veu – -Translation – Keybot Dictionary

  Todorov, un còmplice de...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La Teva Veu
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blogs.cccb.org as primary domain	Your voice

  Sergio Silva: «L’Emergè...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Es difícil quedar-te amb tan sols uns quants, però és veritat que guardo un record especial de com se’m van eriçar els cabells (i crec que a tots els presents a la sala) veient Tiger Menja Zebra, l’Auditori s’ensorrava. Les cares de la gent en sortir del concert del nord-americà Lichens, que ens va oferir una actuació amb només la seva veu, una guitarra i dos pedals que ens va fer levitar.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blogs.cccb.org as primary domain

Es difícil quedarte con solo unos pocos, pero cierto es que guardo especial recuerdo de cómo se me erizó el vello (y creo que a todos los presentes en la sala) viendo a Tiger Menja Zebra, el Auditorio se venía abajo. Las caras de la gente al salir del concierto del norteamericano Lichens, que nos ofreció una actuación con solo su voz, una guitarra y dos pedales que nos hizo levitar. ¡Más de uno entró en trance!

  Avivaveu | CCCB Veus  

Show textShow cached sourceOpen source URL

S’acosta la segona data del #BCNmp7 (Músiques en Procés) d’enguany, programada per al proper divendres 5 d’abril. De nou, A Viva Veu estem al darrere de la programació i conceptualització dela sessió.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blogs.cccb.org as primary domain

Se acerca la segunda fecha del #BCNmp7 (Músicas en Proceso) de este año, programada para el próximo viernes 5 de abril. De nuevo, A Viva Veu estamos detrás de la programación y conceptualización dela sesión. La música analógica será la temática que va a estructurar la sesión más primaveral de este ciclo de músicas en proceso que, a diferencia de la sesión anterior, priorizará las actuaciones musicales, la fuerza del directo y la potencia celebratoria de las actuaciones musicales.

  Cèl·lules mare | CCCB V...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Després del cicles dedicats als grans reptes de la biomedicina, els reptes energètics i el cervell, el Centre acull aquesta tardor ‘Cèl·lules mare: un futur sense malalties? ‘ , el quart debat ICREA-CCCB, que donarà veu a quatre dels millors científics que treballen la disciplina a Catalunya per conèixer els últims avenços i reptes de la seva recerca.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blogs.cccb.org as primary domain	Después de ciclos dedicados a los grandes retos de la biomedicina, los retos energéticos y el cerebro, el CCCB acoge este otoño “Células madre: ¿un futuro sin enfermedades?”, el cuarto debate ICREA-CCCB, que dará voz a cuatro de los mejores científicos que trabajan la disciplina en Cataluña para conocer los últimos avances y retos de la investigación.

  Les guerres de Mario Va...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vargas Llosa va participar en el programa de xerrades “Guerra i pau”, un seguit de debats que van tractar els conflictes bèl·lics (però també la “guerra psíquica”, la “guerra inacabable”, o la “guerra de textos”) des de molt diversos punts de vista. El de Mario Vargas Llosa va ser un dels discursos d’una jornada que ara, sis anys més tard, es veu una mica llunyana, però les seves paraules encara tenen vigència.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blogs.cccb.org as primary domain

Vargas Llosa participó en el programa de charlas “Guerra y paz”, una serie de debates que trataron los conflictos bélicos (pero también la “guerra psíquica”, la “guerra interminable” o la “guerra de textos”) desde muy diversos puntos de vista. El de Mario Vargas Llosa fue uno de los discursos de una jornada que ahora, seis años más tarde, se ve algo lejana, pero cuyas palabras, sin embargo, siguen teniendo la misma vigencia.

  Kiko Amat | CCCB Veus  

Show textShow cached sourceOpen source URL	El 4 i 5 de maig el CCCB estrena una nova proposta entre festival i cicle de conferències que dóna veu a autors que han pres la seva experiència de vida com a matèria literària: PRIMERA PERSONA. Parlem amb els ideòlegs i directors del projecte, els periodistes i agitadors culturals Kiko Amat i Miqui Otero.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blogs.cccb.org as primary domain	El 4 y 5 de mayo el CCCB estrena una nueva propuesta entre festival y ciclo de conferencias que da voz a autores que han tomado su experiencia de vida como materia literaria: PRIMERA PERSONA. Hablamos con los ideólogos y directores del proyecto, los periodistas y agitadores culturales Kiko Amat y Miqui Otero.

  espai públic | CCCB Veu...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	@publicspaceCCCB, nova veu del CCCB a Twitter per parlar d’espai públic, urbanisme i arquitectura
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blogs.cccb.org as primary domain	@publicspaceCCCB, nueva voz del CCCB en Twitter para hablar de espacio público, urbanismo y arquitectura

  Arnau Sabaté « CCCB Veus  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Divendres 11 d’octubre tindrà lloc, al Teatre del CCCB, la darrera de les tres sessions que A Viva Veu ha programat per al BCNmp7 d’enguany. Aquesta penúltima sessió del cicle s’estructurarà al voltant d’un concepte tan ampli com la Cultura de Clubs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blogs.cccb.org as primary domain	El viernes 11 de octubre tendrá lugar, en el Teatro del CCCB, la última de las tres sesiones que A Viva Veu ha programado para el BCNmp7 de este año. Esta penúltima sesión del ciclo se estructurará en torno a un concepto tan amplio como la Cultura de Clubs.

  Els 5 dubs preferits de...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Máster dels másters de la creació en estudi, mag del so… Què es pot dir de Lee Perry… Que està a l’alçada dels millors productors de música de tots els temps. Un geni. Aquesta intro, amb la veu i la bateria… Aquest disc és un imprescindible.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blogs.cccb.org as primary domain	Máster de los másters de la creación en el estudio, mago del sonido… Qué se puede decir de Lee Perry… Está a la altura de los mejores productores de música de todos los tiempos. Un genio. Esa intro, con la voz y la batería… Éste disco es un imprescindible.

  Kiko Amat | CCCB Veus  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Laetitia Sadier era la cantant, teclista i principal lletrista d’Stereolab. També va participar a l’últim LP de McCarthy, va ser la meitat del grup Monade, va posar la veu al “To the end” de Blur i moltes altres coses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blogs.cccb.org as primary domain	Laetitia Sadier era la cantante, teclista y principal letrista de Stereolab. También participaba en el último elepé de McCarthy, fue la mitad del grupo Monade, puso la voz en el “To the end” de Blur y muchas otras cosas. La Sadier ha publicado tres álbumes en solitario desde el año 2010,

  Ramon Llull vist des de...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	i es tracta de la màquina de pensar de Llull. Mestres Quadreny veu en aquesta creació un clar precedent de la informàtica actual. Finalment, destaca l’aportació de Llull en la coneguda equació d’Einstein: «E =mc2».
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blogs.cccb.org as primary domain	y se trata de la máquina de pensar de Llull. Mestres Quadreny ve en esta creación un claro precedente de la informática actual. Por último, destaca la aportación de Llull en la conocida ecuación de Einstein: «E =mc2». Ramon Llull ya se había dado cuenta, cuando enumeraba los elementos del universo, de que había uno que era «el calor del fuego», es decir, la energía.

  Jonas Mekas | CCCB Veus  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Parlem amb Mekas sobre com veu el món a través de les seves càmeres i sobre com entén el cinema i l’art de captar imatges en moviment. Ens explica que ell només pot filmar el que té davant: Nova York, Brooklyn, el seu fill, els seus amics.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blogs.cccb.org as primary domain	Hablamos con Mekas sobre cómo ve el mundo a través de sus cámaras y sobre cómo entiende le cine y el arte de captar imágenes en movimiento. Nos explica que él solo puede filmar lo que tiene delante: Nueva York, Brooklyn, su hijo, sus amigos. Habla del movimiento

  Gratis | CCCB Veus  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Abel González, de carisma incommensurable i idees més clares que «Mercozy» davant de la crisi de l’euro, veu d’aquells que van ser i ara al capdavant del nou projecte, raona els motius de tornar a ser uns «novençans» però «amb veterania» d’un grup que toca «com si res»:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blogs.cccb.org as primary domain	Abel González, de carisma inconmensurable e ideas más claras que «Mercozy» ante la crisis del euro, voz de aquellos que fueron y ahora al frente del nuevo proyecto, razona los motivos de volver a ser unos «novatos» pero «con veteranía» de un grupo que toca «como si tal cosa»:

  Equip Activitats Cultur...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- Divendres 5 d’abril: Música analògica programada per A Viva Veu, amb les actuacions de Zombie Zombie, Akron i Diego García.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blogs.cccb.org as primary domain	- Viernes 5 de abril: Música analógica programada por A Viva Veu, con las actuaciones de Zombie Zombie, Akron y Diego García.

  Prescriptors musicals |...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	. El seu paper com a prescriptor es veu traduït en com fa de filtre de música per fer-nos arribar les referències més selectes. La seva tasca musical evangelitzadora, a més, queda traduïda en les seves carismàtiques sessions de dj, on, segons Miqui Otero, s’hi ha d’anar amb paper i bolígraf.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blogs.cccb.org as primary domain	. Su papel como prescriptor se ve traducido en cómo hace de filtro de música para hacernos llegar las referencias más selectas. Su tarea mundial evangelizadora, además, queda traducida en sus carismáticas sesiones de dj, donde, según Miqui Otero, debe irse con papel y bolígrafo.

  Equip Activitats Cultur...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- Divendres 8 de març: Prescriptors programada per A Viva Veu, amb la participació de Carles Novellas, Isaac Marcet i les actuacions d’Awesome Tapes from Africa i Andy Votel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blogs.cccb.org as primary domain	- Viernes 8 de marzo: Prescriptores programada por A Viva Veu, con la participación de Carles Novellas, Isaac Marcet y las actuaciones de Awesome Tapes from Africa y Andy Votel.

  concerts | CCCB Veus  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A Viva Veu són joves i valents, formen part d’aquesta generació en què s’ho han hagut (i s’ho hauran) de fer i inventar tot, acostumats a treballar amb inputs d’arreu i a fer d’homes orquestra, disfressant-se de vegades de la vella figura del caçatalents (heretada de personatges com Berry Gordy o David Geffen), o del «
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blogs.cccb.org as primary domain	A Viva Veu son jóvenes y valientes, forman parte de esa generación en que se lo han tenido (y se lo tendrán) que hacer e inventar todo, habituados a trabajar con inputs de todas partes y a hacer de hombres orquesta, disfrazándose a veces de la vieja figura del cazatalentos (heredada de personajes como Berry Gordy o David Geffen), o del «

  Equip Activitats Cultur...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- Divendres 11 d’octubre: Cultura de Clubs, programada per A Viva Veu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blogs.cccb.org as primary domain	- Viernes 11 de octubre: Cultura de Clubs, programada por A Viva Veu.

  concerts | CCCB Veus  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sessió programada per A Viva Veu
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blogs.cccb.org as primary domain	Sesión programada por A Viva Veu

  CCCB educació | CCCB Veus  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Experiències laberíntiques al blog d’A VIVA VEU
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blogs.cccb.org as primary domain	Experiencias laberínticas en el blog de A VIVA VEU

  @CCCBMUSICA: nova veu d...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	@CCCBMUSICA: nova veu del CCCB a Twitter
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blogs.cccb.org as primary domain	@CCCBmusica: nueva voz del CCCB en Twitter

  concerts | CCCB Veus  

Show textShow cached sourceOpen source URL	#02 Música analògica (A Viva Veu)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blogs.cccb.org as primary domain	#02 Música analógica (A Viva Veu)

  concerts | CCCB Veus  

Show textShow cached sourceOpen source URL	#01 Prescriptors (A Viva Veu)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blogs.cccb.org as primary domain	#01 Prescriptores (A Viva Veu)

  Entrevista: Jonas Mekas...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Parlem amb Mekas sobre com veu el món a través de les seves càmeres i sobre com entén el cinema i l’art de captar imatges en moviment. Ens explica que ell només pot filmar el que té davant: Nova York, Brooklyn, el seu fill, els seus amics.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blogs.cccb.org as primary domain	We talk with Mekas about how he sees the world through his cameras and about how he understands film and the art of capturing images in motion. He explains to us that he can only film what he has before him: New York, Brooklyn, his son, his friends. He talks about the
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blogs.cccb.org as primary domain	Hablamos con Mekas sobre cómo ve el mundo a través de sus cámaras y sobre cómo entiende le cine y el arte de captar imágenes en movimiento. Nos explica que él solo puede filmar lo que tiene delante: Nueva York, Brooklyn, su hijo, sus amigos. Habla del movimiento

  Ramon Llull vist des de...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mestres Quadreny veu en l’obra de Llull la llavor de tres debats que van marcar el segle XX. En primer lloc, equipara el misticisme lul·lià als projectes utòpics lligats al progrés de la societat. Això el duu a preguntar-se per l’actitud utòpica dels artistes contemporanis.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blogs.cccb.org as primary domain

Mestres Quadreny ve en la obra de Llull la semilla de tres debates que marcaron el siglo XX. En primer lugar, equipara el misticismo luliano a los proyectos utópicos ligados al progreso de la sociedad. Esto le lleva a preguntarse por la actitud utópica de los artistas contemporáneos. En su caso, el futuro ideal pasa por una sociedad en la que el arte pueda mejorar la calidad del hombre. El segundo ejemplo lo extrae de la obra

  El silenci i les cendre...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jaar va aprofitar per explicar al públic del CCCB que el film va ser concebut per a la Biennal de Venècia del 2009, amb motiu d’un context polític italià que necessitava urgentment “tornar a escoltar la veu de Pasolini”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blogs.cccb.org as primary domain	El artista chileno acudió a la cita para presentar “Las cenizas de Pasolini”, un ensayo fílmico que hace alusión al título del poema que Pasolini dedica a Gramsci en 1957. Jaar explicó al público del CCCB que su film fue concebido para la Bienal de Venecia del 2009, con motivo de un contexto político italiano que necesitaba con urgencia “volver a oír la voz de Pasolini”.

  BCNmp7: L’edició 2013 |...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L’any passat, hi va haver dues grans novetats dins el cicle: en primer lloc, vam engegar un twitter de les activitats musicals del CCCB (@CCCBmusica) i, en segon lloc, es va obrir la proposta a nous programadors per a l’ocasió, deixant a A Viva Veu, Àlex Gómez-Font i Lluís Nacenta l’articulació dels continguts de les sessions, programadors que treballen en àmbits musicals molt diferents per a públics no homogenis.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blogs.cccb.org as primary domain

El año pasado, hubo dos grandes novedades dentro del ciclo: en primer lugar, pusimos en marcha un twitter de las actividades musicales del CCCB (@CCCBmusica) y, en segundo lugar, se abrió la propuesta a nuevos programadores para la ocasión, dejando a A Viva Veu, Àlex Gómez-Font y Lluís Nacenta la articulación de los contenidos de las sesiones, programadores que trabajan en ámbitos musicales muy diferentes para públicos no homogéneos.

  Trieste, Magris i Alzhe...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La Teva Veu
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blogs.cccb.org as primary domain	Your voice

  CCCB educació | CCCB Veus  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Un altra iniciativa que acull visions particulars de laberints és la que ha engegat el bloc cultural A VIVA VEU en col·laboració amb el CCCB. La pàgina fa una crida perquè tothom que s’hagi sentit atrapat en una situació laberíntica l’expliqui.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blogs.cccb.org as primary domain

Otra iniciativa que acoge visiones particulares de laberintos es la que ha puesto en marcha el blog cultural A VIVA VEU en colaboración con el CCCB. La página hace un llamamiento para que todos cuantos se hayan sentido atrapados en una situación laberíntica la narre. Conciertos de música, conversaciones, ciudades, películas, videojuegos, etc., pueden resultar experiencias laberínticas dignas de un relato. Todos los que participen en el blog se llevan una entrada doble a la exposición y participan en el sorteo de catálogos de “Por Laberintos”.

  Ens ajudes a crear un m...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Durant els tres dies que dura el festival hi haurà un punt de consulta i participació al Navegador interactiu, per tal que tots aquells que ho desitgin puguin posar veu a fragments literaris sobre la ciutat i ubicar-los al mapa.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blogs.cccb.org as primary domain

La presentación de este Mapa literario de Barcelona se hará coincidiendo con el festival de literatura amplificada Kosmopolis 2011, que tendrá lugar en el CCCB del 24 al 26 de marzo. Durante los tres días que dura el festival habrá un punto de consulta y participación en el Navegador interactivo, para que todos aquellos que lo deseen puedan poner voz a fragmentos literarios sobre la ciudad y ubicarlos en el mapa. El objetivo es iniciar la construcción de una cartografia literaria de la ciudad que se vaya ampliando de manera colaborativa.