|
|
- No es veu correctament el gest a imitar a la foto que vas prendre.
|
|
|
- The entire gesture is not shown in the photo you take.
|
|
|
Grazie! Il tuo feedback è stato inoltrato.
|
|
|
- Você não copiou o gesto mostrado no exemplo.
|
|
|
- Δεν φαίνεται ολόκληρη η χειρονομία στη φωτογραφία σας.
|
|
|
- Op de gemaakte foto is niet het volledige handgebaar te zien.
|
|
|
- Не е изобразен целият жест, показан ти на примерната снимка.
|
|
|
- Cijela poza nije prikazana (npr. ne vidi se cijela ruka).
|
|
|
- Na této fotce nebylo znázorněno celé požadované gesto.
|
|
|
- Hele din stilling/gestus er ikke med i billedet.
|
|
|
- आपके द्वारा ली गई तस्वीर में संपूर्ण इशारा नहीं दिखाया गया है।
|
|
|
- Nem a megfelelő testtartással készítetted a fotót, vagy az nem látszik teljes egészében.
|
|
|
- Keseluruhan gerakan tidak terlihat dalam foto yang kamu ambil.
|
|
|
- Gest nie jest w pełni widoczny na zdjęciu
|
|
|
- Întregul gest nu este afișat în poza pe care ai făcut-o.
|
|
|
Eğer onaylı olmak için çektiğiniz fotoğraf reddedildiyse, şu sebeplerden olabilir:
|
|
|
- Động tác mô phỏng không được hiển thị trong ảnh mà bạn chụp.
|
|
|
- התנועה שהתבקשת לעשות לא נראית בשלמותה בתמונה.
|
|
|
Tavs apliecinājuma foto var tikt noraidīts sekojošo iemeslu dēļ:
|
|
|
- Gerak isyarat yang sepenuhnya tidak ditunjukkan dalam gambar.
|
|
|
- Ang buong galaw ay hindi nakikita sa kuha ng iyong larawan.
|