vlees – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 3 Ergebnisse  www.caami-hziv.fgov.be
  HZIV - Hulpkas voor Zie...  
Vetrijk voedsel, zoals o.a. vlees en kaasschotels, zijn evenals cafeïne en suikers te mijden wanneer u stressgevoelig bent.
Les aliments riches en graisse tels que les plats de viande ou de fromages, ainsi que la caféine et les sucres, sont à éviter lorsque vous vous sentez stressé.
Fettreiche Nahrung wie u.a. Fleisch und Käsegerichte, sowie Koffein und Zucker sind zu meiden, wenn Sie Stress fühlen.
  HZIV - Hulpkas voor Zie...  
Zorg dat het vlees dat u eet altijd goed doorbakken is.
Veillez à ce que la viande que vous mangez soit toujours bien cuite.
Sorgen Sie dafür, dass das Fleisch, das Sie essen, immer gut durchgegart ist.
  HZIV - Hulpkas voor Zie...  
Eet geen rauw vlees (bijvoorbeeld américain préparé, rosbief enz.).
Ne mangez pas de viande crue (par exemple de l’américain préparé, du rosbif etc.).
Essen Sie kein rohes Fleisch (zum Beispiel rohes Rinderhackfleisch, Roastbeef, usw.).