|
|
• Drill hit. Uporablja za opis vseh lukenj na PCB, ali je pravilno ali napačno. V nekaterih primerih se lahko luknja nekoliko nepravilna zaradi dolgočasno oprema za vrtanje, ki se uporablja v proizvodnji.
|
|
|
• coup de forage. Utilisé pour décrire tous les trous sur un PCB, que ce soit correct ou mal placé. Dans certains cas, un trou peut être légèrement incorrecte en raison de l'équipement de forage terne utilisé lors de la production.
|
|
|
• Drill-Hit. Verwendet, um alle Löcher auf einer Leiterplatte zu beschreiben, ob richtig oder fehl am Platz. In einigen Fällen kann ein Loch durch stumpfe Bohrausrüstung bei der Herstellung verwendete etwas falsch sein.
|
|
|
• Taladro éxito. Se utiliza para describir todos los agujeros en una PCB, ya sea correcta o equivocada. En algunos casos, un agujero puede ser ligeramente incorrecta debido a un equipo de perforación opaco utilizado durante la producción.
|
|
|
• Drill colpo. Usato per descrivere tutti i fori su un circuito stampato, sia corretta o fuori luogo. In alcuni casi, un foro può essere leggermente errato a causa di attrezzature di perforazione opaco utilizzati durante la produzione.
|
|
|
• Broca hit. Usado para descrever todos os buracos em uma PCB, seja correta ou extraviado. Em alguns casos, um buraco pode ser um pouco incorrecto devido a equipamento de perfuração maçante utilizado durante a produção.
|
|
|
• حفر ضرب. يستخدم لوصف جميع الثقوب على PCB، سواء صحيحة أو في غير محله. في بعض الحالات، قد يكون حفرة غير صحيحة بعض الشيء نظرا لمعدات الحفر مملة استخدامها أثناء الإنتاج.
|
|
|
• Ανοίξτε χτύπημα. Χρησιμοποιείται για να περιγράψει όλες τις τρύπες σε ένα PCB, αν σωστή ή λανθασμένη. Σε ορισμένες περιπτώσεις, μια τρύπα μπορεί να είναι ελαφρώς λανθασμένη λόγω θαμπό εξοπλισμό γεωτρήσεων που χρησιμοποιούνται κατά την παραγωγή.
|
|
|
• boor treffer. Gebruik om al die gate beskryf op 'n PCB, hetsy korrek of misplaas. In sommige gevalle, kan 'n gat effens verkeerd wees as gevolg van dowwe boor toerusting wat gebruik word tydens die produksie.
|
|
|
• stërvitja hit. Përdoret për të përshkruar të gjitha vrimat në një PCB, qoftë e saktë apo i gabuar. Në disa raste, një vrimë mund të jetë pak e pasaktë për shkak të pajisjeve të shurdhër e shpimit të përdorura gjatë prodhimit.
|
|
|
• Trepant èxit. S'utilitza per descriure tots els forats en una PCB, ja sigui correcta o equivocada. En alguns casos, un forat pot ser lleugerament incorrecta a causa d'un equip de perforació opac utilitzat durant la producció.
|
|
|
• Drill hit. Se používá k označení všech otvorů na PCB, ať správné či na místě. V některých případech, díra by mohla být o něco nesprávné vzhledem k tupé vrtné zařízení používané při výrobě.
|
|
|
• Bor hit. Bruges til at beskrive alle huller på en PCB, hvad enten korrekt eller malplaceret. I nogle tilfælde kan et hul være lidt forkert på grund af kedelig boring udstyr, der anvendes under produktionen.
|
|
|
• ड्रिल हिट। एक पीसीबी पर सभी छेद वर्णन करने के लिए है कि क्या सही है या गलत इस्तेमाल किया। कुछ मामलों में, एक छेद सुस्त ड्रिलिंग उपकरण उत्पादन के दौरान इस्तेमाल की वजह से थोड़ा गलत हो सकता है।
|
|
|
• Bor hit. Digunakan untuk menggambarkan semua lubang pada PCB, apakah benar atau salah. Dalam beberapa kasus, sebuah lubang mungkin sedikit tidak benar karena peralatan pengeboran kusam digunakan selama produksi.
|
|
|
• 드릴 히트. 올바른 또는 잘못된 여부, 인쇄 회로 기판의 모든 구멍을 설명하는 데 사용됩니다. 어떤 경우에는 구멍으로 인해 생산시 사용 무딘 시추 장비에 약간 잘못되었을 수 있습니다.
|
|
|
• Wiertarka hitem. Stosuje się do opisania wszystkich otworów na płytce drukowanej, czy prawidłowa lub niesłuszna. W niektórych przypadkach, otwór może być nieco błędne z powodu tępego urządzeń wiertniczych stosowanych podczas produkcji.
|
|
|
• Burghiu lovit. Folosit pentru a descrie toate găurile pe un PCB, fie corecte sau deplasate. În unele cazuri, o gaura ar putea fi ușor incorectă din cauza echipamentului de foraj plictisitoare folosite în timpul producției.
|
|
|
• Сверло удар. Используется для описания всех отверстий на печатной плате, правильно ли или неуместны. В некоторых случаях, отверстие может быть немного неправильно из-за тусклое оборудование бурения, используемое в процессе производства.
|
|
|
• Drill hit. Sa používa na označenie všetkých otvorov na PCB, nech správne či na mieste. V niektorých prípadoch, diera by mohla byť o niečo nesprávne vzhľadom k tupé vrtné zariadenie používané pri výrobe.
|
|
|
• Borra hit. Används för att beskriva alla hål på ett kretskort, vare sig korrekt eller felplacerad. I vissa fall kan ett hål vara något fel på grund av tråkig borrningsutrustning som används under produktionen.
|
|
|
•ตีสว่าน ใช้เพื่ออธิบายทุกหลุมบน PCB ไม่ว่าจะถูกต้องหรือถูกใส่ผิดที่ ในบางกรณีหลุมอาจไม่ถูกต้องเล็กน้อยเนื่องจากอุปกรณ์ขุดเจาะหมองคล้ำใช้ในระหว่างการผลิต
|
|
|
• Matkap isabet. Doğru ya da yanlış yere olsun, bir PCB üzerindeki tüm delikleri açıklamak için kullanılır. Bazı durumlarda, bir delik nedeniyle üretim sırasında kullanılan donuk sondaj ekipmanı biraz yanlış olabilir.
|
|
|
• Máy khoan hit. Dùng để mô tả tất cả các lỗ trên một PCB, cho dù đúng hay không đúng chỗ. Trong một số trường hợp, một lỗ có thể là một chút không chính xác do thiết bị khoan ngu si đần độn sử dụng trong sản xuất.
|
|
|
•ສະຫວ່ານ hit. ການນໍາໃຊ້ເພື່ອອະທິບາຍທັງຫມົດຂຸມປູກໃນ PCB, ບໍ່ວ່າຈະຖືກຫຼືຜິດ. ໃນບາງກໍລະນີ, ຂຸມອາດຈະບໍ່ຖືກຕ້ອງເລັກນ້ອຍເນື່ອງຈາກອຸປະກອນຂຸດເຈາະຫມອງຄ້ໍາຖືກນໍາໃຊ້ໃນໄລຍະການຜະລິດໄດ້.
|
|
|
• සරඹ ලියන්නේ. නිවැරදි හෝ අස්ථානගත යන්න, එය PCB සියලු සිදුරු විස්තර කිරීම සඳහා යොදා ගනී. සමහර අවස්ථාවල දී, සිදුරක් නිසා නිෂ්පාදනය භාවිතා අඳුරු කැණීමේ උපකරණ තරමක් වැරදි විය හැකියි.
|
|
|
• ட்ரில் ஹிட். ஒரு பிசிபி அனைத்து துளைகள் விவரிக்க சரிசெய்ய அல்லது தவறான என்பதை பயன்படுத்திய. சில சமயங்களில், ஒரு துளை காரணமாக தயாரிப்பின் போது மந்தமான தோண்டுதல் உபகரணங்கள் சற்றே தவறான இருக்கலாம்.
|
|
|
• Drill hit. Linalotumiwa mashimo wote juu ya PCB, kama sahihi au misplaced. Wakati mwingine, shimo huenda kidogo sahihi kutokana na mwanga mdogo vifaa vya kuchimba hutumika wakati uzalishaji.
|
|
|
• hit gaardi. Isticmaalaa in lagu tilmaamo oo dhan godad on PCB ah, haddii ay sax ama khaldan. Xaaladaha qaarkood, god laga yaabaa in wax yar aan sax ahayn ay sabab u tahay qalabka qodista caajis loo isticmaalo inta lagu guda jiro soo saarka.
|
|
|
• Drill hit. PCB batean zulo guztiak deskribatzeko, zuzena edo lekuz ala erabilia. Kasu batzuetan, zulo bat apur okerra izan liteke ondorioz ekoizpen zehar erabilitako tristea zulaketa ekipamendu.
|
|
|
• Drill taro. A ddefnyddir i ddisgrifio'r holl dyllau ar PCB, boed yn gywir neu'n anghywir. Mewn rhai achosion, efallai y twll fod ychydig yn anghywir o ganlyniad i offer drilio ddiflas a ddefnyddir yn ystod y cynhyrchiad.
|
|
|
• Druileáil leathanaigh. A úsáidtear chun cur síos ar gach poill ar PCB, cibé acu a cheartú nó misplaced. I gcásanna áirithe, d'fhéadfadh poll a bheith beagán mícheart mar gheall ar trealamh druileáil dull a úsáidtear le linn táirgeadh.
|
|
|
• Vili lavea. Faaaoga e faamatala ai pu uma i luga o se PCB, pe saʻo pe galo. I nisi o tulaga, atonu e teisi sese se pu ona o meafaigaluega viliina le malie faaaogaina i le taimi o le tuuina atu.
|
|
|
• Drill corners. Anoshandiswa kurondedzera makomba zvose pamusoro pcb, kana zvakarurama kana zvisizvo. Mune zvimwe zviitiko, buri kungava zvishoma zvisiri nokuda patainzwa kuchera midziyo yaishandiswa panguva kugadzirwa.
|
|
|
• بيدن اچي ويو آهي. ڇا صحيح يا غم، هڪ پي سي بي تي سڀ سوراخ کي بيان ڪرڻ لاء استعمال ڪيو. ڪجھ ڪيسن ۾، هڪ سوراخ رياڪاريء جو کوٽڻ سامان جي پيداوار دوران استعمال جي ڪري ڪجھ غلط ٿي سگهي ٿي.
|
|
|
• డ్రిల్ హిట్. సరైన లేదా తప్పుగా లేదో, ఒక PCB అన్ని రంధ్రాలు వివరించడానికి ఉపయోగిస్తారు. కొన్ని సందర్భాల్లో, ఒక రంధ్రం నిర్మాణ సమయంలో ఉపయోగించిన నిస్తేజంగా డ్రిల్లింగ్ పరికరాలు కారణంగా కొద్దిగా తప్పు కావచ్చు.
|
|
|
• ڈرل کی ہٹ. صحیح یا غلط ہے کہ آیا، ایک پی سی بی پر تمام سوراخ بیان کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے. کچھ صورتوں میں، ایک سوراخ کی وجہ سے پیداوار کے دوران استعمال کیا پھیکا ڈرلنگ کا سامان کرنے کے لئے تھوڑا سا غلط ہو سکتا ہے.
|
|
|
• דרילל שלאָגן. געניצט צו באַשרייַבן אַלע האָלעס אויף אַ פּקב, צי ריכטיק אָדער מיספּלייסט. אין עטלעכע קאַסעס, אַ לאָך זאל זיין אַ ביסל פאַלש רעכט צו נודנע דרילינג עקוויפּמענט געניצט בעשאַס די פּראָדוקציע.
|
|
|
• lu buruju. Lo lati se apejuwe gbogbo awọn ihò on a PCB, boya o tọ tabi ipo ti ko tọ. Ni awọn igba miiran, a iho le jẹ die-die ti ko tọ nitori ṣigọgọ liluho ẹrọ lo nigba isejade.
|
