Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 42 Ergebnisse www.al-ghurair.com Seite 2

Concert TXELL SUST & AU...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Txell Sust – Veu
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen elmolinobcn.com als Prioritätsdomäne definieren	Txell Sust – Voz

Setmana de passió a El ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Si ets un gurmet musical, apropa-te’n dimarts 22 de març a la nostra Jazz Night. La veu de Gemma Genazzano té ecos dolços però no te equivoquis: la potent parella que forma amb el pianista Joe Scott pujaran la temperatura de la sala.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen elmolinobcn.com als Prioritätsdomäne definieren	Si eres un gourmet musical, acércate el martes 22 de marzo a nuestra Jazz Night. La voz de Gemma Genazzano tiene ecos dulces pero no te equivoques: la potente pareja que forma con el pianista Joe Scott elevarán la temperatura de la sala.

Juli Bellot - El Molino...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	He participat en dues temporades de Sarsuela amb la Lírica de Ciutat Comptal com a actor còmic i cos de ball i he posat veu a varis personatges als CD’s de contes infantils “Música i poemes per a petits monstres” i “Música per a un bon Nadal” d’Edicions Abadia de Montserrat.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen elmolinobcn.com als Prioritätsdomäne definieren	He participado en dos temporadas de Zarzuela con la Lírica de Ciutat Comtal como actor cómico y cuerpo de baile, y he puesto voz a varios personajes de los CD’s de cuentos infantiles “Música i poemes per a petits monstres” y “Música per a un Bon Nadal” de Edicions Abadia de Montserrat.

Concert SUSANA SHEIMAN ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Susana Sheiman i el trio del Oriol Gonzàlez, Crazy Trio, amb motiu del Centenari del naixement de Ella, fan un homenatge a “La Primera Dama de la cançó”. Un homenatge profund, enèrgic, diferent. Un homenatge a on combinen la màgia de Ella, la exquisida veu de Susana i la original sonoritat del trio de l´Oriol.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen elmolinobcn.com als Prioritätsdomäne definieren	Susana Sheiman y el trío de Oriol Gonzàlez, Crazy Trio, con motivo del centenario del nacimiento de Ella, hacen un homenaje a “La Primera Dama de la canción”. Un homenaje profundo, enérgico, diferente. Un homenaje donde combinan la magia de Ella, la exquisita voz de Susana y la original sonoridad del trío de Oriol.

Arxiu de Esdeveniments ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	De relació contrastada entre les pròpies fragilitats i fortaleses. De nuesa. D’intimitat. Alguna cosa que cristal·litza en un camí empedrat per processos. Alguna cosa que dóna veu pròpia i calla al mateix temps.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen elmolinobcn.com als Prioritätsdomäne definieren	A veces en la música sucede, así, sin más. Y te envuelve esa extraña sensación de cobijo y exposición permanente. De relación contrastada entre las propias fragilidades y fortalezas. De desnudez. De intimidad. Algo que cristaliza en un camino adoquinado por procesos. Algo que da voz propia y calla al mismo tiempo.

SEMBLA QUE RIGUI - El M...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ja imagino el que dirà la gent quan vinguin a dir-me l’últim adéu. Si és que ve algú: Se la veu tranquil·la. Sembla que dormi! Ha quedat molt bé! De fet, ha quedat ben igual! No, ha quedat millor que quan era viva!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen elmolinobcn.com als Prioritätsdomäne definieren	“Ya imagino lo que dirá la gente cuando vengan a darme el último adiós. Si es que viene alguien: Se la ve tranquila. ¡Parece que duerma! Ha quedado muy bien. De hecho, ha quedado igual. ¡No, ha quedado mejor que cuando estaba viva!”

Concert HOWE GELB PIANO...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Les aparicions ocasionals de la veu de Lonna Kelley li donen un toc romàntic però mantenint aquest so tan peculiar. Howe Gelb és fidel al seu propi estil en aquest nou àlbum, un meravellós recorregut pel variat estil d’aquest artista polifacètic.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen elmolinobcn.com als Prioritätsdomäne definieren	Las apariciones ocasionales de la voz de Lonna Kelley le dan un toque romántico pero manteniendo ese sonido tan peculiar. Howe Gelb es fiel a su propio estilo en este nuevo álbum, un maravilloso recorrido por el variado estilo de este artista polifacético.

Concert JAZZ MANOUCHE N...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mark Jeffery, veu i guitarra
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen elmolinobcn.com als Prioritätsdomäne definieren	Mark Jeffery, Voz y Guitarra

Concert JAZZ MANOUCHE N...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Elisenda Julià, veu
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen elmolinobcn.com als Prioritätsdomäne definieren	Elisenda Julià, Voz

Concert ELVIS SINGS THE...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Per a aquest emocionant viatge en el temps, Fredy García compta amb les intenses notes de la seva harmònica, amb la veu profunda de Al Sánchez, dues vegades guanyador del premi “
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen elmolinobcn.com als Prioritätsdomäne definieren	Para este emocionante viaje en el tiempo, Fredy García cuenta con las intensas notas de su armónica, con la voz profunda de Al Sánchez, dos veces ganador del premio “

Concert A CONTRA BLUES ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	a la veu i guitarra acústica.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen elmolinobcn.com als Prioritätsdomäne definieren	a la voz y guitarra acústica.

Concert SAPHIE WELLS & ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Saphie Wells, veu
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen elmolinobcn.com als Prioritätsdomäne definieren	Saphie Wells, voz

The Blues Club - El Mol...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Per a aquest emocionant viatge en el temps, Fredy García compta amb les intenses notes de la seva harmònica, amb la veu profunda de Al Sánchez, dues vegades guanyador del premi “
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen elmolinobcn.com als Prioritätsdomäne definieren	”, y con el ritmo y dinamismo de una de las grandes bandas de Blues de la escena actual, The Blues Workers.

India Martínez a El Mol...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	. India sempre és aquesta veu fascinadora i aquest còctel essencialment flamenc i pop que l’han catapultat com a una artista essencial.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen elmolinobcn.com als Prioritätsdomäne definieren	. India siempre es esa voz arrebatadora y ese cóctel esencialmente flamenco y pop que la han catapultado como una artista esencial.

Concert JAZZ MANOUCHE N...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Format per més de 7 instrumentistes hi podem trobar des de guitarra manouche, violí, contrabaix, clarinet, saxo i veu. Habituals dels escenaris, dins i fora de l’
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen elmolinobcn.com als Prioritätsdomäne definieren	Formada por más de 7 instrumentistas, podemos encontrar desde guitarra manouche, violín contrabajo, clarinete, saxo y voz. Habituales de los escenarios, dentro y fuera de

The Blues Club - El Mol...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Amb més de 25 anys d’increïble trajectòria internacional com a cantant, compositora i guitarrista, és una referència obligada en el Blues al nostre país. En aquesta aventura l’acompanyen la veu i la guitarra de Tòfol Martínez, el baix de Isaac Coll l la bateria de David García.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen elmolinobcn.com als Prioritätsdomäne definieren	Big Mama Montse es una artista comprometida y sin límites creativos. Con más de 25 años de increíble trayectoria internacional como cantante, compositora y guitarrista, es una referencia obligada en el Blues en nuestro país. En esta aventura la acompañan la voz y la guitarra de Tòfol Martínez, el bajo de Isaac Coll y la batería de David García.

Concert JAZZ MANOUCHE N...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Gisela Galera, veu i guitarra
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen elmolinobcn.com als Prioritätsdomäne definieren	Gisela Galera, Voz y Guitarra.

Concert JOAN CHAMORRO Q...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	, el qual té com a principal protagonista la veu i el trombó d’aquesta jove talent sorgida de la
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen elmolinobcn.com als Prioritätsdomäne definieren	, que tiene como principal protagonista la voz y el trombón de este joven talento surgido de la

Concert TILDO MUXART - ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Una nova veu d’heterogènia personalitat
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen elmolinobcn.com als Prioritätsdomäne definieren	Una nueva voz de heterogénea personalidad

Concert SUSANA SHEIMAN ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Susana Sheiman: Veu
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen elmolinobcn.com als Prioritätsdomäne definieren	Susana Sheiman: Voz

Concert JOAN CHAMORRO Q...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Andrea Motis – trompeta, saxos i veu
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen elmolinobcn.com als Prioritätsdomäne definieren	Andrea Motis – trompeta, saxos y voz

Concert LAURA SIMÓ - JA...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Laura Simó – veu
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen elmolinobcn.com als Prioritätsdomäne definieren	Laura Simó – voz

Concert SAPHIE WELLS & ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Saphie Wells & The Swing Cats ens conviden a viatjar a l’era del Swing a bord d’algunes de les més belles melodies d’aquells temps i en companyia de la càlida i incomparable veu de Saphie Wells.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen elmolinobcn.com als Prioritätsdomäne definieren	Saphie Wells & The Swing Cats nos invitan a viajar a la era del swing a bordo de algunas de las más bellas melodías de aquellos tiempos y en compañía de la cálida e incomparable voz de Saphie Wells.

Tardor a El Molino - El...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	a qui els posarà veu i guitarra acústica en
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen elmolinobcn.com als Prioritätsdomäne definieren	a quienes les pondrá voz y guitarra acústica

India Martínez a El Mol...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	(2013), o que una la seva veu a la de 15 grans artistes, com en el seu nou treball,
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen elmolinobcn.com als Prioritätsdomäne definieren	(2013), o que una su voz a la de 15 grandes artistas como en su nuevo trabajo,

Concert PARIS 30' PROJE...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ricard Gili, trompeta i veu
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen elmolinobcn.com als Prioritätsdomäne definieren	Ricard Gili, trompeta y voz

Concert JOAN CHAMORRO Q...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Rita Payés – veu i trombó
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen elmolinobcn.com als Prioritätsdomäne definieren	Rita Payés – voz y trombón

Concert THE BLACK SNAKE...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	a la veu,
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen elmolinobcn.com als Prioritätsdomäne definieren	a la voz,

Concert OLD CATS - JAZZ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Òscar Font, trombó i veu.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen elmolinobcn.com als Prioritätsdomäne definieren	Òscar Font, trombón y voz.

El Molino Show-Time - E...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	la veu
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen elmolinobcn.com als Prioritätsdomäne definieren	La Voz

1 2

veu – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch