viskozite – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      33 Results   11 Domains
  www.qed-golfsimulator.com  
Viskozite: 25-60 mm²/sek. bei 40°C.
GV – Control Valve for Car-parking & Goods Lifts
GV – Válvula de control para parqueo de autos y montacargas
  uvt.bme.hu  
Düşük viskozite iyi akış özellikleri verir
Guarantee that the filler used is well lubricated
Niedrige Viskosität als Voraussetzung für eine gute Fliesseigenschaft
Bassa viscosità che conferisce buone caratteristiche di flusso
  2 Hits www.apav.pt  
Viskozite (Brookfield cihazı ile)
CENTRAL AND INSTITUTES
  3 Hits www.vecchiariva.com  
Viskozite – ASTM D445
Furan analysis – IEC 61198
  12 Hits hearhear.org  
Aşağıdaki potansiyel zorlukları çözerek diğer teknolojilere kıyasla kullanımı iyileştirmek için: Dolum, katılar, viskozite
To improve operation compared to other technologies by solving following potential challenges: priming, solids, viscosity …
Para mejorar el funcionamiento en comparación con otras tecnologías resolviendo los siguientes desafíos potenciales: cebado, sólidos, viscosidad...
Um den Betrieb im Vergleich zu anderen Technologien zu verbessern, indem die folgenden potenziellen Probleme gelöst werden: Ansaugung, Feststoffe, Viskosität ...
Para mejorar el funcionamiento en comparación con otras tecnologías resolviendo los siguientes desafíos potenciales: cebado, sólidos, viscosidad...
Per un miglior funzionamento rispetto ad altre tecnologie, grazie alla risoluzione dei seguenti potenziali problemi: adescamento, solidi, viscosità...
To improve operation compared to other technologies by solving following potential challenges: priming, solids, viscosity …
Om de werking te verbeteren in vergelijking met andere technologieën door een oplossing te bieden voor potentiële uitdagingen: voorpompen, vaste stoffen, viscositeit ...
To improve operation compared to other technologies by solving following potential challenges: priming, solids, viscosity …
To improve operation compared to other technologies by solving following potential challenges: priming, solids, viscosity …
To improve operation compared to other technologies by solving following potential challenges: priming, solids, viscosity …
To improve operation compared to other technologies by solving following potential challenges: priming, solids, viscosity …
To improve operation compared to other technologies by solving following potential challenges: priming, solids, viscosity …
To improve operation compared to other technologies by solving following potential challenges: priming, solids, viscosity …
To improve operation compared to other technologies by solving following potential challenges: priming, solids, viscosity …
To improve operation compared to other technologies by solving following potential challenges: priming, solids, viscosity …
To improve operation compared to other technologies by solving following potential challenges: priming, solids, viscosity …
To improve operation compared to other technologies by solving following potential challenges: priming, solids, viscosity …
To improve operation compared to other technologies by solving following potential challenges: priming, solids, viscosity …
To improve operation compared to other technologies by solving following potential challenges: priming, solids, viscosity …
  www.hkeng.cz  
Daha fazla viskozite dolayısıyla bu asfalt yolu tercih ettik. Üsten altadoğru bir eğime sahip asfalt kurulumu zordu ancak isteniyordu. Fakat köpüklü bitüm ile asfalt yol gerçekten de iyi işlev sağladı.
“Abbiamo scelto questo rivestimento per le ottime caratteristiche di viscosità. La posa dell’asfalto con una pendenza dall’alto al basso è una procedura difficile e del tutto particolare. Il rivestimento con bitume a schiuma si è dimostrato però eccellente”.
Nós escolhemos este blacktop por causa de sua maior viscosidade. Instalação de asfalto em uma inclinação de cima para baixo é difícil e exigente. Mas realmente funcionou muito bem com o asfalto espumado.
Мы выбрали этот асфальтобетон из-за его высокой вязкости. Укладка асфальта на наклонной поверхности от вершины до основания трудна и ограничена многочисленными требованиями. Но она отлично работает при использовании асфальтобетона со вспененным битумом.
  www.molnar-banyai.hu  
Viskozite: macun kıvamında, sağlam
Général Taximètre inc.
Viscosidad: pastosa, sólida
Viscosità: pastoso, stabile
Viscosidade: pastosa, sólida
Lepkość: konsystencja pasty, stabilny
  www.cazzanigarm.com  
Viskozite bağımlılığını azaltan, beş odalı valf gövdesi tasarımı
Five chambers housing design with reduced hydraulic power dependence on fluid viscosity
Five chambers housing design with reduced hydraulic power dependence on fluid viscosity
Five chambers housing design with reduced hydraulic power dependence on fluid viscosity
Nízké tlakové ztráty použitím tělesa s vysokou průtočností
Rodzaj ochrony: mb (zamknięcie w obudowie hermetyzowanej masą izolacyjną)
  6 Hits westsystems.eu  
Kıvamı sıvıdan yüksek viskozite özelliğine kadar varan ürünlerin işlenmesinde bu ürünlerde hava ya da gaz kabarcıklarının oluşması sık sık sorunlara neden olmaktadır. Hava kabarcıkları, içeriğindeki oksijen bileşeni nedeniyle ürün için olumsuz yan etkilere neden olabilir.
When processing liquid to high viscosity products, air or gas pockets often cause difficulties. The embedding of air and therefore oxygen can lead to negative effects on a product. In contrast, de-aerated products are more chemically dense with great shelf life.
Lors du traitement de produits liquides et de produits à haute viscosité, l'air ou les poches de gaz causent souvent des difficultés. La présence d'air et donc d'oxygène peut entraîner des effets négatifs sur un produit. Au contraire, les produits désaérés sont plus denses chimiquement et ont une plus grande durée de conservation.
Cuando se procesan productos líquidos o de elevada viscosidad, a menudo las burbujas de aire o gas causan dificultades. La inclusión de aire, y por lo tanto de oxigeno, puede conllevar efectos negativos al producto. Por el contrario, los productos desaireados son químicamente más estables y con una mayor durabilidad.
When processing liquid to high viscosity products, air or gas pockets often cause difficulties. The embedding of air and therefore oxygen can lead to negative effects on a product. In contrast, de-aerated products are more chemically dense with great shelf life.
Przy przetwarzaniu produktów ciekłych, a nawet wysokolepkich, często występują trudności spowodowane występowaniem kieszeni powietrznych. Obecność w produkcie powietrza, a co za tym idzie tlenu, może prowadzić do negatywnych skutków. Z drugiej strony, produkty odgazowane charakteryzują się wyższą gęstością chemiczną i dłuższą datą przydatności do użycia.
  2 Hits www.natdental.com  
Çünkü spesifikasyonları Allison'u en iyi bilen kişiler tarafından geliştirilmiştir. Allison TES 295® onaylı yağlar uzun yağ değişim aralıkları sağlıyor ve sentetik yağların yanı sıra petrol esaslı konvansiyonel yağlara kıyasla termal avantajlar ve viskozite avantajları sunuyor.
Why are Allison TES 295® approved transmission fluids the best option for Allison Automatics? Because the specification was developed by people who know Allison best. Allison TES 295 approved fluids provide extended drain intervals and offer thermal and viscosity advantages over conventional petroleum based fluids, as well as other synthetic fluids. All Allison TES 295 approved fluids are synthetic based which offer improved viscosity that other fluids can’t offer.
Pourquoi les fluides de transmission agréés Allison TES 295® sont-ils le meilleur choix pour les transmissions automatiques Allison ? Parce que leurs caractéristiques ont été développées par les personnes qui connaissent le mieux Allison. Les fluides agréés Allison TES 295® fournissent des intervalles entre les vidanges plus importants et procurent des avantages en termes de chaleur et de viscosité par rapport aux fluides conventionnels à base de pétrole, ainsi qu'aux autres fluides synthétiques. Tous les fluides agréés Allison TES 295® sont synthétiques, offrant ainsi une viscosité supérieure aux autres fluides.
Warum sind Getriebeöle mit Allison TES 295®-Freigabe die beste Wahl für Allison Automatikgetriebe? Weil die Spezifikationen von denen aufgestellt wurde, die sich mit Allison am besten auskennen. Getriebeöle mit Allison TES 295®-Freigabe erlauben längere Intervalle zwischen Ölwechseln und bieten thermische und Viskositätsvorteile gegenüber konventionellen Flüssigkeiten auf Erdölbasis sowie anderen Synthetikölen. Alle Getriebeöle mit Allison TES 295®-Freigabe sind Synthetiköle mit verbesserten Viskositätseigenschaften, die andere Flüssigkeiten nicht bieten können.
¿Por qué son los aceites de transmisión homologados por Allison TES 295® la mejor opción para las automáticas de Allison? Porque la especificación fue desarrollada por aquellos que mejor conocen Allison. Los aceites homologados por Allison TES 295® permiten intervalos de cambio más prolongados, y ofrecen ventajas térmicas y de viscosidad sobre los aceites convencionales a base de petróleo, así como otros aceites sintéticos. Todos los aceites homologados por Allison TES 295® son de base sintética y ofrecen una viscosidad mejorada que otros aceites no pueden alcanzar.
Perché i fluidi TES 295® approvati da Allison rappresentano l'opzione migliore per le trasmissioni automatiche Allison? Perché le specifiche tecniche sono state sviluppate da coloro che meglio conoscono Allison. I fluidi TES 295® approvati da Allison prolungano l'intervallo tra un cambio olio e l'altro e offrono vantaggi termici e di viscosità rispetto ai fluidi convenzionali a base di petrolio e ad altri fluidi sintetici. Tutti i fluidi TES 295® approvati da Allison sono sintetici e offrono una migliore viscosità rispetto ad altri fluidi.
Por que os fluidos de transmissão aprovados para Allison TES 295® são a melhor opção para produtos automáticos da Allison? Porque a especificação foi desenvolvida por pessoas que conhecem a Allison melhor. Os fluidos Allison TES 295® aprovados oferecem intervalos de drenagem estendidos, além de vantagens térmicas e de viscosidade em comparação aos fluidos convencionais com base em petróleo e outros fluidos sintéticos. Todos os fluidos Allison TES 295® aprovados são sintéticos e oferecem melhor viscosidade em comparação a outros fluidos.
なぜアリソン 認定TES 295® トランスミッションフルードが、アリソンオートマチックにとって最高のオプションなのでしょうか?それはアリソンを一番よく知る人物が仕様を策定したからです。アリソン認定 TES 295® フルードにより、交換インターバルを伸ばすことができます。また、従来の石油ベースのフルードや、その他の化学合成フルードよりも優れた耐熱性および粘性のメリットをもたらします。アリソン 認定TES 295® フルードはすべて化学合成ベースであり、他のフルードにはできない向上された粘性を提供します。
Allison TES 295® 인증 변속기 오일이 Allison 변속기에 있어서 최고의 선택품인 이유는 무엇일까요? Allison을 가장 잘 아는 사람들이 개발했기 때문입니다. Allison TES 295® 인증 오일은 일반광유 기반 오일 및 다른 합성 오일에 비해 교환주기연장, 우수한 냉각성능 및 점성을 제공합니다. 모든 Allison TES 295® 인증 오일은 다른 오일이 제공할 수 없는 향상된점성을 제공하는 합성 오일입니다.
Почему трансмиссионные жидкости, соответствующие техническим требованиям Allison TES 295®, являются идеальным выбором для автоматических коробок передач Allison? Потому что они разработаны специалистами, понимающими устройство продукции Allison лучше всех. Использование Трансмиссионных жидкостей стандарта Allison TES 295® позволяет увеличить межсервисные интервалы. Кроме того жидкости данного стандарта отличаются улучшенными показателями термостойкости и вязкости по сравнению с традиционными жидкостями на основе нефти а так же и другими синтетическими жидкостями. Все жидкости с допуском Allison TES 295® созданы на синтетической основе, которая обеспечивает лучшую вязкость по сравнению с другими типами смазочных материалов.