Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 32 Results newsletter.prestashop.com

PrestaShop Newsletter #...

Show text Show cached source Open source URL	Vote for Prestashop
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define newsletter.prestashop.com as primary domain	Apoya a PrestaShop

PrestaShop Newsletter #...

Show text Show cached source Open source URL	Vote for PrestaShop!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define newsletter.prestashop.com as primary domain	¡Vota por PrestaShop!

Newsletter PrestaShop n...

Show text Show cached source Open source URL	Vote now to pick the winners
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define newsletter.prestashop.com as primary domain	Stimmen Sie jetzt für Ihr Lieblingsbild ab

Newsletter PrestaShop n...

Show text Show cached source Open source URL	If you haven’t already done so, take the time to vote for PrestaShop at the Open Source Awards and use our e-commerce tip to learn how to define your postal charge policy according to your marketing objectives.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define newsletter.prestashop.com as primary domain	Wenn Sie es noch nicht getan haben, stimmen Sie für PrestaShop auf den Open Source-Awards! Lernen Sie in unseren E-Commerce-Tipps, welche Versandkostenpolitik für Ihre Marketingziele die passende ist.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define newsletter.prestashop.com as primary domain	Si todavía no lo ha hecho, dedique un momento a votar por PrestaShop en los Open Source Awards, y aprenda con nuestro truco e-comercio a definir su política de gastos de envío en función de sus objetivos de marketing.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define newsletter.prestashop.com as primary domain	Se non lo avete già fatto, andate subito a votare per PrestaShop agli Open Source Awards e imparate, grazie ai nostri consigli di e-commerce, a definire la vostra strategia di spese di spedizione in funzione dei vostri obiettivi di marketing.

Newsletter PrestaShop n...

Show text Show cached source Open source URL	Hurry, it’s time to vote for your favourite creations - you have until Sunday 10 July at midnight, Paris time Paris (GMT +1)!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define newsletter.prestashop.com as primary domain	Stimmen Sie schnell für Ihr Lieblingsbild ab: Sie haben noch Zeit bis Sonntag, den 10. Juli, Mitternacht (GMT +1), um die Gewinnchancen für Ihren Favoriten zu erhöhen!

Newsletter PrestaShop n...

Show text Show cached source Open source URL	And that’s not all we have to celebrate - we have also reached the finals of the Open Source Awards and voting is open now. So go and vote for PrestaShop!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define newsletter.prestashop.com as primary domain	Et nous avons toujours la même volonté : que cette newsletter soit la vôtre et qu'elle réponde à toutes vos attentes, que vous soyez marchand comme développeur. N'hésitez donc pas à nous donner votre opinion !
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define newsletter.prestashop.com as primary domain	Eine gute Nachricht jagt die nächste und so sind wir im Open Source Award Finale. Die Wahlen haben erst begonnen. Stimmen Sie für PrestaShop!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define newsletter.prestashop.com as primary domain	Como las noticias nunca llegan solas, somos finalistas de los Open Source Awards y las votaciones están abiertas. ¡Apresúrese a votar por PrestaShop!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define newsletter.prestashop.com as primary domain	E siccome le notizie non arrivano mai da sole, abbiamo il piacere di comunicarvi che siamo finalisti agli Open Source Awards! Il procedimento di voto è aperto: affrettatevi a votare per PrestaShop!

Newsletter PrestaShop n...

Show text Show cached source Open source URL	Last but not least, don’t forget to vote for PrestaShop at the Open-Source Awards!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define newsletter.prestashop.com as primary domain	Et... n'oubliez pas de voter PrestaShop aux Open-Source Awards !
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define newsletter.prestashop.com as primary domain	Und... vergessen Sie nicht für PrestaShop anlässlich der Open Source-Awards zu stimmen!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define newsletter.prestashop.com as primary domain	¡Y no se olvide de votar por PrestaShop para los Open-Source Awards!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define newsletter.prestashop.com as primary domain	E ... non dimenticare di votare per PrestaShop agli Open-source Awards!

PrestaShop Newsletter #...

Show text Show cached source Open source URL	Vote for PrestaShop
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define newsletter.prestashop.com as primary domain	Votez pour PrestaShop !
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define newsletter.prestashop.com as primary domain	Votar para PrestaShop

Newsletter PrestaShop n...

Show text Show cached source Open source URL	Our team will then publish them on our Facebook page and our 7,200 fans will vote!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define newsletter.prestashop.com as primary domain	¡Nuestro equipo las publicará a continuación en nuestra página Facebook para que nuestros 7.200 fans puedan votarlas!

Newsletter PrestaShop n...

Show text Show cached source Open source URL	Voting for the Open-Source Awards closes on Monday October 31st so this is your last chance to vote for PrestaShop. It takes less than two minutes to vote and we would love to share the Award with you during Barcamp.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define newsletter.prestashop.com as primary domain	Las votaciones para los Open-Source Awards concluyen el lunes 31 de octubre, así que queda poco tiempo para votar por PrestaShop. Dese prisa, solo tardará dos minutos en votar y luego estaremos contentos de compartir este Awards con usted en nuestro Barcamp.

Newsletter PrestaShop n...

Show text Show cached source Open source URL	Following their success at the last event, the PrestaShop Awards are back! The panel, made up of top web and e-commerce specialists, will meet to vote for the best sites.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define newsletter.prestashop.com as primary domain	Le Barcamp 4 c'est donc LE rendez-vous de la communauté PrestaShop, inscrivez-vous vite et repartez avec toutes les clés pour une boutique en ligne performante.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define newsletter.prestashop.com as primary domain	Gestärkt vom letzten Erfolg, gibt es die PrestaShop-Awards auch dieses Mal! Eine Jury aus den größten Web- und eCommerce-Spezialisten kürt wieder die leistungsfähigsten Seiten.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define newsletter.prestashop.com as primary domain	Como continuadora del Barcamp 3, esta nueva edición se presenta aún más apasionante, muy instructiva y llena de sorpresas.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define newsletter.prestashop.com as primary domain	Forti del successo dell'ultima edizione, i PrestaShop Awards ritornano! La giuria, composta dai maggiori specialisti del web e dell'e-commerce, si riunirà per eleggere i siti più performanti.

Newsletter PrestaShop #...

Show text Show cached source Open source URL	Do you love PrestaShop? If so, there's only one week left get the vote out.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define newsletter.prestashop.com as primary domain	Mode, Kosmetik, Gastronomie, Deko.... Clubverkäufe lassen sich vielfältig einsetzen und sind sehr erfolgreich.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define newsletter.prestashop.com as primary domain	Moda, cosméticos, gastronomía, decoración... las ventas privadas han tenido un éxito fulgurante.

Newsletter PrestaShop n...

Show text Show cached source Open source URL	Voting for the Open-Source Awards closes on Monday October 31st so this is your last chance to vote for PrestaShop. It takes less than two minutes to vote and we would love to share the Award with you during Barcamp.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define newsletter.prestashop.com as primary domain	Las votaciones para los Open-Source Awards concluyen el lunes 31 de octubre, así que queda poco tiempo para votar por PrestaShop. Dese prisa, solo tardará dos minutos en votar y luego estaremos contentos de compartir este Awards con usted en nuestro Barcamp.

PrestaShop Newsletter #...

Show text Show cached source Open source URL	You have until November 5th to support PrestaShop and vote for our solution in the race the Open-Source Awards. Don’t wait! Vote Today!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define newsletter.prestashop.com as primary domain	Vous avez jusqu’au 5 novembre pour soutenir PrestaShop et voter pour notre solution dans la course aux Open-Source Awards. N’attendez plus !
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define newsletter.prestashop.com as primary domain	Puede apoyar a PrestaShop hasta el 5 de noviembre noviembre y votar para nuestra solución en la carrera para los Open-Source Awards. ¡No espere más!

Newsletter PrestaShop n...

Show text Show cached source Open source URL	Vote for PrestaShop !
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define newsletter.prestashop.com as primary domain	Votez pour PrestaShop !
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define newsletter.prestashop.com as primary domain	¡Votar para PrestaShop!

Newsletter PrestaShop n...

Show text Show cached source Open source URL	upport us : in one click nominate PrestaShop as Best Shopping Appication for the TechCrunch Awards. 15 seconds will do and you can vote every day, just click here!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define newsletter.prestashop.com as primary domain	otad Prestashop como “Best shopphing Application” en un clic para los TechCrunch Awards, solo 15 segundos es necesario y podéis votar todos los días, haz clic aquí.

Newsletter PrestaShop n...

Show text Show cached source Open source URL	This year, we are competing in the following categories: «Best Open-Source CMS» and «Best Open-Source e-commerce application for businesses». Vote for PrestaShop!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define newsletter.prestashop.com as primary domain	Dieses Jahr treten wir in der Kategorie « Beste CMS Open-Source » und « Beste E-Commerce Applikation für Unternehmen » an. Ihre Stimme für PrestaShop!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define newsletter.prestashop.com as primary domain	Este año participamos en las categorías «Mejor CMS Open-Source» y « Mejor aplicación e-comercio Open-Source para las empresas ». ¡Vote por PrestaShop!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define newsletter.prestashop.com as primary domain	Muoviti e vota la nostra soluzione all'occasione degli Open Source Awards. Quest'anno concorriamo nelle categorie "Miglior CMS Open-Source" e "Miglior applicazione e-commerce Open-Source per le imprese"; Vota PrestaShop!

PrestaShop Newsletter #...

Show text Show cached source Open source URL	You have until November 5th to support PrestaShop and vote for our solution in the race the Open-Source Awards. Don’t wait! Vote Today!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define newsletter.prestashop.com as primary domain	Vous avez jusqu’au 5 novembre pour soutenir PrestaShop et voter pour notre solution dans la course aux Open-Source Awards. N’attendez plus !
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define newsletter.prestashop.com as primary domain	Puede apoyar a PrestaShop hasta el 5 de noviembre noviembre y votar para nuestra solución en la carrera para los Open-Source Awards. ¡No espere más!

PrestaShop Newsletter #...

Show text Show cached source Open source URL	Thanks to you, PrestaShop is selected among the finalists in the Open-Source E-Commerce Applications category at the Open-Source Awards, an annual event organized by Packt Publishing. Prepare yourself to vote for this second and final stage of these Awards!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define newsletter.prestashop.com as primary domain	Gracias a vosotros, PrestaShop se encuentra seleccionado entre los finalistas de la categoría Aplicaciones E-Comercio Opens-Source, en el Open-Source Awards, acontecimiento anual organizado por las ediciones Packt Publishing. Seguid votando para esta segunda y última etapa de entrega de premios.

PrestaShop Newsletter #...

Show text Show cached source Open source URL	You only have a few days left to vote for PrestaShop in the Open-Source Awards! Don’t miss this event, and support PrestaShop in the home stretch! :-)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define newsletter.prestashop.com as primary domain	Il ne vous reste plus que quelques jours pour voter pour PrestaShop aux Open-Source Awards ! Ne ratez pas cet évènement, et soutenez PrestaShop dans cette dernière ligne droite !

Newsletter PrestaShop n...

Show text Show cached source Open source URL	And don’t forget, there’s only 4 days left for you to vote for PrestaShop at the Open-Source Awards!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define newsletter.prestashop.com as primary domain	Barcamp 4: Eine Internetseite exklusiv für das Top-Event zum Jahresende!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define newsletter.prestashop.com as primary domain	¡Y no se olvide de que solo quedan 4 días para votar por PrestaShop en los Open-Source Awards!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define newsletter.prestashop.com as primary domain	Barcamp 4, un sito creato appositamente per sapere tutto sul grande evento di fine anno!

Newsletter PrestaShop n...

Show text Show cached source Open source URL	Today is the last day to support PrestaShop in the Open-Source Awards’ race! Do not wait to vote, it's now or never!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define newsletter.prestashop.com as primary domain	Aujourd'hui est le dernier jour pour supporter PrestaShop dans la course aux Open-Source Awards ! N'attendez plus pour voter, c'est maintenant ou jamais !
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define newsletter.prestashop.com as primary domain	¡Hoy es el último día para apoyar a PrestaShop en la carrera para los Open-Source Awards! ¡Ne espere más para votar, es ahora o nunca!

PrestaShop Newsletter °...

Show text Show cached source Open source URL	Vote for PrestaShop!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define newsletter.prestashop.com as primary domain	Votez pour PrestaShop !
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define newsletter.prestashop.com as primary domain	¡Vota por PrestaShop!

Newsletter PrestaShop n...

Show text Show cached source Open source URL	Vote for PrestaShop
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define newsletter.prestashop.com as primary domain	Voto por PrestaShop

Newsletter PrestaShop n...

Show text Show cached source Open source URL	Take a photo showing us just how much you love PrestaShop, and send it to the following address: contest@prestashop.com. On June 30th, we’ll publish the photos on our Facebook page, and let members of our community vote for their favorite photo.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define newsletter.prestashop.com as primary domain	In dieser Woche starten wir eine ganz neue Art des Gewinnspiels und hoffen, dass wir damit Ihre Kreativität wecken können. Sie müssen einfach nur ein Foto aufnehmen, das uns zeigt, wie sehr Sie PrestaShop mögen, und es dann an die folgende Adresse senden: contest@prestashop.com. Ab dem 30. Juni veröffentlichen wir alle Fotos auf unsere Facebook-Seite und lassen alle Mitglieder unserer Community über das beste Foto abstimmen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define newsletter.prestashop.com as primary domain	Esta semana lanzamos un flamante concurso, y esperemos que en él demuestre de su imaginación. Solo tiene que elegir una foto en la que se vea hasta qué punto le gusta PrestaShop y enviárnosla a la dirección contest@prestashop.com. A partir del 30 de junio, publicaremos las fotos en nuestra página de Facebook y serán sometidas a los votos de los miembros de la comunidad.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define newsletter.prestashop.com as primary domain	Questa settimana lanciamo un nuovo concorso nella speranza di vederti far prova della tua creatività ! Basta una foto che ci dimostri fino a che punto ami PrestaShop da inviare all’indirizzo contest@prestashop.com. A partire del 30 giugno mostreremo le foto sulla nostra pagina Facebook e saranno sottopposte al voto dalla communuty.

Newsletter PrestaShop #...

Show text Show cached source Open source URL	Inkstagram believe in the importance of people and so have a blog, a presence on social networks and a votable gallery that enables them to display the photos of their members, and vote for favourites.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define newsletter.prestashop.com as primary domain	Sus consejos: «El día a día de un comerciante electrónico es de estar atento a lo que pasará mañana, preguntarse ¿cuáles serán las mejoras necesarias para su cliente?, dominar su tema, amar sus productos y ¡dedicar mucho tiempo a su tienda Online! El comercio electrónico necesita competencias, experiencia y presupuesto (financiero y/o tiempo). Añadiré que no debemos dudar; ¡tírate a la piscina (de manera profesional y racional) y pon a prueba tu negocio!»
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define newsletter.prestashop.com as primary domain	I suoi consigli: «La quotidianità di un merchant online è fatta di vari compiti: guardare cosa succederà domani, interrogarsi sui miglioramenti necessari per i clienti, avere dimestichezza con la propria materia, amare i prodotti e consacrare molto tempo al negozio! L'e-commerce richiede competenze, esperienza e un buon investimento (economico e/o temporale). Aggiungerei che non bisogna tergiversare; buttati (in maniera professionale e ponderata!) e metti alla prova la tua attività.»

Newsletter PrestaShop n...

Show text Show cached source Open source URL	Only one day remaining for you to vote for our solution, the deadline is November 5. Do not wait!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define newsletter.prestashop.com as primary domain	Il ne vous reste plus qu'une journée pour voter pour notre solution, la date limite étant le 05 novembre. N'attendez plus !
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define newsletter.prestashop.com as primary domain	Sólo le queda un día para votar para nuestra solución, la última fecha es el 05 de noviembre. No espere más.

Newsletter PrestaShop n...

Show text Show cached source Open source URL	Vote for PrestaShop
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define newsletter.prestashop.com as primary domain	Votez pour PrestaShop
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define newsletter.prestashop.com as primary domain	Ihre Stimme für PrestaShop
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define newsletter.prestashop.com as primary domain	Vote por PrestaShop
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define newsletter.prestashop.com as primary domain	Votate per PrestaShop

Newsletter PrestaShop n...

Show text Show cached source Open source URL	As announced last week, PrestaShop has been nominated for the Open-Source Awards in the "Open-Source Business Application" category. Don’t forget to vote for PrestaShop!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define newsletter.prestashop.com as primary domain	Wie bereits letzte Woche angekündigt ist PrestaShop in der Kategorie « Open-Source Business Application » auf den Open Source-Awards nominiert. Ihre Stimme für PrestaShop!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define newsletter.prestashop.com as primary domain	Como ya anunciábamos la semana pasada, PrestaShop está nominada para los Open-Source Awards en la categoría «Open-Source Business Application». ¡No se olvide de votar para elegir a PrestaShop!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define newsletter.prestashop.com as primary domain	Come abbiamo annunciato la settimana scorsa, PrestaShop è candidato agli Open-Source Awards nella categoria "Open-Source Business Application". Non dimenticate di andare a votare per far vincere PrestaShop!

Newsletter PrestaShop n...

Show text Show cached source Open source URL	Vote for PrestaShop as the best solution in the « Open Source Business Application » category
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define newsletter.prestashop.com as primary domain	Soutenez PrestaShop dans la course aux Open-source Awards, catégorie « Open Source Business Application »
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define newsletter.prestashop.com as primary domain	Stimmen Sie für PrestaShop als beste Lösung in der Kategorie « Open Source Business Application »
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define newsletter.prestashop.com as primary domain	Vote por PrestaShop como mejor solución en la categoría « Open Source Business Application »
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define newsletter.prestashop.com as primary domain	Votate PrestaShop come migliore soluzione nella categoria « Open Source Business Application »

1 2

vote – -Translation – Keybot Dictionary