verändern – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18'209 Results   5'710 Domains
  7 Hits www.city.kashihara.nara.jp  
Sprache während der Aufnahme verändern
Changing voice while recording
Cambios en la voz durante la grabación
Изменение голоса при записи
Changing voice while recording
  2 Hits tncoopers.com  
Suche verändern
change search
changement recherche
modificar la búsqueda
modifica la ricerca
mudar busca
Promijeni Traži
endre søk
arama değiştirmek
  www.escogroup.com  
emailtest.ro verwendet keine Antispam-oder Antivirus-Schutz blockiert nicht in irgendeiner Weise Ihre Nachrichten und verändern nicht ihren Kopf.
emailtest.ro does not use any antispam or antivirus protection does not block in any way your messages and do not change their headers.
emailtest.ro ne pas utiliser toute antispam ou antivirus ne bloque pas la protection en aucune façon vos messages et ne changent pas leurs têtes.
emailtest.ro no utiliza ningún tipo de protección antispam o antivirus no bloquea de ninguna manera los mensajes y no cambian sus cabeceras.
emailtest.ro не използва никаква антиспам и антивирусна защита не блокира по никакъв начин вашите съобщения и не се променят техните заглавия.
emailtest.ro nu foloseşte nici o protecţie antispam sau antivirus, nu blocheaza in nici un fel trimiterea de mesaje si nu modifică header-ele acestora.
emailtest.ro не использует спам или антивирусная защита не блокирует В любом случае ваши сообщения и не менять их заголовки.
  febetra.be  
Verschieben Sie den Mauszeiger, um die Lage zu verändern
Pour changer la position, veuillez déplacer le curseur
Arrastre el cursor para cambiar la ubicación
Trascinare il cursore per modificare la posizione
Перетащите курсор чтобы изменить местоположение
Drag map to change your location
  playlink.pl  
Revolutionäre Kameras, die das Fotografieren für immer verändern werden.
Des appareils photos révolutionnaires qui vont définitivement transformer la photographie.
Cámaras revolucionarias que cambiarán tu fotografía para siempre.
Fotocamere rivoluzionarie che cambieranno per sempre il tuo modo di fotografare.
Revolutionaire camera's die uw fotografie blijvend zullen veranderen.
Vallankumoukselliset kamerat muuttavat valokuvaamisesi pysyvästi.
  2 Hits www.wix.com  
Geben Sie Ihrem Designtalent mit diesem wunderschönen HTML Template besondern Glanz. Einfach eigene Bilder hochladen, Text verändern und das eigene Unternehmen noch heute online stellen!
Reach out to lovers of handicrafts with this sharp eCommerce template. Tell the story of your business, add a helpful FAQ, and customize the galleries to show off your products in style.
Avec cet adorable template, vous pouvez laisser parler votre talent. Téléchargez vos photos et modifiez vos textes. Passez en ligne aujourd'hui
Luce tu talento para el diseño con esta maravillosa plantilla HTML. ¡Sólo tienes que subir tus fotos, cambiar el texto y lanzar tu negocio online hoy mismo!
Lascia che il tuo talento nel design splenda grazie a questo bel modello HTML. Devi solo caricare le tue foto, cambiare il testo e portare il tuo business live oggi stesso!
Deixe seu talento para o design brilhar com este fantástico template HTML. Faça upload das suas imagens, altere o texto e entre no mundo online hoje!
Ten radosny szablon HTML pozwoli zabłysnąć twojemu talentowi! Wystarczy przesłać swój tekst oraz zdjęcia, aby pokazać swoją firmę w sieci już dziś!
Теперь вы можете похвастаться вашим уникальным талантом. Воспользуйтесь этим шаблоном и покажите всему миру ваши фотографии. Просто добавьте фотографии и текст, и появитесь онлайн уже сегодня!
  4 Hits www.safetyone.ro  
Wir gehen schon immer unseren eigenen Weg - den der Pioniere. Wir bauen modular. Mit Freude. Und glauben daran, dass man mit guten Ideen die Welt verändern kann.
Depuis toujours, nous suivons notre voie – celle des pionniers. Nous construisons des modules. Avec plaisir. Et nous sommes convaincus qu’on peut changer le monde avec de bonnes idées.
Recorremos desde siempre nuestro propio camino: el de los pioneros. Construimos modularmente. Con alegría. Y creemos que con buenas ideas se puede cambiar el mundo.
Da sempre seguiamo la nostra strada agendo da pionieri. Realizziamo costruzioni modulari. Con gioia. E siamo convinti che con le buone idee si possa cambiare il mondo.
Wij zijn altijd al onze eigen gang gegaan – die van pioniers. Wij bouwen modulair. Met plezier. En we geloven dat goede ideeën de wereld kunnen veranderen.
Vi har altid gået vores egen vej - ligesom pionererne. Vi bygger modulært. Med glæde. Og tror på, at man kan ændre verden med gode idéer.
Vi har alltid gått vår egen vei – pionerveien. Vi bygger modulært. Med glede. Og tror at man kan forandre verden med gode ideer.
Vi har från början gått vår egen väg – pionjärernas väg. Vi bygger modulbaserat. Med glädje. Och tror att det går att förändra världen med bra idéer.
  444 Hits docs.gimp.org  
In diesem Untermenü finden Sie einige Kommandos, die es Ihnen erlauben, das Farbmodell des Bildes zu verändern.
The Mode submenu contains commands which let you change the color mode of the image. There are three modes.
Ce sous-menu vous permet de changer le mode de couleur de votre image. Trois types de mode sont disponibles.
El submenú Modo le permite cambiar el modo de color de la imagen. Hay tres modos.
Il sottomenu Modalità contiene comandi che permettono di cambiare la modalità di colore dell'immagine. Attualmente ci sono tre modalità.
Undermenyen Modus inneheld kommandoar for å velje fargemodus for biletet.
The Mode submenu contains commands which let you change the color mode of the image. There are three modes.
  3 Hits www.2wayradio.eu  
Vorstellungen, die Euch verändern könnten. „Könnten“ ist hier das wichtige Wort.
Performances that may change you. 'May' being the operative word...
Des spectacles qui pourraient vous faire changer. « Pourraient », c'est bien le mot...
Esibizioni che potrebbero cambiarti... Attenzione, “potrebbero”...
Výkony, které ti mohou změnit život. Důraz na slovo „mohou“…
Gra, która może cię odmienić. „Może” jest tu słowem kluczowym.
Зрелище, которое может изменить вашу жизнь. Ключевое слово "может"...
Sizi değiştirebilecek performanslar. Değiştirme şansı var...
  6 Hits celsius.utadeo.edu.co  
Klassengemeinschaften verändern sich (neue Mitschüler, neue Klassenzusammensetzung)
Class communities change (new colleagues, new class composition)
Cambio de grupos en clase (nuevos compañeros, nueva composición de clase)
Αλλαγή στη Κοινωνική σύνθεση (νέοι συμμαθητές, νέα ταξική σύνθεση)
Класните общности се променят (нови съученици, нов клас)
Klasės kolektyvas keičiasi (nauji klasės draugai)
Colectivul clasei se schimbă (colegi de clasă noi, o nouă compoziţie a clasei)
zmeny v triednom kolektíve (noví spolužiaci, nové zloženie triedy)
  2 Hits www.tiglion.com  
Erweitern oder verändern Sie Ihre Installationen, um wechselnden Produktionsanforderungen gerecht zu werden.
Extend or modify your installations with changing production needs.
Élargissez ou modifiez vos installations en fonction de l'évolution des besoins de production.
Amplíe o modifique sus instalaciones en conformidad con sus cambiantes necesidades de producción
Ampliate o modificate i vostri impianti cambiando le necessità della produzione.
Estenda ou modifique suas instalações com as necessidades mutáveis da produção.
Rozbuduj lub zmodyfikuj swoje instalacje, dostosowując je do zmieniających się potrzeb produkcyjnych.
Расширяйте или модифицируйте оборудование в соответствии с меняющимися потребностями производства.
Değişken üretim ihtiyaçları olan kurulumlarınızı uzatın veya değiştirin.
  www.hyderabad-hotels.net  
Dexter Medical arbeitet daran, das Leben von Patienten mit Schmerzen oder anderen orthopädischen Erkrankungen zu verändern. Unsere Haupttätigkeit besteht in der Entwicklung von Produkten, medizinischen Geräten, Dienstleistungen oder regenerativen medizinischen Techniken der nächsten Generation, die auf Innovation und Qualität ausgerichtet sind.
Dexter Medical works to change the lives of patients suffering from pain or other orthopedic disorders. Our main activity is to develop products, medical devices, services or next-generation regenerative medical techniques focused on innovation and quality.
Dexter Medical lavora per cambiare la vita dei pazienti che soffrono di dolore o altri disturbi ortopedici. La nostra attività principale è lo sviluppo di prodotti, dispositivi medici, servizi o tecniche mediche rigenerative di nuova generazione incentrate sull'innovazione e la qualità.
Dexter Medical يعمل على تغيير حياة المرضى الذين يعانون من الألم أو غيرها من الاضطرابات العظمية. يتمثل نشاطنا الرئيسي في تطوير المنتجات أو الأجهزة الطبية أو الخدمات أو التقنيات الطبية التجديدية من الجيل التالي التي تركز على الابتكار والجودة.
Dexter Medical treballa per canviar la vida dels pacients que pateixen dolor o altres trastorns ortopèdics. La nostra activitat principal és desenvolupar productes, dispositius mèdics, serveis o tècniques mèdiques regeneratives de pròxima generació centrades en la innovació i la qualitat.
Dexter Medical работает над изменением жизни пациентов, страдающих от боли или других ортопедических заболеваний. Наша основная деятельность заключается в разработке продуктов, медицинских устройств, услуг или восстановительных медицинских методов следующего поколения, ориентированных на инновации и качество.
  www.topreviews.eu  
Das bedeutet, dass jeder den Quellcode herunterladen kann um ihn zu verändern und zu verbessern. Das einzige, was wir fordern ist, dass die Menschen ihre Verbesserungen und Änderungen an uns zurückschicken, so dass alle WinMerge-Nutzer davon profitieren können.
This means everybody can download the source code and improve and modify it. The only thing we ask is that people submit their improvements and modifications back to us so that all WinMerge users may benefit.
Cela signifie que tout le monde peut télécharger le code source et l'améliorer et le modifier. La seule chose que nous vous demandons et que les personnes nous soumettent en retour leurs modifications et améliorations pour que tous les utilisateurs de WinMerge puissent en profiter.
Esto significa que cualquiera puede descargar el código fuente, mejorarlo y modificarlo. Lo único que pedimos a la gente es que nos envíe sus mejoras y modificaciones para que todos los usuarios de WinMerge se puedan beneficiar.
Αυτό σημαίνει ότι καθένας μπορεί να κατεβάσει τον πηγαίο κώδικα και να τον βελτιώσει/τροποποιήσει. Το μόνο που ζητούμε είναι οι βελτιώσεις και οι τροποποιήσεις να αποστέλλονται σ' εμάς, ώστε να τις απολαμβάνουν όλοι οι χρήστες του WinMerge.
Dit betekent dat iedereen de broncode kan downloaden en ze verbeteren en aanpassen. Het enige dat we vragen is dat mensen hun verbeteringen en aanpassingen terug naar ons sturen zodat alle WinMerge-gebruikers er voordeel van hebben.
これは誰もがソースコードをダウンロードして改良したり変更したりすることができることを意味します。 私たちが要求する事は、全ての WinMerge ユーザーが恩恵を受けられるように人々が行った改良や変更を私たちにフィードバックしていただくことだけです。
This means everybody can download the source code and improve and modify it. The only thing we ask is that people submit their improvements and modifications back to us so that all WinMerge users may benefit.
Oznacza to, że każdy może pobrać kod źródłowy oraz poprawiać go i modyfikować. Jedyne, o co prosimy, to by ludzie przesyłali swoje modyfikacje i ulepszenia do nas, aby wszyscy użytkownicy WinMerge mogli z nich skorzystać.
Это значит, что любой желающий может скачать исходный код и улучшить или модифицировать его. Единственное, что мы просим, это то, чтобы люди отправляли свои улучшения и модификации назад к нам, и возможно, в дальнейшем мы включим их в следующую версию WinMerge.
Detta betyder att alla kan ladda ner källkoden och förbättra och ändra i den. Det enda vi begär är att människor skickar sina förbättringar och modifikationer till oss så att alla WinMerge användare kan få nytta av dem.
Bunun anlamı herkes kaynak kodunu alıp değişiklik ve geliştirme yapabilir. Sizlerden tek isteğimiz yapılan geliştirme ve değişiklikleri bize iletmenizdir. Böylece tüm WinMerge kullanıcıları yaptıklarınızdan faydalanabilir.
Honek esanahi du edonork jeitsi dezakeela iturburu kodea eta hobetu edo aldatu. Eskatzen dugun gauza bakarra da jendeak bere hobekuntzak eta aldaketak guri aurkeztea WinMerge erabiltzaile guztiek onura izateko.
  www.companisto.com  
Das Secure File Transfer Protocol (SFTP) ist ein Dateiprotokoll, welches typischerweise in Verbindung mit dem Secure Shell (SSH) Protokoll verwendet wird. In Kombination bietet es einen sicheren Weg Dateien zu übertragen und zu verändern.
De protocolo de transferencia de archivos seguro (SFTP) es un protocolo típicamente utilizado con el protocolo Secure Shell (SSH). Combinados ofrecen una manera segura de transferir y manipular archivos.
Secure File Transfer Protocol (SFTP) è un protocollo di file che in genere viene utilizzato con il protocollo Secure Shell (SSH). In combinazione offre un modo sicuro per trasferire e modificare i file.
A Protocolo de Segurança da Transferência de Arquivos (SFTP) é um protocolo de arquivo que é tipicamente usado com o protocolo de Contexto Seguro (SSH). Em combinação oferece um caminho seguro para transferir e manipular arquivos.
Het bestandsprotocol Secure File Transfer Protocol (SFTP) wordt gebruikt met het Secure Shell (SSH) protocol. Deze combinatie biedt een veilige manier om bestanden te versturen en aan te passen.
The Secure File Transfer Protocol (SFTP) is a file protocol which is typically used with the Secure Shell (SSH) protocol. In combination it offers a secure way to transfer and manipulate files.
The Secure File Transfer Protocol (SFTP) is a file protocol which is typically used with the Secure Shell (SSH) protocol. In combination it offers a secure way to transfer and manipulate files.
The Secure File Transfer Protocol (SFTP) is a file protocol which is typically used with the Secure Shell (SSH) protocol. In combination it offers a secure way to transfer and manipulate files.
The Secure File Transfer Protocol (SFTP) is a file protocol which is typically used with the Secure Shell (SSH) protocol. In combination it offers a secure way to transfer and manipulate files.
The Secure File Transfer Protocol (SFTP) is a file protocol which is typically used with the Secure Shell (SSH) protocol. In combination it offers a secure way to transfer and manipulate files.
The Secure File Transfer Protocol (SFTP) is a file protocol which is typically used with the SSH-protokollen (Secure Shell). Denne kombinasjonen utgjør en sikker måte å overføre og manipulere filer på.
The Secure File Transfer Protocol (SFTP) is a file protocol which is typically used with the Secure Shell (SSH) protocol. In combination it offers a secure way to transfer and manipulate files.
The Secure File Transfer Protocol (SFTP) is a file protocol which is typically used with the Secure Shell (SSH) protocol. In combination it offers a secure way to transfer and manipulate files.
Güvenli Dosya Transfer Protokolü (SFTP) özellikle Secure Shell (SSH) protokolü ile birlikte kullanılan bir dosya protokolüdür. İkisi birleştiğinde dosyaların güvenli bir şekilde transfer edilmesine ve üzerinde çalışılmasına olanak verir.
Secure File Transfer Protocol (SFTP) là giao thức truyền tệp tin thông thường được sử dụng với giao thức Secure Shell (SSH). Nhìn một cách tổng thể nó cung cấp cho ta cách truyền và điều khiển tệp tin an toàn.
Файл Протоколу Безпеки Передачі Secure File Transfer Protocol (SFTP) - це файл протоколу, який стандартно використовується з Протоколом Безпечної Оболонки (SSH). У поєднанні, це гарантує безпеку в передачі та маніпулюванні файлами.
  13 Hits www.lionsclubs.org  
Das Leben verändern – Brille für Brille
Changer une vie avec une simple paire de lunettes
Cambiare le vite, un paio alla volta
Mudando vidas, um par de cada vez
Muutamme elämiä yksi pari kerrallaan
한 벌의 안경으로 삶을 바꾸는 봉사 활동
Förändrar liv, ett par i taget
  3 Hits agriculture.vic.gov.au  
Sie eröffnet neue Möglichkeiten in Bereichen, von denen die Schüler zuvor möglicherweise dachten, dass sie langweilig sind oder ihre Fähigkeiten überschreiten. Sie können wählen, wie sie die Welt verändern möchten.
L'impression 3D peut également jouer un rôle important dans le choix de carrière d'un étudiant. En effet, les étudiants éprouvent le sentiment de réussite et de satisfaction qu'une carrière dans le secteur des sciences ou de l'ingénierie peut offrir. L'impression 3D ouvre des perspectives nouvelles dans des domaines que les étudiants considéraient auparavant comme ennuyeux ou au-delà de leurs compétences. Les étudiants peuvent désormais choisir la façon dont ils veulent apporter leur contribution au monde.
La impresión 3D también puede desempeñar un papel importante en la elección de carrera profesional de un estudiante. Los estudiantes experimentan la sensación de logro y diversión que puede ofrecer una profesión en el campo de las ciencias y la ingeniería. Se abren nuevas oportunidades en áreas que los estudiantes consideraban aburridas o fuera de sus capacidades. Se les ofrecen las herramientas para elegir cómo desean dejar su huella en el mundo.
La stampa 3D può inoltre rivestire un ruolo importante nelle scelte future degli studenti, che possono provare il senso di conquista e divertimento che una carriera in campo scientifico o ingegneristico può offrire. La stampa 3D crea nuove opportunità in aree che prima gli studenti consideravano noiose o al di sopra delle loro possibilità. Gli studenti possono così scegliere come desiderano distinguersi nel mondo.
3D tisk může studentům pomoci také při rozhodování o další kariéře. Studenti mají možnost zažít uspokojení z úspěchu i vzrušení, jaké kariéra ve vědě či technickém oboru může nabídnout. 3D tisk jim otevírá nové příležitosti v oblastech, které studentům dříve připadaly nudné nebo nad jejich schopnosti. Nyní jsou lépe vybaveni pro výběr, jak chtějí změnit svět.
A 3D-s nyomtatásnak fontos szerep juthat a pályaválasztásban is. A diákok megtapasztalhatják, hogy mihez segítheti hozzá őket egy tudományos vagy egy mérnöki szakma, és hogy ez akár szórakoztató is lehet. Új lehetőségek nyílnak meg előttük olyan területeken, amelyeket korábban esetleg unalmasnak vagy túl nehéznek gondoltak. Mindemellett lehetőségük van eldönteni, hogy miként akarnak kiemelkedni mások közül.
Drukowanie 3D może też mieć duży wpływ przy wyborze zawodu przez uczniów. Pozwala im doświadczyć sukcesów i przyjemności, jakie wiążą się z karierą naukową lub inżynierską. Otwiera nowe możliwości w dziedzinach, które uczniowie mogli wcześniej uważać za nudne lub przekraczające ich zdolności. Może także wzbudzić chęć do świadomego zmieniania świata.
  www.jukungroup.com  
Das Microsoft Jet-Datenbankmodul hat den Vorgang angehalten, da Sie und ein weiterer Benutzer gleichzeitig versuchen, dieselben Daten zu verändern.
The Microsoft Jet database engine stopped the process because you and another user are attempting to change the same data at the same time
El motor de base de datos Microsoft Jet detuvo el proceso porque usted y otro usuario están intentando modificar los mismos datos al mismo tiempo.
Il motore Microsoft Jet ha smesso di funzionare perché tu e un altro utente state modificando contemporaneamente gli stessi dati
O mecanismo de banco de dados do Microsoft Access interrompeu o processo porque você e outro usuário estão tentando alterar os mesmos dados ao mesmo tempo
De Microsoft Jet-databasemachine heeft het proces gestopt omdat u en een andere gebruiker tegelijk proberen om dezelfde gegevens te wijzigen.
Ядро системы управления базой данных Microsoft Jet остановил процесс, потому что Вы или другой пользователь пытаются изменить те же данные одновременно.
  26 Hits www.nchmd.net  
3D-Sicht (leistungsstarker Computer ist zu empfehlen), spiel mit der Maus: Halte die linke Maustaste geklickt und bewege die Maus, um die Sicht zu verändern, klicke auf Gegenstände, um Aktionen in Gang zu setzen.
     Find and accomplish the 10 elementary tasks of the modern worker. 3D view (powerful computer is preferable), play with the mouse : Stay clicked on the left mouse button and move mouse to change the view, click on objects to launch actions.
     Trouvez et accomplissez les 10 taches élémentaire du travailleur moderne. En 3D (ordinateur puissant consillé), avec la souris : maintenir le bouton gauche enfoncé et bougez la souris pour changer l'angle de vue, cliquez sur les objets pour déclencher des actions.
     Trova e completa 10 mansioni elementarei del moderno lavoratore. Una visione in 3D (è preferibile un computer potente), gioco con il mouse: mantieni premuto il tasto sinistro del mouse e muovi il mouse per cambiare la visuale, clicca sugli oggetti per compiere le azioni.
     Encontre e cumpra as dez tarefas elementares do trabalhador moderno. Vistas tridimensionais (É bom ter um computador veloz). Jogue com o mouse: Arraste o botão esquerdo do mouse para mudar o ponto de vista, e clique os objetos para lançar as ações.
     Najdi a splň 10 základních úkolů moderního pracovníka. 3D hra (vhodnější je silný počítač), hrajte myší: pohled měníte pohybem myši při stlačeném levém tlačítku, pro spuštění akce klikejte na předměty.
     Etsi ja tee 10 erilaista toimintoa tässä hauskassa ja hienossa pelissä. 3D:tä, ja mahdollisuus kuvakulman vaihtamiseen on. Klikkaa esineitä käynnistääksesi toiminnon. Heiluta hiirtäsi liikuttaaksesi kuvakulmaa.
     Finn og fullfør dei ti grunnlegjande oppgåvene som ein moderne arbeidar må utføre. Tre dimensjonal synsvinkel (rask datamaskin er å foretrekke), bruk musa til å spele: Hold nede venstre museknapp og flytt musa for å skifte vinkel, klikk på forskjellige objekt for å utføre handlingar.
     Zisti a dokonči 10 základných úloh moderného úradníka.3D pohlad (treba lepší komp).Ovládanie myšou : Maj stlačené ľavé tlačidlo na myši apre zmenu pohľadu a klikni na objekt pre vykonanie akcie.
     Günümüz calisaninin 10 ana görevini bulup yerine getirmeniz gereken 3 boyutlu bir oyun (bu yüzden güçlü bir bilgisayar olmasi önerilir). Grafikler çok güzel. Mouse ile kontrol saglaniyor.
  2 Hits www.awt.org.pl  
2. Den Versuch zu unternehmen, auf E-Mail-Accounts von anderen Nutzern zuzugreifen, diese zu nutzen und deren Nachrichten zu verändern oder zu manipulieren.
2. Trying to access and, where applicable, using the email accounts of other users and modifying or tampering with their messages.
2. Tenter d’accéder et, le cas échéant, d’utiliser les comptes de courrier électronique d’autres utilisateurs et de modifier ou manipuler leurs messages.
2. Provare ad accedere ed eventualmente utilizzare gli indirizzi di posta elettronica di altri utenti e modificare o manipolare i loro messaggi.
2. Intentar accedir i, si escau, fer servir els comptes de correu electrònic d’altres usuaris i modificar o manipular els seus missatges.
  10 Hits www.amt.it  
Wie Wörter sich verändern
Ways words change
Manières dont les mots changent
Cómo cambian las palabras
Come cambiano le parole
Hoe woord wijzigen
Начини, по които се променят думите
Vrste promjena u riječima
Hvordan ord skifter udseende
Kuidas sõnu muudetakse
Hogyan változnak a szavak
Žodžių keitimo būdai
Jak zmieniają się słowa
Cum se modifică cuvintele
Ako sa môžu slová meniť
Kako se besede spreminjajo
Sätt som ord ändras på
Vārdu izmaiņas veidi
Slite ina n-athraíonn focail
  www.etwinning.net  
European Schoolnet behält sich das Recht vor - je nach Ermessen - Teile der Website einzustellen, zu verändern, zu modifizieren, hinzuzufügen oder zu entfernen.
European Schoolnet se réserve le droit, à sa discrétion, de suspendre, modifier, ajouter ou supprimer des parties du site Web à tout moment.
European Schoolnet si riserva il diritto, a propria discrezione, di sospendere, cambiare, modificare, aggiungere o rimuovere porzioni del sito in qualsiasi momento.
Европейската Училищна Мрежа си запазва правото по свое усмотрение да спира, променя, модифицира, добвя или премахва части от този уеб сайт по всяко време.
European Schoolnet jätab endale oma õiguse oma valikul veebilehel sisalduvat materjali kõrvaldada, muuta, piiritleda, lisada ja eemaldada.
  3 Hits www.bpm-ong.org  
Die Auswahl eines Landes kann die Spracheinstellung verändern und wird ihnen relevanten Inhalt zu ihren Standort.
Selecting a country may change the language and will deliver relevant content for your location.
Le choix d'un pays permet de changer la langue et d'accéder à un contenu adapté à votre région.
Si seleccionas un país es posible que se cambie el idioma y tendrás acceso a contenidos relevantes para tu ubicación.
Door het kiezen van een land kan de taal wijzigen en wordt relevante informatie voor jouw locatie zichtbaar.
  38 Hits www.sitesakamoto.com  
Manchmal kommt es vor, dass jemand aufsteht mit der Absicht, die Welt zu verändern.
Il arrive parfois que quelqu'un se lève avec l'intention de changer le monde.
A veces pasa que alguien se levanta con la intención de cambiar el mundo.
A volte capita che qualcuno si alza con l'intenzione di cambiare il mondo.
Às vezes acontece que alguém se levanta com a intenção de mudar o mundo.
Het gebeurt soms dat iemand opstaat met de bedoeling om de wereld te veranderen.
De vegades passa que algú s'aixeca amb la intenció de canviar el món.
Ponekad se dogodi da netko ustaje s namjerom mijenja svijet.
Бывает так, что кто-то встает с намерением изменить мир.
Batzuetan gertatzen da norbaitek lortzen mundua aldatzeko asmoarekin.
Ás veces acontece que alguén se levanta coa intención de cambiar o mundo.
  www.innogames.com  
Im Fantasy-Onlinespiel Elvenar lässt sich fast jedes Gebäude mehrfach verbessern und optisch verändern, sodass seine Produktivität steigt und es noch schöner aussieht. Die Haupthalle, Fabriken, Arbeiterhütten, Wohngebäude und viele weitere Gebäude warten nur darauf, durch deine fleißigen Hände verbessert zu werden.
Dans Elvenar, jeu de fantasy en ligne, vous pouvez améliorer presque tous les bâtiments et modifier leur apparence à plusieurs reprises. Non seulement, ils gagneront en esthétisme, mais aussi en productivité. Vous pourrez améliorer le hall principal, les usines, les abris d'ouvriers, les résidences et bien d'autres bâtiments. Métamorphosez votre petit village en véritable royaume !
En Elvenar, el juego de fantasía online, podrás ampliar y modificar visualmente varias veces prácticamente cualquier edificio para aumentar la productividad, a la vez que embelleces tu ciudad. Prepárate para ampliar el pabellón principal, las fábricas, las chozas de los trabajadores, las casas y muchos otros edificios. ¡Convierte tu pequeña aldea en un reino en ciernes!
Nel gioco fantasy online Elvenar, quasi ogni edificio può essere potenziato e virtualmente modificato più volte per aumentarne la produttività e la bellezza. La residenza principale, le fabbriche, le capanne dei lavoratori, le case residenziali e molti altri edifici aspettano di essere migliorati dalle tue mani impazienti. Trasforma un piccolo villaggio in un potenziale regno!
In het online fantasiespel Elvenar kan bijna elk gebouw meerdere keren uitgebouwd en visueel veranderd worden om de productiviteit te verhogen, waarbij het gebouw ook elke keer mooier wordt. De grote hal, fabrieken, barakken van werknemers, woningen en nog meer gebouwen staan al klaar om door jouw gretige handen te worden uitgebouwd. Transformeer je kleine dorp in een ambitieus koninkrijk!
W grze fantasy online Elvenar prawie każdy budynek można ulepszyć kilkukrotnie. Zwiększa to jego wydajność produkcyjną i upiększa go. Ratusz, manufaktury, chaty robotników, kwatery i wiele innych budynków czeka na rozbudowę! Zamień małą osadę w królestwo z prawdziwego zdarzenia!
В онлайн-игре Elvenar в стиле фэнтези почти все здания можно многократно улучшать; при этом их внешний вид тоже меняется и становится все внушительнее. Главный зал, заводы, дома рабочих, жилые здания и многие другие постройки ждут от ваших умелых рук улучшения. Превратите свою крохотную деревню в величественное царство!
  4 Hits www.phdpro.leading.nagoya-u.ac.jp  
Sehen Sie wie Podio die Art, wie Sie und Ihr Team arbeiten, verändern kann.
Voyez par vous-même comment Podio peut transformer la manière dont votre équipe travaille.
Comprueba de primera mano cómo Podio puede transformar la forma en que trabaja tu equipo.
Prova in prima persona come Podio può trasformare il modo in cui il tuo team lavora.
Veja em primeira mão como o Podio pode transformar a maneira como sua equipe trabalha.
Bekijk uit de eerste hand hoe Podio de manier waarop uw team werkt kan transformeren.
Se selv, hvordan Podio kan forandre den måde, dit team arbejder på.
Se själv hur Podio kan förändra sättet som ditt team arbetar på.
  8 Hits www.cordis.europa.eu  
Verändern von Einstellungen
Transforming attitudes
Modifier les comportements
Modificar las actitudes
Per trasformare i comportamenti
  3 Hits cornerstone.is  
Sehen Sie wie Podio die Art, wie Sie und Ihr Team arbeiten, verändern kann.
Voyez par vous-même comment Podio peut transformer la manière dont votre équipe travaille.
Comprueba de primera mano cómo Podio puede transformar la forma en que trabaja tu equipo.
Prova in prima persona come Podio può trasformare il modo in cui il tuo team lavora.
Veja em primeira mão como o Podio pode transformar a maneira como sua equipe trabalha.
Bekijk uit de eerste hand hoe Podio de manier waarop uw team werkt kan transformeren.
Se selv, hvordan Podio kan forandre den måde, dit team arbejder på.
Из первых рук узнайте о том, как Podio может изменить подход вашей команды к работе.
Se själv hur Podio kan förändra sättet som ditt team arbetar på.
  2 Hits khh.travel  
Im Fantasy-Onlinespiel Elvenar lässt sich fast jedes Gebäude mehrfach verbessern und optisch verändern, sodass seine Produktivität steigt und es noch schöner aussieht. Die Haupthalle, Fabriken, Arbeiterhütten, Wohngebäude und viele weitere Gebäude warten nur darauf, durch deine fleißigen Hände verbessert zu werden.
Dans Elvenar, jeu de fantasy en ligne, vous pouvez améliorer presque tous les bâtiments et modifier leur apparence à plusieurs reprises. Non seulement, ils gagneront en esthétisme, mais aussi en productivité. Vous pourrez améliorer le hall principal, les usines, les abris d'ouvriers, les résidences et bien d'autres bâtiments. Métamorphosez votre petit village en véritable royaume !
En Elvenar, el juego de fantasía online, podrás ampliar y modificar visualmente varias veces prácticamente cualquier edificio para aumentar la productividad, a la vez que embelleces tu ciudad. Prepárate para ampliar el pabellón principal, las fábricas, las chozas de los trabajadores, las casas y muchos otros edificios. ¡Convierte tu pequeña aldea en un reino en ciernes!
Nel gioco fantasy online Elvenar, quasi ogni edificio può essere potenziato e virtualmente modificato più volte per aumentarne la produttività e la bellezza. La residenza principale, le fabbriche, le capanne dei lavoratori, le case residenziali e molti altri edifici aspettano di essere migliorati dalle tue mani impazienti. Trasforma un piccolo villaggio in un potenziale regno!
In het online fantasiespel Elvenar kan bijna elk gebouw meerdere keren uitgebouwd en visueel veranderd worden om de productiviteit te verhogen, waarbij het gebouw ook elke keer mooier wordt. De grote hal, fabrieken, barakken van werknemers, woningen en nog meer gebouwen staan al klaar om door jouw gretige handen te worden uitgebouwd. Transformeer je kleine dorp in een ambitieus koninkrijk!
W grze fantasy online Elvenar prawie każdy budynek można ulepszyć kilkukrotnie. Zwiększa to jego wydajność produkcyjną i upiększa go. Ratusz, manufaktury, chaty robotników, kwatery i wiele innych budynków czeka na rozbudowę! Zamień małą osadę w królestwo z prawdziwego zdarzenia!
В онлайн-игре Elvenar в стиле фэнтези почти все здания можно многократно улучшать; при этом их внешний вид тоже меняется и становится все внушительнее. Главный зал, заводы, дома рабочих, жилые здания и многие другие постройки ждут от ваших умелых рук улучшения. Превратите свою крохотную деревню в величественное царство!
  smplayer.sourceforge.net  
Einige Symbolthemen sind bereitgestellt, welche es ermöglichen das Aussehen der Anwendung zu verändern.
São disponibilizados alguns temas de ícones que lhe permitem alterar o aspeto da aplicação.
بعض من المظاهر الآيقونية مجهَّزة، و هي تسمح بتغيير مظهر التطبيق.
Включени са няколко теми с икони, което позволява смяна на облика на приложението.
Estan disponibles alguns temes d'icones, que permeten canviar l'aspecte de l'aplicació.
Dostupne su neke teme ikona, koje omogućuju promjenu izgleda aplikacije.
Der medfølger nogle ikon-temaer, som kan ændre programmets udseende.
Dostarczone są kilka motywów ikon, które pozwalają na zmianę wyglądu aplikacji.
Доступны отдельные темы иконок, позволяющие изменить внешний вид приложения.
Надаються деякі теми іконок, які дозволяють змінити зовнішній вигляд додатку.
Ikur azalgai batzuk hornitzen dira, honek aplikazioaren irudia aldatzea ahalbidetzen du.
Beberapa ikon tema disediakan, yang dapat menukar penampilan aplikasi.
  14 Hits help.nchsoftware.com  
In der Datei-Registerkarte befindet sich ein Menü zum Öffnen eines Projektes, Speichern eines Projektes, etc. Die Registerkarten Start, Clips, Sequenz und Audio verändern das Layout vom Hauptfenster und die Schaltflächen in der Symbolleiste.
The File tab shows a menu for opening a project, saving a project, etc. The Home, Clips, Sequence, and Audio tabs change the layout of the main window and the buttons on the tool bar to highlight the features that are important during the different stages of creating of a video.
L'onglet Fichier présente un menu permettant d'ouvrir un projet, d'enregistrer un projet, etc. Les onglets Accueil, Clips, Séquence et Audio modifient la mise en page de la fenêtre principale et les boutons de la barre d'outils de manière à mettre en avant les fonctionnalités les plus importantes à différents stades de la création d'une vidéo.
La pestaña Archivo muestra un menú para abrir un proyecto, guardar un proyecto, etc. Las pestañas Inicio, Clips, Secuencia y Audio cambian el diseño de la ventana principal y los botones en la barra de herramientas para realzar las funciones que son importantes durante las distintas etapas de la creación de un vídeo.
La scheda File mostra un menu per aprire un progetto, salvare un progetto, ecc. Le schede Home, Clips, Sequenza, e Audio cambiano il layout della finestra principale e i pulsanti sulla barra degli strumenti per evidenziare le funzionalità che sono importanti durante le fasi della creazione di un video
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow