vlees – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 7 Results  statbel.fgov.be
  Landbouw - Bevoorrading...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
vlees (2005 - 2010)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine statbel.fgov.be as primary domain
viande (2005 - 2010)
  Bevoorradingsbalansen -...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
vlees
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine statbel.fgov.be as primary domain
viande
  Landbouw - Bevoorrading...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bevoorradingsbalans vlees (XLS, 47.5 Kb)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine statbel.fgov.be as primary domain
Bilans d'approvisionnement viande (XLS, 46.5 Kb)
  Een correcte, volledige...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
vlees, benaming kalfsvlees, samenstelling van gehakt en américain, watergehalte van diepvriesgevogelte;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine statbel.fgov.be as primary domain
Arrêté royal du 13 septembre 1999 relatif à l’étiquetage des denrées alimentaires préemballées
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine statbel.fgov.be as primary domain
de la viande, de la dénomination de la viande de veau, de la composition du haché et de l’américain, de la teneur en eau des volailles congelées ;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine statbel.fgov.be as primary domain
Arrêté royal du 13 septembre 1999 relatif à l’étiquetage des denrées alimentaires préemballées
  Verwerking van producte...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De statistiek van de geslachte dieren verzamelt zowel het aantal geslachte dieren als de gewichten per diersoort. Via deze weg heeft men een zicht op de hoeveelheid vlees die beschikbaar is voor menselijke consumptie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine statbel.fgov.be as primary domain
La statistique des animaux abattus relève le nombre des animaux abattus en même temps que les poids par espèce animale. Elle permet d’avoir une vue d’ensemble sur la quantité de viande destinée à la consommation humaine.
  Voor welke materies kan...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
etikettering van voedingsmiddelen (voorverpakte goederen, brood, vis, vlees, gewicht, maalderijen, bloem / meel, honing, fruitsap en fruitnectar, groentesap, jam, vruchtengelei en vruchtenmoes, vruchtenstroop, cacao- en chocoladeproducten, water, melk, eieren, garnaalkroketten, kwaliteitslabels, surimi en krabsla, gehakt en gemalen steak);
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine statbel.fgov.be as primary domain
étiquetage des denrées alimentaires (marchandises pré-emballées, pain, poisson, viande, poids, meuneries, farine, miel, jus et nectars de fruits, jus de légumes, confiture, gelées et marmelade de fruits, sirops de fruits à tartiner, produits à base de cacao et de chocolat, eaux, lait, œufs, croquettes aux crevettes, labels de qualité, surimi et salade de crabe, haché et américain) ;
  Recente ontwikkelingen ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De door de Minister van Ondernemen opgerichte werkgroep “Transparantie van de prijzen in de vlees- en melksector” heeft aan de FOD Economie de opdracht gegeven de recente prijsontwikkelingen voor zuivelproducten te analyseren en zodoende bij te dragen tot een nog grotere transparantie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine statbel.fgov.be as primary domain
Le groupe de travail “Transparence des prix dans le secteur du lait et de la viande”, créé par le Ministre de l’Entreprise, a chargé le SPF Economie d’analyser les récents développements dans les prix des produits laitiers et de contribuer ainsi à plus de transparence. La présente note est le résultat final de ces activités. Le SPF Economie souhaite remercier tous les membres du groupe de travail pour leur excellente collaboration. L’analyse se base sur les données officielles chiffrées qui étaient disponibles. Grâce aux réunions du groupe et aux contacts bilatéraux avec les représentants du secteur (Fédération wallonne de l’Agriculture, Boerenbond, Confédération belge de l’industrie laitière, Fedis, Région wallonne, Région flamande) et certaines exploitations individuelles, le SPF Economie a pu esquisser une image plus complète des prix et des coûts dans la filière du lait.