|
|
Marc Laan, Product Manager VEX/Fire adds: “The ‘click and seal’ design is a major breakthrough in the nozzle market. Participants at Interschutz 2010 - the international exhibition for rescue, fire prevention, disaster relief, safety and security - were very enthusiastic during the official product launch. The Magnetic Grabber is enjoying great demand, particularly in the US. We have already developed various sizes of the product to meet the needs of our customers; the Magnetic Grabber is now available in 75 mm, 100 mm and 125 mm.”
|
|
|
Ferdinand Coehoorn, Vice président du service Recherche & Développement de Plymovent, est enthousiaste : « C'est une grande réussite, non seulement pour l'équipe d'innovations de Plymovent, mais également pour notre agence de design NPK. Cette combinaison entre sa grande performance, sa simplicité d'usage et son design attirant a su convaincre le jury de red dot. C'est un grand honneur pour nous et red dot est une institution reconnue et ce prix souligne la qualité de design élevée de notre Magnetic Grabber. »
|
|
|
Ferdinand Coehoorn, vicepresidente de Investigación y Desarrollo de Plymovent, respondió con entusiasmo: “Es un gran logro; no solo para nuestro equipo de innovación de Plymovent, sino también para nuestra agencia de diseño NPK. La combinación de un rendimiento magnífico, facilidad de uso y diseño atractivo debe haber convencido al jurado de punto rojo. Es un gran honor, ya que el punto rojo es un instituto reconocido y el galardón subraya la gran calidad de diseño del Magnetic Grabber.”
|
