vigna – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 5 Ergebnisse  www.pod-cast.no  Seite 7
  Sabbia | Wine producer ...  
Vigna
Vineyard
  Barbera d’Alba Superior...  
La vigna
Top
  Roero Riserva DOCG | Wi...  
Area di produzione: Comune di Vezza d’Alba – vigna Varasca
Production area: Comune di Vezza d’Alba – Varasca vineyard
  La potatura | Wine prod...  
A novembre/dicembre, quando anche l’ultima foglia di vite è caduta, la vite entra nel periodo del riposo invernale. In questo periodo il lavoro del viticoltore è soprattutto in vigna per la potatura secca, così detta in quanto viene eseguita quando le viti sono secche.
In November/December, when the last vine leaf has fallen, the vine enters the period of winter rest. In this period the work of the winegrower in the vineyard is mainly for dry pruning, so called because it is performed when the vines are dry.
  Marzo 2016 - Azienda Ag...  
A novembre/dicembre, quando anche l’ultima foglia di vite è caduta, la vite entra nel periodo del riposo invernale. In questo periodo il lavoro del viticoltore è soprattutto in vigna per la potatura secca, così detta in quanto …
Soon it will be spring, so we’re finishing pruning the last rows before the vine’s growth cycle begins again.  In November/December, when the last vine leaf has fallen, the vine enters the period of winter rest. In this period the work of the winegrower in the vineyard is mainly for dry pruning, so called because …