|
|
Comme dans la réalité, vous pouvez créer des cercles distincts pour vos amis, les membres de votre famille et votre patron. Vous pouvez ensuite partager des contenus pertinents, comme des posts Google+, des vidéos YouTube ou des adresses locales, avec les bonnes personnes à tout moment.
|
|
|
Google+ circles help you manage your friends and contacts. You can put your friends in one circle, your family in another and your boss in a circle all by himself – just like real life. Then you can share relevant content, like Google+ posts, YouTube videos, or Local listings, with the right people anytime you choose.
|
|
|
Mit Google+ Kreisen können Sie Ihre Freunde und Kontakte noch besser verwalten. Sie können einfach einen Kreis für Freunde anlegen, einen anderen für Ihre Verwandten und einen eigenen nur für Ihren Chef – genau wie im richtigen Leben. Dann können Sie relevante Inhalte wie Google+ Beiträge, YouTube-Videos oder Google Local-Einträge jederzeit mit den richtigen Personen teilen.
|
|
|
Los círculos de Google+ te permiten administrar tus contactos y amigos. Puedes incluir a tus amigos en un círculo, a tu familia en otro y a tu jefe en un círculo independiente (tal y como ocurre en la vida real). A continuación, puedes compartir contenido relevante, como publicaciones de Google+, vídeos de YouTube o fichas de empresa locales, con las personas adecuadas en el momento que elijas.
|
|
|
تساعدك دوائر +Google في إدارة الأصدقاء وجهات الاتصال. ومن ثمّ يمكنك وضع أصدقائك في دائرة، وعائلتك في دائرة أخرى، وتفرد مديرك بدائرة مستقلة، كما هو الحال على أرض الواقع. وبعد ذلك يُمكنك مشاركة المحتوى الملائم، مثل مشاركات +Google، أو مقاطع فيديو YouTube، أو بطاقة بيانات محلية، مع الأشخاص المناسبين في أي وقت تحدده.
|
|
|
Οι κύκλοι του Google+ σάς βοηθούν να διαχειριστείτε τους φίλους και τις επαφές σας. Μπορείτε να τοποθετήσετε τους φίλους σας σε έναν κύκλο, τους συγγενείς σε κάποιον άλλο και το αφεντικό σας σε έναν κύκλο μόνο του – όπως δηλαδή συμβαίνει και στην πραγματική ζωή. Στη συνέχεια, μπορείτε να μοιραστείτε σχετικό περιεχόμενο, όπως αναρτήσεις στο Google+, βίντεο YouTube ή καταχωρίσεις στο Local, με τα σωστά άτομα, τη στιγμή που το επιλέγετε.
|
|
|
Google+ cirkler hjælper dig med at administrere dine venner og kontaktpersoner. Du kan placere dine venner i én cirkel, din familie i en anden og din chef i en cirkel for sig selv – ligesom i virkeligheden. Så kan du dele relevant indhold som f.eks. indlæg på Google+, YouTube-videoer eller lokale fortegnelser med de rigtige personer, lige præcis når det passer dig.
|
|
|
Google+:n piirien avulla voit hallita kavereitasi ja kontaktejasi. Voit lisätä kaverisi yhteen piiriin, perheenjäsenesi toiseen ja pomosi yksin omaan piiriinsä – aivan kuten tosielämässä! Sitten voit jakaa sisältöä, kuten Google+ -viestejä, YouTube-videoita tai paikkatietoja, koska tahansa juuri haluamillesi ihmisillle.
|
|
|
A Google+ Körök elősegíti az ismerősök és partnerek kezelését. Ismerőseit hozzáadhatja egy körhöz, családját egy másikhoz, a főnökét pedig egy olyan körhöz, amelyben csak ő szerepel – ahogyan a való életben is. Ezután bármikor a megfelelő személyekkel oszthatja meg a releváns tartalmakat – például Google+-bejegyzéseket, YouTube-videókat vagy Helyi információkat.
|
|
|
Google+ hringir gera þér kleift að halda utan um vini þína og tengiliði. Þú getur haft vini þína í einum hring, fjölskylduna í öðrum og yfirmanninn í sínum eigin eins manns hring – alveg eins og í raunveruleikanum. Síðan geturðu deilt viðeigandi efni, svo sem Google+ færslum, YouTube myndskeiðum eða staðaskráningum, með rétta fólkinu, hvenær sem þú vilt.
|
|
|
Lingkaran Google+ membantu Anda mengelola teman dan kontak. Anda dapat meletakkan teman dalam satu lingkaran, keluarga dalam lingkaran lain, dan bos Anda dalam lingkaran tersendiri – sama seperti kehidupan nyata. Lalu Anda dapat berbagi konten yang relevan, seperti pos Google+, video YouTube, atau cantuman Lokal, dengan orang yang tepat kapan saja Anda memilihnya.
|
|
|
„Google+“ draugų ratai padeda tvarkyti draugus ir kontaktinius asmenis. Galite draugus suburti į vieną draugų ratą, šeimos narius į kitą, o viršininkui sukurti atskirą ratą, kuriame bus tik jis (kaip ir tikrame gyvenime). Tada galite bet kuriuo metu bendrinti atitinkamą turinį, pvz., „Google+“ įrašus, „YouTube“ vaizdo įrašus ar vietinius sąrašus, su tinkamais žmonėmis.
|
|
|
Med Google+-kretser kan du administrere vennene og kontaktene dine. Du kan plassere vennene dine i én krets, familien din i en annen og sjefen din i en krets helt for seg selv – akkurat som utenfor nettet! Deretter kan du dele relevant innhold, herunder Google+-innlegg, YouTube-videoer, eller Lokalt-oppføringer, med de rette personene når enn du måtte ønske.
|
|
|
Kręgi Google+ ułatwiają zarządzanie znajomymi i kontaktami. Osoby można przypisywać do różnych kręgów – tak jak w rzeczywistym świecie. Znajomi trafią do innego kręgu niż rodzina, a szef do jeszcze innego. Dzięki temu możesz w Google+ udostępniać właściwe rzeczy, takie jak wpisy Google+, filmy YouTube i wpisy o firmach lokalnych, właściwym osobom.
|
|
|
Cercurile Google+ vă ajută să vă gestionați prietenii și persoanele de contact. Puteți să includeți prietenii într-un cerc, familia în alt cerc, iar pe șeful dvs. într-un cerc numai al lui, exact ca în viața reală! Apoi, puteți oricând să distribuiți persoanelor potrivite conținut, cum ar fi postări Google+, videoclipuri YouTube sau înregistrări locale.
|
|
|
Google+ кругови вам омогућавају да управљате пријатељима и контактима. Можете да ставите пријатеље у један круг, породицу у други, а шефа у засебни круг – баш као у стварном животу. Затим можете да делите релевантан садржај, као што су Google+ постови, YouTube видео снимци или ставке услуге Локално, са правим људима онда када вам то одговара.
|
|
|
Krogi v Googlu+ vam pomagajo upravljati prijatelje in stike. Prijatelje lahko postavite v en krog, sorodnike v drugega, šefa pa samega v tretjega – tako kot v resničnem življenju. Tako lahko ustrezno vsebino, na primer objave v Googlu+, videoposnetke v YouTubu ali sezname lokalnih podjetij, kadar koli delite s tistimi, s katerimi želite.
|
|
|
Cirklar i Google+ är en funktion som hjälper dig att organisera dina vänner och kontakter. Du kan placera dina vänner i en cirkel, familjen i en annan och din chef i en helt egen cirkel – precis som i verkliga livet! Sedan kan du dela relevant innehåll, till exempel inlägg på Google+, YouTube-videoklipp eller noteringar på Google Lokalt, med rätt personer när du vill.
|
|
|
המעגלים של Google+ מסייעים לך לנהל את החברים ואנשי הקשר שלך. תוכל לקבץ את החברים שלך במעגל אחד, את המשפחה שלך במעגל אחר ואת הבוס במעגל משל עצמו - ממש כמו בחיים האמיתיים. כך תוכל לשתף תוכן רלוונטי, כגון פוסטים של Google+, סרטוני YouTube, או רישומים מקומיים, עם אנשים הנכונים בכל עת שתבחר.
|
|
|
Google+ চেনাশোনাগুলি আপনার বন্ধু এবং পরিচিতিগুলি পরিচালনা করতে আপনাকে সাহায্য করে৷ আপনি আপনার বন্ধুদের কোনো একটি চেনাশোনাতে, অন্য একটিতে আপনার পরিবার এবং আপনার উর্দ্ধতন আধিকারিককে একটি চেনাশোনাতে রাখতে পারেন - একেবারে বাস্তব জীবনের মত৷ তারপর আপনি প্রাসঙ্গিক সামগ্রী, যেমন Google+ পোস্ট, YouTube ভিডিও, বা স্থানীয় তালিকাগুলি, আপনার পছন্দ করা সময়ে সঠিক ব্যক্তিদের সাথে ভাগ করতে পারেন৷
|
|
|
Izmantojot Google+ lokus, varat pārvadīt draugu un kontaktpersonu informāciju. Varat pievienot savus draugus vienam lokam, ģimeni — citam lokam, bet priekšniekam izveidot atsevišķu loku (gluži kā dzīvē). Tādējādi attiecīgo saturu, piemēram, Google+ ziņojumus, YouTube videoklipus vai vietējos ierakstus, varēsiet kopīgot ar īstajiem cilvēkiem, kad vien vēlēsieties.
|
|
|
உங்கள் நண்பர்களையும் தொடர்புகளையும் நிர்வகிக்க Google+ வட்டங்கள் உதவியாக இருக்கும். உங்கள் நண்பர்களை ஒரு வட்டத்திலும், குடும்பத்தை வேறொன்றிலும், உங்கள் முதலாளியை ஒரு வட்டத்திலும் வைக்கலாம் - நிஜ வாழ்க்கையைப் போலவே. Google+ இடுகைகள், YouTube வீடியோக்கள் அல்லது உள்ளூர் பட்டியல்கள் போன்ற தொடர்புடைய உள்ளடக்கத்தை எந்த நேரத்திலும் சரியானவர்களுடன் பகிரலாம்.
|
|
|
Кола Google+ допомагають упорядкувати друзів і контакти. Ви можете зібрати друзів в одному колі, родичів – в іншому, і навіть створити окреме коло для свого керівника – усе як у повсякденному житті. Так ви зможете будь-коли ділитися потрібним вмістом (наприклад, у Google+ чи YouTube) з потрібними людьми.
|
|
|
Durara za Google+ hukusaidia kudhibiti marafiki zako na anwani. Kwa hivyo unaweza kuweka marafiki zako katika durara mmoja, familia yako katika nyingine na bosi katika durara akiwa peke yake - kama vile katika maisha halisi! Kisha unaweza kushiriki maudhui yanayolingana, kama vile chapisho za Google+, video za YouTube, au orodha za Eneo, na watu sahihi wakati wowote unapochagua.
|
|
|
Os círculos de Google+ axúdanche a xestionar os teus amigos e contactos. Podes poñer os teus amigos nun círculo, a túa familia noutro e o teu xefe nun círculo separado, igual que na vida real. A continuación, podes compartir contido relevante, como publicacións efectuadas en Google+, vídeos de YouTube ou fichas locais coas persoas axeitadas cando o desexes.
|
|
|
Google+ ವಲಯಗಳು ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತವೆ. ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ನೀವು ಒಂದು ವಲಯದಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಇನ್ನೊಂದರಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಬಾಸ್ ಅನ್ನು ಒಂದು ವಲಯದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ತಾನೇ ತಾನಾಗಿ – ನಿಜ ಜೀವನದ ರೀತಿಯ ಹಾಗೆ ನೀವು ಇರಿಸಬಹುದು. ನಂತರ ನೀವು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವ ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸರಿಯಾದ ಜನರೊಂದಿಗೆ Google+ ಪೋಸ್ಟ್ಗಳು, YouTube ವೀಡಿಯೊಗಳು, ಅಥವಾ ಸ್ಥಳೀಯ ಪಟ್ಟಿಗಳಂತಹ ಸಂಬಂಧಿತ ವಿಷಯವನ್ನು ನೀವು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.
|
|
|
Google+ मंडळे आपल्याला आपले मित्र आणि संपर्क यांना व्यवस्थापित करण्यास मदत करते. आपण आपल्या मित्रांना एका मंडळामध्ये, आपल्या कुटुंबाला दुसर्यामध्ये आणि आपल्या बॉसला त्याच्या स्वत:द्वारे केलेल्या मंडळामध्ये ठेवू शकता – अगदी वास्तविक जीवनाप्रमाणे. नंतर आपण Google+ पोस्ट, YouTube व्हिडिओ किंवा स्थानिक सूची, यासारखी संबंधित सामग्री आपण निवडता त्या योग्य लोकांसह कोणत्याही वेळी सामायिक करू शकता.
|
|
|
మీరు మీ స్నేహితులను మరియు పరిచయాలను నిర్వహించడంలో Google+ సర్కిల్లు సహాయపడతాయి. మీరు నిజ జీవితంలో వలె మీ స్నేహితులను ఒక సర్కిల్లో ఉంచవచ్చు, మీ కుటుంబాన్ని మరో దానిలో మరియు మీ యజమానిని ఒక్కడినే ఒక సర్కిల్లో ఉంచవచ్చు. ఇంకా మీరు ఏ సమయంలోనైనా మీరు ఎంచుకున్న సరైన వ్యక్తులతో Google+ పోస్ట్లు, YouTube వీడియోలు లేదా స్థానిక జాబితాల వంటి సంబంధిత కంటెంట్ను భాగస్వామ్యం చేయవచ్చు.
|
|
|
Google+ حلقے آپ کی آپ کے دوستوں اور رابطوں کا نظم کرنے میں مدد کرتے ہیں۔ آپ اپنے دوستوں کو ایک حلقہ میں، اپنے اہل خاندان کو دوسرے اور اپنے باس کو اکیلے ایک حلقہ میں رکھ سکتے ہیں - بالکل حقیقی زندگی کی طرح۔ پھر آپ متعلقہ مواد، جیسے Google+ اشاعتوں، YouTube ویڈیوز، یا مقامی فہرستوں، کا صحیح لوگوں کے ساتھ کسی بھی وقت جسے آپ چنتے ہیں اشتراک کر سکتے ہیں۔
|
