vu un – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  www.unwomen.org  Page 2
  Vendeuses de bière du C...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Voleak et ses collègues ont fait un premier pas, provoquant des changements grâce à leur comportement solidaire. Elles ont vu un début de progrès. Ce qu’elles attendant désormais, et ce pour quoi elles se battent, c’est que d’autres acteurs de l’industrie de la bière – les propriétaires des débits de boissons, les fabricants de bière – ainsi que le gouvernement et la société dans son ensemble les rejoignent dans cette voie.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir unwomen.org comme domaine prioritaire
Voleak and her colleagues have taken the first step, bringing change through solidarity, and they have seen progress begin. What they now expect and advocate for is that others in the industry – outlet owners, clients, beer companies – as well as the government and broader society, join them on this path.
  Remarques d’ouverture d...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
La situation des veuves met également en évidence le besoin d’autonomiser les femmes au niveau économique et de renforcer leurs droits à la terre, à la propriété et à l’héritage dans tous les pays. Les dernières années ont vu un nombre croissant de pays reconnaître ces droits sur un pied d’égalité avec les hommes.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir unwomen.org comme domaine prioritaire
The situation of widows also highlights the need to empower women economically and strengthen their land, property and inheritance rights in all countries. Recent years have seen a growing number of countries that recognize these rights on equal terms with men.