viana – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 4 Résultats  www.dragonrouge.com
  SAC Los Fondos  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Científico o Institución: Hospital de San Antonio de Viana
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sac.cat comme domaine prioritaire
Científic o Institució: Hospital de San Antonio de Viana
  SAC Los Fondos  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
En el siglo XIII Sant Antoniet fue uno de los hospitales que existían en nuestra ciudad, como también lo eran Sant Antoni de Viana o l´hospital de Sant Andreu, hasta que, en el siglo XV, todos ellos se insertaron en el Hospital General -La Sang-, creado bajo el auspicio del Gran i General Consell.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sac.cat comme domaine prioritaire
Al segle XIII Sant Antoniet va ser un dels hospitals que existien a la nostra ciutat, com també ho eren Sant Antoni de Viana ol'hospital de Sant Andreu, fins que, al segle XV, tots ells es van inserir a l'Hospital General-la Sang-, creat sota l'auspici del Gran i General Consell. Els dos hospitals de Sant Antoniet, el de Viana al carrer Sant Miquel i el de Pàdua que ara tractem, sovint es confonien i això no era estrany doncs tenien activitats comunes ia partir de 1502-moment en què Sant Antoni de Pàdua es va afegir a la casa de Sant Antoni de Viana-van estar sota un mateix comanador de la comunitat antoniana.
  SAC Los Fondos  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
En el siglo XIII Sant Antoniet fue uno de los hospitales que existían en nuestra ciudad, como también lo eran Sant Antoni de Viana o l´hospital de Sant Andreu, hasta que, en el siglo XV, todos ellos se insertaron en el Hospital General -La Sang-, creado bajo el auspicio del Gran i General Consell.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sac.cat comme domaine prioritaire
Al segle XIII Sant Antoniet va ser un dels hospitals que existien a la nostra ciutat, com també ho eren Sant Antoni de Viana ol'hospital de Sant Andreu, fins que, al segle XV, tots ells es van inserir a l'Hospital General-la Sang-, creat sota l'auspici del Gran i General Consell. Els dos hospitals de Sant Antoniet, el de Viana al carrer Sant Miquel i el de Pàdua que ara tractem, sovint es confonien i això no era estrany doncs tenien activitats comunes ia partir de 1502-moment en què Sant Antoni de Pàdua es va afegir a la casa de Sant Antoni de Viana-van estar sota un mateix comanador de la comunitat antoniana.
  SAC Los Fondos  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
En el siglo XIII Sant Antoniet fue uno de los hospitales que existían en nuestra ciudad, como también lo eran Sant Antoni de Viana o l´hospital de Sant Andreu, hasta que, en el siglo XV, todos ellos se insertaron en el Hospital General -La Sang-, creado bajo el auspicio del Gran i General Consell.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sac.cat comme domaine prioritaire
Al segle XIII Sant Antoniet va ser un dels hospitals que existien a la nostra ciutat, com també ho eren Sant Antoni de Viana ol'hospital de Sant Andreu, fins que, al segle XV, tots ells es van inserir a l'Hospital General-la Sang-, creat sota l'auspici del Gran i General Consell. Els dos hospitals de Sant Antoniet, el de Viana al carrer Sant Miquel i el de Pàdua que ara tractem, sovint es confonien i això no era estrany doncs tenien activitats comunes ia partir de 1502-moment en què Sant Antoni de Pàdua es va afegir a la casa de Sant Antoni de Viana-van estar sota un mateix comanador de la comunitat antoniana.