veu – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 10 Results  www.canadialog.com
  Africa : Barcelona Cons...  
LA VEU DELS EMIGRANTS PER DESPRÉS DEL 2015
LA VOZ DE LOS EMIGRANTES PARA DESPUÉS DEL 2015
  Notícies del Consell As...  
Coneix la Vandana Shiva, la cara i la veu de la lluita d’aquells esclafats pel món neoliberal. Shiva es física però sobretot és activista i autora.
Conoce a Vandana Shiva, la cara y la voz de la lucha de aquellos aplastados por el mundo neoliberal. Shiva es física pero sobre todo es activista y autora.
  Barcelona Consensus  
A més de formar part del Consell Assessor  de Barcelona Consensos, Susan George és actualment presidenta honorària de ATTAC França on també és membre del consell científic. Ella és una oberta activista en contra de la guerra i una potent veu […]
Susan George, miembro do Consejor Asesor del Barcelona Consensus, participó del programa Singulars, de la TV3. Además de formar parte del Consejo Asesor de Barcelona Consensus, Susan George es actualmente presidenta del ATTAC Francia donde también es miembro del consejo científico. Ella es una declarada activista en contra de la guerra y una potente voz contra la avaricia […]
  Barcelona Consensus  
Coneix la Vandana Shiva, la cara i la veu de la lluita d’aquells esclafats pel món neoliberal. Shiva es física però sobretot és activista i autora. Aquest any, Vandana Shiva ha estat ocupada publicant nous llibres.
Conoce a Vandana Shiva, la cara y la voz de la lucha de aquellos aplastados por el mundo neoliberal. Shiva es física pero sobre todo es activista y autora. Este año, Vandana Shiva ha estado ocupada publicando sus nuevos libros. “Making Peace with the Earth: Beyond Resource, Land and Food Wars” habla de que la […]
  Notícies del Consell As...  
Vandana Shiva és un membre del consell del “Fòrum Internacional sobre la Globalització” juntament amb Walden Bello, també membre del consell assessor de Barcelona Consensus. Generalment, ella és una veu franca del moviment antiglobalització.
Vandana Shiva es un miembro del consejo del “Foro Internacional sobre la Globalización” junto a Walden Bello, los dos también miembros del consejo asesor de Barcelona Consensus. Generalmente, ella es una voz franca del movimiento antiglobalización. Vandana Shiva es fundadora de la red india “Navdanya” basada en los activistas y los agricultores que luchan por sus derechos para salvar sus semillas y conservar la biodiversidad a través de la agricultura orgánica.
  Notícies del Consell As...  
on també és membre del consell científic. Ella és una oberta activista en contra de la guerra i una potent veu contra l’avarícia corporativa. Susan George va servir al gabinet del
donde también es miembro del consejo científico. Ella es una declarada activista en contra de la guerra y una potente voz contra la avaricia corporativa. Susan George sirvió en el gabinete de
  Notícies del Consell As...  
Es tracta del ex Sots Secretari General i Alt Representant de les Nacions Unides dels Països Menys Avançats, dels Països en Desenvolupament sense Litoral i dels Petits Estats Insulars en Desenvolupament (2002 a 2007). L’ambaixador Chowdhury és una veu important per a l’establiment de la cultura de pau.
Today we introduce you to Barcelona Consensus Advisory Board Member Ambassador Anwarul Chowdhury from Bangladesh. He is a former United Nations Under-Secretary-General (2002- 2007) and High Representative for the Least Developed Countries, Landlocked Developing Countries and Small Island Developing States. Ambassador Chowdhurry is an important voice for the establishment of a culture of peace.
Hoy le presentamos al miembro del Consejo Asesor de Barcelona Consensus Embajador Anwarul Chowdury de Bangladesh. Se trata del Ex Subjefe Secretario General y Alto Representante de las Naciones Unidas de los Países Menos Avanzados, de los Países en Desarrollo sin Litoral y de los Pequeños Estados Insulares en Desarrollo (2002 a 2007).  El Embajador Chowdhury es una importante voz para establecer la cultura de paz.
  Notícies del Consell As...  
L’ambaixador Anwarul Chowdhury és una de les veus més importants per a la pau sostenible i per a un moviment global de cultura de pau. Va començar la seva carrera internacional com a ambaixador i representant permanent de Bangla Desh a les Nacions Unides des de 1996 fins al 2001.
Ambassador Anwarul Chowdhury is one of the most important voices for sustainable peace and for a global movement for a culture of peace. He has started his international career as a Ambassador and Permanent Representative of Bangladesh to the United Nations from 1996 to 2001. He has further served as President of the Security Council, of UNICEF and Executive Board and Vice-President of the Economic and Social Council of the UN. In 2002, Secretary General Kofi Annan appointed Ambassador Chowdhury as the High Representative for the Least Developed Countries, Landlocked Developing Countries and Small Island Developing States, helping to give a voice to the concerns and needs of the poorest nations of the world.
El Embajador Anwarul Chowdhury es una de las voces más importantes para la paz sostenible y para un movimiento global de cultura de paz. Empezó su carrera internacional como embajador y representante permanente de Bangladesh en las Naciones Unidas desde 1996 hasta 2001. Además ocupó el cargo de presidente del Consejo de Seguridad de UNICEF y del consejo ejecutivo y el vicepresidente del Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas. En 2002, El Secretario General, Kofi Annan, nombró alto representante de los países menos desarrollados, los países no costaneros en vías de desarrollo y los pequeños estados insulares en vías de desarrollo al embajador Chowdhury, ayudando así a aportar una voz a las preocupaciones y necesidades de las naciones más pobres del mundo.