veu – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  www.kbk.co.jp
  Espai TReS  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Des d'Espai TReS assessorem les administracions públiques, de qualsevol escala territorial, que vulguin incorporar la veu de la societat en qualsevol acció pública sobre el territori. També les ajudem a fomentar actituds ciutadanes més responsables amb l'entorn.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir espaitres.net comme domaine prioritaire
From Espai TReS we advise governments of any territorial level, who want to incorporate the voice of society in any public action on the land. We also help them promoting more responsible citizen attitudes towards the environment.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir espaitres.net comme domaine prioritaire
Desde Espai TReS asesoramos a las administraciones públicas, de cualquier nivel territorial, que apuesten por incorporar la voz de la sociedad en cualquier acción pública sobre el territorio. También las ayudamos a fomentar actitudes ciudadanas más responsables con el entorno.
  Espai TReS  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Amb aquestes sessions es pretenia donar veu als principals agents sectorials i territorials que tenien interessos i inquietuds en relació amb el medi natural, i van anar acompanyades d'un espai web amb informació sobre el procés i que permetia recollir aportacions efectuades des de la societat civil.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir espaitres.net comme domaine prioritaire
Este proceso participativo consistió en una serie de sesiones de debate, distribuidas por el territorio catalán, para discutir aspectos de especial relevancia, tanto de la Ley como de la estrategia de biodiversidad. Con estas sesiones se pretendía dar voz a los principales agentes sectoriales y territoriales que tenían intereses e inquietudes en relación con el medio natural, y fueron acompañadas de un espacio web con información sobre el proceso y que permitía recoger aportaciones de la sociedad civil.