|
|
“Google Sites has helped us realize our vision of cross-property cooperation. The creation of role-based groups such as front-office managers and housekeeping encourages collaboration among peers to develop best practices. Using Google Docs, we've shaved eight weeks off of the end-to-end budgeting process, which translates into a close to 30% time savings.”
|
|
|
Google Apps vous permet de travailler avec vos partenaires, vos fournisseurs et vos clients aussi facilement qu'avec des collègues. Vous pouvez planifier des réunions, partager des documents, organiser des chats vidéo et créer des sites de projet avec des personnes extérieures à votre société.
|
|
|
Google Apps hilft Ihnen, mit Ihren Partnern, Lieferanten und Kunden so zusammenzuarbeiten, wie Sie es mit Ihren Kollegen können. Planen Sie Meetings, geben Sie Dokumente frei, führen Sie Video-Chats durch und erstellen Sie Projekt-Websites mit Personen außerhalb Ihres Unternehmens.
|
|
|
Google Apps te permite trabajar con partners, proveedores y clientes del mismo modo en que lo harías con tus compañeros. Programa reuniones, comparte documentos, utiliza chats de vídeo y crea páginas web para proyectos con personas no pertenecientes a tu empresa.
|
|
|
Google Apps ti consente di lavorare con partner, fornitori e clienti, proprio come faresti con i colleghi. Puoi pianificare riunioni, condividere documenti, partecipare a chat video e creare siti di progetto con persone esterne all'azienda.
|
|
|
تساعدك Google Apps في العمل مع شركائك ومورديك وعملائك كما هو الحال تمامًا عندما تعمل مع زملائك. ومن ثم يمكنك تنفيذ مهام مثل تحديد مواعيد الاجتماعات ومشاركة المستندات وعقد الدردشات المرئية وإنشاء مواقع للمشروعات مع أشخاص خارج شركتك.
|
|
|
Met Google Apps kunt u op dezelfde manier met uw partners, leveranciers en klanten samenwerken als met uw collega’s. Plan bijvoorbeeld vergaderingen, deel documenten, houd videochats en maak projectsites met mensen buiten uw bedrijf.
|
|
|
Google Apps vám umožní pracovat s vašimi partnery, dodavateli a zákazníky stejným způsobem jako s vašimi kolegy. Činnosti jako plánování schůzek, sdílení dokumentů, pořádání videochatů a vytváření projektových webů můžete provádět i s lidmi mimo vaši firmu.
|
|
|
Google Appsin avulla voit työskennellä kumppaneiden, alihankkijoiden ja asiakkaiden kanssa samaan tapaan kuin kollegoidesi. Aikatauluta kokouksia, jaa dokumentteja, käy videopuheluja ja luo projektisivustoja yhdessä organisaatiosi ulkopuolisten ihmisten kanssa.
|
|
|
A Google Apps szolgáltatással együtt dolgozhat partnereivel, szállítóival és ügyfeleivel, pont úgy, mint a munkatársaival. Ütemezhet megbeszéléseket, megoszthat dokumentumokat, videocsevegést folytathat és projektwebhelyeket hozhat létre a vállalaton kívüli személyekkel.
|
|
|
Google Apps membantu Anda bekerja dengan mitra Anda, vendor, dan pelanggan sama halnya dengan kolega Anda. Melakukan hal seperti menjadwalkan rapat, membagikan dokumen, melangsungkan obrolan video, dan membuat situs proyek dengan orang dari luar perusahaan Anda.
|
|
|
Google Apps hjelper deg med å samarbeide med partnere, leverandører og kunder akkurat som du ville gjort med kollegene dine. Planlegg møter, del dokumenter, arranger videonettprater og lag prosjektnettsteder sammen med personer utenfor bedriften.
|
|
|
Google Apps ułatwia współpracę z partnerami, dostawcami i klientami, podobnie jak ze współpracownikami w obrębie firmy. Planuj spotkania, udostępniaj dokumenty, rozmawiaj na czacie wideo i twórz witryny projektów również z osobami spoza firmy.
|
|
|
Службы Google Apps позволяют совместно работать с партнерами, поставщиками и клиентами, как с сотрудниками собственной компании: с ними можно планировать встречи, обмениваться документами, общаться в видеочате и создавать проектные сайты.
|
|
|
Med Google Apps kan du arbeta med partner, leverantörer och kunder på samma sätt som med kolleger. Du kan boka möten, dela dokument, videochatta och skapa projektwebbplatser tillsammans med vem du önskar utanför företaget.
|
|
|
Google Apps ช่วยให้คุณทำงานร่วมกับหุ้นส่วนธุรกิจ ผู้ค้าและลูกค้าได้เช่นเดียวกับที่ทำได้กับเพื่อนร่วมงาน คุณสามารถทำสิ่งต่างๆ เช่น การวางกำหนดการประชุม แบ่งปันเอกสาร จัดวิดีโอแชท และสร้างเว็บไซต์โครงการกับคนที่อยู่นอกบริษัทของคุณ
|
|
|
Google Apps iş ortaklarınız, satıcılarınız ve müşterilerinizle tıpkı iş arkadaşlarınızla çalıştığınız gibi çalışmanıza yardımcı olur. Şirketinizin dışındaki kullanıcılarla toplantılar planlamak, doküman paylaşmak, görüntülü sohbet gerçekleştirmek ve proje siteleri oluşturmak gibi işleri yapabilirsiniz.
|
|
|
Google Apps giúp bạn làm việc với đối tác, nhà cung cấp và khách hàng cũng giống như với đồng nghiệp của bạn. Thực hiện những tác vụ như lên lịch cuộc họp, chia sẻ tài liệu, tổ chức các cuộc trò chuyện video và tạo các trang web dự án với những người bên ngoài công ty của bạn.
|
