veu – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  www.mutuauniversal.net
  Mal d'esquena - Mutua U...  
Símptomes: vista des del darrere, la columna normal és recta; quan hi ha escoliosi, la columna es veu corbada i s'observen un o diversos símptomes:
Síntomas: vista desde atrás, la columna normal es recta; cuando existe escoliosis, la columna se ve curvada y se observan uno o varios síntomas:
Sintomak: atzetik ikusita, bizkarrezur arrunta zuzena da; eskoliosia dagoenean, bizkarrezura okertuta ikusten da eta sintoma bat edo bat baino gehiago atzematen dira:
Síntomas: vista desde atrás, a columna normal é recta; cando existe escoliose, a columna vese curvada e obsérvanse un ou varios síntomas:
  Mutua Universal renova ...  
Segons la Federació Nacional de Treballadors Autònoms (ATA), “és una Llei que millorarà la protecció social, les condicions per emprendre i reprendre, que eliminarà traves i facilitarà l'activitat. En definitiva, és una llei que dóna veu als autònoms”.

Lan autonomoa arautuko duen araudiaren testua behin betiko onetsi du Kongresuak barne hartzen taldeak oso itxarondako neurri batzuk.

Langile Autonomoen Federazio Nazionalaren Arabera (LOTZEN DU), “gizarte-babesa, baldintzak hobetuko duen Lege bat da hasteko eta berriz ekiteko, eragozpenak ezabatuko ditu eta jarduera erraztuko du. Azken batean, autonomoei”ahotsa ematen dien lege bat da.

Zeintzuk dira legearen puntu nagusiak?

O Congreso aprobou definitivamente o texto da normativa que regulará o traballo autónomo incluíndo unha serie de medidas moi esperadas polo colectivo.

Segundo a Federación Nacional de Traballadores Autónomos (ATA), “é unha Lei que mellorará a protección social, as condicións para emprender e reanudar, que eliminará trabas e facilitará a actividade. En definitiva, é unha lei que dá voz aos autónomos ”.

Cales son os principais puntos da lei?