vigna – Traduction – Dictionnaire Keybot

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch English

Help

Langues sources	Langues cibles

Keybot 3 Résultats sicilia.indettaglio.it

Turismo a Delia: Il Cas...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Delia, il cui nome in arabo significa vigna, è un paese agricolo posto su una piccola altura contornata da terre fertili nelle quali viene coltivata, tra le altre piante, la vite.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sicilia.indettaglio.it comme domaine prioritaire	Delia, whose Arabian name means vigna (vineyard), is an agricultural town on a small hill surrounded by a fertile countryside, where grapes, but not only, are cultivated.

Turismo a Campofelice d...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	L'etimo del nome ci riporta ancor più indietro nel tempo e precisamente al XII secolo quando, da alcune testimonianze scritte, risultò che Fitalia deriverebbe dal bizantino "Futalia", cioè piantagioni di alberi o anche vigna e orto.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sicilia.indettaglio.it comme domaine prioritaire	Etymon of its name takes us still more back in the time and exactly to the XII century. In fact from some written testimonies came out that Fitalia derives from Byzantine "Futalia" that is trees plantations or also vineyard or garden.

Editoria e Musica a Brolo

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Una grande quantità di stimolanti quadri unici, qua un mulino con intorno dei pioppi, là una casa circondata da una vigna adagiata sullo sperone di roccia sporgente, più avanti una collina coperta di querce attraverso le quali un piccolo sentiero bruno conduce a capanne nascoste.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sicilia.indettaglio.it comme domaine prioritaire	During twilight all this become like a unreal natural garden. A great amount of stimulant landscapes, here a flour mill surrounded by poplars, there an house encircled by a vine carefully lay down on a cliff spur; more ahead a hill covered of oaks through which a small tawny path leads to hidden huts.