vieh – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.lenazaidel.co.il
  Op De Hilde - Dalfsen |...  
Er schlief, als der Dachboden über dem Vieh. Das Zimmer war klein, aber groß genug für einen Mann.
Il dormait quand le grenier au-dessus des bovins. La chambre était petite, mais assez grande pour un seul homme.
Estaba dormido cuando el ático sobre el ganado. La habitación era pequeña, pero lo suficientemente grande para un solo hombre.
Era addormentato quando la soffitta sopra il bestiame. La camera era piccola, ma abbastanza grande per un uomo solo.
  B&B Bardoul - Bladel | ...  
Auf dem Markt Bladel ist unser Haus mit einer reichen Geschichte aus dem siebzehnten Jahrhundert. An der Stelle, wo in früheren Jahren das Vieh und die Pferde wurden genutzt, ist heute ein Luxus, einzigen, völlig unabhängig, Nichtraucher-Unterkunft von 40m2.
On the Market Bladel is our house with a rich history dating back to the seventeenth century. At the place where in earlier years the cattle and the horses were harnessed, is now a luxury, single, fully independent, non-smoking accommodation of 40m2. Adjacent to a park-like garden, this guarantees an extremely comfortable leisure or business stay. Bright and spacious, air-conditioned hall, hallway, pantry, guest room, bathroom. Blessed with a seat on the enclosed courtyard plus a spacious privat...e terrace located on the beautiful garden. Here one can enjoy the peace and quiet during breakfast, with a book or lounging on a sun lounger. BARDOUL B & B located in the center of Bladel with its many shops, restaurants and pubs. An ideal accommodation for hikers, bikers and businessmen.
Sur le marché Bladel est notre maison avec une riche histoire qui remonte au XVIIe siècle. A l'endroit où les années précédentes les bovins et les chevaux étaient attelés, est maintenant un luxe, chambres non-fumeurs unique, totalement indépendant de 40m2. Adjacent à un parc comme un jardin, ce qui garantit un loisir extrêmement confortable ou un voyage d'affaires. , Salle climatisée, couloir, cellier, chambre, salle de bains spacieuse et lumineuse. Dotée d'un siège à la cour fermée,... plus une grande terrasse privée située sur le magnifique jardin. Ici on peut jouir de la paix et la tranquillité pendant le petit déjeuner, avec un livre ou se prélasser sur un transat. Bardoul B & B situé dans le centre de Bladel avec ses nombreux magasins, restaurants et pubs. Un logement idéal pour les randonneurs, les cyclistes et les hommes d'affaires.
En el mercado Bladel es nuestra casa con una rica historia que se remonta al siglo XVII. En el lugar donde en años anteriores se han aprovechado el ganado y los caballos, se ha convertido en un lujo, habitaciones individuales, totalmente independiente, de no fumar de 40m2. Al lado de un parque con jardín, lo que garantiza un ocio muy cómodo o estancia de negocios. , Salón con aire acondicionado, vestíbulo, despensa, cuarto de invitados, cuarto de baño amplio y luminoso. Bendecido con un asiento ...en el patio cerrado, más una amplia terraza privada situada en el hermoso jardín. Aquí se puede disfrutar de la paz y la tranquilidad durante el desayuno, con un libro o descansar en las tumbonas. Bardoul B & B situado en el centro de Bladel con sus numerosas tiendas, restaurantes y pubs. Un alojamiento ideal para excursionistas, ciclistas y hombres de negocios.
Sul mercato Bladel è la nostra casa con una ricca storia che risale al XVII secolo. Nel luogo in cui negli anni precedenti il ​​bestiame ei cavalli furono attaccati, è ormai un lusso, sistemazione singola, completamente indipendente, non-fumatori di 40m2. Adiacente ad un parco giardino, questo garantisce un piacere estremamente confortevole o soggiorno d'affari. , Sala con aria condizionata, corridoio, dispensa, camera, bagno luminoso e spazioso. Benedetto con un seggio nel cortile recintato..., più una spaziosa terrazza privata che si trova sul bellissimo giardino. Qui si può godere la pace e la tranquillità durante la prima colazione, con un libro o rilassarsi su un lettino. Bardoul B & B situato nel centro di Bladel con i suoi numerosi negozi, ristoranti e pub. Una sistemazione ideale per escursionisti, ciclisti e uomini d'affari.
  BuitenOosten - Luttenbe...  
In dem alten Zimmer im Obergeschoss, wo die ehemaligen Diener schlief nun TV angeschaut werden. Im vorderen Teil der Scheune, wo einst das Vieh, finden Sie jetzt eine Küchenzeile und Bad. Neben zwei geräumigen Badezimmer haben wir auch zwei separate Toiletten.
Dormant dans une zone de lit? Lire un livre par le feu? Prendre un bain moussant dans notre salle de bain? Montez le Bergse "montagne" Lutte? Venez BuitenOosten! Elu meilleur Salland la ferme! Passez la nuit ou vos vacances dans l'une des trois salles spéciales des "Spyckerhuys" monumentales (1748). Profitez de la ferme et de la région de Heuvelrug aux villes hanséatiques. Le matin, un délicieux petit déjeuner vous attend dans l'ancienne salle de traite, un Heerd. Dan...s l'ancienne salle de l'étage où dormait l'ancien fonctionnaire peut désormais être regardé la télévision. Dans la partie avant de la grange, où se trouvait autrefois le bétail, vous pouvez maintenant trouver un coin cuisine et salle de bains. En plus de deux salles de bains spacieuses, nous avons aussi deux toilettes séparées. Près de la ferme il ya beaucoup de bon, alternant marche et à vélo. Du jardin et de son zoo vous avez une belle vue sur la corniche Salland. Il est possible d
Dormir en una caja de cama? Leer un libro por el fuego? Tome un baño de espuma en el baño? Suba la Bergse "montaña" Lutte? Ven a BuitenOosten! Votado como el mejor Salland granja! Pase la noche o tus vacaciones en una de las tres salas especiales de los "Spyckerhuys" monumentales (1748). Disfrute de la finca y la zona de Heuvelrug a las ciudades hanseáticas. En la mañana de un delicioso desayuno le espera en el viejo salón, un Heerd. En la antigua sala de arriba, donde dormía... el ex funcionario ahora se puede ver la tele. En la parte delantera de la granja, donde una vez estuvo el ganado, ahora se puede encontrar una zona de cocina y baño. Además de dos amplios cuartos de baño también tenemos dos aseos separados. Cerca de la granja hay muchos agradable, alternando caminar y oportunidades de ciclismo. Desde el jardín y su zoológico tiene una hermosa vista sobre el Salland Ridge. Es posible unirse al Pieterpad recogió. Le deseamos una cálida bienvenida!
Dormire in una scatola letto? Leggere un libro dal fuoco? Prendere un bagno schiumoso nel nostro bagno? Salite la Bergse Lutte "montagna"? Venite a BuitenOosten! Votato miglior Salland fattoria! Trascorrere la notte o le vostre vacanze in una delle tre sale speciali del monumentale "Spyckerhuys" (1748). Godetevi la fattoria e la zona di Heuvelrug alle città anseatiche. Al mattino una ricca colazione vi aspetta nel vecchio salotto, un Heerd. Nella vecchia stanza al piano di so...pra dove dormiva l'ex servo può ora essere guardato la TV. Nella parte anteriore della stalla, dove un tempo sorgeva il bestiame, ora è possibile trovare un angolo cottura e bagno. Oltre ai due ampi bagni abbiamo anche due servizi igienici separati. Vicino alla fattoria ci sono molte belle, alternando passeggiate e opportunità di ciclismo. Dal giardino e la sua fattoria didattica si ha una bella vista sulla cresta Salland. E 'possibile partecipare al Pieterpad raccolse. Vi auguriamo un c
  Hbk Hoeve Meerzicht - M...  
Lake Farm ist ein Milchviehbetrieb mit 100 Stück Vieh, 70 Stück Milchvieh und 30 Kälber. Der Polder "die Monnickenmeer" ist ein Torfmoor Fläche von etwa 125 Hektar, von denen die Kalverboer Familie verfügt über 45 Hektar im Einsatz.
Lake Farm est une ferme laitière de 100 têtes de bétail, 70 têtes de vaches laitières et 30 veaux. Le polder "le Monnickenmeer" est une zone de tourbière d'environ 125 hectares, dont la famille a Kalverboer 45 acres en usage. La société est activement engagée dans meadowbird et le fossé fleuri. En plus de l'élevage laitier et l'invité envoyez-nous les groupes et les écoles à fournir des informations sur notre société. Leur explication En 2007, l'ancienne grange à foin e...st rétabli. La romance du passé est complété par le confort et le luxe d'aujourd'hui. L'emplacement unique au bord du lac offre une belle vue de toutes les chambres. La région vous invite pour plusieurs voyages à travers le vaste paysage, que ce soit à pied, en vélo ou en bateau et en canoë. Seulement 15 minutes de centrale d'Amsterdam se trouvent et les villes d'Edam, Volendam, Marken et Broek in Waterland à votre porte offrent assez de divertissements. En haute saison minimum de 2 nuits est requis.
Lake Farm es una granja lechera con 100 cabezas de ganado vacuno, 70 cabezas de ganado lechero y 30 terneros. El polder "la Monnickenmeer" es una zona de turberas de aproximadamente 125 hectáreas, de las cuales la familia Kalverboer tiene 45 hectáreas en uso. La compañía participa activamente en meadowbird y zanja de flores. Además de la producción lechera y el huésped envíenos grupos y escuelas para proporcionar información acerca de nuestra empresa. Su explicación En 2007 se restauró... el antiguo pajar. El romance del pasado se complementa con el confort y el lujo de hoy en día. La ubicación única junto al lago ofrece una hermosa vista desde todas las habitaciones. La zona en la que invita a varios viajes a través del vasto paisaje, ya sea a pie, en bicicleta o en barco y canoa. A sólo 15 minutos de Ámsterdam central ubicado y los pueblos de Edam, Volendam, Marken y Broek in Waterland en la puerta ofrecen suficiente entretenimiento. En temporada alta mínimo se requiere 2 noches.
Lago Farm è una fattoria con 100 capi di bovini, 70 capi di bovini da latte e 30 vitelli. Il polder "il Monnickenmeer" è una zona di torbiere di circa 125 ettari, di cui la famiglia kalverboer ha 45 ettari in uso. L'azienda è attivamente impegnata nella meadowbird e fossato fiorito. Oltre alla produzione di latte e l'ospite inviaci i gruppi e le scuole per fornire informazioni sulla nostra azienda. Loro spiegazione Nel 2007 viene ripristinato il vecchio pagliaio. Il romanticism...o del passato è completato dal comfort e il lusso di oggi. La posizione unica sul lago offre una splendida vista da tutte le camere. La zona vi invita per diversi viaggi attraverso il vasto paesaggio, sia a piedi, in bicicletta o in barca e in canoa. A soli 15 minuti da Amsterdam Central trovano e le città di Edam, Volendam, Marken e Broek in Waterland a portata di mano offrono abbastanza intrattenimento. In alta stagione è richiesto un minimo di 2 notti.