vous proposer des solutions – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      244 Results   184 Domains
  fondsdesjardins.com  
vous proposer des solutions de rechange, au besoin;
Recommending alternative solutions, if needed
  2 Hits www.asigestbroker.com  
Nos équipes interdisciplinaires élaborent ensuite des solutions pratiques et personnalisées qui répondent à vos besoins spécifiques, en étudient plusieurs variantes, la marche à suivre et à vous proposer des solutions techniques optimisées.
Your wishes, requirements and goals are pivotal to our ideas and solutions. Our multidisciplinary teams develop tailor-made concepts, such as the elaboration of alternatives, methods of approach or the development of optimum technical solutions. And in whatever we may do for you, we remain committed to the principle of efficiency and effectiveness.
  www.cooperators.ca  
L’incontournableMC – entreprise vous permet d’économiser temps et énergie en souscrivant les produits d’assurance et les services financiers essentiels dont vous avez besoin afin de bâtir votre entreprise et de planifier pour l’avenir. Nous pouvons vous aider à évaluer vos besoins d’affaires et vous proposer des solutions uniques pour vous, votre entreprise et vos employés.
OnePlace For Business™ helps you save time and effort in purchasing the essential insurance products and financial services you need to build your business and plan for the future. We can help you assess your business needs and provide unique solutions for you, your business and your employees. Visit our OnePlace For Business™ section to learn more.
  2 Hits modulmanager.tem.si  
Que vous soyez un développeur recherchant des conseils sur l’acquisition de sites ou la sélection de locataires appropriés, ou un investisseur souhaitant lever des fonds propres ou acheter et revendre des actifs industriels, CBRE dispose de l’expertise locale et transversale nécessaire pour vous proposer des solutions logistiques complètes.
Whether you’re a developer looking for advice on site acquisition or securing the right tenants, or you’re an investor looking to raise equity or buy or sell industrial assets, CBRE has local and multi-market expertise to provide full coverage logistics solutions.
  villamariaamalfi.it  
Au siège social d'Oensingen, 50 collaborateurs environ démontrent quotidiennement leur enthousiasme et leur forte identification à l'entreprise pour vous proposer des solutions de production au-delà de vos espérances.
The company is now led by the third generation. Each day − with enthusiasm and a strong personal identification with the company − around 50 employees at the headquarters in Oensingen ensure production solutions that will exceed your expectations.
  www.translationzone.com  
Bien que SDL Trados Studio ne soit pas officiellement compatible avec les ordinateurs Mac d'Apple, nous pouvons cependant vous proposer des solutions fiables. Rendez-vous sur notre page d'assistance dédiée pour découvrir comment utiliser SDL Trados Studio sur un Mac Apple.
Obwohl SDL Trados Studio nicht offiziell von Macintosh-Computern von Apple unterstützt wird, gibt es nützliche Arbeitslösungen. Besuchen Sie unsere Support-Seite, und erfahren Sie, wie Sie SDL Trados Studio auf einem Apple Mac nutzen können.
  www.hotelrealdobidos.com  
Nous avons à cœur chacun des projets que nous concevons et saurons vous proposer des solutions performantes et avant-gardistes rencontrant vos besoins et tenant compte de vos contraintes. Nous demeurons à l’affût des derniers développements technologiques entourant le génie et utilisons des méthodes de pointe.
We have at heart every project we design and will offer effective and cutting-edge solutions that meet your needs while taking into account your constraints. We remain on the lookout for the latest technological developments surrounding structural engineering and we use the most advanced methods available. For instance, PSA has been at the forefront of the Integrated Design Process (IDP) and the Building Information Modeling (BIM).
  purohotel.pl  
Nous sommes par conséquent à même de vous proposer des solutions de structuration sur mesure et novatrices, de négocier en votre nom les meilleurs termes à tous les stades de la transaction - aussi bien sur le plan fiscal que financier et en termes de risque - et de vous aider à rassembler toutes les informations nécessaires pour conclure l'affaire vous intéressant.
We understand your business, your business objectives and the issues faced by you throughout the life of the business and its financing, whether as a leveraged corporate, an investor or a financial institution. We are therefore well-positioned to provide you with tailor-made and innovative structuring solutions, negotiate the best terms on your behalf from a corporate and finance, tax and risk-mitigation perspective in all stages of the transaction and assist in collecting all relevant conditions to get the deal done.
  glass.fivesgroup.com  
Dans le secteur du Verre, Fives est en mesure de vous proposer des solutions pour vous permettre d’améliorer les performances de votre installation et votre compétitivité, et vous aider à optimiser votre investissement: Nous concevons, fabriquons, montons et mettons en service des équipements verriers en fonction de vos besoins.
In Glass, Fives is the Glassmakers' solution provider to enhance your plant performance, your competitiveness and to support you in the optimization of your investment: we design, manufacture, install and commission glass equipment according to your needs.
  www.peaceblueresortphuket.com  
Pour que vous soyez parfaitement armés pour le futur, nous aimerions partager notre expérience avec vous et vous proposer des solutions pour votre pratique quotidienne. L’expérience pratique est le meilleur moyen d’y arriver.
Damit Sie für die Zukunft bestens gerüstet sind, möchten wir mit Ihnen unsere Erfahrungen teilen und Ihnen Lösungsmöglichkeiten für Ihren Arbeitsalltag bieten. Und das geht am besten mit konkreten Praxiserfahrungen.
Affinché siate attrezzati al meglio per il futuro, desideriamo condividere con voi le nostre esperienze e offrirvi diverse soluzioni per il vostro lavoro quotidiano. Il modo migliore per farlo è quello di fornirvi esempi di esperienze pratiche.
  pic.survivalhost.org  
iWeb fournit des solutions personnalisées allant de clusters de serveurs à des services entièrement gérés. Nous pouvons également vous proposer des solutions selon les besoins ou la charge de travail de votre entreprise.
iWeb puede brindar soluciones personalizadas que van desde clústeres de servidores a servicios con administración completa. También podemos ayudar a identificar posibles soluciones según sus necesidades y flujo de trabajo. Para obtener más información sobre una solución o servicio personalizado, póngase en contacto con nosotros por teléfono, correo electrónico o chat en vivo.
  www.rubner.com  
Notre expérience de l’automatisation de bibliothèques acquise depuis de très nombreuses années nous permet de vous conseiller efficacement depuis la planification jusqu’à la mise en place de votre système. Grâce à nos connaissances de la bibliothéconomie et notre savoir-faire technique, nous sommes en mesure de vous proposer des solutions sérieuses et fiables.
There are many aspects to consider when introducing a library management system. We have been in the library business for more than 10 years and we have the neccessary know-how to help you plan and realize such projects. Since AlCoda has librarians and software engineers we are able to provide the right solution for you.
Bei der Einführung eines Bibliotheksverwaltungssystems gilt es viele Aspekte zu berücksichtigen. Durch unsere langjährige Erfahrung in der Bibliotheksautomation sind wir in der Lage, Sie von der Planung bis zur Realisierung optimal zu beraten. Da wir über fundiertes bibliothekarisches Wissen und technisches Know-How verfügen, können wir Ihnen seriöse und beständige Lösungen anbieten.
  museonavigazione.eu  
Nos établissements triés sur le volet vont vous en mettre plein la vue ! Quelles que soient vos envies, notre équipe s’active pour vous proposer des solutions sur-mesure & clés en main. Faites de vos événements professionnels une expérience inoubliable !
We believe that a pleasant environment is a real asset to organize a productive seminar while opening great opportunities for relaxation. Our carefully selected establishments will blow your mind! Whatever your desires, our team will work hard to offer you tailor-made & turnkey solutions. Make your professional events an unforgettable experience!
  6 Hits parl.gc.ca  
C'est un peu prétentieux de vous proposer des solutions à proprement parler, mais on veut qu'il soit possible de garantir ce fonds de pension comme on a pu aider, par exemple, les compagnies, en étalant sur 10 ans un versement allégé.
It would be a little presumptuous of us to propose solutions per se, but we would like pension funds to be guaranteed, just as companies were helped, by spreading reduced benefits over 10 years. We are not opposed to this idea provided the pension fund is not penalized. This political decision would subsequently become an actuarial decision. Workers earned their pension through past employment and pensions are just a form of differed remuneration or part of their overall compensation. It would be unfair to deny workers their pension.
  www.sunflower-kaltern.com  
Grâce à nos quatre générations de savoir-faire dans les techniques de tricotage, nous sommes en mesure de participer à votre réflexion en tant que créateurs et de vous proposer des solutions créatives.
Knitoffice consists of a team of knitwear experts (flat knitting and hand knitting). Thanks to our four generations of know-how in knitting techniques we are able to think along with you as a designer and propose creative solutions. You will have direct contact with technically qualified people who push themselves to explore new boundaries.
Knitoffice bestaat uit een team van experts in breigoed (vlakbrei en handbrei). Door onze vier generaties knowhow in breitechniek zijn wij in staat mee te denken met u als ontwerper en creatieve oplossingen voor te stellen. U heeft direct contact met technisch gekwalificeerde mensen, die zichzelf dwingen om nieuwe grenzen af te tasten.
  www.shguad.com  
Notre vaste expérience du marché ferroviaire européen et notre connaissance des règlementations en vigueur nous permettent de vous proposer des solutions de location sur mesure, complètes et attractives.
Our many years of experience in the European railway market and our knowledge of legal and government regulations allow us to offer you comprehensive, tailor-made, and attractive leasing solutions. Our qualified employees have sound knowledge of all commercial and technical details, know the local conditions, and can support you throughout the entire leasing process: before, during, and after the conclusion of the lease agreement.
Unsere langjährige Erfahrung auf dem europäischen Bahnmarkt und die Kenntnis rechtlicher und behördlicher Regularien ermöglichen es uns, Ihnen umfassende, maßgeschneiderte und attraktive Leasinglösungen anzubieten. Unsere versierten Mitarbeiter sind mit allen kaufmännischen und technischen Details vertraut, kennen die Gegebenheiten vor Ort und unterstützen Sie über den gesamten Leasing-Prozess hinweg: vor, während und nach Abschluss der Mietverträge.
  www.pwm.db.com  
Nos efforts pour vous proposer des solutions innovantes sont constants, permettant ainsi de répondre aux besoins spécifiques et évolutifs qui vous sont propres – que ce soit en collaboration avec notre département crédits pour structurer des prêts personnalisés, avec des conseillers externes pour édifier des trusts familiaux ou en recourant aux compétences reconnues de Deutsche Bank sur le marché des changes.
Whether working with our lending team to structure customized loans or collaborating with outside advisors on a family’s trust planning or utilizing Deutsche Bank’s award-winning Foreign Exchange capabilities, we are constantly working to provide innovative solutions to your specific and evolving needs.
Ob bei der Zusammenarbeit mit unseren Kreditteams zur Strukturierung von maßgeschneiderten Darlehen, der Kollaboration mit externen Beratern zur Planung eines Family Trust oder die Nutzung der preisgekrönten Devisenkompetenzen der Deutschen Bank – wir suchen stets aktiv nach innovativen Lösungen für Ihre sich ständig verändernden Bedürfnisse.
Of we nu met ons kredietverstrekkingsteam werken aan leningen op maat, of met externe adviseurs aan de trustplanning voor een familie, of gebruikmaken van Deutsche Bank's veelvuldig onderscheiden valutateams, wij streven er voortdurend naar om innovatieve oplossingen te vinden voor uw specifieke en veranderende behoeften.
  geaz.ru  
Dans le cadre de la mise en place d’une protection appropriée, notre tâche consiste à vous accompagner dans la définition de la stratégie de protection, de vous représenter devant les autorités administratives dans les procédures de dépôt et d’enregistrement, de vous expliquer le contenu des notifications émises par les autorités et de vous proposer des solutions permettant de surmonter les difficultés rencontrées dans le cadre des procédures d’enregistrement.
In the context of obtaining appropriate protective rights, our task is define together with you the protection strategy, to represent you in filing and registration procedures before authorities and public offices, to explain official decisions to you, and to indicate how problems which can arise during registration proceedings could be solved.
Im Rahmen des Erlangens von Schutzrechten besteht unsere Aufgabe darin, Sie bei der Ausarbeitung einer Schutzrechtsstrategie zu beraten und zu unterstützen, Sie im Rahmen von Anmelde- und Eintragungsverfahren gegenüber Amtsstellen zu vertreten, Ihnen Amtsbescheide zu erklären und Lösungswege aufzuzeigen, wie Probleme, die sich im Rahmen von Eintragungsverfahren ergeben, gelöst werden könnten.
  www.helsana.ch  
Si oui, nous vous recommandons de conclure une assurance incapacité de gain, que vous pouvez ajuster avec précision à vos besoins personnels. Grâce à notre collaboration avec Swisslife, nous sommes en mesure de vous proposer des solutions d’assurance complètes et sur mesure par le biais de notre modèle Flex.
Would you like to protect yourself against long-term loss of earnings? Then we recommend that you take out incapacity for work insurance and get it tailored to fit your precise personal needs. By working together with Swisslife, we can offer you made-to-measure all-in solutions in the form of our Flex insurance model.
Wünschen Sie, sich gegen langfristige Erwerbsausfälle abzusichern? Dann empfehlen wir den Abschluss einer Erwerbsunfähigkeitsversicherung, die Sie präzise auf Ihre persönlichen Bedürfnisse zuschneiden lassen. Dank der Zusammenarbeit mit Swisslife können wir Ihnen mit dem Versicherungsmodell Flex massgeschneiderte Komplettlösungen anbieten.
Desiderate tutelarvi da perdite di guadagno a lungo termine? In questo caso vi raccomandiamo di stipulare un'assicurazione d'incapacità al guadagno che sia perfettamente commisurata alle vostre esigenze personali. Grazie alla collaborazione con Swisslife possiamo offrirvi soluzioni complete e su misura con il modello assicurativo Flex.
  dental.downloadmedicalbook.com  
Vous méritez un guide pour vous accompagner et vous proposer des solutions avec lesquelles vous serez heureux, que vous comprendrez et qui respecteront vos clients, votre budget et votre réalité d'affaires.
You shouldn't need to learn technology to understand the services you're paying for! You deserve a guide to assists you and suggest solutions which you will be happy with, will understand and will take you, your clients, your budget and business reality into consideration. Our philosophy »
  www.solmec.it  
Avec le rachat en 2003 de la société Jost AG, ce sont plus de 50 années d'expérience dans la branche qui ont été acquises par Wirtech AG. Nos produits, basés sur une qualité reconnue, sont continuellement améliorés. La conjonction des savoir-faire des deux entreprises nous permet de vous proposer des solutions haut de gamme complètes.
Mit der Übernahme der Jost AG im Jahr 2003 sind über 50 Jahre Branchenkenntnisse in die Wirtech AG eingeflossen. Aufbauend auf der bewährten Qualität, werden unsere Produkte durch unser Engineering stetig weiterentwickelt. Das zusammengeführte Know-how beider Unternehmen ermöglicht es uns, Ihnen eine ganzheitliche Lösung von höchster Qualität anzubieten.
  www.pensiondasa.cz  
L'équipe de NOVIPRO a l'expertise et le savoir-faire pour vous proposer des solutions réseau adaptées à vos besoins d’affaires.
At NOVIPRO, our teams have the right technical expertise and hands-on experience needed to offer you the right network solutions for your business needs.
  budget.co.th  
Notre mot d'ordre : vous proposer des solutions durables, afin que vous puissiez exercer votre métier le plus longtemps possible et dans les meilleures conditions.
Unser Motto: nachhaltige Lösungen zu bieten, so dass Sie Ihren Beruf so lange wie möglich und unter den besten Bedingungen üben.
  2 Hits sardaraturismo.it  
Notre approche personnalisée lors de l'évaluation de vos besoins et vos objectifs nous permet de vous proposer des solutions évolutives qui procurent un avantage concurrentiel percutant.
Our personalized approach to assessing your needs and goals allows us to offer you scalable solutions that provide a competitive advantage.
  www.fondsdesjardins.com  
vous proposer des solutions de rechange, au besoin;
Recommending alternative solutions, if needed
  3 Hits www.seno.be  
Après avoir pris le temps de saisir les particularités de votre entreprise, nos conseillers seront en mesure de vous proposer des solutions adaptées à vos besoins.
After taking the time to understand the particularities of your business, our advisors will be well placed to offer you personalized solutions.
  www.adem.public.lu  
de vous proposer des solutions pour recruter des apprentis et d’en assurer leur formation au plus près de vos exigences ;
Unterstützung bei der Suche nach Lehrlingen, die in Ihrem Unternehmen gemäß der innerbetrieblichen Anforderungen ausgebildet werden.
  www.energie-pool.ch  
En optant pour nos services, vous bénéficiez d'une solution aux meilleurs coûts. Notre mode de travail est axé sur des processus simples et un haut degré de standardisation. Toutefois, ceci ne nous empêche nullement de vous proposer des solutions créatives et personnalisées.
Scegliendo i nostri servizi potrete beneficiare di una soluzione al miglior costo, basata su processi semplici e un alto grado di standardizzazione eppure creativa e individualizzata.
  www.ceran.com  
vous proposer des solutions pour maintenir et développer les résultats acquis
Find solutions to help you maintain and develop your achievements
finden Lösungen, um Ihnen dabei zu helfen, Ihre Fortschritte zu pflegen und weiter auszubauen;
Vinden oplossingen die u helpen om de behaalde resultaten in stand te houden en te ontwikkelen
  products.narishige-group.com  
La parfaite maîtrise de nos process et le goût du défi technique nous permettent de vous proposer des solutions originales et industrielles.
The perfect mastery of our processes as well as a fondness for technical challenges allow us to offer you innovative and industrial solutions.
Die perfekte Beherrschung unserer Prozesse sowie eine Vorliebe für technische Herausforderungen erlauben es uns, Ihnen innovative und industrielle Lösungen anzubieten.
1 2 3 4 5 6 7 Arrow