viw – -Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
26
Results
12
Domains
posting.is
Show text
Show cached source
Open source URL
Viw
of the exhibition Jens Haaning, 26 January – 18 March 2007, Institut d'art contemporain, Villeurbanne/Rhône-Alpes.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
i-ac.eu
as primary domain
Vue de l'exposition de Jens Haaning, 26 janvier - 18 mars 2007, Institut d'art contemporain, Villeurbanne/Rhône-Alpes.
2 Hits
www.koichihori.tech
Show text
Show cached source
Open source URL
www.
viw
.be
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
portugal.diplomatie.belgium.be
as primary domain
commechezsoi.pt
8 Hits
www.bios-world.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The pages were rearranged a little bit because this page has become quiet big with long download time. The section about Java support in
VIW
can now be found at the Tips and Tricks Page.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
howlingmad.gmxhome.de
as primary domain
Die Seiten wurden etwas umorganisiert, da diese Seite doch schon recht gross geworden und die Ladezeit entsprechend war. Der Abschnitt über die Java-Unterstützung im VIW befindet sich jetzt auf der Tips und Tricks Seite.
www.belgium.be
Show text
Show cached source
Open source URL
websitehttp://www.
viw
.be
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
belgium.be
as primary domain
Site Internethttp://www.ufbe.be
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
belgium.be
as primary domain
Webseitehttp://www.viw.be
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
belgium.be
as primary domain
Websitehttp://www.viw.be
3 Hits
www.afromix.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Album : Chwazi La
Viw
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
afromix.org
as primary domain
Álbum : Chwazi La Viw
www.owl.ru
Show text
Show cached source
Open source URL
What is the most important, from our point of
viw
, this image includes an idea of abuse of power as well, expressed in the most clear way by seniour schoolgirls ("if power is not limited it turns to be a destructive force", "overdosed power is dangerous".) It gives the impression that those elements of power that are probable (and dangerous) for the French teenagers are inherent for the very idea of power for their Russian counterparts, moreover is an essential element of power ("tyranny, despotism, it is inevitable under any power").
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
owl.ru
as primary domain
Общим для подавляющего большинства русских респондентов является образ власти как чего-то огромного, по сравнению с которым человек видит себя совсем маленьким и незначительным. Особенно ярко этот образ предстает в ассоциациях девочек: "сила над слабыми", "руководствл верхушек над мелким населением". Хотя такое представление обнаруживается и у французов, оно часто относится к неактуальным формам государственной власти. Что, на наш взгляд, особенно важно - в него входит и представление о злоупотреблении властью, особенно четко выражаемое девушками-старшеклассницами ("если не ограничить власть - это начало разрушительное", "власть... в больших дозах опасна"). Создается впечатление, что то, что для французских подростков является возможным (и опасным) элементом власти, для их русских ровесников входит в само представление о власти, является конституирующим элементом власти ("Тиранство, деспотизм. Это неизбежно при любой власти").