vu – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      98'828 Results   9'600 Domains
  3 Hits www.amt.it  
J’ai vu un film.
I watched a film.
ich sah einen Film
Yo vi una película.
Ho visto un film
Ik keek naar een film
Аз гледах филм.
Vidio sam film.
jeg så en film
Ma vaatasin filmi.
Filmet néztem.
Aš žiūrėjau filmą
Ja oglądałem film.
eu vedeam un film
Я смотрел фильм.
Pozeral som film.
Gledal sem film.
Jag såg en film
Es skatījos filmu.
D'fhéachas ar an scannán.
  mentor.wmtransfer.com  
Personnalisez Twitter en fonction d'où vous avez vu des contenus Twitter sur le web. En savoir plus.
Personalize Twitter based on where you've seen Twitter content on the web. Learn more.
Twitter anhand dessen anpassen, wo du Twitter Inhalte im Web gesehen hast. Mehr erfahren.
Personalizar Twitter en función a mis visitas recientes a sitios web. Más información.
Personalizza Twitter in base ai siti web su cui hai visto contenuti di Twitter. Scopri di più.
Personalize o Twitter com base no local onde você viu o conteúdo do Twitter na Internet. Saiba mais.
إضفاء الطابع الشخصي على تويتر بناء على الأماكن التي شاهدت محتوى تويتر فيها على الويب. معرفة المزيد.
Εξατομικεύστε το Twitter ανάλογα με το πού είδατε περιεχόμενο Twitter, στον ιστό. Μάθετε περισσότερα.
Personaliseer Twitter op basis van waar je content van Twitter op internet hebt gezien. Meer informatie.
براساس محتوایی که از توییتر در سرتاسر وب مشاهده می‌کنید، توییتر را شخصی‌سازی کنید. بیشتر بدانید.
Персонализиране на Twitter въз основа на местата в мрежата, където си виждал/а съдържание от Twitter. Научи повече.
Personalitza el Twitter d'acord amb els llocs web on n'has vist contingut. Més informació.
Prilagodite Twitter u skladu sa sadržajem na web-mjestima koja ste posjetili. Saznajte više.
Přizpůsobte si Twitter na základě toho, kde jste obsah z Twitteru viděli na webu. Další informace.
Personliggør Twitter ud fra de steder, hvor du har set Twitter-indhold på nettet. Lær mere.
Mukauta Twitteriä verkossa näkemäsi Twitter-sisällön perusteella. Lue lisää.
Twitter को उस स्थान के आधार पर निजीकृत करें, जहाँ आपने वेब पर Twitter सामग्री देखी है. अधिक जानें.
A Twitter személyre szabása az utoljára felkeresett weboldalak alapján. Tudj meg többet.
Personalisasikan Twitter berdasarkan tempat Anda melihat konten Twitter di web. Pelajari lebih lanjut.
내가 웹에서 트위터 콘텐츠를 본 위치를 이용해서 트위터를 맞춤 설정하세요. 자세히 알아보기
Tilpass Twitter basert på stedene på nettet der du har sett Twitter-innhold. Les mer.
Personalizuj Twittera na podstawie lokalizacji sieciowych, w których widziałeś/aś treści z Twittera. Dowiedz się więcej.
Personalizează Twitter pe baza locurilor unde ai văzut conținut Twitter pe web. Află mai multe.
Персонализация Твиттера основана на сайтах, на которых вы видите содержимое из Твиттера. Подробнее.
Персонализуј Твитер на основу локација на којима си видео/ла Твитер садржај на вебу. Сазнај више.
Prispôsobte Twitter podľa toho kde ste videli obsah Twitteru na webe. Viac informácií.
Anpassa Twitter efter var du har sett Twitters innehåll på webben. Läs mer.
ปรับแต่งทวิตเตอร์ตามเว็บไซต์ที่คุณเห็นทวิตเตอร์บนเว็บนั้นๆ เรียนรู้เพิ่มเติม
Twitter'ı, web üzerinde Twitter içeriğini gördüğün yerlere dayalı olarak kişiselleştir. Daha fazla bilgi al.
Cá nhân hóa Twitter dựa trên nơi bạn nhìn thấy nội dung Twitter trên web. Tìm hiểu thêm.
התאם אישית את טוויטר בהתבסס על המקום שבו ראית תוכן של טוויטר באינטרנט. מידע נוסף.
இணையத்தில் நீங்கள் Twitter உள்ளடக்கத்தை எங்கு பார்த்தீர்கள் என்பதன் அடிப்படையில் Twitter -ஐத் தனிப்பயனாக்கலாம். மேலும் அறியவும்.
Персоналізуйте Твіттер на основі переглянутих вами веб-сторінок із вмістом Твіттера. Детальніше.
ವೆಬ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಎಲ್ಲಿ Twitter ವಿಷಯವನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ಆಧರಿಸಿ Twitter ಅನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕಗೊಳಿಸಿ. ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ.
  4 Hits www.polisgrandhotel.gr  
Merci de noter que, au vu du nombre de demandes en Master, il ne sera pas donné d’avis par email sur les candidatures.
Thank you for noting that, in view of the number of demands in Master’s degree, no opinion will be expressed by email on applications.
Obrigado notar que, dado o número de aplicações de Mestre, não será dado d & rsquo; aviso por e-mail sobre os pedidos.
شكرا لك ملاحظة أن, نظرا لعدد من التطبيقات ماستر, لن يتم منحها د و [رسقوو]؛ إشعار عن طريق البريد الإلكتروني على التطبيقات.
Ευχαριστήριο σημείωμα ότι, au vu du nombre de demandes en Master, δεν θα δοθεί d & rsquo? ειδοποίηση μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σχετικά με τις αιτήσεις.
Dank u er rekening mee dat, au vu du nombre de demandes en Master, het zal niet d & rsquo worden gegeven; bericht per e-mail over de aanvragen.
あなたがいることに注意してください。ありがとうございました, au vu du nombre de demandes en Master, それがd&rsquo与えられません。アプリケーションに電子メールで通知.
Благодаря ви, имайте предвид, че, au vu du nombre de demandes en Master, тя няма да бъде даден г & rsquo; известие по електронната поща на приложения.
Gràcies observar que, au vu du nombre de demandes en Master, no es donarà d & rsquo; notificació per correu electrònic a les aplicacions.
Hvala ti na umu da je, au vu du nombre de demandes en Master, to neće biti dano D & rsquo; obavijest putem e-maila o zahtjevima.
Děkuji vám vědomí, že, au vu du nombre de demandes en Master, to nebude mít D & rsquo; upozornění prostřednictvím e-mailu o žádostech.
Tak opmærksom på, at, au vu du nombre de demandes en Master, Det vil ikke blive givet d & rsquo; varsel ved e-mail om ansøgninger.
Aitäh märkuse, et, au vu du nombre de demandes en Master, see ei anta d Hõlpsasti; teate e-posti teel taotlusi.
Kiitos huomata, että, au vu du nombre de demandes en Master, se ei anneta d & rsquo; ilmoituksen sähköpostitse hakemusten.
Köszönöm figyelmét, hogy, au vu du nombre de demandes en Master, akkor nem adható d-ezte értesítést e-mailben a kérelmek.
Terima kasih dicatat bahwa, au vu du nombre de demandes en Master, itu tidak akan diberikan d & rsquo; pemberitahuan melalui email pada aplikasi.
당신은주의 부탁드립니다, au vu du nombre de demandes en Master, 그것은 D 했음이 부여되지 않습니다; 통지를 이메일로 응용 프로그램에.
Dėkojame dėmesį, kad, au vu du nombre de demandes en Master, jis nebus suteikta D & rsquo; pranešimą elektroniniu paštu dėl prašymų.
Takk oppmerksom på at, au vu du nombre de demandes en Master, Det vil ikke bli gitt d & rsquo; varsel via e-post på søknader.
Dziękuję pamiętać, że, au vu du nombre de demandes en Master, nie będą miały D & rsquo; zawiadomienie pocztą elektroniczną na aplikacjach.
Vă mulțumim rețineți că, au vu du nombre de demandes en Master, nu va fi dat d & rsquo; Notă prin e-mail cu privire la cererile.
Спасибо отметить, что, учитывая количество приложений Master, она не будет дано D & Rsquo; уведомление по электронной почте о заявках.
Хвала ти на уму да, au vu du nombre de demandes en Master, она неће бити дата Д & рскуо; обавештење путем електронске поште на апликације.
Ďakujem vám vedomie, že, au vu du nombre de demandes en Master, to nebude mať D & rsquo; upozornenie prostredníctvom e-mailu o žiadostiach.
Hvala, upoštevajte, da, au vu du nombre de demandes en Master, da se ne bo dal d & rsquo; obvestilo po elektronski pošti o zahtevkih.
Tack notera att, au vu du nombre de demandes en Master, Det kommer inte att ges d & rsquo; meddelande via e-post om ansökningar.
ขอบคุณคุณทราบว่า, au vu du nombre de demandes en Master, มันจะไม่ได้รับ D & rsquo; แจ้งให้ทราบทางอีเมลในการใช้งาน.
Eğer dikkat ederiz, au vu du nombre de demandes en Master, bu d & rsquo verilmeyecek, bildirim e-posta ile uygulamaları.
Cảm ơn bạn lưu ý, au vu du nombre de demandes en Master, nó sẽ không được d & rsquo; thông báo bằng email về ứng dụng.
תודת לב, בהתחשב במספר מאסטר יישומים, זה לא יינתן ד & rsquo; הודעה בדוא"ל על יישומים.
Paldies, ņemiet vērā, ka, au vu du nombre de demandes en Master, tas netiks dota D & rsquo; paziņojumu pa e-pastu uz pieteikumiem.
謝謝注意, au vu du nombre de demandes en Master, 通過電子郵件應用程序的通知;它不會給D&rsquo的.
Terima kasih ambil perhatian bahawa, au vu du nombre de demandes en Master, ia tidak akan diberi d & rsquo; notis melalui e-mel mengenai permohonan.
  design.awards.verallia.fr  
Personnalisez Twitter en fonction d'où vous avez vu des contenus Twitter sur le web. En savoir plus.
Personalize Twitter based on where you've seen Twitter content on the web. Learn more.
Twitter anhand dessen anpassen, wo du Twitter Inhalte im Web gesehen hast. Mehr erfahren.
Personalizar Twitter en función a mis visitas recientes a sitios web. Más información.
Personalizza Twitter in base ai siti web su cui hai visto contenuti di Twitter. Scopri di più.
Personalize o Twitter com base no local onde você viu o conteúdo do Twitter na Internet. Saiba mais.
إضفاء الطابع الشخصي على تويتر بناء على الأماكن التي شاهدت محتوى تويتر فيها على الويب. معرفة المزيد.
Εξατομικεύστε το Twitter ανάλογα με το πού είδατε περιεχόμενο Twitter, στον ιστό. Μάθετε περισσότερα.
Personaliseer Twitter op basis van waar je content van Twitter op internet hebt gezien. Meer informatie.
براساس محتوایی که از توییتر در سرتاسر وب مشاهده می‌کنید، توییتر را شخصی‌سازی کنید. بیشتر بدانید.
Персонализиране на Twitter въз основа на местата в мрежата, където си виждал/а съдържание от Twitter. Научи повече.
Personalitza el Twitter d'acord amb els llocs web on n'has vist contingut. Més informació.
Prilagodite Twitter u skladu sa sadržajem na web-mjestima koja ste posjetili. Saznajte više.
Přizpůsobte si Twitter na základě toho, kde jste obsah z Twitteru viděli na webu. Další informace.
Personliggør Twitter ud fra de steder, hvor du har set Twitter-indhold på nettet. Lær mere.
Mukauta Twitteriä verkossa näkemäsi Twitter-sisällön perusteella. Lue lisää.
Twitter को उस स्थान के आधार पर निजीकृत करें, जहाँ आपने वेब पर Twitter सामग्री देखी है. अधिक जानें.
A Twitter személyre szabása az utoljára felkeresett weboldalak alapján. Tudj meg többet.
Personalisasikan Twitter berdasarkan tempat Anda melihat konten Twitter di web. Pelajari lebih lanjut.
Tilpass Twitter basert på stedene på nettet der du har sett Twitter-innhold. Les mer.
Personalizuj Twittera na podstawie lokalizacji sieciowych, w których widziałeś/aś treści z Twittera. Dowiedz się więcej.
Personalizează Twitter pe baza locurilor unde ai văzut conținut Twitter pe web. Află mai multe.
Персонализация Твиттера основана на сайтах, на которых вы видите содержимое из Твиттера. Подробнее.
Персонализуј Твитер на основу локација на којима си видео/ла Твитер садржај на вебу. Сазнај више.
Prispôsobte Twitter podľa toho kde ste videli obsah Twitteru na webe. Viac informácií.
Anpassa Twitter efter var du har sett Twitters innehåll på webben. Läs mer.
Twitter'ı, web üzerinde Twitter içeriğini gördüğün yerlere dayalı olarak kişiselleştir. Daha fazla bilgi al.
Cá nhân hóa Twitter dựa trên nơi bạn nhìn thấy nội dung Twitter trên web. Tìm hiểu thêm.
התאם אישית את טוויטר בהתבסס על המקום שבו ראית תוכן של טוויטר באינטרנט. מידע נוסף.
আপনি ওয়েবে কোথায় টুইটার সামগ্রী দেখেছেন তার ভিত্তিতে টুইটারকে ব্যক্তিগত করুন। আরও জানুন।
இணையத்தில் நீங்கள் Twitter உள்ளடக்கத்தை எங்கு பார்த்தீர்கள் என்பதன் அடிப்படையில் Twitter -ஐத் தனிப்பயனாக்கலாம். மேலும் அறியவும்.
Персоналізуйте Твіттер на основі переглянутих вами веб-сторінок із вмістом Твіттера. Детальніше.
Personalisasikan Twitter berdasarkan di mana anda melihat kandungan Twitter di web. Ketahui lebih lanjut.
તમે વેબ પર જ્યાં Twitter સામગ્રી જોઈ હોય તેના આધારે Twitterને વ્યક્તિગત કરો. વધુ જાણો.
  mapin.uhlava.cz  
Personnalisez Twitter en fonction d'où vous avez vu des contenus Twitter sur le web. En savoir plus.
Personalize Twitter based on where you've seen Twitter content on the web. Learn more.
Twitter anhand dessen anpassen, wo du Twitter Inhalte im Web gesehen hast. Mehr erfahren.
Personalizar Twitter en función a mis visitas recientes a sitios web. Más información.
Personalizza Twitter in base ai siti web su cui hai visto contenuti di Twitter. Scopri di più.
Personalize o Twitter com base no local onde você viu o conteúdo do Twitter na Internet. Saiba mais.
إضفاء الطابع الشخصي على تويتر بناء على الأماكن التي شاهدت محتوى تويتر فيها على الويب. معرفة المزيد.
Εξατομικεύστε το Twitter ανάλογα με το πού είδατε περιεχόμενο Twitter, στον ιστό. Μάθετε περισσότερα.
Personaliseer Twitter op basis van waar je content van Twitter op internet hebt gezien. Meer informatie.
Twitterコンテンツを閲覧したウェブサイトを基にTwitterをカスタマイズします。詳細はこちら。
براساس محتوایی که از توییتر در سرتاسر وب مشاهده می‌کنید، توییتر را شخصی‌سازی کنید. بیشتر بدانید.
Персонализиране на Twitter въз основа на местата в мрежата, където си виждал/а съдържание от Twitter. Научи повече.
Personalitza el Twitter d'acord amb els llocs web on n'has vist contingut. Més informació.
Prilagodite Twitter u skladu sa sadržajem na web-mjestima koja ste posjetili. Saznajte više.
Přizpůsobte si Twitter na základě toho, kde jste obsah z Twitteru viděli na webu. Další informace.
Personliggør Twitter ud fra de steder, hvor du har set Twitter-indhold på nettet. Lær mere.
Mukauta Twitteriä verkossa näkemäsi Twitter-sisällön perusteella. Lue lisää.
Twitter को उस स्थान के आधार पर निजीकृत करें, जहाँ आपने वेब पर Twitter सामग्री देखी है. अधिक जानें.
A Twitter személyre szabása az utoljára felkeresett weboldalak alapján. Tudj meg többet.
내가 웹에서 트위터 콘텐츠를 본 위치를 이용해서 트위터를 맞춤 설정하세요. 자세히 알아보기
Tilpass Twitter basert på stedene på nettet der du har sett Twitter-innhold. Les mer.
Personalizuj Twittera na podstawie lokalizacji sieciowych, w których widziałeś/aś treści z Twittera. Dowiedz się więcej.
Personalizează Twitter pe baza locurilor unde ai văzut conținut Twitter pe web. Află mai multe.
Персонализация Твиттера основана на сайтах, на которых вы видите содержимое из Твиттера. Подробнее.
Персонализуј Твитер на основу локација на којима си видео/ла Твитер садржај на вебу. Сазнај више.
Prispôsobte Twitter podľa toho kde ste videli obsah Twitteru na webe. Viac informácií.
Anpassa Twitter efter var du har sett Twitters innehåll på webben. Läs mer.
ปรับแต่งทวิตเตอร์ตามเว็บไซต์ที่คุณเห็นทวิตเตอร์บนเว็บนั้นๆ เรียนรู้เพิ่มเติม
Twitter'ı, web üzerinde Twitter içeriğini gördüğün yerlere dayalı olarak kişiselleştir. Daha fazla bilgi al.
Cá nhân hóa Twitter dựa trên nơi bạn nhìn thấy nội dung Twitter trên web. Tìm hiểu thêm.
התאם אישית את טוויטר בהתבסס על המקום שבו ראית תוכן של טוויטר באינטרנט. מידע נוסף.
আপনি ওয়েবে কোথায় টুইটার সামগ্রী দেখেছেন তার ভিত্তিতে টুইটারকে ব্যক্তিগত করুন। আরও জানুন।
இணையத்தில் நீங்கள் Twitter உள்ளடக்கத்தை எங்கு பார்த்தீர்கள் என்பதன் அடிப்படையில் Twitter -ஐத் தனிப்பயனாக்கலாம். மேலும் அறியவும்.
Персоналізуйте Твіттер на основі переглянутих вами веб-сторінок із вмістом Твіттера. Детальніше.
Personalisasikan Twitter berdasarkan di mana anda melihat kandungan Twitter di web. Ketahui lebih lanjut.
તમે વેબ પર જ્યાં Twitter સામગ્રી જોઈ હોય તેના આધારે Twitterને વ્યક્તિગત કરો. વધુ જાણો.
ವೆಬ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಎಲ್ಲಿ Twitter ವಿಷಯವನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ಆಧರಿಸಿ Twitter ಅನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕಗೊಳಿಸಿ. ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ.
  lojas.ci.uc.pt  
Personnalisez Twitter en fonction d'où vous avez vu des contenus Twitter sur le web. En savoir plus.
Personalize Twitter based on where you've seen Twitter content on the web. Learn more.
Twitter anhand dessen anpassen, wo du Twitter Inhalte im Web gesehen hast. Mehr erfahren.
Personalizar Twitter en función a mis visitas recientes a sitios web. Más información.
Personalizza Twitter in base ai siti web su cui hai visto contenuti di Twitter. Scopri di più.
Personalize o Twitter com base no local onde você viu o conteúdo do Twitter na Internet. Saiba mais.
إضفاء الطابع الشخصي على تويتر بناء على الأماكن التي شاهدت محتوى تويتر فيها على الويب. معرفة المزيد.
Εξατομικεύστε το Twitter ανάλογα με το πού είδατε περιεχόμενο Twitter, στον ιστό. Μάθετε περισσότερα.
Personaliseer Twitter op basis van waar je content van Twitter op internet hebt gezien. Meer informatie.
Twitterコンテンツを閲覧したウェブサイトを基にTwitterをカスタマイズします。詳細はこちら。
Персонализиране на Twitter въз основа на местата в мрежата, където си виждал/а съдържание от Twitter. Научи повече.
Personalitza el Twitter d'acord amb els llocs web on n'has vist contingut. Més informació.
Prilagodite Twitter u skladu sa sadržajem na web-mjestima koja ste posjetili. Saznajte više.
Přizpůsobte si Twitter na základě toho, kde jste obsah z Twitteru viděli na webu. Další informace.
Personliggør Twitter ud fra de steder, hvor du har set Twitter-indhold på nettet. Lær mere.
Mukauta Twitteriä verkossa näkemäsi Twitter-sisällön perusteella. Lue lisää.
Twitter को उस स्थान के आधार पर निजीकृत करें, जहाँ आपने वेब पर Twitter सामग्री देखी है. अधिक जानें.
A Twitter személyre szabása az utoljára felkeresett weboldalak alapján. Tudj meg többet.
Personalisasikan Twitter berdasarkan tempat Anda melihat konten Twitter di web. Pelajari lebih lanjut.
내가 웹에서 트위터 콘텐츠를 본 위치를 이용해서 트위터를 맞춤 설정하세요. 자세히 알아보기
Tilpass Twitter basert på stedene på nettet der du har sett Twitter-innhold. Les mer.
Personalizuj Twittera na podstawie lokalizacji sieciowych, w których widziałeś/aś treści z Twittera. Dowiedz się więcej.
Personalizează Twitter pe baza locurilor unde ai văzut conținut Twitter pe web. Află mai multe.
Персонализация Твиттера основана на сайтах, на которых вы видите содержимое из Твиттера. Подробнее.
Персонализуј Твитер на основу локација на којима си видео/ла Твитер садржај на вебу. Сазнај више.
Prispôsobte Twitter podľa toho kde ste videli obsah Twitteru na webe. Viac informácií.
Anpassa Twitter efter var du har sett Twitters innehåll på webben. Läs mer.
ปรับแต่งทวิตเตอร์ตามเว็บไซต์ที่คุณเห็นทวิตเตอร์บนเว็บนั้นๆ เรียนรู้เพิ่มเติม
Twitter'ı, web üzerinde Twitter içeriğini gördüğün yerlere dayalı olarak kişiselleştir. Daha fazla bilgi al.
Cá nhân hóa Twitter dựa trên nơi bạn nhìn thấy nội dung Twitter trên web. Tìm hiểu thêm.
התאם אישית את טוויטר בהתבסס על המקום שבו ראית תוכן של טוויטר באינטרנט. מידע נוסף.
আপনি ওয়েবে কোথায় টুইটার সামগ্রী দেখেছেন তার ভিত্তিতে টুইটারকে ব্যক্তিগত করুন। আরও জানুন।
இணையத்தில் நீங்கள் Twitter உள்ளடக்கத்தை எங்கு பார்த்தீர்கள் என்பதன் அடிப்படையில் Twitter -ஐத் தனிப்பயனாக்கலாம். மேலும் அறியவும்.
Персоналізуйте Твіттер на основі переглянутих вами веб-сторінок із вмістом Твіттера. Детальніше.
Personalisasikan Twitter berdasarkan di mana anda melihat kandungan Twitter di web. Ketahui lebih lanjut.
  www.lumine.ne.jp  
Personnalisez Twitter en fonction d'où vous avez vu des contenus Twitter sur le web. En savoir plus.
Personalize Twitter based on where you've seen Twitter content on the web. Learn more.
Twitter anhand dessen anpassen, wo du Twitter Inhalte im Web gesehen hast. Mehr erfahren.
Personalizar Twitter en función a mis visitas recientes a sitios web. Más información.
Personalizza Twitter in base ai siti web su cui hai visto contenuti di Twitter. Scopri di più.
Personalize o Twitter com base no local onde você viu o conteúdo do Twitter na Internet. Saiba mais.
إضفاء الطابع الشخصي على تويتر بناء على الأماكن التي شاهدت محتوى تويتر فيها على الويب. معرفة المزيد.
Εξατομικεύστε το Twitter ανάλογα με το πού είδατε περιεχόμενο Twitter, στον ιστό. Μάθετε περισσότερα.
Personaliseer Twitter op basis van waar je content van Twitter op internet hebt gezien. Meer informatie.
براساس محتوایی که از توییتر در سرتاسر وب مشاهده می‌کنید، توییتر را شخصی‌سازی کنید. بیشتر بدانید.
Персонализиране на Twitter въз основа на местата в мрежата, където си виждал/а съдържание от Twitter. Научи повече.
Personalitza el Twitter d'acord amb els llocs web on n'has vist contingut. Més informació.
Prilagodite Twitter u skladu sa sadržajem na web-mjestima koja ste posjetili. Saznajte više.
Přizpůsobte si Twitter na základě toho, kde jste obsah z Twitteru viděli na webu. Další informace.
Personliggør Twitter ud fra de steder, hvor du har set Twitter-indhold på nettet. Lær mere.
Twitter को उस स्थान के आधार पर निजीकृत करें, जहाँ आपने वेब पर Twitter सामग्री देखी है. अधिक जानें.
A Twitter személyre szabása az utoljára felkeresett weboldalak alapján. Tudj meg többet.
Personalisasikan Twitter berdasarkan tempat Anda melihat konten Twitter di web. Pelajari lebih lanjut.
내가 웹에서 트위터 콘텐츠를 본 위치를 이용해서 트위터를 맞춤 설정하세요. 자세히 알아보기
Tilpass Twitter basert på stedene på nettet der du har sett Twitter-innhold. Les mer.
Personalizuj Twittera na podstawie lokalizacji sieciowych, w których widziałeś/aś treści z Twittera. Dowiedz się więcej.
Personalizează Twitter pe baza locurilor unde ai văzut conținut Twitter pe web. Află mai multe.
Персонализация Твиттера основана на сайтах, на которых вы видите содержимое из Твиттера. Подробнее.
Персонализуј Твитер на основу локација на којима си видео/ла Твитер садржај на вебу. Сазнај више.
Prispôsobte Twitter podľa toho kde ste videli obsah Twitteru na webe. Viac informácií.
Anpassa Twitter efter var du har sett Twitters innehåll på webben. Läs mer.
ปรับแต่งทวิตเตอร์ตามเว็บไซต์ที่คุณเห็นทวิตเตอร์บนเว็บนั้นๆ เรียนรู้เพิ่มเติม
Twitter'ı, web üzerinde Twitter içeriğini gördüğün yerlere dayalı olarak kişiselleştir. Daha fazla bilgi al.
Cá nhân hóa Twitter dựa trên nơi bạn nhìn thấy nội dung Twitter trên web. Tìm hiểu thêm.
התאם אישית את טוויטר בהתבסס על המקום שבו ראית תוכן של טוויטר באינטרנט. מידע נוסף.
இணையத்தில் நீங்கள் Twitter உள்ளடக்கத்தை எங்கு பார்த்தீர்கள் என்பதன் அடிப்படையில் Twitter -ஐத் தனிப்பயனாக்கலாம். மேலும் அறியவும்.
Персоналізуйте Твіттер на основі переглянутих вами веб-сторінок із вмістом Твіттера. Детальніше.
Personalisasikan Twitter berdasarkan di mana anda melihat kandungan Twitter di web. Ketahui lebih lanjut.
તમે વેબ પર જ્યાં Twitter સામગ્રી જોઈ હોય તેના આધારે Twitterને વ્યક્તિગત કરો. વધુ જાણો.
ವೆಬ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಎಲ್ಲಿ Twitter ವಿಷಯವನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ಆಧರಿಸಿ Twitter ಅನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕಗೊಳಿಸಿ. ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ.
  www.iusland.ru  
Personnalisez Twitter en fonction d'où vous avez vu des contenus Twitter sur le web. En savoir plus.
Personalize Twitter based on where you've seen Twitter content on the web. Learn more.
Twitter anhand dessen anpassen, wo du Twitter Inhalte im Web gesehen hast. Mehr erfahren.
Personalizar Twitter en función a mis visitas recientes a sitios web. Más información.
Personalizza Twitter in base ai siti web su cui hai visto contenuti di Twitter. Scopri di più.
Personalize o Twitter com base no local onde você viu o conteúdo do Twitter na Internet. Saiba mais.
إضفاء الطابع الشخصي على تويتر بناء على الأماكن التي شاهدت محتوى تويتر فيها على الويب. معرفة المزيد.
Εξατομικεύστε το Twitter ανάλογα με το πού είδατε περιεχόμενο Twitter, στον ιστό. Μάθετε περισσότερα.
Personaliseer Twitter op basis van waar je content van Twitter op internet hebt gezien. Meer informatie.
Twitterコンテンツを閲覧したウェブサイトを基にTwitterをカスタマイズします。詳細はこちら。
براساس محتوایی که از توییتر در سرتاسر وب مشاهده می‌کنید، توییتر را شخصی‌سازی کنید. بیشتر بدانید.
Персонализиране на Twitter въз основа на местата в мрежата, където си виждал/а съдържание от Twitter. Научи повече.
Personalitza el Twitter d'acord amb els llocs web on n'has vist contingut. Més informació.
Prilagodite Twitter u skladu sa sadržajem na web-mjestima koja ste posjetili. Saznajte više.
Přizpůsobte si Twitter na základě toho, kde jste obsah z Twitteru viděli na webu. Další informace.
Personliggør Twitter ud fra de steder, hvor du har set Twitter-indhold på nettet. Lær mere.
Mukauta Twitteriä verkossa näkemäsi Twitter-sisällön perusteella. Lue lisää.
Twitter को उस स्थान के आधार पर निजीकृत करें, जहाँ आपने वेब पर Twitter सामग्री देखी है. अधिक जानें.
A Twitter személyre szabása az utoljára felkeresett weboldalak alapján. Tudj meg többet.
내가 웹에서 트위터 콘텐츠를 본 위치를 이용해서 트위터를 맞춤 설정하세요. 자세히 알아보기
Tilpass Twitter basert på stedene på nettet der du har sett Twitter-innhold. Les mer.
Personalizuj Twittera na podstawie lokalizacji sieciowych, w których widziałeś/aś treści z Twittera. Dowiedz się więcej.
Personalizează Twitter pe baza locurilor unde ai văzut conținut Twitter pe web. Află mai multe.
Персонализация Твиттера основана на сайтах, на которых вы видите содержимое из Твиттера. Подробнее.
Персонализуј Твитер на основу локација на којима си видео/ла Твитер садржај на вебу. Сазнај више.
Prispôsobte Twitter podľa toho kde ste videli obsah Twitteru na webe. Viac informácií.
Anpassa Twitter efter var du har sett Twitters innehåll på webben. Läs mer.
ปรับแต่งทวิตเตอร์ตามเว็บไซต์ที่คุณเห็นทวิตเตอร์บนเว็บนั้นๆ เรียนรู้เพิ่มเติม
Twitter'ı, web üzerinde Twitter içeriğini gördüğün yerlere dayalı olarak kişiselleştir. Daha fazla bilgi al.
Cá nhân hóa Twitter dựa trên nơi bạn nhìn thấy nội dung Twitter trên web. Tìm hiểu thêm.
התאם אישית את טוויטר בהתבסס על המקום שבו ראית תוכן של טוויטר באינטרנט. מידע נוסף.
আপনি ওয়েবে কোথায় টুইটার সামগ্রী দেখেছেন তার ভিত্তিতে টুইটারকে ব্যক্তিগত করুন। আরও জানুন।
இணையத்தில் நீங்கள் Twitter உள்ளடக்கத்தை எங்கு பார்த்தீர்கள் என்பதன் அடிப்படையில் Twitter -ஐத் தனிப்பயனாக்கலாம். மேலும் அறியவும்.
Personalisasikan Twitter berdasarkan di mana anda melihat kandungan Twitter di web. Ketahui lebih lanjut.
તમે વેબ પર જ્યાં Twitter સામગ્રી જોઈ હોય તેના આધારે Twitterને વ્યક્તિગત કરો. વધુ જાણો.
ವೆಬ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಎಲ್ಲಿ Twitter ವಿಷಯವನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ಆಧರಿಸಿ Twitter ಅನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕಗೊಳಿಸಿ. ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ.
  www.thoma.at  
Personnalisez Twitter en fonction d'où vous avez vu des contenus Twitter sur le web. En savoir plus.
Personalize Twitter based on where you've seen Twitter content on the web. Learn more.
Twitter anhand dessen anpassen, wo du Twitter Inhalte im Web gesehen hast. Mehr erfahren.
Personalizar Twitter en función a mis visitas recientes a sitios web. Más información.
Personalizza Twitter in base ai siti web su cui hai visto contenuti di Twitter. Scopri di più.
إضفاء الطابع الشخصي على تويتر بناء على الأماكن التي شاهدت محتوى تويتر فيها على الويب. معرفة المزيد.
Εξατομικεύστε το Twitter ανάλογα με το πού είδατε περιεχόμενο Twitter, στον ιστό. Μάθετε περισσότερα.
Personaliseer Twitter op basis van waar je content van Twitter op internet hebt gezien. Meer informatie.
Twitterコンテンツを閲覧したウェブサイトを基にTwitterをカスタマイズします。詳細はこちら。
براساس محتوایی که از توییتر در سرتاسر وب مشاهده می‌کنید، توییتر را شخصی‌سازی کنید. بیشتر بدانید.
Персонализиране на Twitter въз основа на местата в мрежата, където си виждал/а съдържание от Twitter. Научи повече.
Personalitza el Twitter d'acord amb els llocs web on n'has vist contingut. Més informació.
Prilagodite Twitter u skladu sa sadržajem na web-mjestima koja ste posjetili. Saznajte više.
Personliggør Twitter ud fra de steder, hvor du har set Twitter-indhold på nettet. Lær mere.
Mukauta Twitteriä verkossa näkemäsi Twitter-sisällön perusteella. Lue lisää.
Twitter को उस स्थान के आधार पर निजीकृत करें, जहाँ आपने वेब पर Twitter सामग्री देखी है. अधिक जानें.
A Twitter személyre szabása az utoljára felkeresett weboldalak alapján. Tudj meg többet.
Personalisasikan Twitter berdasarkan tempat Anda melihat konten Twitter di web. Pelajari lebih lanjut.
내가 웹에서 트위터 콘텐츠를 본 위치를 이용해서 트위터를 맞춤 설정하세요. 자세히 알아보기
Tilpass Twitter basert på stedene på nettet der du har sett Twitter-innhold. Les mer.
Personalizuj Twittera na podstawie lokalizacji sieciowych, w których widziałeś/aś treści z Twittera. Dowiedz się więcej.
Personalizează Twitter pe baza locurilor unde ai văzut conținut Twitter pe web. Află mai multe.
Персонализация Твиттера основана на сайтах, на которых вы видите содержимое из Твиттера. Подробнее.
Персонализуј Твитер на основу локација на којима си видео/ла Твитер садржај на вебу. Сазнај више.
Prispôsobte Twitter podľa toho kde ste videli obsah Twitteru na webe. Viac informácií.
Anpassa Twitter efter var du har sett Twitters innehåll på webben. Läs mer.
ปรับแต่งทวิตเตอร์ตามเว็บไซต์ที่คุณเห็นทวิตเตอร์บนเว็บนั้นๆ เรียนรู้เพิ่มเติม
Twitter'ı, web üzerinde Twitter içeriğini gördüğün yerlere dayalı olarak kişiselleştir. Daha fazla bilgi al.
Cá nhân hóa Twitter dựa trên nơi bạn nhìn thấy nội dung Twitter trên web. Tìm hiểu thêm.
התאם אישית את טוויטר בהתבסס על המקום שבו ראית תוכן של טוויטר באינטרנט. מידע נוסף.
আপনি ওয়েবে কোথায় টুইটার সামগ্রী দেখেছেন তার ভিত্তিতে টুইটারকে ব্যক্তিগত করুন। আরও জানুন।
இணையத்தில் நீங்கள் Twitter உள்ளடக்கத்தை எங்கு பார்த்தீர்கள் என்பதன் அடிப்படையில் Twitter -ஐத் தனிப்பயனாக்கலாம். மேலும் அறியவும்.
Персоналізуйте Твіттер на основі переглянутих вами веб-сторінок із вмістом Твіттера. Детальніше.
Personalisasikan Twitter berdasarkan di mana anda melihat kandungan Twitter di web. Ketahui lebih lanjut.
તમે વેબ પર જ્યાં Twitter સામગ્રી જોઈ હોય તેના આધારે Twitterને વ્યક્તિગત કરો. વધુ જાણો.
ವೆಬ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಎಲ್ಲಿ Twitter ವಿಷಯವನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ಆಧರಿಸಿ Twitter ಅನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕಗೊಳಿಸಿ. ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ.
  web.kpi.kharkov.ua  
Personnalisez Twitter en fonction d'où vous avez vu des contenus Twitter sur le web. En savoir plus.
Personalize Twitter based on where you've seen Twitter content on the web. Learn more.
Twitter anhand dessen anpassen, wo du Twitter Inhalte im Web gesehen hast. Mehr erfahren.
Personalizar Twitter en función a mis visitas recientes a sitios web. Más información.
Personalizza Twitter in base ai siti web su cui hai visto contenuti di Twitter. Scopri di più.
Personalize o Twitter com base no local onde você viu o conteúdo do Twitter na Internet. Saiba mais.
إضفاء الطابع الشخصي على تويتر بناء على الأماكن التي شاهدت محتوى تويتر فيها على الويب. معرفة المزيد.
Εξατομικεύστε το Twitter ανάλογα με το πού είδατε περιεχόμενο Twitter, στον ιστό. Μάθετε περισσότερα.
Personaliseer Twitter op basis van waar je content van Twitter op internet hebt gezien. Meer informatie.
Twitterコンテンツを閲覧したウェブサイトを基にTwitterをカスタマイズします。詳細はこちら。
براساس محتوایی که از توییتر در سرتاسر وب مشاهده می‌کنید، توییتر را شخصی‌سازی کنید. بیشتر بدانید.
Персонализиране на Twitter въз основа на местата в мрежата, където си виждал/а съдържание от Twitter. Научи повече.
Personalitza el Twitter d'acord amb els llocs web on n'has vist contingut. Més informació.
Prilagodite Twitter u skladu sa sadržajem na web-mjestima koja ste posjetili. Saznajte više.
Personliggør Twitter ud fra de steder, hvor du har set Twitter-indhold på nettet. Lær mere.
Mukauta Twitteriä verkossa näkemäsi Twitter-sisällön perusteella. Lue lisää.
Twitter को उस स्थान के आधार पर निजीकृत करें, जहाँ आपने वेब पर Twitter सामग्री देखी है. अधिक जानें.
Personalisasikan Twitter berdasarkan tempat Anda melihat konten Twitter di web. Pelajari lebih lanjut.
내가 웹에서 트위터 콘텐츠를 본 위치를 이용해서 트위터를 맞춤 설정하세요. 자세히 알아보기
Tilpass Twitter basert på stedene på nettet der du har sett Twitter-innhold. Les mer.
Personalizuj Twittera na podstawie lokalizacji sieciowych, w których widziałeś/aś treści z Twittera. Dowiedz się więcej.
Personalizează Twitter pe baza locurilor unde ai văzut conținut Twitter pe web. Află mai multe.
Персонализация Твиттера основана на сайтах, на которых вы видите содержимое из Твиттера. Подробнее.
Персонализуј Твитер на основу локација на којима си видео/ла Твитер садржај на вебу. Сазнај више.
Prispôsobte Twitter podľa toho kde ste videli obsah Twitteru na webe. Viac informácií.
Anpassa Twitter efter var du har sett Twitters innehåll på webben. Läs mer.
ปรับแต่งทวิตเตอร์ตามเว็บไซต์ที่คุณเห็นทวิตเตอร์บนเว็บนั้นๆ เรียนรู้เพิ่มเติม
Twitter'ı, web üzerinde Twitter içeriğini gördüğün yerlere dayalı olarak kişiselleştir. Daha fazla bilgi al.
Cá nhân hóa Twitter dựa trên nơi bạn nhìn thấy nội dung Twitter trên web. Tìm hiểu thêm.
התאם אישית את טוויטר בהתבסס על המקום שבו ראית תוכן של טוויטר באינטרנט. מידע נוסף.
আপনি ওয়েবে কোথায় টুইটার সামগ্রী দেখেছেন তার ভিত্তিতে টুইটারকে ব্যক্তিগত করুন। আরও জানুন।
இணையத்தில் நீங்கள் Twitter உள்ளடக்கத்தை எங்கு பார்த்தீர்கள் என்பதன் அடிப்படையில் Twitter -ஐத் தனிப்பயனாக்கலாம். மேலும் அறியவும்.
Персоналізуйте Твіттер на основі переглянутих вами веб-сторінок із вмістом Твіттера. Детальніше.
Personalisasikan Twitter berdasarkan di mana anda melihat kandungan Twitter di web. Ketahui lebih lanjut.
તમે વેબ પર જ્યાં Twitter સામગ્રી જોઈ હોય તેના આધારે Twitterને વ્યક્તિગત કરો. વધુ જાણો.
ವೆಬ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಎಲ್ಲಿ Twitter ವಿಷಯವನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ಆಧರಿಸಿ Twitter ಅನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕಗೊಳಿಸಿ. ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ.
  moturisme.aralleida.com  
Personnalisez Twitter en fonction d'où vous avez vu des contenus Twitter sur le web. En savoir plus.
Personalize Twitter based on where you've seen Twitter content on the web. Learn more.
Twitter anhand dessen anpassen, wo du Twitter Inhalte im Web gesehen hast. Mehr erfahren.
Personalizar Twitter en función a mis visitas recientes a sitios web. Más información.
Personalizza Twitter in base ai siti web su cui hai visto contenuti di Twitter. Scopri di più.
Personalize o Twitter com base no local onde você viu o conteúdo do Twitter na Internet. Saiba mais.
إضفاء الطابع الشخصي على تويتر بناء على الأماكن التي شاهدت محتوى تويتر فيها على الويب. معرفة المزيد.
Personaliseer Twitter op basis van waar je content van Twitter op internet hebt gezien. Meer informatie.
Twitterコンテンツを閲覧したウェブサイトを基にTwitterをカスタマイズします。詳細はこちら。
براساس محتوایی که از توییتر در سرتاسر وب مشاهده می‌کنید، توییتر را شخصی‌سازی کنید. بیشتر بدانید.
Персонализиране на Twitter въз основа на местата в мрежата, където си виждал/а съдържание от Twitter. Научи повече.
Personalitza el Twitter d'acord amb els llocs web on n'has vist contingut. Més informació.
Prilagodite Twitter u skladu sa sadržajem na web-mjestima koja ste posjetili. Saznajte više.
Přizpůsobte si Twitter na základě toho, kde jste obsah z Twitteru viděli na webu. Další informace.
Personliggør Twitter ud fra de steder, hvor du har set Twitter-indhold på nettet. Lær mere.
Mukauta Twitteriä verkossa näkemäsi Twitter-sisällön perusteella. Lue lisää.
Twitter को उस स्थान के आधार पर निजीकृत करें, जहाँ आपने वेब पर Twitter सामग्री देखी है. अधिक जानें.
A Twitter személyre szabása az utoljára felkeresett weboldalak alapján. Tudj meg többet.
Personalisasikan Twitter berdasarkan tempat Anda melihat konten Twitter di web. Pelajari lebih lanjut.
내가 웹에서 트위터 콘텐츠를 본 위치를 이용해서 트위터를 맞춤 설정하세요. 자세히 알아보기
Tilpass Twitter basert på stedene på nettet der du har sett Twitter-innhold. Les mer.
Personalizuj Twittera na podstawie lokalizacji sieciowych, w których widziałeś/aś treści z Twittera. Dowiedz się więcej.
Personalizează Twitter pe baza locurilor unde ai văzut conținut Twitter pe web. Află mai multe.
Персонализуј Твитер на основу локација на којима си видео/ла Твитер садржај на вебу. Сазнај више.
Prispôsobte Twitter podľa toho kde ste videli obsah Twitteru na webe. Viac informácií.
Anpassa Twitter efter var du har sett Twitters innehåll på webben. Läs mer.
ปรับแต่งทวิตเตอร์ตามเว็บไซต์ที่คุณเห็นทวิตเตอร์บนเว็บนั้นๆ เรียนรู้เพิ่มเติม
Twitter'ı, web üzerinde Twitter içeriğini gördüğün yerlere dayalı olarak kişiselleştir. Daha fazla bilgi al.
Cá nhân hóa Twitter dựa trên nơi bạn nhìn thấy nội dung Twitter trên web. Tìm hiểu thêm.
התאם אישית את טוויטר בהתבסס על המקום שבו ראית תוכן של טוויטר באינטרנט. מידע נוסף.
আপনি ওয়েবে কোথায় টুইটার সামগ্রী দেখেছেন তার ভিত্তিতে টুইটারকে ব্যক্তিগত করুন। আরও জানুন।
இணையத்தில் நீங்கள் Twitter உள்ளடக்கத்தை எங்கு பார்த்தீர்கள் என்பதன் அடிப்படையில் Twitter -ஐத் தனிப்பயனாக்கலாம். மேலும் அறியவும்.
Персоналізуйте Твіттер на основі переглянутих вами веб-сторінок із вмістом Твіттера. Детальніше.
Personalisasikan Twitter berdasarkan di mana anda melihat kandungan Twitter di web. Ketahui lebih lanjut.
તમે વેબ પર જ્યાં Twitter સામગ્રી જોઈ હોય તેના આધારે Twitterને વ્યક્તિગત કરો. વધુ જાણો.
ವೆಬ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಎಲ್ಲಿ Twitter ವಿಷಯವನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ಆಧರಿಸಿ Twitter ಅನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕಗೊಳಿಸಿ. ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ.
  schubert.kug.ac.at  
Personnalisez Twitter en fonction d'où vous avez vu des contenus Twitter sur le web. En savoir plus.
Personalize Twitter based on where you've seen Twitter content on the web. Learn more.
Twitter anhand dessen anpassen, wo du Twitter Inhalte im Web gesehen hast. Mehr erfahren.
Personalizar Twitter en función a mis visitas recientes a sitios web. Más información.
Personalizza Twitter in base ai siti web su cui hai visto contenuti di Twitter. Scopri di più.
Personalize o Twitter com base no local onde você viu o conteúdo do Twitter na Internet. Saiba mais.
إضفاء الطابع الشخصي على تويتر بناء على الأماكن التي شاهدت محتوى تويتر فيها على الويب. معرفة المزيد.
Εξατομικεύστε το Twitter ανάλογα με το πού είδατε περιεχόμενο Twitter, στον ιστό. Μάθετε περισσότερα.
Personaliseer Twitter op basis van waar je content van Twitter op internet hebt gezien. Meer informatie.
Twitterコンテンツを閲覧したウェブサイトを基にTwitterをカスタマイズします。詳細はこちら。
براساس محتوایی که از توییتر در سرتاسر وب مشاهده می‌کنید، توییتر را شخصی‌سازی کنید. بیشتر بدانید.
Персонализиране на Twitter въз основа на местата в мрежата, където си виждал/а съдържание от Twitter. Научи повече.
Personalitza el Twitter d'acord amb els llocs web on n'has vist contingut. Més informació.
Prilagodite Twitter u skladu sa sadržajem na web-mjestima koja ste posjetili. Saznajte više.
Přizpůsobte si Twitter na základě toho, kde jste obsah z Twitteru viděli na webu. Další informace.
Personliggør Twitter ud fra de steder, hvor du har set Twitter-indhold på nettet. Lær mere.
Mukauta Twitteriä verkossa näkemäsi Twitter-sisällön perusteella. Lue lisää.
Twitter को उस स्थान के आधार पर निजीकृत करें, जहाँ आपने वेब पर Twitter सामग्री देखी है. अधिक जानें.
A Twitter személyre szabása az utoljára felkeresett weboldalak alapján. Tudj meg többet.
Personalisasikan Twitter berdasarkan tempat Anda melihat konten Twitter di web. Pelajari lebih lanjut.
내가 웹에서 트위터 콘텐츠를 본 위치를 이용해서 트위터를 맞춤 설정하세요. 자세히 알아보기
Tilpass Twitter basert på stedene på nettet der du har sett Twitter-innhold. Les mer.
Personalizuj Twittera na podstawie lokalizacji sieciowych, w których widziałeś/aś treści z Twittera. Dowiedz się więcej.
Personalizează Twitter pe baza locurilor unde ai văzut conținut Twitter pe web. Află mai multe.
Персонализация Твиттера основана на сайтах, на которых вы видите содержимое из Твиттера. Подробнее.
Персонализуј Твитер на основу локација на којима си видео/ла Твитер садржај на вебу. Сазнај више.
Anpassa Twitter efter var du har sett Twitters innehåll på webben. Läs mer.
ปรับแต่งทวิตเตอร์ตามเว็บไซต์ที่คุณเห็นทวิตเตอร์บนเว็บนั้นๆ เรียนรู้เพิ่มเติม
Cá nhân hóa Twitter dựa trên nơi bạn nhìn thấy nội dung Twitter trên web. Tìm hiểu thêm.
התאם אישית את טוויטר בהתבסס על המקום שבו ראית תוכן של טוויטר באינטרנט. מידע נוסף.
আপনি ওয়েবে কোথায় টুইটার সামগ্রী দেখেছেন তার ভিত্তিতে টুইটারকে ব্যক্তিগত করুন। আরও জানুন।
இணையத்தில் நீங்கள் Twitter உள்ளடக்கத்தை எங்கு பார்த்தீர்கள் என்பதன் அடிப்படையில் Twitter -ஐத் தனிப்பயனாக்கலாம். மேலும் அறியவும்.
Персоналізуйте Твіттер на основі переглянутих вами веб-сторінок із вмістом Твіттера. Детальніше.
Personalisasikan Twitter berdasarkan di mana anda melihat kandungan Twitter di web. Ketahui lebih lanjut.
તમે વેબ પર જ્યાં Twitter સામગ્રી જોઈ હોય તેના આધારે Twitterને વ્યક્તિગત કરો. વધુ જાણો.
ವೆಬ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಎಲ್ಲಿ Twitter ವಿಷಯವನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ಆಧರಿಸಿ Twitter ಅನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕಗೊಳಿಸಿ. ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ.
  ceng.cankaya.edu.tr  
Personnalisez Twitter en fonction d'où vous avez vu des contenus Twitter sur le web. En savoir plus.
Personalize Twitter based on where you've seen Twitter content on the web. Learn more.
Twitter anhand dessen anpassen, wo du Twitter Inhalte im Web gesehen hast. Mehr erfahren.
Personalizar Twitter en función a mis visitas recientes a sitios web. Más información.
Personalizza Twitter in base ai siti web su cui hai visto contenuti di Twitter. Scopri di più.
Personalize o Twitter com base no local onde você viu o conteúdo do Twitter na Internet. Saiba mais.
إضفاء الطابع الشخصي على تويتر بناء على الأماكن التي شاهدت محتوى تويتر فيها على الويب. معرفة المزيد.
Εξατομικεύστε το Twitter ανάλογα με το πού είδατε περιεχόμενο Twitter, στον ιστό. Μάθετε περισσότερα.
Personaliseer Twitter op basis van waar je content van Twitter op internet hebt gezien. Meer informatie.
Twitterコンテンツを閲覧したウェブサイトを基にTwitterをカスタマイズします。詳細はこちら。
براساس محتوایی که از توییتر در سرتاسر وب مشاهده می‌کنید، توییتر را شخصی‌سازی کنید. بیشتر بدانید.
Персонализиране на Twitter въз основа на местата в мрежата, където си виждал/а съдържание от Twitter. Научи повече.
Personalitza el Twitter d'acord amb els llocs web on n'has vist contingut. Més informació.
Prilagodite Twitter u skladu sa sadržajem na web-mjestima koja ste posjetili. Saznajte više.
Přizpůsobte si Twitter na základě toho, kde jste obsah z Twitteru viděli na webu. Další informace.
Personliggør Twitter ud fra de steder, hvor du har set Twitter-indhold på nettet. Lær mere.
Mukauta Twitteriä verkossa näkemäsi Twitter-sisällön perusteella. Lue lisää.
Twitter को उस स्थान के आधार पर निजीकृत करें, जहाँ आपने वेब पर Twitter सामग्री देखी है. अधिक जानें.
A Twitter személyre szabása az utoljára felkeresett weboldalak alapján. Tudj meg többet.
Personalisasikan Twitter berdasarkan tempat Anda melihat konten Twitter di web. Pelajari lebih lanjut.
내가 웹에서 트위터 콘텐츠를 본 위치를 이용해서 트위터를 맞춤 설정하세요. 자세히 알아보기
Tilpass Twitter basert på stedene på nettet der du har sett Twitter-innhold. Les mer.
Personalizuj Twittera na podstawie lokalizacji sieciowych, w których widziałeś/aś treści z Twittera. Dowiedz się więcej.
Personalizează Twitter pe baza locurilor unde ai văzut conținut Twitter pe web. Află mai multe.
Персонализация Твиттера основана на сайтах, на которых вы видите содержимое из Твиттера. Подробнее.
Персонализуј Твитер на основу локација на којима си видео/ла Твитер садржај на вебу. Сазнај више.
Prispôsobte Twitter podľa toho kde ste videli obsah Twitteru na webe. Viac informácií.
Anpassa Twitter efter var du har sett Twitters innehåll på webben. Läs mer.
ปรับแต่งทวิตเตอร์ตามเว็บไซต์ที่คุณเห็นทวิตเตอร์บนเว็บนั้นๆ เรียนรู้เพิ่มเติม
Twitter'ı, web üzerinde Twitter içeriğini gördüğün yerlere dayalı olarak kişiselleştir. Daha fazla bilgi al.
Cá nhân hóa Twitter dựa trên nơi bạn nhìn thấy nội dung Twitter trên web. Tìm hiểu thêm.
התאם אישית את טוויטר בהתבסס על המקום שבו ראית תוכן של טוויטר באינטרנט. מידע נוסף.
আপনি ওয়েবে কোথায় টুইটার সামগ্রী দেখেছেন তার ভিত্তিতে টুইটারকে ব্যক্তিগত করুন। আরও জানুন।
இணையத்தில் நீங்கள் Twitter உள்ளடக்கத்தை எங்கு பார்த்தீர்கள் என்பதன் அடிப்படையில் Twitter -ஐத் தனிப்பயனாக்கலாம். மேலும் அறியவும்.
Персоналізуйте Твіттер на основі переглянутих вами веб-сторінок із вмістом Твіттера. Детальніше.
Personalisasikan Twitter berdasarkan di mana anda melihat kandungan Twitter di web. Ketahui lebih lanjut.
ವೆಬ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಎಲ್ಲಿ Twitter ವಿಷಯವನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ಆಧರಿಸಿ Twitter ಅನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕಗೊಳಿಸಿ. ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ.
  www-dev.copernica.com  
Personnalisez Twitter en fonction d'où vous avez vu des contenus Twitter sur le web. En savoir plus.
Personalize Twitter based on where you've seen Twitter content on the web. Learn more.
Twitter anhand dessen anpassen, wo du Twitter Inhalte im Web gesehen hast. Mehr erfahren.
Personalizar Twitter en función a mis visitas recientes a sitios web. Más información.
Personalizza Twitter in base ai siti web su cui hai visto contenuti di Twitter. Scopri di più.
Personalize o Twitter com base no local onde você viu o conteúdo do Twitter na Internet. Saiba mais.
إضفاء الطابع الشخصي على تويتر بناء على الأماكن التي شاهدت محتوى تويتر فيها على الويب. معرفة المزيد.
Personaliseer Twitter op basis van waar je content van Twitter op internet hebt gezien. Meer informatie.
Twitterコンテンツを閲覧したウェブサイトを基にTwitterをカスタマイズします。詳細はこちら。
براساس محتوایی که از توییتر در سرتاسر وب مشاهده می‌کنید، توییتر را شخصی‌سازی کنید. بیشتر بدانید.
Персонализиране на Twitter въз основа на местата в мрежата, където си виждал/а съдържание от Twitter. Научи повече.
Personalitza el Twitter d'acord amb els llocs web on n'has vist contingut. Més informació.
Prilagodite Twitter u skladu sa sadržajem na web-mjestima koja ste posjetili. Saznajte više.
Přizpůsobte si Twitter na základě toho, kde jste obsah z Twitteru viděli na webu. Další informace.
Personliggør Twitter ud fra de steder, hvor du har set Twitter-indhold på nettet. Lær mere.
Mukauta Twitteriä verkossa näkemäsi Twitter-sisällön perusteella. Lue lisää.
Twitter को उस स्थान के आधार पर निजीकृत करें, जहाँ आपने वेब पर Twitter सामग्री देखी है. अधिक जानें.
Personalisasikan Twitter berdasarkan tempat Anda melihat konten Twitter di web. Pelajari lebih lanjut.
내가 웹에서 트위터 콘텐츠를 본 위치를 이용해서 트위터를 맞춤 설정하세요. 자세히 알아보기
Tilpass Twitter basert på stedene på nettet der du har sett Twitter-innhold. Les mer.
Personalizuj Twittera na podstawie lokalizacji sieciowych, w których widziałeś/aś treści z Twittera. Dowiedz się więcej.
Personalizează Twitter pe baza locurilor unde ai văzut conținut Twitter pe web. Află mai multe.
Персонализация Твиттера основана на сайтах, на которых вы видите содержимое из Твиттера. Подробнее.
Персонализуј Твитер на основу локација на којима си видео/ла Твитер садржај на вебу. Сазнај више.
Prispôsobte Twitter podľa toho kde ste videli obsah Twitteru na webe. Viac informácií.
Anpassa Twitter efter var du har sett Twitters innehåll på webben. Läs mer.
ปรับแต่งทวิตเตอร์ตามเว็บไซต์ที่คุณเห็นทวิตเตอร์บนเว็บนั้นๆ เรียนรู้เพิ่มเติม
Twitter'ı, web üzerinde Twitter içeriğini gördüğün yerlere dayalı olarak kişiselleştir. Daha fazla bilgi al.
Cá nhân hóa Twitter dựa trên nơi bạn nhìn thấy nội dung Twitter trên web. Tìm hiểu thêm.
התאם אישית את טוויטר בהתבסס על המקום שבו ראית תוכן של טוויטר באינטרנט. מידע נוסף.
আপনি ওয়েবে কোথায় টুইটার সামগ্রী দেখেছেন তার ভিত্তিতে টুইটারকে ব্যক্তিগত করুন। আরও জানুন।
இணையத்தில் நீங்கள் Twitter உள்ளடக்கத்தை எங்கு பார்த்தீர்கள் என்பதன் அடிப்படையில் Twitter -ஐத் தனிப்பயனாக்கலாம். மேலும் அறியவும்.
Персоналізуйте Твіттер на основі переглянутих вами веб-сторінок із вмістом Твіттера. Детальніше.
Personalisasikan Twitter berdasarkan di mana anda melihat kandungan Twitter di web. Ketahui lebih lanjut.
તમે વેબ પર જ્યાં Twitter સામગ્રી જોઈ હોય તેના આધારે Twitterને વ્યક્તિગત કરો. વધુ જાણો.
ವೆಬ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಎಲ್ಲಿ Twitter ವಿಷಯವನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ಆಧರಿಸಿ Twitter ಅನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕಗೊಳಿಸಿ. ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ.
  www.science.usd.cas.cz  
Personnalisez Twitter en fonction d'où vous avez vu des contenus Twitter sur le web. En savoir plus.
Personalize Twitter based on where you've seen Twitter content on the web. Learn more.
Twitter anhand dessen anpassen, wo du Twitter Inhalte im Web gesehen hast. Mehr erfahren.
Personalizar Twitter en función a mis visitas recientes a sitios web. Más información.
Personalizza Twitter in base ai siti web su cui hai visto contenuti di Twitter. Scopri di più.
إضفاء الطابع الشخصي على تويتر بناء على الأماكن التي شاهدت محتوى تويتر فيها على الويب. معرفة المزيد.
Εξατομικεύστε το Twitter ανάλογα με το πού είδατε περιεχόμενο Twitter, στον ιστό. Μάθετε περισσότερα.
Personaliseer Twitter op basis van waar je content van Twitter op internet hebt gezien. Meer informatie.
Twitterコンテンツを閲覧したウェブサイトを基にTwitterをカスタマイズします。詳細はこちら。
براساس محتوایی که از توییتر در سرتاسر وب مشاهده می‌کنید، توییتر را شخصی‌سازی کنید. بیشتر بدانید.
Персонализиране на Twitter въз основа на местата в мрежата, където си виждал/а съдържание от Twitter. Научи повече.
Personalitza el Twitter d'acord amb els llocs web on n'has vist contingut. Més informació.
Prilagodite Twitter u skladu sa sadržajem na web-mjestima koja ste posjetili. Saznajte više.
Přizpůsobte si Twitter na základě toho, kde jste obsah z Twitteru viděli na webu. Další informace.
Personliggør Twitter ud fra de steder, hvor du har set Twitter-indhold på nettet. Lær mere.
Mukauta Twitteriä verkossa näkemäsi Twitter-sisällön perusteella. Lue lisää.
Twitter को उस स्थान के आधार पर निजीकृत करें, जहाँ आपने वेब पर Twitter सामग्री देखी है. अधिक जानें.
A Twitter személyre szabása az utoljára felkeresett weboldalak alapján. Tudj meg többet.
Personalisasikan Twitter berdasarkan tempat Anda melihat konten Twitter di web. Pelajari lebih lanjut.
내가 웹에서 트위터 콘텐츠를 본 위치를 이용해서 트위터를 맞춤 설정하세요. 자세히 알아보기
Tilpass Twitter basert på stedene på nettet der du har sett Twitter-innhold. Les mer.
Personalizuj Twittera na podstawie lokalizacji sieciowych, w których widziałeś/aś treści z Twittera. Dowiedz się więcej.
Personalizează Twitter pe baza locurilor unde ai văzut conținut Twitter pe web. Află mai multe.
Персонализация Твиттера основана на сайтах, на которых вы видите содержимое из Твиттера. Подробнее.
Персонализуј Твитер на основу локација на којима си видео/ла Твитер садржај на вебу. Сазнај више.
Prispôsobte Twitter podľa toho kde ste videli obsah Twitteru na webe. Viac informácií.
Anpassa Twitter efter var du har sett Twitters innehåll på webben. Läs mer.
Twitter'ı, web üzerinde Twitter içeriğini gördüğün yerlere dayalı olarak kişiselleştir. Daha fazla bilgi al.
Cá nhân hóa Twitter dựa trên nơi bạn nhìn thấy nội dung Twitter trên web. Tìm hiểu thêm.
התאם אישית את טוויטר בהתבסס על המקום שבו ראית תוכן של טוויטר באינטרנט. מידע נוסף.
আপনি ওয়েবে কোথায় টুইটার সামগ্রী দেখেছেন তার ভিত্তিতে টুইটারকে ব্যক্তিগত করুন। আরও জানুন।
இணையத்தில் நீங்கள் Twitter உள்ளடக்கத்தை எங்கு பார்த்தீர்கள் என்பதன் அடிப்படையில் Twitter -ஐத் தனிப்பயனாக்கலாம். மேலும் அறியவும்.
Персоналізуйте Твіттер на основі переглянутих вами веб-сторінок із вмістом Твіттера. Детальніше.
Personalisasikan Twitter berdasarkan di mana anda melihat kandungan Twitter di web. Ketahui lebih lanjut.
તમે વેબ પર જ્યાં Twitter સામગ્રી જોઈ હોય તેના આધારે Twitterને વ્યક્તિગત કરો. વધુ જાણો.
ವೆಬ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಎಲ್ಲಿ Twitter ವಿಷಯವನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ಆಧರಿಸಿ Twitter ಅನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕಗೊಳಿಸಿ. ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ.
  20 Hits wordplanet.org  
34 Et j'ai vu, et j'ai rendu témoignage qu'il est le Fils de Dieu.
34 And I saw, and bare record that this is the Son of God.
34 Und ich sah es und zeugte, dass dieser ist Gottes Sohn.
34 Y yo le vi, y he dado testimonio que éste es el Hijo de Dios.
34 E io ho veduto e ho attestato che questi è il Figliuol di Dio.
34 E eu vi, e tenho testificado que este é o Filho de Deus.
35 وَفِي الْغَدِ أَيْضاً كَانَ يُوحَنَّا وَاقِفاً هُوَ وَاثْنَانِ مِنْ تلاَمِيذِهِ
35 Des anderen daags wederom stond Johannes, en twee uit zijn discipelen.
34 わたしはそれを見たので、このかたこそ神の子であると、あかしをしたのである」。
35Die volgende dag het Johannes weer daar gestaan en twee van sy dissipels;
34 و من دیده شهادت می‌دهم که این است پسر خدا.
34 И видях и свидетелствувам, че Тоя е Божият Син.
35 Sutradan opet stajaše Ivan s dvojicom svojih učenika.
34 A já jsem viděl, a svědectví jsem vydal, že on jest ten Syn Boží.
35 Den næste Dag stod Johannes der atter og to af hans Disciple.
35 Seuraavana päivänä Johannes taas seisoi siellä ja kaksi hänen opetuslapsistansa.
34 और मैं ने देखा, और गवाही दी है, कि यही परमेश्वर का पुत्र है॥
35Másnap ismét ott állt vala János és kettõ az õ tanítványai közül;
35 Daginn eftir var Jóhannes þar aftur staddur og tveir lærisveinar hans.
35 Keesokan harinya Yohanes ada di tempat itu lagi dengan dua pengikutnya.
34 내가 보고 그가 하나님의 아들이심을 증거하였노라 하니라
35 Dagen efter stod atter Johannes og to av hans disipler der,
34 A jam widział i świadczył, że ten jest Syn Boży.
34 Şi eu am văzut lucrul acesta, şi am mărturisit că El este Fiul lui Dumnezeu.``
34 И я видел и засвидетельствовал, что Сей есть Сын Божий.
35 A sutradan, opet, stajaše Jovan i dvojica od učenika njegovih,
35 Dagen därefter stod Johannes åter där med två av sina lärjungar.
34Ben de gördüm ve 'Tanrı'nın Oğlu budur' diye tanıklık ettim."
34 Ta đã thấy nên ta làm chứng rằng: Ấy chính Ngài là Con Ðức Chúa Trời.
35 পরদিন য়োহন তাঁর দুজন শিষ্য়ের সঙ্গে আবার সেখানে এলেন৷
35 ਅਗਲੇ ਦਿਨ ਯੂਹੰਨਾ ਫ਼ੇਰ ਉਥੇ ਹੀ ਖੜਾ ਸੀ। ਯੂਹੰਨਾ ਦੇ ਨਾਲ ਉਸਦੇ ਦੋ ਚੇਲੇ ਸਨ।
34 Nami nimeona, tena nimeshuhudia ya kuwa huyu ni Mwana wa Mungu.
34 Anigu waan arkay, waana u marag furay in kanu yahay Wiilka Ilaah.
34 તેથી હું લોકોને કહું છું, ‘તે આ છે. તે (ઈસુ) દેવનો દીકરો છે.”‘
34 ನಾನು ನೋಡಿ ಈತನೇ ದೇವರಮಗನೆಂದು ಸಾಕ್ಷಿ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ ಅಂದನು.
35 ତହିଁ ଆରଦିନ ଯୋହନ ପୁଣି ସଠାେରେ ଥିଲେ। ତାଙ୍କ ସହିତ ତାହାଙ୍କର ଦୁଇ ଜଣ ଶିଷ୍ଯ ଥିଲେ।
35Nang kinabukasan ay muling nakatayo si Juan, at ang dalawa sa kaniyang mga alagad;
34 ఈయనే దేవుని కుమారుడని నేను తెలిసికొని సాక్ష్యమిచ్చి తిననెను.
34 چُنانچہ میں نے دیکھا اور گواہی دی ہے کہ یہ خُدا کا بَیٹا ہے؟
34 അങ്ങനെ ഞാൻ കാണുകയും ഇവൻ ദൈവപുത്രൻ തന്നേ എന്നു സാക്ഷ്യം പറകയും ചെയ്തിരിക്കുന്നു.
  2 Hits www.google.gr  
Nous sommes inquiets au vu de l’ampleur du problème : selon nos estimations, ce sont des centaines de millions de dollars chaque année qui passent de main en main. Devant l’ampleur du phénomène et son impact sur les utilisateurs, une réaction s’impose.
Wir sind besorgt über das Ausmaß dieses Problems, von dem wir schätzen, dass es jährlich viele Millionen Euro an Kosten verursacht. Aufgrund dieser Größenordnung und der für die Nutzer entstehenden Beeinträchtigungen ist ein entschlossenes Vorgehen innerhalb der Branche zwingend erforderlich.
Nos preocupa la magnitud de este problema, ya que se calcula que mueve varios cientos de millones de dólares cada año. Debido a ello y a los efectos que tiene sobre los usuarios, es imprescindible que el sector adopte medidas firmes.
Siamo preoccupati per le dimensioni del problema, che genera ogni anno guadagni di centinaia di milioni di dollari. La gravità del fenomeno e la relativa incidenza sull’utente richiedono che il settore prenda seri provvedimenti.
نحن منزعجون من حجم هذه المشكلة، ونرى أن هذه المشكلة تتسبب في انتقال مئات الملايين من الدولارات من يد إلى يد سنويًا. وبسبب هذا المقدار الكبير وتأثير المستخدمين، لا مفر من أخذ موقف صلب من قبل العاملين بالمجال.
Ανησυχούμε για τις διαστάσεις που λαμβάνει το πρόβλημα, το οποίο πιστεύουμε ότι έχει ως συνέπεια τη διαφυγή εκατοντάδων εκατομμυρίων δολαρίων κάθε χρόνο. Λόγω του μεγέθους του φαινομένου και των επιπτώσεων για τους χρήστες, ο κλάδος πρέπει να κινηθεί αποφασιστικά.
De omvang van dit probleem baart ons zorgen. We schatten in dat jaarlijks honderden miljoenen dollars met dit probleem gemoeid zijn. Vanwege de omvang van het probleem en de impact die het op gebruikers heeft, is harde actie door de industrie geboden.
Rozměry tohoto problému nás znepokojují. Odhadujeme, že kvůli uvedeným praktikám se mezi společnostmi přelévají stovky milionů dolarů ročně. Vzhledem k velikosti problému a k jeho dopadu na uživatele je zcela nezbytné přijmout tvrdá opatření.
Vi er bekymrede over omfanget af dette problem, som vi anslår til at foranledige, at flere hundrede millioner dollar skifter hænder hvert år. På grund af omfanget og brugerpåvirkningen er det vigtigt, at branchen skrider til handling.
Olemme huolissamme ongelman mittakaavasta ja uskomme, että sen myötä käydään kauppaa sadoilla miljoonilla dollareilla vuosittain. Koska ongelma on näin suuri ja sen vaikutus käyttäjiin on merkittävä, on tärkeää, että ala ryhtyy toimiin sitä vastaan.
Aggaszt minket a probléma mérete, mivel becslésünk szerint ennek révén évente több százmillió dollár cserél gazdát. Ennek nagysága és a felhasználókra gyakorolt hatása miatt nélkülözhetetlen, hogy az iparág határozott ellenlépéseket tegyen.
Kami khawatir dengan banyaknya masalah ini, yang kami perkirakan menjadi penyebab ratusan juta dolar berpindah tangan setiap tahunnya. Karena besar dan pengaruhnya terhadap pengguna, tindakan tegas oleh industri sangatlah ditekankan.
Vi er bekymret for omfanget av dette problemet, som vi anslår til å forårsake hundrevis av millioner av dollar i omsetning på årsbasis. På grunn av dette omfanget og følgene det har for brukere, er det viktig at bransjen iverksetter strenge tiltak.
Jesteśmy zaniepokojeni rozmiarem problemu, który w naszej ocenie generuje obroty rzędu setek milionów dolarów rocznie. Z powodu jego znaczenia i wpływu na użytkowników należy podjąć zdecydowane działania w branży.
Мы обеспокоены масштабами этой проблемы, вследствие которой, по нашим оценкам, сотни миллионов долларов переходят в карманы нечистоплотных компаний. Значительный размах и уровень негативного воздействия на пользователей требует активного вмешательства со стороны всей отрасли.
Vi oroas över utbredningen av problemet och vi uppskattar att det omsätter flera hundra miljoner amerikanska dollar årligen. Problemets omfattning och negativa inverkan på användarupplevelsen gör att det krävs kraftfulla åtgärder från branschen.
เราวิตกกับขนาดของปัญหานี้ ซึ่งเราคาดการณ์ว่าจะเป็นสาเหตุให้ต้องเสียเงินหลายร้อยล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ต่อปี เนื่องจากเป็นปัญหาขนาดใหญ่และส่งผลต่อผู้ใช้ การดำเนินการที่หนักแน่นโดยอุตสาหกรรมจึงเป็นสิ่งจำเป็นอย่างยิ่ง
Her yıl yüzlerce milyon doların el değiştirmesine yol açtığını tahmin ettiğimiz bu sorunun boyutları bizi endişelendiriyor. Bu devasa hacim ve kullanıcı üzerindeki etkileri, tüm sektörün güçlü bir önlem almasını gerekli kılıyor.
Chúng tôi thấy lo lắng vì quy mô của vấn đề mà chúng tôi ước tính đang khiến cho hàng trăm triệu đô la được trao tay mỗi năm. Do vấn đề này có tầm quan trọng và ảnh hưởng tới người dùng nên cần có hành động quyết liệt của ngành.
  3 Hits www.google.lu  
Nous sommes inquiets au vu de l’ampleur du problème : selon nos estimations, ce sont des centaines de millions de dollars chaque année qui passent de main en main. Devant l’ampleur du phénomène et son impact sur les utilisateurs, une réaction s’impose.
Nos preocupa la magnitud de este problema, ya que se calcula que mueve varios cientos de millones de dólares cada año. Debido a ello y a los efectos que tiene sobre los usuarios, es imprescindible que el sector adopte medidas firmes.
Siamo preoccupati per le dimensioni del problema, che genera ogni anno guadagni di centinaia di milioni di dollari. La gravità del fenomeno e la relativa incidenza sull’utente richiedono che il settore prenda seri provvedimenti.
نحن منزعجون من حجم هذه المشكلة، ونرى أن هذه المشكلة تتسبب في انتقال مئات الملايين من الدولارات من يد إلى يد سنويًا. وبسبب هذا المقدار الكبير وتأثير المستخدمين، لا مفر من أخذ موقف صلب من قبل العاملين بالمجال.
De omvang van dit probleem baart ons zorgen. We schatten in dat jaarlijks honderden miljoenen dollars met dit probleem gemoeid zijn. Vanwege de omvang van het probleem en de impact die het op gebruikers heeft, is harde actie door de industrie geboden.
Rozměry tohoto problému nás znepokojují. Odhadujeme, že kvůli uvedeným praktikám se mezi společnostmi přelévají stovky milionů dolarů ročně. Vzhledem k velikosti problému a k jeho dopadu na uživatele je zcela nezbytné přijmout tvrdá opatření.
Vi er bekymrede over omfanget af dette problem, som vi anslår til at foranledige, at flere hundrede millioner dollar skifter hænder hvert år. På grund af omfanget og brugerpåvirkningen er det vigtigt, at branchen skrider til handling.
Olemme huolissamme ongelman mittakaavasta ja uskomme, että sen myötä käydään kauppaa sadoilla miljoonilla dollareilla vuosittain. Koska ongelma on näin suuri ja sen vaikutus käyttäjiin on merkittävä, on tärkeää, että ala ryhtyy toimiin sitä vastaan.
Aggaszt minket a probléma mérete, mivel becslésünk szerint ennek révén évente több százmillió dollár cserél gazdát. Ennek nagysága és a felhasználókra gyakorolt hatása miatt nélkülözhetetlen, hogy az iparág határozott ellenlépéseket tegyen.
Kami khawatir dengan banyaknya masalah ini, yang kami perkirakan menjadi penyebab ratusan juta dolar berpindah tangan setiap tahunnya. Karena besar dan pengaruhnya terhadap pengguna, tindakan tegas oleh industri sangatlah ditekankan.
Vi er bekymret for omfanget av dette problemet, som vi anslår til å forårsake hundrevis av millioner av dollar i omsetning på årsbasis. På grunn av dette omfanget og følgene det har for brukere, er det viktig at bransjen iverksetter strenge tiltak.
Jesteśmy zaniepokojeni rozmiarem problemu, który w naszej ocenie generuje obroty rzędu setek milionów dolarów rocznie. Z powodu jego znaczenia i wpływu na użytkowników należy podjąć zdecydowane działania w branży.
Мы обеспокоены масштабами этой проблемы, вследствие которой, по нашим оценкам, сотни миллионов долларов переходят в карманы нечистоплотных компаний. Значительный размах и уровень негативного воздействия на пользователей требует активного вмешательства со стороны всей отрасли.
Vi oroas över utbredningen av problemet och vi uppskattar att det omsätter flera hundra miljoner amerikanska dollar årligen. Problemets omfattning och negativa inverkan på användarupplevelsen gör att det krävs kraftfulla åtgärder från branschen.
เราวิตกกับขนาดของปัญหานี้ ซึ่งเราคาดการณ์ว่าจะเป็นสาเหตุให้ต้องเสียเงินหลายร้อยล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ต่อปี เนื่องจากเป็นปัญหาขนาดใหญ่และส่งผลต่อผู้ใช้ การดำเนินการที่หนักแน่นโดยอุตสาหกรรมจึงเป็นสิ่งจำเป็นอย่างยิ่ง
Her yıl yüzlerce milyon doların el değiştirmesine yol açtığını tahmin ettiğimiz bu sorunun boyutları bizi endişelendiriyor. Bu devasa hacim ve kullanıcı üzerindeki etkileri, tüm sektörün güçlü bir önlem almasını gerekli kılıyor.
Chúng tôi thấy lo lắng vì quy mô của vấn đề mà chúng tôi ước tính đang khiến cho hàng trăm triệu đô la được trao tay mỗi năm. Do vấn đề này có tầm quan trọng và ảnh hưởng tới người dùng nên cần có hành động quyết liệt của ngành.
Ми стурбовані масштабом цієї проблеми. За нашими оцінками спричинений нею обіг становить сотні мільйонів доларів щороку. Зважаючи на масштабність цієї проблеми та її вплив на користувачів, потрібні рішучі дії всієї галузі.
  3 Hits www.google.com.vn  
Nous sommes inquiets au vu de l’ampleur du problème : selon nos estimations, ce sont des centaines de millions de dollars chaque année qui passent de main en main. Devant l’ampleur du phénomène et son impact sur les utilisateurs, une réaction s’impose.
We are alarmed by the size of this problem, which we estimate to be causing hundreds of millions of dollars to be changing hands annually. Because of this magnitude and user impact, strong action by the industry is imperative.
Wir sind besorgt über das Ausmaß dieses Problems, von dem wir schätzen, dass es jährlich viele Millionen Euro an Kosten verursacht. Aufgrund dieser Größenordnung und der für die Nutzer entstehenden Beeinträchtigungen ist ein entschlossenes Vorgehen innerhalb der Branche zwingend erforderlich.
Nos preocupa la magnitud de este problema, ya que se calcula que mueve varios cientos de millones de dólares cada año. Debido a ello y a los efectos que tiene sobre los usuarios, es imprescindible que el sector adopte medidas firmes.
Siamo preoccupati per le dimensioni del problema, che genera ogni anno guadagni di centinaia di milioni di dollari. La gravità del fenomeno e la relativa incidenza sull’utente richiedono che il settore prenda seri provvedimenti.
نحن منزعجون من حجم هذه المشكلة، ونرى أن هذه المشكلة تتسبب في انتقال مئات الملايين من الدولارات من يد إلى يد سنويًا. وبسبب هذا المقدار الكبير وتأثير المستخدمين، لا مفر من أخذ موقف صلب من قبل العاملين بالمجال.
De omvang van dit probleem baart ons zorgen. We schatten in dat jaarlijks honderden miljoenen dollars met dit probleem gemoeid zijn. Vanwege de omvang van het probleem en de impact die het op gebruikers heeft, is harde actie door de industrie geboden.
Rozměry tohoto problému nás znepokojují. Odhadujeme, že kvůli uvedeným praktikám se mezi společnostmi přelévají stovky milionů dolarů ročně. Vzhledem k velikosti problému a k jeho dopadu na uživatele je zcela nezbytné přijmout tvrdá opatření.
Vi er bekymrede over omfanget af dette problem, som vi anslår til at foranledige, at flere hundrede millioner dollar skifter hænder hvert år. På grund af omfanget og brugerpåvirkningen er det vigtigt, at branchen skrider til handling.
Olemme huolissamme ongelman mittakaavasta ja uskomme, että sen myötä käydään kauppaa sadoilla miljoonilla dollareilla vuosittain. Koska ongelma on näin suuri ja sen vaikutus käyttäjiin on merkittävä, on tärkeää, että ala ryhtyy toimiin sitä vastaan.
Aggaszt minket a probléma mérete, mivel becslésünk szerint ennek révén évente több százmillió dollár cserél gazdát. Ennek nagysága és a felhasználókra gyakorolt hatása miatt nélkülözhetetlen, hogy az iparág határozott ellenlépéseket tegyen.
Vi er bekymret for omfanget av dette problemet, som vi anslår til å forårsake hundrevis av millioner av dollar i omsetning på årsbasis. På grunn av dette omfanget og følgene det har for brukere, er det viktig at bransjen iverksetter strenge tiltak.
Jesteśmy zaniepokojeni rozmiarem problemu, który w naszej ocenie generuje obroty rzędu setek milionów dolarów rocznie. Z powodu jego znaczenia i wpływu na użytkowników należy podjąć zdecydowane działania w branży.
Мы обеспокоены масштабами этой проблемы, вследствие которой, по нашим оценкам, сотни миллионов долларов переходят в карманы нечистоплотных компаний. Значительный размах и уровень негативного воздействия на пользователей требует активного вмешательства со стороны всей отрасли.
Vi oroas över utbredningen av problemet och vi uppskattar att det omsätter flera hundra miljoner amerikanska dollar årligen. Problemets omfattning och negativa inverkan på användarupplevelsen gör att det krävs kraftfulla åtgärder från branschen.
เราวิตกกับขนาดของปัญหานี้ ซึ่งเราคาดการณ์ว่าจะเป็นสาเหตุให้ต้องเสียเงินหลายร้อยล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ต่อปี เนื่องจากเป็นปัญหาขนาดใหญ่และส่งผลต่อผู้ใช้ การดำเนินการที่หนักแน่นโดยอุตสาหกรรมจึงเป็นสิ่งจำเป็นอย่างยิ่ง
Her yıl yüzlerce milyon doların el değiştirmesine yol açtığını tahmin ettiğimiz bu sorunun boyutları bizi endişelendiriyor. Bu devasa hacim ve kullanıcı üzerindeki etkileri, tüm sektörün güçlü bir önlem almasını gerekli kılıyor.
Ми стурбовані масштабом цієї проблеми. За нашими оцінками спричинений нею обіг становить сотні мільйонів доларів щороку. Зважаючи на масштабність цієї проблеми та її вплив на користувачів, потрібні рішучі дії всієї галузі.
  images.google.it  
Nous sommes inquiets au vu de l’ampleur du problème : selon nos estimations, ce sont des centaines de millions de dollars chaque année qui passent de main en main. Devant l’ampleur du phénomène et son impact sur les utilisateurs, une réaction s’impose.
We are alarmed by the size of this problem, which we estimate to be causing hundreds of millions of dollars to be changing hands annually. Because of this magnitude and user impact, strong action by the industry is imperative.
Nos preocupa la magnitud de este problema, ya que se calcula que mueve varios cientos de millones de dólares cada año. Debido a ello y a los efectos que tiene sobre los usuarios, es imprescindible que el sector adopte medidas firmes.
نحن منزعجون من حجم هذه المشكلة، ونرى أن هذه المشكلة تتسبب في انتقال مئات الملايين من الدولارات من يد إلى يد سنويًا. وبسبب هذا المقدار الكبير وتأثير المستخدمين، لا مفر من أخذ موقف صلب من قبل العاملين بالمجال.
De omvang van dit probleem baart ons zorgen. We schatten in dat jaarlijks honderden miljoenen dollars met dit probleem gemoeid zijn. Vanwege de omvang van het probleem en de impact die het op gebruikers heeft, is harde actie door de industrie geboden.
Ens preocupa la magnitud d’aquest problema, ja que es calcula que mou centenars de milions de dòlars cada any. Com a conseqüència d’això i dels efectes que té en els usuaris, és imprescindible que s’adoptin mesures contundents en el sector.
Vi er bekymrede over omfanget af dette problem, som vi anslår til at foranledige, at flere hundrede millioner dollar skifter hænder hvert år. På grund af omfanget og brugerpåvirkningen er det vigtigt, at branchen skrider til handling.
Aggaszt minket a probléma mérete, mivel becslésünk szerint ennek révén évente több százmillió dollár cserél gazdát. Ennek nagysága és a felhasználókra gyakorolt hatása miatt nélkülözhetetlen, hogy az iparág határozott ellenlépéseket tegyen.
Kami khawatir dengan banyaknya masalah ini, yang kami perkirakan menjadi penyebab ratusan juta dolar berpindah tangan setiap tahunnya. Karena besar dan pengaruhnya terhadap pengguna, tindakan tegas oleh industri sangatlah ditekankan.
Mums kelia nerimą šios problemos mastai. Mūsų skaičiavimais, per metus iš to uždirbama šimtai milijonų dolerių. Dėl šios problemos masto ir poveikio naudotojams būtini ryžtingi pramonės atstovų veiksmai.
Vi er bekymret for omfanget av dette problemet, som vi anslår til å forårsake hundrevis av millioner av dollar i omsetning på årsbasis. På grunn av dette omfanget og følgene det har for brukere, er det viktig at bransjen iverksetter strenge tiltak.
Jesteśmy zaniepokojeni rozmiarem problemu, który w naszej ocenie generuje obroty rzędu setek milionów dolarów rocznie. Z powodu jego znaczenia i wpływu na użytkowników należy podjąć zdecydowane działania w branży.
Брину нас размере овог проблема, за који процењујемо да наноси штету у вредности од неколико стотина милиона долара годишње. Због овако великог опсега проблема и последица по кориснике, индустрија мора да предузме оштре мере.
Zgroženi smo nad obsegom te težave in ocenjujemo, da se zaradi tega letno zasluži več sto milijonov dolarjev. Zaradi takega obsega in slabih posledic za uporabnike je ostro ukrepanje podjetij v panogi nujno.
เราวิตกกับขนาดของปัญหานี้ ซึ่งเราคาดการณ์ว่าจะเป็นสาเหตุให้ต้องเสียเงินหลายร้อยล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ต่อปี เนื่องจากเป็นปัญหาขนาดใหญ่และส่งผลต่อผู้ใช้ การดำเนินการที่หนักแน่นโดยอุตสาหกรรมจึงเป็นสิ่งจำเป็นอย่างยิ่ง
Her yıl yüzlerce milyon doların el değiştirmesine yol açtığını tahmin ettiğimiz bu sorunun boyutları bizi endişelendiriyor. Bu devasa hacim ve kullanıcı üzerindeki etkileri, tüm sektörün güçlü bir önlem almasını gerekli kılıyor.
Chúng tôi thấy lo lắng vì quy mô của vấn đề mà chúng tôi ước tính đang khiến cho hàng trăm triệu đô la được trao tay mỗi năm. Do vấn đề này có tầm quan trọng và ảnh hưởng tới người dùng nên cần có hành động quyết liệt của ngành.
Ми стурбовані масштабом цієї проблеми. За нашими оцінками спричинений нею обіг становить сотні мільйонів доларів щороку. Зважаючи на масштабність цієї проблеми та її вплив на користувачів, потрібні рішучі дії всієї галузі.
  2 Hits www.google.co.jp  
Nous sommes inquiets au vu de l’ampleur du problème : selon nos estimations, ce sont des centaines de millions de dollars chaque année qui passent de main en main. Devant l’ampleur du phénomène et son impact sur les utilisateurs, une réaction s’impose.
Wir sind besorgt über das Ausmaß dieses Problems, von dem wir schätzen, dass es jährlich viele Millionen Euro an Kosten verursacht. Aufgrund dieser Größenordnung und der für die Nutzer entstehenden Beeinträchtigungen ist ein entschlossenes Vorgehen innerhalb der Branche zwingend erforderlich.
Nos preocupa la magnitud de este problema, ya que se calcula que mueve varios cientos de millones de dólares cada año. Debido a ello y a los efectos que tiene sobre los usuarios, es imprescindible que el sector adopte medidas firmes.
Siamo preoccupati per le dimensioni del problema, che genera ogni anno guadagni di centinaia di milioni di dollari. La gravità del fenomeno e la relativa incidenza sull’utente richiedono che il settore prenda seri provvedimenti.
Estamos muito preocupados com a dimensão deste problema, que se estima estar a provocar centenas de milhões de dólares de prejuízos a várias pessoas anualmente. Devido à magnitude do problema e ao impacto nos utilizadores, é imperativo que o setor adote medidas fortes.
نحن منزعجون من حجم هذه المشكلة، ونرى أن هذه المشكلة تتسبب في انتقال مئات الملايين من الدولارات من يد إلى يد سنويًا. وبسبب هذا المقدار الكبير وتأثير المستخدمين، لا مفر من أخذ موقف صلب من قبل العاملين بالمجال.
De omvang van dit probleem baart ons zorgen. We schatten in dat jaarlijks honderden miljoenen dollars met dit probleem gemoeid zijn. Vanwege de omvang van het probleem en de impact die het op gebruikers heeft, is harde actie door de industrie geboden.
Rozměry tohoto problému nás znepokojují. Odhadujeme, že kvůli uvedeným praktikám se mezi společnostmi přelévají stovky milionů dolarů ročně. Vzhledem k velikosti problému a k jeho dopadu na uživatele je zcela nezbytné přijmout tvrdá opatření.
Vi er bekymrede over omfanget af dette problem, som vi anslår til at foranledige, at flere hundrede millioner dollar skifter hænder hvert år. På grund af omfanget og brugerpåvirkningen er det vigtigt, at branchen skrider til handling.
Olemme huolissamme ongelman mittakaavasta ja uskomme, että sen myötä käydään kauppaa sadoilla miljoonilla dollareilla vuosittain. Koska ongelma on näin suuri ja sen vaikutus käyttäjiin on merkittävä, on tärkeää, että ala ryhtyy toimiin sitä vastaan.
Aggaszt minket a probléma mérete, mivel becslésünk szerint ennek révén évente több százmillió dollár cserél gazdát. Ennek nagysága és a felhasználókra gyakorolt hatása miatt nélkülözhetetlen, hogy az iparág határozott ellenlépéseket tegyen.
Kami khawatir dengan banyaknya masalah ini, yang kami perkirakan menjadi penyebab ratusan juta dolar berpindah tangan setiap tahunnya. Karena besar dan pengaruhnya terhadap pengguna, tindakan tegas oleh industri sangatlah ditekankan.
Vi er bekymret for omfanget av dette problemet, som vi anslår til å forårsake hundrevis av millioner av dollar i omsetning på årsbasis. På grunn av dette omfanget og følgene det har for brukere, er det viktig at bransjen iverksetter strenge tiltak.
Jesteśmy zaniepokojeni rozmiarem problemu, który w naszej ocenie generuje obroty rzędu setek milionów dolarów rocznie. Z powodu jego znaczenia i wpływu na użytkowników należy podjąć zdecydowane działania w branży.
Мы обеспокоены масштабами этой проблемы, вследствие которой, по нашим оценкам, сотни миллионов долларов переходят в карманы нечистоплотных компаний. Значительный размах и уровень негативного воздействия на пользователей требует активного вмешательства со стороны всей отрасли.
Vi oroas över utbredningen av problemet och vi uppskattar att det omsätter flera hundra miljoner amerikanska dollar årligen. Problemets omfattning och negativa inverkan på användarupplevelsen gör att det krävs kraftfulla åtgärder från branschen.
เราวิตกกับขนาดของปัญหานี้ ซึ่งเราคาดการณ์ว่าจะเป็นสาเหตุให้ต้องเสียเงินหลายร้อยล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ต่อปี เนื่องจากเป็นปัญหาขนาดใหญ่และส่งผลต่อผู้ใช้ การดำเนินการที่หนักแน่นโดยอุตสาหกรรมจึงเป็นสิ่งจำเป็นอย่างยิ่ง
Her yıl yüzlerce milyon doların el değiştirmesine yol açtığını tahmin ettiğimiz bu sorunun boyutları bizi endişelendiriyor. Bu devasa hacim ve kullanıcı üzerindeki etkileri, tüm sektörün güçlü bir önlem almasını gerekli kılıyor.
Chúng tôi thấy lo lắng vì quy mô của vấn đề mà chúng tôi ước tính đang khiến cho hàng trăm triệu đô la được trao tay mỗi năm. Do vấn đề này có tầm quan trọng và ảnh hưởng tới người dùng nên cần có hành động quyết liệt của ngành.
Ми стурбовані масштабом цієї проблеми. За нашими оцінками спричинений нею обіг становить сотні мільйонів доларів щороку. Зважаючи на масштабність цієї проблеми та її вплив на користувачів, потрібні рішучі дії всієї галузі.
  218 Hits www.nchmd.net  
Quand tu arrives sur Pépère.org est ce que tu es directement sur ton espace membre ou est ce que tu dois te connecter manuellement? Est ce que en étant connecté tu as déjà vu ton score apparaître au bout d'un long moment de jeu en tant que "ikioub" mais non connceté (cad sans le profil à côté)?
( 26 September 2004 04:21) : Je viens de faire le ménage. Pour comprendre ce problème, pourrais tu me dire si ça t'arrive de jouer en n'étant pas connecté? Quand tu arrives sur Pépère.org est ce que tu es directement sur ton espace membre ou est ce que tu dois te connecter manuellement? Est ce que en étant connecté tu as déjà vu ton score apparaître au bout d'un long moment de jeu en tant que "ikioub" mais non connceté (cad sans le profil à côté)? Merci
( 26 septiembre 2004 04:21) : Je viens de faire le ménage. Pour comprendre ce problème, pourrais tu me dire si ça t'arrive de jouer en n'étant pas connecté? Quand tu arrives sur Pépère.org est ce que tu es directement sur ton espace membre ou est ce que tu dois te connecter manuellement? Est ce que en étant connecté tu as déjà vu ton score apparaître au bout d'un long moment de jeu en tant que "ikioub" mais non connceté (cad sans le profil à côté)? Merci
( 26 settembre 2004 04:21) : Je viens de faire le ménage. Pour comprendre ce problème, pourrais tu me dire si ça t'arrive de jouer en n'étant pas connecté? Quand tu arrives sur Pépère.org est ce que tu es directement sur ton espace membre ou est ce que tu dois te connecter manuellement? Est ce que en étant connecté tu as déjà vu ton score apparaître au bout d'un long moment de jeu en tant que "ikioub" mais non connceté (cad sans le profil à côté)? Merci
( 26 setembro 2004 04:21) : Je viens de faire le ménage. Pour comprendre ce problème, pourrais tu me dire si ça t'arrive de jouer en n'étant pas connecté? Quand tu arrives sur Pépère.org est ce que tu es directement sur ton espace membre ou est ce que tu dois te connecter manuellement? Est ce que en étant connecté tu as déjà vu ton score apparaître au bout d'un long moment de jeu en tant que "ikioub" mais non connceté (cad sans le profil à côté)? Merci
( 26 Σεπτέμβριος 2004 04:21) : Je viens de faire le ménage. Pour comprendre ce problème, pourrais tu me dire si ça t'arrive de jouer en n'étant pas connecté? Quand tu arrives sur Pépère.org est ce que tu es directement sur ton espace membre ou est ce que tu dois te connecter manuellement? Est ce que en étant connecté tu as déjà vu ton score apparaître au bout d'un long moment de jeu en tant que "ikioub" mais non connceté (cad sans le profil à côté)? Merci
( 26 september 2004 04:21) : Je viens de faire le ménage. Pour comprendre ce problème, pourrais tu me dire si ça t'arrive de jouer en n'étant pas connecté? Quand tu arrives sur Pépère.org est ce que tu es directement sur ton espace membre ou est ce que tu dois te connecter manuellement? Est ce que en étant connecté tu as déjà vu ton score apparaître au bout d'un long moment de jeu en tant que "ikioub" mais non connceté (cad sans le profil à côté)? Merci
( 26 Shtator 2004 04:21) : Je viens de faire le ménage. Pour comprendre ce problème, pourrais tu me dire si ça t'arrive de jouer en n'étant pas connecté? Quand tu arrives sur Pépère.org est ce que tu es directement sur ton espace membre ou est ce que tu dois te connecter manuellement? Est ce que en étant connecté tu as déjà vu ton score apparaître au bout d'un long moment de jeu en tant que "ikioub" mais non connceté (cad sans le profil à côté)? Merci
( 26 Setembre 2004 04:21) : Je viens de faire le ménage. Pour comprendre ce problème, pourrais tu me dire si ça t'arrive de jouer en n'étant pas connecté? Quand tu arrives sur Pépère.org est ce que tu es directement sur ton espace membre ou est ce que tu dois te connecter manuellement? Est ce que en étant connecté tu as déjà vu ton score apparaître au bout d'un long moment de jeu en tant que "ikioub" mais non connceté (cad sans le profil à côté)? Merci
( 26 rujan 2004 04:21) : Je viens de faire le ménage. Pour comprendre ce problème, pourrais tu me dire si ça t'arrive de jouer en n'étant pas connecté? Quand tu arrives sur Pépère.org est ce que tu es directement sur ton espace membre ou est ce que tu dois te connecter manuellement? Est ce que en étant connecté tu as déjà vu ton score apparaître au bout d'un long moment de jeu en tant que "ikioub" mais non connceté (cad sans le profil à côté)? Merci
( 26 září 2004 04:21) : Je viens de faire le ménage. Pour comprendre ce problème, pourrais tu me dire si ça t'arrive de jouer en n'étant pas connecté? Quand tu arrives sur Pépère.org est ce que tu es directement sur ton espace membre ou est ce que tu dois te connecter manuellement? Est ce que en étant connecté tu as déjà vu ton score apparaître au bout d'un long moment de jeu en tant que "ikioub" mais non connceté (cad sans le profil à côté)? Merci
( 26 september 2004 04:21) : Je viens de faire le ménage. Pour comprendre ce problème, pourrais tu me dire si ça t'arrive de jouer en n'étant pas connecté? Quand tu arrives sur Pépère.org est ce que tu es directement sur ton espace membre ou est ce que tu dois te connecter manuellement? Est ce que en étant connecté tu as déjà vu ton score apparaître au bout d'un long moment de jeu en tant que "ikioub" mais non connceté (cad sans le profil à côté)? Merci
( 26 syyskuu 2004 04:21) : Je viens de faire le ménage. Pour comprendre ce problème, pourrais tu me dire si ça t'arrive de jouer en n'étant pas connecté? Quand tu arrives sur Pépère.org est ce que tu es directement sur ton espace membre ou est ce que tu dois te connecter manuellement? Est ce que en étant connecté tu as déjà vu ton score apparaître au bout d'un long moment de jeu en tant que "ikioub" mais non connceté (cad sans le profil à côté)? Merci
( 26 szeptember 2004 04:21) : Je viens de faire le ménage. Pour comprendre ce problème, pourrais tu me dire si ça t'arrive de jouer en n'étant pas connecté? Quand tu arrives sur Pépère.org est ce que tu es directement sur ton espace membre ou est ce que tu dois te connecter manuellement? Est ce que en étant connecté tu as déjà vu ton score apparaître au bout d'un long moment de jeu en tant que "ikioub" mais non connceté (cad sans le profil à côté)? Merci
( 26 september 2004 04:21) : Je viens de faire le ménage. Pour comprendre ce problème, pourrais tu me dire si ça t'arrive de jouer en n'étant pas connecté? Quand tu arrives sur Pépère.org est ce que tu es directement sur ton espace membre ou est ce que tu dois te connecter manuellement? Est ce que en étant connecté tu as déjà vu ton score apparaître au bout d'un long moment de jeu en tant que "ikioub" mais non connceté (cad sans le profil à côté)? Merci
( 26 wrzesień 2004 04:21) : Je viens de faire le ménage. Pour comprendre ce problème, pourrais tu me dire si ça t'arrive de jouer en n'étant pas connecté? Quand tu arrives sur Pépère.org est ce que tu es directement sur ton espace membre ou est ce que tu dois te connecter manuellement? Est ce que en étant connecté tu as déjà vu ton score apparaître au bout d'un long moment de jeu en tant que "ikioub" mais non connceté (cad sans le profil à côté)? Merci
( 26 Septembrie 2004 04:21) : Je viens de faire le ménage. Pour comprendre ce problème, pourrais tu me dire si ça t'arrive de jouer en n'étant pas connecté? Quand tu arrives sur Pépère.org est ce que tu es directement sur ton espace membre ou est ce que tu dois te connecter manuellement? Est ce que en étant connecté tu as déjà vu ton score apparaître au bout d'un long moment de jeu en tant que "ikioub" mais non connceté (cad sans le profil à côté)? Merci
( 26 Сентябрь 2004 04:21) : Je viens de faire le ménage. Pour comprendre ce problème, pourrais tu me dire si ça t'arrive de jouer en n'étant pas connecté? Quand tu arrives sur Pépère.org est ce que tu es directement sur ton espace membre ou est ce que tu dois te connecter manuellement? Est ce que en étant connecté tu as déjà vu ton score apparaître au bout d'un long moment de jeu en tant que "ikioub" mais non connceté (cad sans le profil à côté)? Merci
( 26 september 2004 04:21) : Je viens de faire le ménage. Pour comprendre ce problème, pourrais tu me dire si ça t'arrive de jouer en n'étant pas connecté? Quand tu arrives sur Pépère.org est ce que tu es directement sur ton espace membre ou est ce que tu dois te connecter manuellement? Est ce que en étant connecté tu as déjà vu ton score apparaître au bout d'un long moment de jeu en tant que "ikioub" mais non connceté (cad sans le profil à côté)? Merci
( 26 September 2004 04:21) : Je viens de faire le ménage. Pour comprendre ce problème, pourrais tu me dire si ça t'arrive de jouer en n'étant pas connecté? Quand tu arrives sur Pépère.org est ce que tu es directement sur ton espace membre ou est ce que tu dois te connecter manuellement? Est ce que en étant connecté tu as déjà vu ton score apparaître au bout d'un long moment de jeu en tant que "ikioub" mais non connceté (cad sans le profil à côté)? Merci
( 26 eylül 2004 04:21) : Je viens de faire le ménage. Pour comprendre ce problème, pourrais tu me dire si ça t'arrive de jouer en n'étant pas connecté? Quand tu arrives sur Pépère.org est ce que tu es directement sur ton espace membre ou est ce que tu dois te connecter manuellement? Est ce que en étant connecté tu as déjà vu ton score apparaître au bout d'un long moment de jeu en tant que "ikioub" mais non connceté (cad sans le profil à côté)? Merci
‌ (26 ספטמבר 2004 04:21) : Je viens de faire le ménage. Pour comprendre ce problème, pourrais tu me dire si ça t'arrive de jouer en n'étant pas connecté? Quand tu arrives sur Pépère.org est ce que tu es directement sur ton espace membre ou est ce que tu dois te connecter manuellement? Est ce que en étant connecté tu as déjà vu ton score apparaître au bout d'un long moment de jeu en tant que "ikioub" mais non connceté (cad sans le profil à côté)? Merci
  www.google.com.mt  
Nous sommes inquiets au vu de l’ampleur du problème : selon nos estimations, ce sont des centaines de millions de dollars chaque année qui passent de main en main. Devant l’ampleur du phénomène et son impact sur les utilisateurs, une réaction s’impose.
Nos preocupa la magnitud de este problema, ya que se calcula que mueve varios cientos de millones de dólares cada año. Debido a ello y a los efectos que tiene sobre los usuarios, es imprescindible que el sector adopte medidas firmes.
نحن منزعجون من حجم هذه المشكلة، ونرى أن هذه المشكلة تتسبب في انتقال مئات الملايين من الدولارات من يد إلى يد سنويًا. وبسبب هذا المقدار الكبير وتأثير المستخدمين، لا مفر من أخذ موقف صلب من قبل العاملين بالمجال.
ابعاد این مشکل هشداری است برای ما، و ما ارزیابی می کنیم که این نوع تجارت باعث می شود سالانه صدها میلیون دلار بین مردم رد و بد شود. به دلیل این رقم بالا و تأثیرات منفی بر کاربر باید از سوی این صنعت اقدامات جدی اتخاذ شود.
Разтревожени сме от големината на проблема, заради който според нашите оценки всяка година стотици милиони долари сменят собственика си. Заради тези мащаби и въздействието върху потребителите отрасълът задължително трябва да предприеме решителни действия.
Uzbunjuje nas veličina ovog problema za kojeg procjenjujemo da uzrokuje da stotine milijuna dolara promijene vlasnika svake godine. Zbog ovog značaja i utjecaja na korisnika imperativ je snažna akcija industrije.
Vi er bekymrede over omfanget af dette problem, som vi anslår til at foranledige, at flere hundrede millioner dollar skifter hænder hvert år. På grund af omfanget og brugerpåvirkningen er det vigtigt, at branchen skrider til handling.
हम इस समस्या के आकार से चिंतित हैं, जिसके कारण हमारे अनुमान के अनुसार करोड़ों डॉलर वार्षिक का हेरफेर होता है. इस आकार और उपयोगकर्ता पर प्रभाव के कारण, उद्योग द्वारा कड़ी कार्रवाई अनिवार्य है.
Aggaszt minket a probléma mérete, mivel becslésünk szerint ennek révén évente több százmillió dollár cserél gazdát. Ennek nagysága és a felhasználókra gyakorolt hatása miatt nélkülözhetetlen, hogy az iparág határozott ellenlépéseket tegyen.
Mums kelia nerimą šios problemos mastai. Mūsų skaičiavimais, per metus iš to uždirbama šimtai milijonų dolerių. Dėl šios problemos masto ir poveikio naudotojams būtini ryžtingi pramonės atstovų veiksmai.
Vi er bekymret for omfanget av dette problemet, som vi anslår til å forårsake hundrevis av millioner av dollar i omsetning på årsbasis. På grunn av dette omfanget og følgene det har for brukere, er det viktig at bransjen iverksetter strenge tiltak.
Noi suntem alarmaţi de proporţiile acestei probleme, care estimăm că duce anual la circularea a sute de milioane de dolari. Din cauza amplorii şi a impactului asupra utilizatorilor, este absolut necesar să se ia măsuri în întregul domeniu.
Sme znepokojení rozsahom tohto problému, ktorý je podľa našich odhadov dôvodom ročného obratu v rádoch stoviek miliónov dolárov. Kvôli týmto rozmerom a tiež kvôli dopadu na používateľov je nevyhnutné, aby do problému zasiahli predstavitelia samotného odvetvia.
Vi oroas över utbredningen av problemet och vi uppskattar att det omsätter flera hundra miljoner amerikanska dollar årligen. Problemets omfattning och negativa inverkan på användarupplevelsen gör att det krävs kraftfulla åtgärder från branschen.
เราวิตกกับขนาดของปัญหานี้ ซึ่งเราคาดการณ์ว่าจะเป็นสาเหตุให้ต้องเสียเงินหลายร้อยล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ต่อปี เนื่องจากเป็นปัญหาขนาดใหญ่และส่งผลต่อผู้ใช้ การดำเนินการที่หนักแน่นโดยอุตสาหกรรมจึงเป็นสิ่งจำเป็นอย่างยิ่ง
Chúng tôi thấy lo lắng vì quy mô của vấn đề mà chúng tôi ước tính đang khiến cho hàng trăm triệu đô la được trao tay mỗi năm. Do vấn đề này có tầm quan trọng và ảnh hưởng tới người dùng nên cần có hành động quyết liệt của ngành.
Mūs uztrauc šī apjomīgā problēma, kuras dēļ atbilstoši mūsu aprēķiniem katru gadu tiek saņemti un iztērēti simtiem miljoni dolāru. Problēmas būtiskuma un lielās ietekmes dēļ uz lietotājiem šīs nozares speciālistiem ir noteikti jāiesaistās, strikti rīkojoties šajā jomā.
  images.google.co.uk  
Nous sommes inquiets au vu de l’ampleur du problème : selon nos estimations, ce sont des centaines de millions de dollars chaque année qui passent de main en main. Devant l’ampleur du phénomène et son impact sur les utilisateurs, une réaction s’impose.
نحن منزعجون من حجم هذه المشكلة، ونرى أن هذه المشكلة تتسبب في انتقال مئات الملايين من الدولارات من يد إلى يد سنويًا. وبسبب هذا المقدار الكبير وتأثير المستخدمين، لا مفر من أخذ موقف صلب من قبل العاملين بالمجال.
Ανησυχούμε για τις διαστάσεις που λαμβάνει το πρόβλημα, το οποίο πιστεύουμε ότι έχει ως συνέπεια τη διαφυγή εκατοντάδων εκατομμυρίων δολαρίων κάθε χρόνο. Λόγω του μεγέθους του φαινομένου και των επιπτώσεων για τους χρήστες, ο κλάδος πρέπει να κινηθεί αποφασιστικά.
De omvang van dit probleem baart ons zorgen. We schatten in dat jaarlijks honderden miljoenen dollars met dit probleem gemoeid zijn. Vanwege de omvang van het probleem en de impact die het op gebruikers heeft, is harde actie door de industrie geboden.
ابعاد این مشکل هشداری است برای ما، و ما ارزیابی می کنیم که این نوع تجارت باعث می شود سالانه صدها میلیون دلار بین مردم رد و بد شود. به دلیل این رقم بالا و تأثیرات منفی بر کاربر باید از سوی این صنعت اقدامات جدی اتخاذ شود.
Ens preocupa la magnitud d’aquest problema, ja que es calcula que mou centenars de milions de dòlars cada any. Com a conseqüència d’això i dels efectes que té en els usuaris, és imprescindible que s’adoptin mesures contundents en el sector.
Uzbunjuje nas veličina ovog problema za kojeg procjenjujemo da uzrokuje da stotine milijuna dolara promijene vlasnika svake godine. Zbog ovog značaja i utjecaja na korisnika imperativ je snažna akcija industrije.
Rozměry tohoto problému nás znepokojují. Odhadujeme, že kvůli uvedeným praktikám se mezi společnostmi přelévají stovky milionů dolarů ročně. Vzhledem k velikosti problému a k jeho dopadu na uživatele je zcela nezbytné přijmout tvrdá opatření.
Vi er bekymrede over omfanget af dette problem, som vi anslår til at foranledige, at flere hundrede millioner dollar skifter hænder hvert år. På grund af omfanget og brugerpåvirkningen er det vigtigt, at branchen skrider til handling.
Olemme huolissamme ongelman mittakaavasta ja uskomme, että sen myötä käydään kauppaa sadoilla miljoonilla dollareilla vuosittain. Koska ongelma on näin suuri ja sen vaikutus käyttäjiin on merkittävä, on tärkeää, että ala ryhtyy toimiin sitä vastaan.
Aggaszt minket a probléma mérete, mivel becslésünk szerint ennek révén évente több százmillió dollár cserél gazdát. Ennek nagysága és a felhasználókra gyakorolt hatása miatt nélkülözhetetlen, hogy az iparág határozott ellenlépéseket tegyen.
Kami khawatir dengan banyaknya masalah ini, yang kami perkirakan menjadi penyebab ratusan juta dolar berpindah tangan setiap tahunnya. Karena besar dan pengaruhnya terhadap pengguna, tindakan tegas oleh industri sangatlah ditekankan.
Jesteśmy zaniepokojeni rozmiarem problemu, który w naszej ocenie generuje obroty rzędu setek milionów dolarów rocznie. Z powodu jego znaczenia i wpływu na użytkowników należy podjąć zdecydowane działania w branży.
Noi suntem alarmaţi de proporţiile acestei probleme, care estimăm că duce anual la circularea a sute de milioane de dolari. Din cauza amplorii şi a impactului asupra utilizatorilor, este absolut necesar să se ia măsuri în întregul domeniu.
Her yıl yüzlerce milyon doların el değiştirmesine yol açtığını tahmin ettiğimiz bu sorunun boyutları bizi endişelendiriyor. Bu devasa hacim ve kullanıcı üzerindeki etkileri, tüm sektörün güçlü bir önlem almasını gerekli kılıyor.
Chúng tôi thấy lo lắng vì quy mô của vấn đề mà chúng tôi ước tính đang khiến cho hàng trăm triệu đô la được trao tay mỗi năm. Do vấn đề này có tầm quan trọng và ảnh hưởng tới người dùng nên cần có hành động quyết liệt của ngành.
Ми стурбовані масштабом цієї проблеми. За нашими оцінками спричинений нею обіг становить сотні мільйонів доларів щороку. Зважаючи на масштабність цієї проблеми та її вплив на користувачів, потрібні рішучі дії всієї галузі.
  3 Hits www.google.pt  
Nous sommes inquiets au vu de l’ampleur du problème : selon nos estimations, ce sont des centaines de millions de dollars chaque année qui passent de main en main. Devant l’ampleur du phénomène et son impact sur les utilisateurs, une réaction s’impose.
Wir sind besorgt über das Ausmaß dieses Problems, von dem wir schätzen, dass es jährlich viele Millionen Euro an Kosten verursacht. Aufgrund dieser Größenordnung und der für die Nutzer entstehenden Beeinträchtigungen ist ein entschlossenes Vorgehen innerhalb der Branche zwingend erforderlich.
De omvang van dit probleem baart ons zorgen. We schatten in dat jaarlijks honderden miljoenen dollars met dit probleem gemoeid zijn. Vanwege de omvang van het probleem en de impact die het op gebruikers heeft, is harde actie door de industrie geboden.
Ens preocupa la magnitud d’aquest problema, ja que es calcula que mou centenars de milions de dòlars cada any. Com a conseqüència d’això i dels efectes que té en els usuaris, és imprescindible que s’adoptin mesures contundents en el sector.
Uzbunjuje nas veličina ovog problema za kojeg procjenjujemo da uzrokuje da stotine milijuna dolara promijene vlasnika svake godine. Zbog ovog značaja i utjecaja na korisnika imperativ je snažna akcija industrije.
Rozměry tohoto problému nás znepokojují. Odhadujeme, že kvůli uvedeným praktikám se mezi společnostmi přelévají stovky milionů dolarů ročně. Vzhledem k velikosti problému a k jeho dopadu na uživatele je zcela nezbytné přijmout tvrdá opatření.
Olemme huolissamme ongelman mittakaavasta ja uskomme, että sen myötä käydään kauppaa sadoilla miljoonilla dollareilla vuosittain. Koska ongelma on näin suuri ja sen vaikutus käyttäjiin on merkittävä, on tärkeää, että ala ryhtyy toimiin sitä vastaan.
Aggaszt minket a probléma mérete, mivel becslésünk szerint ennek révén évente több százmillió dollár cserél gazdát. Ennek nagysága és a felhasználókra gyakorolt hatása miatt nélkülözhetetlen, hogy az iparág határozott ellenlépéseket tegyen.
Kami khawatir dengan banyaknya masalah ini, yang kami perkirakan menjadi penyebab ratusan juta dolar berpindah tangan setiap tahunnya. Karena besar dan pengaruhnya terhadap pengguna, tindakan tegas oleh industri sangatlah ditekankan.
Jesteśmy zaniepokojeni rozmiarem problemu, który w naszej ocenie generuje obroty rzędu setek milionów dolarów rocznie. Z powodu jego znaczenia i wpływu na użytkowników należy podjąć zdecydowane działania w branży.
Noi suntem alarmaţi de proporţiile acestei probleme, care estimăm că duce anual la circularea a sute de milioane de dolari. Din cauza amplorii şi a impactului asupra utilizatorilor, este absolut necesar să se ia măsuri în întregul domeniu.
Sme znepokojení rozsahom tohto problému, ktorý je podľa našich odhadov dôvodom ročného obratu v rádoch stoviek miliónov dolárov. Kvôli týmto rozmerom a tiež kvôli dopadu na používateľov je nevyhnutné, aby do problému zasiahli predstavitelia samotného odvetvia.
Zgroženi smo nad obsegom te težave in ocenjujemo, da se zaradi tega letno zasluži več sto milijonov dolarjev. Zaradi takega obsega in slabih posledic za uporabnike je ostro ukrepanje podjetij v panogi nujno.
Vi oroas över utbredningen av problemet och vi uppskattar att det omsätter flera hundra miljoner amerikanska dollar årligen. Problemets omfattning och negativa inverkan på användarupplevelsen gör att det krävs kraftfulla åtgärder från branschen.
Her yıl yüzlerce milyon doların el değiştirmesine yol açtığını tahmin ettiğimiz bu sorunun boyutları bizi endişelendiriyor. Bu devasa hacim ve kullanıcı üzerindeki etkileri, tüm sektörün güçlü bir önlem almasını gerekli kılıyor.
Chúng tôi thấy lo lắng vì quy mô của vấn đề mà chúng tôi ước tính đang khiến cho hàng trăm triệu đô la được trao tay mỗi năm. Do vấn đề này có tầm quan trọng và ảnh hưởng tới người dùng nên cần có hành động quyết liệt của ngành.
Mūs uztrauc šī apjomīgā problēma, kuras dēļ atbilstoši mūsu aprēķiniem katru gadu tiek saņemti un iztērēti simtiem miljoni dolāru. Problēmas būtiskuma un lielās ietekmes dēļ uz lietotājiem šīs nozares speciālistiem ir noteikti jāiesaistās, strikti rīkojoties šajā jomā.
Kami bimbang dengan saiz masalah ini, yang kami anggarkan menyebabkan beratus juta dolar bertukar tangan setiap tahun. Disebabkan oleh magnitud ini dan kesan terhadap pengguna, tindakan keras oleh industri adalah sangat penting.
  3 Hits www.google.fr  
Votre téléphone se connecte à une antenne de téléphonie mobile proche, qui vous connecte à Internet. Vu le coût élevé que le transfert des données entre un appareil mobile et Internet peut occasionner, les opérateurs facturent des forfaits de données spécifiques.
Generell verbinden sich Mobiltelefone über das gleiche Funksignal mit dem Internet, das auch für Anrufe verwendet wird. Ihr Telefon stellt eine Verbindung zu einem Sendemast in Ihrer Nähe her, der Sie wiederum mit dem Internet verbindet. Da die Datenübertragung zwischen Mobilgeräten und dem Internet kostenintensiv werden kann, berechnen Internetanbieter Datentarife.
En general, un teléfono móvil se conecta a Internet con la misma señal inalámbrica que se utiliza para realizar una llamada telefónica. Tu teléfono se conecta a una antena de telefonía de la zona que, a su vez, conecta tu teléfono a Internet. Los proveedores de servicios cobran por los planes de datos debido a que la transferencia de datos entre los dispositivos móviles e Internet puede llegar a ser costosa.
In genere un cellulare si connette a Internet con lo stesso segnale wireless utilizzato per le telefonate. Il telefono si collega a un ripetitore per telefonia mobile della zona, che poi stabilisce la connessione a Internet. Poiché il trasferimento di dati tra dispositivi mobili e Internet può diventare costoso, i provider di servizi offrono dei piani dati.
بصفة عامة، يتصل الهاتف الخلوي بالإنترنت بنفس الإشارة اللاسلكية المستخدمة في إجراء اتصال هاتفي. ويتصل هاتفك ببرج الهاتف الخلوي الموجود بالمنطقة، والذي يعمل بدوره على توصيلك بالإنترنت. ونظرًا للتكلفة الباهظة لنقل البيانات بين أجهزة الجوّال وشبكة الإنترنت، يعمل مزوّدو الخدمة على فرض رسوم على أساس خطط البيانات.
Γενικά, ένα κινητό τηλέφωνο συνδέεται στο διαδίκτυο με το ίδιο ασύρματο σήμα που χρησιμοποιείται για την πραγματοποίηση μιας τηλεφωνικής κλήσης. Το τηλέφωνό σας συνδέεται με έναν πύργο κυψέλης στην περιοχή σας, ο οποίος στη συνέχεια σάς συνδέει στο διαδίκτυο. Επειδή τα δεδομένα που μεταφέρονται μεταξύ των κινητών συσκευών και του διαδικτύου ενδέχεται να είναι ακριβά, οι παροχείς υπηρεσιών χρεώνουν για τα προγράμματα δεδομένων.
Over het algemeen maken mobiele telefoons verbinding met internet via het signaal dat ook wordt gebruikt om te bellen. Uw telefoon maak verbinding met een telefoonmast in de omgeving, die u vervolgens verbinding geeft met internet. Omdat het overdragen van data tussen mobiele apparaten en internet duur kan zijn, brengen internetproviders kosten in rekening voor data-abonnementen.
Oor die algemeen koppel 'n selfoon aan die internet met dieselfde draadlose sein wat gebruik word om 'n foonoproep te maak. Jou foon koppel aan 'n seltoring in die omgewing, wat jou dan aan die internet koppel. Aangesien die oordrag van data tussen mobiele toestelle en die internet duur kan wees, vra diensverskaffers ekstra geld vir datadienste.
معمولاً تلفن همراه از طریق همان سیگنال بیسیمی که برای ارتباط تلفنی استفاده می‌کند به اینترنت نیز وصل می‌شود. تلفن شما به یک برج سلولی در منطقه شما وصل می‌شود که آن برج نیز ارتباط با اینترنت را برقرار می‌کند. از آنجا که انتقال داده‌ها بین دستگاه‌های همراه و اینترنت می‌تواند هزینه زیادی داشته باشد، ارائه‌دهندگان خدمات برای ارائه طرح‌های داده هزینه دریافت می‌کنند.
В общия случай мобилните телефони се свързват с интернет посредством същия радиосигнал, с който извършвате обаждания. Телефонът ви се свързва с клетка в района, която на свой ред ви свързва с интернет. Тъй като преносът на данни между мобилните устройства и интернет може да е скъп, доставчиците на услуги таксуват за планове за данни.
En general, un telèfon mòbil es connecta a Internet amb el mateix senyal sense fil que es fa servir per fer una trucada telefònica. El telèfon es connecta a una torre de telefonia mòbil de la zona, que us connecta a Internet. Com que la transferència de dades entre dispositius mòbils i Internet pot ser cara, els proveïdors de serveis cobren tarifes per plans de dades.
Općenito govoreći, mobilni telefon povezuje se s internetom putem istog bežičnog signala kojim se uspostavlja telefonski poziv. Vaš se telefon povezuje s baznom stanicom u blizini koja se zatim povezuje s internetom. Budući da prijenos podataka između mobilnog uređaja i interneta može biti skup, pružatelji usluge naplaćuju podatkovne pretplatničke pakete.
Obecně lze říci, že se mobilní telefony připojují k internetu pomocí stejného bezdrátového signálu, jako se používá k telefonování. Telefon se připojí k blízkému mobilnímu vysílači a přes něj následně k internetu. Jelikož se přenos dat mezi mobilními zařízeními a internetem může prodražit, poskytovatelé služeb si za datové tarify účtují poplatky.
En mobiltelefon opretter normalt forbindelse til internettet med det samme trådløse signal, som bruges til opkald. Din telefon opretter forbindelse til en mobilmast i området, som så forbinder dig med internettet. Tjenesteudbyderne tager penge for deres dataabonnementer, fordi det kan være dyrt at overføre data mellem mobilenheder og internettet.
Üldiselt loob mobiiltelefon Internetiga ühenduse sama traadita signaali abil, mida kasutatakse telefonikõnede tegemiseks. Teie telefon loob ühenduse läheduses oleva mobiilimastiga, mis ühendab teid seejärel Internetiga. Kuna andmeside mobiilseadmete ja Interneti vahel võib olla kallis, võtavad teenusepakkujad tasu andmesidepakettide alusel.
Yleensä matkapuhelimilla käytetään internetyhteyteen samaa verkkoa kuin puheluiden soittamiseen. Puhelin muodostaa yhteyden läheiseen tukiasemaan, joka on yhteydessä internetiin. Internetin käyttö mobiililaitteilla voi olla kallista, joten operaattorit veloittavat datapakettien tiedonsiirrosta.
सामान्य तौर पर सेल फ़ोन उसी वायरलेस सिग्नल से इंटरनेट से कनेक्ट होता है, जिसका फ़ोन कॉल करने के लिए उपयोग किया जाता है. आपका फ़ोन क्षेत्र के किसी सेल टॉवर से कनेक्ट होता है, जो इसके बाद आपको इंटरनेट से कनेक्ट कर देता है. चूंकि मोबाइल उपकरणों और इंटरनेट के बीच डेटा स्थानांतरित करना महंगा हो सकता है, इसलिए सेवा प्रदाता डेटा योजनाओं के लिए शुल्क लगाते हैं.
A mobiltelefonok általában ugyanazzal a vezeték nélküli jellel csatlakoznak az internethez, amit telefonhívások lebonyolításához is használnak. Telefonja egy, a közelében lévő adótoronyhoz csatlakozik, amely összeköti Önt az internettel. Mivel a mobileszközök és az internet közötti adatátvitel drága lehet, a szolgáltatók pénzt kérnek az adatcsomagokért.
Almennt séð tengist farsími netinu í gegnum sömu þráðlausu tengingu og notuð er til að hringja símtöl. Síminn tengist nálægum sendi sem tengir þig síðan áfram við internetið. Þar sem flutningur gagna á milli fartækja getur reynst kostnaðarsamur taka þjónustuveitur gjald fyrir gagnaáskriftir.
Umumnya, ponsel tersambung ke internet dengan sinyal nirkabel yang sama dengan yang digunakan untuk melakukan panggilan telepon. Ponsel Anda tersambung ke menara seluler di wilayah tersebut yang kemudian menyambungkan Anda ke internet. Karena transfer data antara perangkat seluler dengan internet bisa amat mahal, penyedia layanan menagih paket data.
Paprastai mobilieji telefonai prie interneto prisijungia naudodami tą patį belaidį signalą, naudojamą skambučiui atlikti. Telefonas prisijungia prie srities mobiliojo ryšio bokšto, kuris prijungia jus prie interneto. Kadangi duomenų perdavimas mobiliuosiuose įrenginiuose ir internetu gali brangiai kainuoti, paslaugų teikėjai apmokestina pagal duomenų planus.
Som regel kobles en mobiltelefon til nettet via det samme signalet som brukes når du ringer noen. Telefonen kobles til et mobiltårn i nærområdet, som deretter kobler deg til Internett. Overføring av data mellom mobile enheter og Internett kan være kostbart, og derfor tar tjenesteleverandører betalt for nett-abonnementer.
Ogólnie rzecz biorąc, telefon komórkowy łączy się z internetem, używając tego samego sygnału bezprzewodowego, który jest używany do zwykłych połączeń telefonicznych. Kontaktuje się z pobliskim nadajnikiem sieci komórkowej, który z kolei ma połączenie z internetem. Przesyłanie danych między urządzeniami przenośnymi a internetem może być kosztowne, dlatego dostawcy usług pobierają za to opłaty.
În general, un telefon mobil se conectează la internet cu același semnal wireless utilizat pentru efectuarea apelurilor telefonice. Telefonul se conectează la un turn de celule din zonă, care vă conectează apoi la internet. Deoarece transferul de date între gadgeturile mobile și internet poate fi costisitor, furnizorii de servicii percep taxe pentru planurile de date.
Мобильный телефон подключается к Интернету с помощью того же беспроводного канала, по которому осуществляется голосовая связь. Телефон соединяется с базовой станцией сотовой сети в вашем районе, а она в свою очередь обеспечивает связь с Интернетом. Передача данных между мобильными устройствами и Интернетом стоит недешево, поэтому такое подключение оплачивается по особым тарифам.
Vo všeobecnosti sa dá povedať, že sa mobilné telefóny pripájajú k internetu pomocou toho istého bezdrôtového signálu, ako sa používa na telefonovanie. Telefón sa pripojí k blízkemu vysielaču mobilnej siete a prostredníctvom neho sa pripojíte k internetu. Prenos dát medzi mobilnými zariadeniami a internetom môže byť drahý, a tak si poskytovatelia služieb za dátové programy účtujú poplatky.
Mobilni telefon vzpostavi povezavo z internetom z uporabo istega brezžičnega signala, ki ga uporablja tudi za telefoniranje. Telefon vzpostavi povezavo z lokalno bazno postajo, ki uporabnika nato poveže z internetom. Ker lahko zaradi prenašanja podatkov med mobilnimi napravami in internetom nastanejo visoki stroški, ponudniki storitev obračunavajo storitve na podlagi podatkovnih paketov.
En mobil ansluter i regel till internet via samma trådlösa signal som används när du ringer ett samtal. Mobilen ansluter till en mobilmast i området som i sin tur ansluter till internet. Det kan bli dyrt att överföra data mellan mobila enheter och internet och därför debiterar internetleverantörerna för dataabonnemang.
โดยทั่วไป โทรศัพท์มือถือเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตด้วยสัญญาณไร้สายเดียวกันกับที่ใช้ในการโทรศัพท์ โทรศัพท์ของคุณเชื่อมต่อกับเสารับส่งสัญญาณมือถือในพื้นที่ที่จะเชื่อมต่อคุณกับอินเทอร์เน็ต เนื่องจากค่าใช้จ่ายในการถ่ายโอนข้อมูลระหว่างอุปกรณ์เคลื่อนที่และอินเทอร์เน็ตนั้นอาจค่อนข้างสูง ผู้ให้บริการจึงคิดค่าบริการสำหรับแผนบริการข้อมูล
Genel olarak bir cep telefonu İnternet'e, telefon araması yaparken kullanılan kablosuz iletişim sinyaliyle bağlanır. Telefonunuz bulunduğunuz bölgedeki bir baz istasyonuyla bağlantı kurar ve bu baz istasyonu sizi daha sonra İnternet'e bağlar. Mobil cihazlar ve İnternet arasındaki veri aktarımı pahalı olabileceğinden, hizmet sağlayıcıları veri tarifeleri için ücret alır.
Nói chung, điện thoại di động kết nối với Internet bằng cùng một tín hiệu không dây được sử dụng để thực hiện cuộc gọi điện thoại. Điện thoại của bạn kết nối với trạm phát sóng di động trong khu vực, sau đó kết nối bạn với Internet. Do việc truyền dữ liệu giữa các thiết bị di động và Internet có thể tốn kém, nhà cung cấp dịch vụ sẽ tính phí các gói dữ liệu.
באופן כללי, טלפון סלולרי מתחבר לאינטרנט באמצעות אותו אות אלחוטי המשמש לביצוע שיחות טלפון. הטלפון מתחבר למגדל סלולרי באזור, אשר מחבר אותך לאינטרנט. משום שהעברת נתונים בין מכשירים ניידים לאינטרנט עלולה להיות יקרה, ספקי שירות גובים תשלום עבור תוכניות נתונים.
সাধারণত, কোনো সেল ফোন কোনো ফোন কল করার জন্য যে তারবিহীন সিগন্যাল ব্যবহৃত হয় সেই একই প্রকারে ইন্টারনেটের সাথেও সংযুক্ত হয়৷ আপনার ফোন কোনো অঞ্চলের সেল টাওয়ারের সাথে সংযুক্ত হয়, যা পরবর্তীতে আপনাকে ইন্টারনেটের সাথে সংযুক্ত করে৷ যেহেতু মোবাইল ডিভাইস এবং ইন্টারনেটের মধ্যে ডেটা স্থানান্তর খরচসাপেক্ষ হতে পারে, তাই পরিষেবা প্রদানকারীরা ডেটা প্ল্যানগুলির হিসাবে চার্জ করে৷
Savienojums starp mobilo tālruni un internetu tiek izveidots, izmantojot to pašu bezvadu signālu, kas tiek izmantots zvanīšanai pa tālruni. Jūsu tālrunis sazinās ar tuvumā esošo bāzes staciju, no kurienes tiek izveidots savienojums ar internetu. Tā kā var pieaugt izmaksas par datu pārsūtīšanu starp mobilajām ierīcēm un internetu, pakalpojumu sniedzēji iekasē samaksu par datu plāniem.
பொதுவாக, தொலைபேசி அழைப்பை மேற்கொள்ள உதவும் அதே கம்பியில்லா சிக்னலைக் கொண்டு கைபேசியானது இணையத்துடன் இணைக்கப்படுகிறது. நீங்கள் இருக்கும் பகுதியின் செல் டவரில் உங்கள் தொலைபேசி இணைக்கப்பட்டு, பிறகு உங்கள் இணையத்துடன் இணைக்கப்படுகிறது. மொபைல் சாதனங்கள் மற்றும் இணையத்துடன் தகவலைப் பரிமாற்றுவது செலவு பிடிக்கும் என்பதால் உங்களுடைய தரவு திட்டங்களுக்காக சேவை வழங்குநர்கள் கட்டணம் விதிப்பார்கள்.
Зазвичай мобільний телефон під’єднується до Інтернету за допомогою того самого радіосигналу, що й для здійснення телефонних дзвінків. Телефон підключається до найближчої вежі мобільного зв’язку, яка потім з’єднує його з Інтернетом. Оскільки передавання даних між мобільними пристроями й Інтернетом може бути дорогим, постачальники послуг стягують плату відповідно до тарифних планів.
Kwa ujumla, simu ya mkononi huunganishwa kwenye mtandao na mawimbi yasiyotumia waya yaleyale yanayotumika kupiga simu. Simu yako inaunganishwa kwa mnara wa simu za mkononi katika hilo eneo, kisha inakuunganisha kwenye Intaneti. Kwa sababu kuhamisha data kati ya vifaa vya simu za mkononi na Intaneti inaweza ikawa ghali, watoa huduma hutoza kwa mipango ya data.
Oro har, deiak egiteko hari gabeko konexio bera erabiltzen du telefono mugikorrak Internetera konektatzeko. Telefonoa inguruan dagoen telefonia mugikorreko dorre batera konektatzen da, eta bertatik Internetera konektatzen da. Gailu mugikorren eta Interneten artean datuak transferitzea nahiko garestia izan daitekeenez, zerbitzu-hornitzaileek datu-planen truke kobratzen dute.
Secara umum, telefon bimbit berhubung ke Internet dengan isyarat wayarles yang sama digunakan untuk membuat panggilan telefon. Telefon anda bersambung ke menara sel di kawasan itu, yang kemudiannya menyambungkan anda ke Internet. Memindahkan data antara peranti mudah alih dan Internet boleh menjadi mahal, oleh itu, pembekal perkhidmatan mengenakan caj untuk pelan data.
En xeral, os teléfonos móbiles conéctanse á Internet mediante o mesmo sinal sen fíos usado para realizar unha chamada telefónica. O teléfono conéctase a unha antena de telefonía situada na zona que, a continuación, permíteche conectarte á Internet. Debido a que a transferencia de datos entre dispositivos móbiles e a Internet pode ser algo custoso, os fornecedores de servizos cobran unha tarifa polos plans de datos.
સામાન્ય રીતે, સેલ ફોન કોઈ ફોન કોલ કરવા માટે ઉપયોગી સમાન વાયરલેસ સિગ્નલ સાથે ઇન્ટરનેટથી કનેક્ટ થાય છે. તમારો ફોન ક્ષેત્રના સેલ ટાવરથી કનેક્ટ થાય છે, જે પછી તમને ઇન્ટરનેટથી કનેક્ટ કરે છે. ડેટાને મોબાઇલ ઉપકરણો અને ઇન્ટરનેટ વચ્ચે ટ્રાન્સફર કરવાને કારણે ખર્ચાળ થઈ શકે છે, સેવા પ્રદાતાઓ દ્વારા ડેટા પ્લાન્સ માટે શુલ્ક લેવામાં આવી શકે છે.
ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಪೋನ್‌ ಕರೆಯನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಳಸಲಾದ ಅದೇ ರೀತಿಯ ವೈರ್‌ಲೆಸ್ ಸಿಗ್ನಲ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸೆಲ್ ಫೋನ್ ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ನಂತರ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿರುವ ಸೆಲ್ ಟವರ್‌ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಪೋನ್ ಸಂಪರ್ಕಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಅದು ನಂತರ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಮೊಬೈಲ್ ಸಾಧನಗಳು ಮತ್ತು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ನಡುವೆ ಡೇಟಾ ವರ್ಗಾವಣೆಯು ದುಬಾರಿಯಾಗಿರಬಹುದಾದ ಕಾರಣ, ಸೇವೆ ಒದಗಿಸುವವರು ಡೇಟಾ ಯೋಜನೆಗಳಿಗೆ ಶುಲ್ಕ ವಿಧಿಸುತ್ತಾರೆ.
सामान्यतः, एक फोन कॉल करण्यासाठी वापरलेल्या समान वायरलेस सिग्नलसह इंटरनेटवर कनेक्ट होणारा एक सेल फोन. आपला फोन क्षेत्रातील एका सेल टॉवरहला कनेक्ट होतो, जे यानंतर आपल्याला इंटरनेटशी कनेक्ट करते. कारण मोबाईल डिव्हाइसेस आणि इंटरनेट यांच्यात डेटा स्थानांतरीत करणे खर्चिक होऊ शकते, सेवा प्रदाते डेटा योजनांसाठी शुल्क आकारतात.
సాధారణంగా, ఫోన్ కాల్ చేయడానికి ఉపయోగించే అదే వైర్‌లెస్ సిగ్నల్‌తో సెల్ ఫోన్ ఇంటర్నెట్‌కు కనెక్ట్ అవుతుంది. మీ ఫోన్ మీరు ఉన్న ప్రాంతంలోని సెల్ టవర్‌కు కనెక్ట్ అవుతుంది, ఆపై మిమ్మల్ని ఇంటర్నెట్‌కు కనెక్ట్ చేస్తుంది. మొబైల్ పరికరాలు మరియు ఇంటర్నెట్ మధ్య డేటాను బదిలీ చేయడం ఖరీదవుతుంది కనుక, సేవా ప్రదాతలు డేటా ప్లాన్‌లకు ఛార్జీ చేస్తాయి.
عام طور پر، سیل فون انٹرنیٹ سے اسی وائرلیس سگنل کے ساتھ مربوط ہوتا ہے جس کا استعمال فون کال کرنے کیلئے کیا جاتا ہے۔ آپ کا فون اس علاقے میں موجود ایک سیل ٹاور سے مربوط ہوتا ہے، جو پھر آپ کو انٹرنیٹ سے مربوط کرتا ہے۔ چونکہ موبائل آلات اور انٹرنیٹ کے درمیان ڈیٹا کی منتقلی مہنگی ہو سکتی ہے اسی لئے سروس فراہم کنندگان ڈیٹا پلانز کیلئے چارج کرتے ہیں۔
Ngokuvamile, iselula ixhuma ku-intanethi ngesiginali efanayo engenazintambo esetshenziswa ukufona. Ifoni yakho ixhuma ku-cell tower endaweni, lapho ke ikuxhuma ku-intanethi. Ngoba ukuthumela idatha phakathi kwamadivayisi eselula ne-intanethi kungabiza, abahlinzeki nge-intanethi bakhokhisa amacelo edatha.
പൊതുവായി, ഒരു ഫോൺ കോൾ ചെയ്യുന്നതിനുപയോഗിക്കുന്ന അതേ വയർലെസ്സ് സിഗ്‌നൽ തന്നെയാണ് ഒരു സെൽ ഫോൺ ഇന്റർനെറ്റ് കണക്‌റ്റുചെയ്യാനും ഉപയോഗിക്കുന്നത്. നിങ്ങളുടെ ഫോൺ, ഏരിയയിലുള്ള ഒരു സെൽ ടവറുമായി കണക്റ്റുചെയ്യുന്നു, ഇത് നിങ്ങളെ ഇന്റർനെറ്റിലേക്ക് കണക്‌റ്റുചെയ്യുന്നു. മൊബൈൽ ഉപകരണത്തിൽ നിന്നു ഇന്റർനെറ്റിലേക്കും തിരിച്ചും ഡാറ്റ കൈമാറ്റം ചെയ്യുന്നത് ചെലവേറിയതായതിനാൽ, സേവന ദാതാക്കൾ ഡാറ്റാ പ്ലാനുകൾക്ക് പണം ഈടാക്കുന്നു.
  books.google.com  
Votre téléphone se connecte à une antenne de téléphonie mobile proche, qui vous connecte à Internet. Vu le coût élevé que le transfert des données entre un appareil mobile et Internet peut occasionner, les opérateurs facturent des forfaits de données spécifiques.
Generell verbinden sich Mobiltelefone über das gleiche Funksignal mit dem Internet, das auch für Anrufe verwendet wird. Ihr Telefon stellt eine Verbindung zu einem Sendemast in Ihrer Nähe her, der Sie wiederum mit dem Internet verbindet. Da die Datenübertragung zwischen Mobilgeräten und dem Internet kostenintensiv werden kann, berechnen Internetanbieter Datentarife.
En general, un teléfono móvil se conecta a Internet con la misma señal inalámbrica que se utiliza para realizar una llamada telefónica. Tu teléfono se conecta a una antena de telefonía de la zona que, a su vez, conecta tu teléfono a Internet. Los proveedores de servicios cobran por los planes de datos debido a que la transferencia de datos entre los dispositivos móviles e Internet puede llegar a ser costosa.
In genere un cellulare si connette a Internet con lo stesso segnale wireless utilizzato per le telefonate. Il telefono si collega a un ripetitore per telefonia mobile della zona, che poi stabilisce la connessione a Internet. Poiché il trasferimento di dati tra dispositivi mobili e Internet può diventare costoso, i provider di servizi offrono dei piani dati.
بصفة عامة، يتصل الهاتف الخلوي بالإنترنت بنفس الإشارة اللاسلكية المستخدمة في إجراء اتصال هاتفي. ويتصل هاتفك ببرج الهاتف الخلوي الموجود بالمنطقة، والذي يعمل بدوره على توصيلك بالإنترنت. ونظرًا للتكلفة الباهظة لنقل البيانات بين أجهزة الجوّال وشبكة الإنترنت، يعمل مزوّدو الخدمة على فرض رسوم على أساس خطط البيانات.
Γενικά, ένα κινητό τηλέφωνο συνδέεται στο διαδίκτυο με το ίδιο ασύρματο σήμα που χρησιμοποιείται για την πραγματοποίηση μιας τηλεφωνικής κλήσης. Το τηλέφωνό σας συνδέεται με έναν πύργο κυψέλης στην περιοχή σας, ο οποίος στη συνέχεια σάς συνδέει στο διαδίκτυο. Επειδή τα δεδομένα που μεταφέρονται μεταξύ των κινητών συσκευών και του διαδικτύου ενδέχεται να είναι ακριβά, οι παροχείς υπηρεσιών χρεώνουν για τα προγράμματα δεδομένων.
Over het algemeen maken mobiele telefoons verbinding met internet via het signaal dat ook wordt gebruikt om te bellen. Uw telefoon maak verbinding met een telefoonmast in de omgeving, die u vervolgens verbinding geeft met internet. Omdat het overdragen van data tussen mobiele apparaten en internet duur kan zijn, brengen internetproviders kosten in rekening voor data-abonnementen.
Oor die algemeen koppel 'n selfoon aan die internet met dieselfde draadlose sein wat gebruik word om 'n foonoproep te maak. Jou foon koppel aan 'n seltoring in die omgewing, wat jou dan aan die internet koppel. Aangesien die oordrag van data tussen mobiele toestelle en die internet duur kan wees, vra diensverskaffers ekstra geld vir datadienste.
معمولاً تلفن همراه از طریق همان سیگنال بیسیمی که برای ارتباط تلفنی استفاده می‌کند به اینترنت نیز وصل می‌شود. تلفن شما به یک برج سلولی در منطقه شما وصل می‌شود که آن برج نیز ارتباط با اینترنت را برقرار می‌کند. از آنجا که انتقال داده‌ها بین دستگاه‌های همراه و اینترنت می‌تواند هزینه زیادی داشته باشد، ارائه‌دهندگان خدمات برای ارائه طرح‌های داده هزینه دریافت می‌کنند.
В общия случай мобилните телефони се свързват с интернет посредством същия радиосигнал, с който извършвате обаждания. Телефонът ви се свързва с клетка в района, която на свой ред ви свързва с интернет. Тъй като преносът на данни между мобилните устройства и интернет може да е скъп, доставчиците на услуги таксуват за планове за данни.
En general, un telèfon mòbil es connecta a Internet amb el mateix senyal sense fil que es fa servir per fer una trucada telefònica. El telèfon es connecta a una torre de telefonia mòbil de la zona, que us connecta a Internet. Com que la transferència de dades entre dispositius mòbils i Internet pot ser cara, els proveïdors de serveis cobren tarifes per plans de dades.
Općenito govoreći, mobilni telefon povezuje se s internetom putem istog bežičnog signala kojim se uspostavlja telefonski poziv. Vaš se telefon povezuje s baznom stanicom u blizini koja se zatim povezuje s internetom. Budući da prijenos podataka između mobilnog uređaja i interneta može biti skup, pružatelji usluge naplaćuju podatkovne pretplatničke pakete.
Obecně lze říci, že se mobilní telefony připojují k internetu pomocí stejného bezdrátového signálu, jako se používá k telefonování. Telefon se připojí k blízkému mobilnímu vysílači a přes něj následně k internetu. Jelikož se přenos dat mezi mobilními zařízeními a internetem může prodražit, poskytovatelé služeb si za datové tarify účtují poplatky.
En mobiltelefon opretter normalt forbindelse til internettet med det samme trådløse signal, som bruges til opkald. Din telefon opretter forbindelse til en mobilmast i området, som så forbinder dig med internettet. Tjenesteudbyderne tager penge for deres dataabonnementer, fordi det kan være dyrt at overføre data mellem mobilenheder og internettet.
Üldiselt loob mobiiltelefon Internetiga ühenduse sama traadita signaali abil, mida kasutatakse telefonikõnede tegemiseks. Teie telefon loob ühenduse läheduses oleva mobiilimastiga, mis ühendab teid seejärel Internetiga. Kuna andmeside mobiilseadmete ja Interneti vahel võib olla kallis, võtavad teenusepakkujad tasu andmesidepakettide alusel.
Yleensä matkapuhelimilla käytetään internetyhteyteen samaa verkkoa kuin puheluiden soittamiseen. Puhelin muodostaa yhteyden läheiseen tukiasemaan, joka on yhteydessä internetiin. Internetin käyttö mobiililaitteilla voi olla kallista, joten operaattorit veloittavat datapakettien tiedonsiirrosta.
सामान्य तौर पर सेल फ़ोन उसी वायरलेस सिग्नल से इंटरनेट से कनेक्ट होता है, जिसका फ़ोन कॉल करने के लिए उपयोग किया जाता है. आपका फ़ोन क्षेत्र के किसी सेल टॉवर से कनेक्ट होता है, जो इसके बाद आपको इंटरनेट से कनेक्ट कर देता है. चूंकि मोबाइल उपकरणों और इंटरनेट के बीच डेटा स्थानांतरित करना महंगा हो सकता है, इसलिए सेवा प्रदाता डेटा योजनाओं के लिए शुल्क लगाते हैं.
A mobiltelefonok általában ugyanazzal a vezeték nélküli jellel csatlakoznak az internethez, amit telefonhívások lebonyolításához is használnak. Telefonja egy, a közelében lévő adótoronyhoz csatlakozik, amely összeköti Önt az internettel. Mivel a mobileszközök és az internet közötti adatátvitel drága lehet, a szolgáltatók pénzt kérnek az adatcsomagokért.
Almennt séð tengist farsími netinu í gegnum sömu þráðlausu tengingu og notuð er til að hringja símtöl. Síminn tengist nálægum sendi sem tengir þig síðan áfram við internetið. Þar sem flutningur gagna á milli fartækja getur reynst kostnaðarsamur taka þjónustuveitur gjald fyrir gagnaáskriftir.
Umumnya, ponsel tersambung ke internet dengan sinyal nirkabel yang sama dengan yang digunakan untuk melakukan panggilan telepon. Ponsel Anda tersambung ke menara seluler di wilayah tersebut yang kemudian menyambungkan Anda ke internet. Karena transfer data antara perangkat seluler dengan internet bisa amat mahal, penyedia layanan menagih paket data.
Paprastai mobilieji telefonai prie interneto prisijungia naudodami tą patį belaidį signalą, naudojamą skambučiui atlikti. Telefonas prisijungia prie srities mobiliojo ryšio bokšto, kuris prijungia jus prie interneto. Kadangi duomenų perdavimas mobiliuosiuose įrenginiuose ir internetu gali brangiai kainuoti, paslaugų teikėjai apmokestina pagal duomenų planus.
Som regel kobles en mobiltelefon til nettet via det samme signalet som brukes når du ringer noen. Telefonen kobles til et mobiltårn i nærområdet, som deretter kobler deg til Internett. Overføring av data mellom mobile enheter og Internett kan være kostbart, og derfor tar tjenesteleverandører betalt for nett-abonnementer.
Ogólnie rzecz biorąc, telefon komórkowy łączy się z internetem, używając tego samego sygnału bezprzewodowego, który jest używany do zwykłych połączeń telefonicznych. Kontaktuje się z pobliskim nadajnikiem sieci komórkowej, który z kolei ma połączenie z internetem. Przesyłanie danych między urządzeniami przenośnymi a internetem może być kosztowne, dlatego dostawcy usług pobierają za to opłaty.
În general, un telefon mobil se conectează la internet cu același semnal wireless utilizat pentru efectuarea apelurilor telefonice. Telefonul se conectează la un turn de celule din zonă, care vă conectează apoi la internet. Deoarece transferul de date între gadgeturile mobile și internet poate fi costisitor, furnizorii de servicii percep taxe pentru planurile de date.
Мобильный телефон подключается к Интернету с помощью того же беспроводного канала, по которому осуществляется голосовая связь. Телефон соединяется с базовой станцией сотовой сети в вашем районе, а она в свою очередь обеспечивает связь с Интернетом. Передача данных между мобильными устройствами и Интернетом стоит недешево, поэтому такое подключение оплачивается по особым тарифам.
Vo všeobecnosti sa dá povedať, že sa mobilné telefóny pripájajú k internetu pomocou toho istého bezdrôtového signálu, ako sa používa na telefonovanie. Telefón sa pripojí k blízkemu vysielaču mobilnej siete a prostredníctvom neho sa pripojíte k internetu. Prenos dát medzi mobilnými zariadeniami a internetom môže byť drahý, a tak si poskytovatelia služieb za dátové programy účtujú poplatky.
Mobilni telefon vzpostavi povezavo z internetom z uporabo istega brezžičnega signala, ki ga uporablja tudi za telefoniranje. Telefon vzpostavi povezavo z lokalno bazno postajo, ki uporabnika nato poveže z internetom. Ker lahko zaradi prenašanja podatkov med mobilnimi napravami in internetom nastanejo visoki stroški, ponudniki storitev obračunavajo storitve na podlagi podatkovnih paketov.
En mobil ansluter i regel till internet via samma trådlösa signal som används när du ringer ett samtal. Mobilen ansluter till en mobilmast i området som i sin tur ansluter till internet. Det kan bli dyrt att överföra data mellan mobila enheter och internet och därför debiterar internetleverantörerna för dataabonnemang.
โดยทั่วไป โทรศัพท์มือถือเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตด้วยสัญญาณไร้สายเดียวกันกับที่ใช้ในการโทรศัพท์ โทรศัพท์ของคุณเชื่อมต่อกับเสารับส่งสัญญาณมือถือในพื้นที่ที่จะเชื่อมต่อคุณกับอินเทอร์เน็ต เนื่องจากค่าใช้จ่ายในการถ่ายโอนข้อมูลระหว่างอุปกรณ์เคลื่อนที่และอินเทอร์เน็ตนั้นอาจค่อนข้างสูง ผู้ให้บริการจึงคิดค่าบริการสำหรับแผนบริการข้อมูล
Genel olarak bir cep telefonu İnternet'e, telefon araması yaparken kullanılan kablosuz iletişim sinyaliyle bağlanır. Telefonunuz bulunduğunuz bölgedeki bir baz istasyonuyla bağlantı kurar ve bu baz istasyonu sizi daha sonra İnternet'e bağlar. Mobil cihazlar ve İnternet arasındaki veri aktarımı pahalı olabileceğinden, hizmet sağlayıcıları veri tarifeleri için ücret alır.
Nói chung, điện thoại di động kết nối với Internet bằng cùng một tín hiệu không dây được sử dụng để thực hiện cuộc gọi điện thoại. Điện thoại của bạn kết nối với trạm phát sóng di động trong khu vực, sau đó kết nối bạn với Internet. Do việc truyền dữ liệu giữa các thiết bị di động và Internet có thể tốn kém, nhà cung cấp dịch vụ sẽ tính phí các gói dữ liệu.
באופן כללי, טלפון סלולרי מתחבר לאינטרנט באמצעות אותו אות אלחוטי המשמש לביצוע שיחות טלפון. הטלפון מתחבר למגדל סלולרי באזור, אשר מחבר אותך לאינטרנט. משום שהעברת נתונים בין מכשירים ניידים לאינטרנט עלולה להיות יקרה, ספקי שירות גובים תשלום עבור תוכניות נתונים.
সাধারণত, কোনো সেল ফোন কোনো ফোন কল করার জন্য যে তারবিহীন সিগন্যাল ব্যবহৃত হয় সেই একই প্রকারে ইন্টারনেটের সাথেও সংযুক্ত হয়৷ আপনার ফোন কোনো অঞ্চলের সেল টাওয়ারের সাথে সংযুক্ত হয়, যা পরবর্তীতে আপনাকে ইন্টারনেটের সাথে সংযুক্ত করে৷ যেহেতু মোবাইল ডিভাইস এবং ইন্টারনেটের মধ্যে ডেটা স্থানান্তর খরচসাপেক্ষ হতে পারে, তাই পরিষেবা প্রদানকারীরা ডেটা প্ল্যানগুলির হিসাবে চার্জ করে৷
Savienojums starp mobilo tālruni un internetu tiek izveidots, izmantojot to pašu bezvadu signālu, kas tiek izmantots zvanīšanai pa tālruni. Jūsu tālrunis sazinās ar tuvumā esošo bāzes staciju, no kurienes tiek izveidots savienojums ar internetu. Tā kā var pieaugt izmaksas par datu pārsūtīšanu starp mobilajām ierīcēm un internetu, pakalpojumu sniedzēji iekasē samaksu par datu plāniem.
பொதுவாக, தொலைபேசி அழைப்பை மேற்கொள்ள உதவும் அதே கம்பியில்லா சிக்னலைக் கொண்டு கைபேசியானது இணையத்துடன் இணைக்கப்படுகிறது. நீங்கள் இருக்கும் பகுதியின் செல் டவரில் உங்கள் தொலைபேசி இணைக்கப்பட்டு, பிறகு உங்கள் இணையத்துடன் இணைக்கப்படுகிறது. மொபைல் சாதனங்கள் மற்றும் இணையத்துடன் தகவலைப் பரிமாற்றுவது செலவு பிடிக்கும் என்பதால் உங்களுடைய தரவு திட்டங்களுக்காக சேவை வழங்குநர்கள் கட்டணம் விதிப்பார்கள்.
Зазвичай мобільний телефон під’єднується до Інтернету за допомогою того самого радіосигналу, що й для здійснення телефонних дзвінків. Телефон підключається до найближчої вежі мобільного зв’язку, яка потім з’єднує його з Інтернетом. Оскільки передавання даних між мобільними пристроями й Інтернетом може бути дорогим, постачальники послуг стягують плату відповідно до тарифних планів.
Kwa ujumla, simu ya mkononi huunganishwa kwenye mtandao na mawimbi yasiyotumia waya yaleyale yanayotumika kupiga simu. Simu yako inaunganishwa kwa mnara wa simu za mkononi katika hilo eneo, kisha inakuunganisha kwenye Intaneti. Kwa sababu kuhamisha data kati ya vifaa vya simu za mkononi na Intaneti inaweza ikawa ghali, watoa huduma hutoza kwa mipango ya data.
Oro har, deiak egiteko hari gabeko konexio bera erabiltzen du telefono mugikorrak Internetera konektatzeko. Telefonoa inguruan dagoen telefonia mugikorreko dorre batera konektatzen da, eta bertatik Internetera konektatzen da. Gailu mugikorren eta Interneten artean datuak transferitzea nahiko garestia izan daitekeenez, zerbitzu-hornitzaileek datu-planen truke kobratzen dute.
Secara umum, telefon bimbit berhubung ke Internet dengan isyarat wayarles yang sama digunakan untuk membuat panggilan telefon. Telefon anda bersambung ke menara sel di kawasan itu, yang kemudiannya menyambungkan anda ke Internet. Memindahkan data antara peranti mudah alih dan Internet boleh menjadi mahal, oleh itu, pembekal perkhidmatan mengenakan caj untuk pelan data.
En xeral, os teléfonos móbiles conéctanse á Internet mediante o mesmo sinal sen fíos usado para realizar unha chamada telefónica. O teléfono conéctase a unha antena de telefonía situada na zona que, a continuación, permíteche conectarte á Internet. Debido a que a transferencia de datos entre dispositivos móbiles e a Internet pode ser algo custoso, os fornecedores de servizos cobran unha tarifa polos plans de datos.
સામાન્ય રીતે, સેલ ફોન કોઈ ફોન કોલ કરવા માટે ઉપયોગી સમાન વાયરલેસ સિગ્નલ સાથે ઇન્ટરનેટથી કનેક્ટ થાય છે. તમારો ફોન ક્ષેત્રના સેલ ટાવરથી કનેક્ટ થાય છે, જે પછી તમને ઇન્ટરનેટથી કનેક્ટ કરે છે. ડેટાને મોબાઇલ ઉપકરણો અને ઇન્ટરનેટ વચ્ચે ટ્રાન્સફર કરવાને કારણે ખર્ચાળ થઈ શકે છે, સેવા પ્રદાતાઓ દ્વારા ડેટા પ્લાન્સ માટે શુલ્ક લેવામાં આવી શકે છે.
ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಪೋನ್‌ ಕರೆಯನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಳಸಲಾದ ಅದೇ ರೀತಿಯ ವೈರ್‌ಲೆಸ್ ಸಿಗ್ನಲ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸೆಲ್ ಫೋನ್ ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ನಂತರ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿರುವ ಸೆಲ್ ಟವರ್‌ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಪೋನ್ ಸಂಪರ್ಕಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಅದು ನಂತರ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಮೊಬೈಲ್ ಸಾಧನಗಳು ಮತ್ತು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ನಡುವೆ ಡೇಟಾ ವರ್ಗಾವಣೆಯು ದುಬಾರಿಯಾಗಿರಬಹುದಾದ ಕಾರಣ, ಸೇವೆ ಒದಗಿಸುವವರು ಡೇಟಾ ಯೋಜನೆಗಳಿಗೆ ಶುಲ್ಕ ವಿಧಿಸುತ್ತಾರೆ.
सामान्यतः, एक फोन कॉल करण्यासाठी वापरलेल्या समान वायरलेस सिग्नलसह इंटरनेटवर कनेक्ट होणारा एक सेल फोन. आपला फोन क्षेत्रातील एका सेल टॉवरहला कनेक्ट होतो, जे यानंतर आपल्याला इंटरनेटशी कनेक्ट करते. कारण मोबाईल डिव्हाइसेस आणि इंटरनेट यांच्यात डेटा स्थानांतरीत करणे खर्चिक होऊ शकते, सेवा प्रदाते डेटा योजनांसाठी शुल्क आकारतात.
సాధారణంగా, ఫోన్ కాల్ చేయడానికి ఉపయోగించే అదే వైర్‌లెస్ సిగ్నల్‌తో సెల్ ఫోన్ ఇంటర్నెట్‌కు కనెక్ట్ అవుతుంది. మీ ఫోన్ మీరు ఉన్న ప్రాంతంలోని సెల్ టవర్‌కు కనెక్ట్ అవుతుంది, ఆపై మిమ్మల్ని ఇంటర్నెట్‌కు కనెక్ట్ చేస్తుంది. మొబైల్ పరికరాలు మరియు ఇంటర్నెట్ మధ్య డేటాను బదిలీ చేయడం ఖరీదవుతుంది కనుక, సేవా ప్రదాతలు డేటా ప్లాన్‌లకు ఛార్జీ చేస్తాయి.
عام طور پر، سیل فون انٹرنیٹ سے اسی وائرلیس سگنل کے ساتھ مربوط ہوتا ہے جس کا استعمال فون کال کرنے کیلئے کیا جاتا ہے۔ آپ کا فون اس علاقے میں موجود ایک سیل ٹاور سے مربوط ہوتا ہے، جو پھر آپ کو انٹرنیٹ سے مربوط کرتا ہے۔ چونکہ موبائل آلات اور انٹرنیٹ کے درمیان ڈیٹا کی منتقلی مہنگی ہو سکتی ہے اسی لئے سروس فراہم کنندگان ڈیٹا پلانز کیلئے چارج کرتے ہیں۔
Ngokuvamile, iselula ixhuma ku-intanethi ngesiginali efanayo engenazintambo esetshenziswa ukufona. Ifoni yakho ixhuma ku-cell tower endaweni, lapho ke ikuxhuma ku-intanethi. Ngoba ukuthumela idatha phakathi kwamadivayisi eselula ne-intanethi kungabiza, abahlinzeki nge-intanethi bakhokhisa amacelo edatha.
പൊതുവായി, ഒരു ഫോൺ കോൾ ചെയ്യുന്നതിനുപയോഗിക്കുന്ന അതേ വയർലെസ്സ് സിഗ്‌നൽ തന്നെയാണ് ഒരു സെൽ ഫോൺ ഇന്റർനെറ്റ് കണക്‌റ്റുചെയ്യാനും ഉപയോഗിക്കുന്നത്. നിങ്ങളുടെ ഫോൺ, ഏരിയയിലുള്ള ഒരു സെൽ ടവറുമായി കണക്റ്റുചെയ്യുന്നു, ഇത് നിങ്ങളെ ഇന്റർനെറ്റിലേക്ക് കണക്‌റ്റുചെയ്യുന്നു. മൊബൈൽ ഉപകരണത്തിൽ നിന്നു ഇന്റർനെറ്റിലേക്കും തിരിച്ചും ഡാറ്റ കൈമാറ്റം ചെയ്യുന്നത് ചെലവേറിയതായതിനാൽ, സേവന ദാതാക്കൾ ഡാറ്റാ പ്ലാനുകൾക്ക് പണം ഈടാക്കുന്നു.
  19 Hits educationaltoolsportal.eu  
Personnalisez Twitter en fonction d'où vous avez vu des contenus Twitter sur le web. En savoir plus.
Personalize Twitter based on where you've seen Twitter content on the web. Learn more.
Personalizar Twitter en función a mis visitas recientes a sitios web. Más información.
Personalizza Twitter in base ai siti web su cui hai visto contenuti di Twitter. Scopri di più.
Personalize o Twitter com base no local onde você viu o conteúdo do Twitter na Internet. Saiba mais.
Εξατομικεύστε το Twitter ανάλογα με το πού είδατε περιεχόμενο Twitter, στον ιστό. Μάθετε περισσότερα.
Personaliseer Twitter op basis van waar je content van Twitter op internet hebt gezien. Meer informatie.
Twitterコンテンツを閲覧したウェブサイトを基にTwitterをカスタマイズします。詳細はこちら。
براساس محتوایی که از توییتر در سرتاسر وب مشاهده می‌کنید، توییتر را شخصی‌سازی کنید. بیشتر بدانید.
Персонализиране на Twitter въз основа на местата в мрежата, където си виждал/а съдържание от Twitter. Научи повече.
Personalitza el Twitter d'acord amb els llocs web on n'has vist contingut. Més informació.
Prilagodite Twitter u skladu sa sadržajem na web-mjestima koja ste posjetili. Saznajte više.
Přizpůsobte si Twitter na základě toho, kde jste obsah z Twitteru viděli na webu. Další informace.
Personliggør Twitter ud fra de steder, hvor du har set Twitter-indhold på nettet. Lær mere.
Mukauta Twitteriä verkossa näkemäsi Twitter-sisällön perusteella. Lue lisää.
Twitter को उस स्थान के आधार पर निजीकृत करें, जहाँ आपने वेब पर Twitter सामग्री देखी है. अधिक जानें.
A Twitter személyre szabása az utoljára felkeresett weboldalak alapján. Tudj meg többet.
내가 웹에서 트위터 콘텐츠를 본 위치를 이용해서 트위터를 맞춤 설정하세요. 자세히 알아보기
Tilpass Twitter basert på stedene på nettet der du har sett Twitter-innhold. Les mer.
Personalizuj Twittera na podstawie lokalizacji sieciowych, w których widziałeś/aś treści z Twittera. Dowiedz się więcej.
Personalizează Twitter pe baza locurilor unde ai văzut conținut Twitter pe web. Află mai multe.
Персонализация Твиттера основана на сайтах, на которых вы видите содержимое из Твиттера. Подробнее.
Персонализуј Твитер на основу локација на којима си видео/ла Твитер садржај на вебу. Сазнај више.
Prispôsobte Twitter podľa toho kde ste videli obsah Twitteru na webe. Viac informácií.
Anpassa Twitter efter var du har sett Twitters innehåll på webben. Läs mer.
ปรับแต่งทวิตเตอร์ตามเว็บไซต์ที่คุณเห็นทวิตเตอร์บนเว็บนั้นๆ เรียนรู้เพิ่มเติม
Twitter'ı, web üzerinde Twitter içeriğini gördüğün yerlere dayalı olarak kişiselleştir. Daha fazla bilgi al.
התאם אישית את טוויטר בהתבסס על המקום שבו ראית תוכן של טוויטר באינטרנט. מידע נוסף.
আপনি ওয়েবে কোথায় টুইটার সামগ্রী দেখেছেন তার ভিত্তিতে টুইটারকে ব্যক্তিগত করুন। আরও জানুন।
இணையத்தில் நீங்கள் Twitter உள்ளடக்கத்தை எங்கு பார்த்தீர்கள் என்பதன் அடிப்படையில் Twitter -ஐத் தனிப்பயனாக்கலாம். மேலும் அறியவும்.
Personalisasikan Twitter berdasarkan di mana anda melihat kandungan Twitter di web. Ketahui lebih lanjut.
ವೆಬ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಎಲ್ಲಿ Twitter ವಿಷಯವನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ಆಧರಿಸಿ Twitter ಅನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕಗೊಳಿಸಿ. ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ.
  2 Hits maps.google.ca  
Votre téléphone se connecte à une antenne de téléphonie mobile proche, qui vous connecte à Internet. Vu le coût élevé que le transfert des données entre un appareil mobile et Internet peut occasionner, les opérateurs facturent des forfaits de données spécifiques.
Certain devices, like mobile devices running Android, can also connect to the Internet through Wi-Fi. Wi-Fi lets you connect your phone, tablet or laptop computer to the Internet wirelessly and without the need for a cellular signal or data plan. Generally, Internet connectivity on your mobile phone is faster through Wi-Fi networks, but you have to be in an area where Wi-Fi is available. Many cafes, retail locations, and sometimes entire cities will offer free Wi-Fi.
Generell verbinden sich Mobiltelefone über das gleiche Funksignal mit dem Internet, das auch für Anrufe verwendet wird. Ihr Telefon stellt eine Verbindung zu einem Sendemast in Ihrer Nähe her, der Sie wiederum mit dem Internet verbindet. Da die Datenübertragung zwischen Mobilgeräten und dem Internet kostenintensiv werden kann, berechnen Internetanbieter Datentarife.
En general, un teléfono móvil se conecta a Internet con la misma señal inalámbrica que se utiliza para realizar una llamada telefónica. Tu teléfono se conecta a una antena de telefonía de la zona que, a su vez, conecta tu teléfono a Internet. Los proveedores de servicios cobran por los planes de datos debido a que la transferencia de datos entre los dispositivos móviles e Internet puede llegar a ser costosa.
In genere un cellulare si connette a Internet con lo stesso segnale wireless utilizzato per le telefonate. Il telefono si collega a un ripetitore per telefonia mobile della zona, che poi stabilisce la connessione a Internet. Poiché il trasferimento di dati tra dispositivi mobili e Internet può diventare costoso, i provider di servizi offrono dei piani dati.
بصفة عامة، يتصل الهاتف الخلوي بالإنترنت بنفس الإشارة اللاسلكية المستخدمة في إجراء اتصال هاتفي. ويتصل هاتفك ببرج الهاتف الخلوي الموجود بالمنطقة، والذي يعمل بدوره على توصيلك بالإنترنت. ونظرًا للتكلفة الباهظة لنقل البيانات بين أجهزة الجوّال وشبكة الإنترنت، يعمل مزوّدو الخدمة على فرض رسوم على أساس خطط البيانات.
Γενικά, ένα κινητό τηλέφωνο συνδέεται στο διαδίκτυο με το ίδιο ασύρματο σήμα που χρησιμοποιείται για την πραγματοποίηση μιας τηλεφωνικής κλήσης. Το τηλέφωνό σας συνδέεται με έναν πύργο κυψέλης στην περιοχή σας, ο οποίος στη συνέχεια σάς συνδέει στο διαδίκτυο. Επειδή τα δεδομένα που μεταφέρονται μεταξύ των κινητών συσκευών και του διαδικτύου ενδέχεται να είναι ακριβά, οι παροχείς υπηρεσιών χρεώνουν για τα προγράμματα δεδομένων.
Over het algemeen maken mobiele telefoons verbinding met internet via het signaal dat ook wordt gebruikt om te bellen. Uw telefoon maak verbinding met een telefoonmast in de omgeving, die u vervolgens verbinding geeft met internet. Omdat het overdragen van data tussen mobiele apparaten en internet duur kan zijn, brengen internetproviders kosten in rekening voor data-abonnementen.
Oor die algemeen koppel 'n selfoon aan die internet met dieselfde draadlose sein wat gebruik word om 'n foonoproep te maak. Jou foon koppel aan 'n seltoring in die omgewing, wat jou dan aan die internet koppel. Aangesien die oordrag van data tussen mobiele toestelle en die internet duur kan wees, vra diensverskaffers ekstra geld vir datadienste.
معمولاً تلفن همراه از طریق همان سیگنال بیسیمی که برای ارتباط تلفنی استفاده می‌کند به اینترنت نیز وصل می‌شود. تلفن شما به یک برج سلولی در منطقه شما وصل می‌شود که آن برج نیز ارتباط با اینترنت را برقرار می‌کند. از آنجا که انتقال داده‌ها بین دستگاه‌های همراه و اینترنت می‌تواند هزینه زیادی داشته باشد، ارائه‌دهندگان خدمات برای ارائه طرح‌های داده هزینه دریافت می‌کنند.
В общия случай мобилните телефони се свързват с интернет посредством същия радиосигнал, с който извършвате обаждания. Телефонът ви се свързва с клетка в района, която на свой ред ви свързва с интернет. Тъй като преносът на данни между мобилните устройства и интернет може да е скъп, доставчиците на услуги таксуват за планове за данни.
En general, un telèfon mòbil es connecta a Internet amb el mateix senyal sense fil que es fa servir per fer una trucada telefònica. El telèfon es connecta a una torre de telefonia mòbil de la zona, que us connecta a Internet. Com que la transferència de dades entre dispositius mòbils i Internet pot ser cara, els proveïdors de serveis cobren tarifes per plans de dades.
Općenito govoreći, mobilni telefon povezuje se s internetom putem istog bežičnog signala kojim se uspostavlja telefonski poziv. Vaš se telefon povezuje s baznom stanicom u blizini koja se zatim povezuje s internetom. Budući da prijenos podataka između mobilnog uređaja i interneta može biti skup, pružatelji usluge naplaćuju podatkovne pretplatničke pakete.
Obecně lze říci, že se mobilní telefony připojují k internetu pomocí stejného bezdrátového signálu, jako se používá k telefonování. Telefon se připojí k blízkému mobilnímu vysílači a přes něj následně k internetu. Jelikož se přenos dat mezi mobilními zařízeními a internetem může prodražit, poskytovatelé služeb si za datové tarify účtují poplatky.
En mobiltelefon opretter normalt forbindelse til internettet med det samme trådløse signal, som bruges til opkald. Din telefon opretter forbindelse til en mobilmast i området, som så forbinder dig med internettet. Tjenesteudbyderne tager penge for deres dataabonnementer, fordi det kan være dyrt at overføre data mellem mobilenheder og internettet.
Üldiselt loob mobiiltelefon Internetiga ühenduse sama traadita signaali abil, mida kasutatakse telefonikõnede tegemiseks. Teie telefon loob ühenduse läheduses oleva mobiilimastiga, mis ühendab teid seejärel Internetiga. Kuna andmeside mobiilseadmete ja Interneti vahel võib olla kallis, võtavad teenusepakkujad tasu andmesidepakettide alusel.
Yleensä matkapuhelimilla käytetään internetyhteyteen samaa verkkoa kuin puheluiden soittamiseen. Puhelin muodostaa yhteyden läheiseen tukiasemaan, joka on yhteydessä internetiin. Internetin käyttö mobiililaitteilla voi olla kallista, joten operaattorit veloittavat datapakettien tiedonsiirrosta.
सामान्य तौर पर सेल फ़ोन उसी वायरलेस सिग्नल से इंटरनेट से कनेक्ट होता है, जिसका फ़ोन कॉल करने के लिए उपयोग किया जाता है. आपका फ़ोन क्षेत्र के किसी सेल टॉवर से कनेक्ट होता है, जो इसके बाद आपको इंटरनेट से कनेक्ट कर देता है. चूंकि मोबाइल उपकरणों और इंटरनेट के बीच डेटा स्थानांतरित करना महंगा हो सकता है, इसलिए सेवा प्रदाता डेटा योजनाओं के लिए शुल्क लगाते हैं.
A mobiltelefonok általában ugyanazzal a vezeték nélküli jellel csatlakoznak az internethez, amit telefonhívások lebonyolításához is használnak. Telefonja egy, a közelében lévő adótoronyhoz csatlakozik, amely összeköti Önt az internettel. Mivel a mobileszközök és az internet közötti adatátvitel drága lehet, a szolgáltatók pénzt kérnek az adatcsomagokért.
Almennt séð tengist farsími netinu í gegnum sömu þráðlausu tengingu og notuð er til að hringja símtöl. Síminn tengist nálægum sendi sem tengir þig síðan áfram við internetið. Þar sem flutningur gagna á milli fartækja getur reynst kostnaðarsamur taka þjónustuveitur gjald fyrir gagnaáskriftir.
Umumnya, ponsel tersambung ke internet dengan sinyal nirkabel yang sama dengan yang digunakan untuk melakukan panggilan telepon. Ponsel Anda tersambung ke menara seluler di wilayah tersebut yang kemudian menyambungkan Anda ke internet. Karena transfer data antara perangkat seluler dengan internet bisa amat mahal, penyedia layanan menagih paket data.
Paprastai mobilieji telefonai prie interneto prisijungia naudodami tą patį belaidį signalą, naudojamą skambučiui atlikti. Telefonas prisijungia prie srities mobiliojo ryšio bokšto, kuris prijungia jus prie interneto. Kadangi duomenų perdavimas mobiliuosiuose įrenginiuose ir internetu gali brangiai kainuoti, paslaugų teikėjai apmokestina pagal duomenų planus.
Som regel kobles en mobiltelefon til nettet via det samme signalet som brukes når du ringer noen. Telefonen kobles til et mobiltårn i nærområdet, som deretter kobler deg til Internett. Overføring av data mellom mobile enheter og Internett kan være kostbart, og derfor tar tjenesteleverandører betalt for nett-abonnementer.
Ogólnie rzecz biorąc, telefon komórkowy łączy się z internetem, używając tego samego sygnału bezprzewodowego, który jest używany do zwykłych połączeń telefonicznych. Kontaktuje się z pobliskim nadajnikiem sieci komórkowej, który z kolei ma połączenie z internetem. Przesyłanie danych między urządzeniami przenośnymi a internetem może być kosztowne, dlatego dostawcy usług pobierają za to opłaty.
În general, un telefon mobil se conectează la internet cu același semnal wireless utilizat pentru efectuarea apelurilor telefonice. Telefonul se conectează la un turn de celule din zonă, care vă conectează apoi la internet. Deoarece transferul de date între gadgeturile mobile și internet poate fi costisitor, furnizorii de servicii percep taxe pentru planurile de date.
Мобильный телефон подключается к Интернету с помощью того же беспроводного канала, по которому осуществляется голосовая связь. Телефон соединяется с базовой станцией сотовой сети в вашем районе, а она в свою очередь обеспечивает связь с Интернетом. Передача данных между мобильными устройствами и Интернетом стоит недешево, поэтому такое подключение оплачивается по особым тарифам.
Vo všeobecnosti sa dá povedať, že sa mobilné telefóny pripájajú k internetu pomocou toho istého bezdrôtového signálu, ako sa používa na telefonovanie. Telefón sa pripojí k blízkemu vysielaču mobilnej siete a prostredníctvom neho sa pripojíte k internetu. Prenos dát medzi mobilnými zariadeniami a internetom môže byť drahý, a tak si poskytovatelia služieb za dátové programy účtujú poplatky.
Mobilni telefon vzpostavi povezavo z internetom z uporabo istega brezžičnega signala, ki ga uporablja tudi za telefoniranje. Telefon vzpostavi povezavo z lokalno bazno postajo, ki uporabnika nato poveže z internetom. Ker lahko zaradi prenašanja podatkov med mobilnimi napravami in internetom nastanejo visoki stroški, ponudniki storitev obračunavajo storitve na podlagi podatkovnih paketov.
En mobil ansluter i regel till internet via samma trådlösa signal som används när du ringer ett samtal. Mobilen ansluter till en mobilmast i området som i sin tur ansluter till internet. Det kan bli dyrt att överföra data mellan mobila enheter och internet och därför debiterar internetleverantörerna för dataabonnemang.
โดยทั่วไป โทรศัพท์มือถือเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตด้วยสัญญาณไร้สายเดียวกันกับที่ใช้ในการโทรศัพท์ โทรศัพท์ของคุณเชื่อมต่อกับเสารับส่งสัญญาณมือถือในพื้นที่ที่จะเชื่อมต่อคุณกับอินเทอร์เน็ต เนื่องจากค่าใช้จ่ายในการถ่ายโอนข้อมูลระหว่างอุปกรณ์เคลื่อนที่และอินเทอร์เน็ตนั้นอาจค่อนข้างสูง ผู้ให้บริการจึงคิดค่าบริการสำหรับแผนบริการข้อมูล
Genel olarak bir cep telefonu İnternet'e, telefon araması yaparken kullanılan kablosuz iletişim sinyaliyle bağlanır. Telefonunuz bulunduğunuz bölgedeki bir baz istasyonuyla bağlantı kurar ve bu baz istasyonu sizi daha sonra İnternet'e bağlar. Mobil cihazlar ve İnternet arasındaki veri aktarımı pahalı olabileceğinden, hizmet sağlayıcıları veri tarifeleri için ücret alır.
Nói chung, điện thoại di động kết nối với Internet bằng cùng một tín hiệu không dây được sử dụng để thực hiện cuộc gọi điện thoại. Điện thoại của bạn kết nối với trạm phát sóng di động trong khu vực, sau đó kết nối bạn với Internet. Do việc truyền dữ liệu giữa các thiết bị di động và Internet có thể tốn kém, nhà cung cấp dịch vụ sẽ tính phí các gói dữ liệu.
באופן כללי, טלפון סלולרי מתחבר לאינטרנט באמצעות אותו אות אלחוטי המשמש לביצוע שיחות טלפון. הטלפון מתחבר למגדל סלולרי באזור, אשר מחבר אותך לאינטרנט. משום שהעברת נתונים בין מכשירים ניידים לאינטרנט עלולה להיות יקרה, ספקי שירות גובים תשלום עבור תוכניות נתונים.
সাধারণত, কোনো সেল ফোন কোনো ফোন কল করার জন্য যে তারবিহীন সিগন্যাল ব্যবহৃত হয় সেই একই প্রকারে ইন্টারনেটের সাথেও সংযুক্ত হয়৷ আপনার ফোন কোনো অঞ্চলের সেল টাওয়ারের সাথে সংযুক্ত হয়, যা পরবর্তীতে আপনাকে ইন্টারনেটের সাথে সংযুক্ত করে৷ যেহেতু মোবাইল ডিভাইস এবং ইন্টারনেটের মধ্যে ডেটা স্থানান্তর খরচসাপেক্ষ হতে পারে, তাই পরিষেবা প্রদানকারীরা ডেটা প্ল্যানগুলির হিসাবে চার্জ করে৷
Savienojums starp mobilo tālruni un internetu tiek izveidots, izmantojot to pašu bezvadu signālu, kas tiek izmantots zvanīšanai pa tālruni. Jūsu tālrunis sazinās ar tuvumā esošo bāzes staciju, no kurienes tiek izveidots savienojums ar internetu. Tā kā var pieaugt izmaksas par datu pārsūtīšanu starp mobilajām ierīcēm un internetu, pakalpojumu sniedzēji iekasē samaksu par datu plāniem.
பொதுவாக, தொலைபேசி அழைப்பை மேற்கொள்ள உதவும் அதே கம்பியில்லா சிக்னலைக் கொண்டு கைபேசியானது இணையத்துடன் இணைக்கப்படுகிறது. நீங்கள் இருக்கும் பகுதியின் செல் டவரில் உங்கள் தொலைபேசி இணைக்கப்பட்டு, பிறகு உங்கள் இணையத்துடன் இணைக்கப்படுகிறது. மொபைல் சாதனங்கள் மற்றும் இணையத்துடன் தகவலைப் பரிமாற்றுவது செலவு பிடிக்கும் என்பதால் உங்களுடைய தரவு திட்டங்களுக்காக சேவை வழங்குநர்கள் கட்டணம் விதிப்பார்கள்.
Зазвичай мобільний телефон під’єднується до Інтернету за допомогою того самого радіосигналу, що й для здійснення телефонних дзвінків. Телефон підключається до найближчої вежі мобільного зв’язку, яка потім з’єднує його з Інтернетом. Оскільки передавання даних між мобільними пристроями й Інтернетом може бути дорогим, постачальники послуг стягують плату відповідно до тарифних планів.
Kwa ujumla, simu ya mkononi huunganishwa kwenye mtandao na mawimbi yasiyotumia waya yaleyale yanayotumika kupiga simu. Simu yako inaunganishwa kwa mnara wa simu za mkononi katika hilo eneo, kisha inakuunganisha kwenye Intaneti. Kwa sababu kuhamisha data kati ya vifaa vya simu za mkononi na Intaneti inaweza ikawa ghali, watoa huduma hutoza kwa mipango ya data.
Oro har, deiak egiteko hari gabeko konexio bera erabiltzen du telefono mugikorrak Internetera konektatzeko. Telefonoa inguruan dagoen telefonia mugikorreko dorre batera konektatzen da, eta bertatik Internetera konektatzen da. Gailu mugikorren eta Interneten artean datuak transferitzea nahiko garestia izan daitekeenez, zerbitzu-hornitzaileek datu-planen truke kobratzen dute.
Secara umum, telefon bimbit berhubung ke Internet dengan isyarat wayarles yang sama digunakan untuk membuat panggilan telefon. Telefon anda bersambung ke menara sel di kawasan itu, yang kemudiannya menyambungkan anda ke Internet. Memindahkan data antara peranti mudah alih dan Internet boleh menjadi mahal, oleh itu, pembekal perkhidmatan mengenakan caj untuk pelan data.
En xeral, os teléfonos móbiles conéctanse á Internet mediante o mesmo sinal sen fíos usado para realizar unha chamada telefónica. O teléfono conéctase a unha antena de telefonía situada na zona que, a continuación, permíteche conectarte á Internet. Debido a que a transferencia de datos entre dispositivos móbiles e a Internet pode ser algo custoso, os fornecedores de servizos cobran unha tarifa polos plans de datos.
સામાન્ય રીતે, સેલ ફોન કોઈ ફોન કોલ કરવા માટે ઉપયોગી સમાન વાયરલેસ સિગ્નલ સાથે ઇન્ટરનેટથી કનેક્ટ થાય છે. તમારો ફોન ક્ષેત્રના સેલ ટાવરથી કનેક્ટ થાય છે, જે પછી તમને ઇન્ટરનેટથી કનેક્ટ કરે છે. ડેટાને મોબાઇલ ઉપકરણો અને ઇન્ટરનેટ વચ્ચે ટ્રાન્સફર કરવાને કારણે ખર્ચાળ થઈ શકે છે, સેવા પ્રદાતાઓ દ્વારા ડેટા પ્લાન્સ માટે શુલ્ક લેવામાં આવી શકે છે.
ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಪೋನ್‌ ಕರೆಯನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಳಸಲಾದ ಅದೇ ರೀತಿಯ ವೈರ್‌ಲೆಸ್ ಸಿಗ್ನಲ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸೆಲ್ ಫೋನ್ ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ನಂತರ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿರುವ ಸೆಲ್ ಟವರ್‌ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಪೋನ್ ಸಂಪರ್ಕಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಅದು ನಂತರ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಮೊಬೈಲ್ ಸಾಧನಗಳು ಮತ್ತು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ನಡುವೆ ಡೇಟಾ ವರ್ಗಾವಣೆಯು ದುಬಾರಿಯಾಗಿರಬಹುದಾದ ಕಾರಣ, ಸೇವೆ ಒದಗಿಸುವವರು ಡೇಟಾ ಯೋಜನೆಗಳಿಗೆ ಶುಲ್ಕ ವಿಧಿಸುತ್ತಾರೆ.
सामान्यतः, एक फोन कॉल करण्यासाठी वापरलेल्या समान वायरलेस सिग्नलसह इंटरनेटवर कनेक्ट होणारा एक सेल फोन. आपला फोन क्षेत्रातील एका सेल टॉवरहला कनेक्ट होतो, जे यानंतर आपल्याला इंटरनेटशी कनेक्ट करते. कारण मोबाईल डिव्हाइसेस आणि इंटरनेट यांच्यात डेटा स्थानांतरीत करणे खर्चिक होऊ शकते, सेवा प्रदाते डेटा योजनांसाठी शुल्क आकारतात.
సాధారణంగా, ఫోన్ కాల్ చేయడానికి ఉపయోగించే అదే వైర్‌లెస్ సిగ్నల్‌తో సెల్ ఫోన్ ఇంటర్నెట్‌కు కనెక్ట్ అవుతుంది. మీ ఫోన్ మీరు ఉన్న ప్రాంతంలోని సెల్ టవర్‌కు కనెక్ట్ అవుతుంది, ఆపై మిమ్మల్ని ఇంటర్నెట్‌కు కనెక్ట్ చేస్తుంది. మొబైల్ పరికరాలు మరియు ఇంటర్నెట్ మధ్య డేటాను బదిలీ చేయడం ఖరీదవుతుంది కనుక, సేవా ప్రదాతలు డేటా ప్లాన్‌లకు ఛార్జీ చేస్తాయి.
عام طور پر، سیل فون انٹرنیٹ سے اسی وائرلیس سگنل کے ساتھ مربوط ہوتا ہے جس کا استعمال فون کال کرنے کیلئے کیا جاتا ہے۔ آپ کا فون اس علاقے میں موجود ایک سیل ٹاور سے مربوط ہوتا ہے، جو پھر آپ کو انٹرنیٹ سے مربوط کرتا ہے۔ چونکہ موبائل آلات اور انٹرنیٹ کے درمیان ڈیٹا کی منتقلی مہنگی ہو سکتی ہے اسی لئے سروس فراہم کنندگان ڈیٹا پلانز کیلئے چارج کرتے ہیں۔
Ngokuvamile, iselula ixhuma ku-intanethi ngesiginali efanayo engenazintambo esetshenziswa ukufona. Ifoni yakho ixhuma ku-cell tower endaweni, lapho ke ikuxhuma ku-intanethi. Ngoba ukuthumela idatha phakathi kwamadivayisi eselula ne-intanethi kungabiza, abahlinzeki nge-intanethi bakhokhisa amacelo edatha.
പൊതുവായി, ഒരു ഫോൺ കോൾ ചെയ്യുന്നതിനുപയോഗിക്കുന്ന അതേ വയർലെസ്സ് സിഗ്‌നൽ തന്നെയാണ് ഒരു സെൽ ഫോൺ ഇന്റർനെറ്റ് കണക്‌റ്റുചെയ്യാനും ഉപയോഗിക്കുന്നത്. നിങ്ങളുടെ ഫോൺ, ഏരിയയിലുള്ള ഒരു സെൽ ടവറുമായി കണക്റ്റുചെയ്യുന്നു, ഇത് നിങ്ങളെ ഇന്റർനെറ്റിലേക്ക് കണക്‌റ്റുചെയ്യുന്നു. മൊബൈൽ ഉപകരണത്തിൽ നിന്നു ഇന്റർനെറ്റിലേക്കും തിരിച്ചും ഡാറ്റ കൈമാറ്റം ചെയ്യുന്നത് ചെലവേറിയതായതിനാൽ, സേവന ദാതാക്കൾ ഡാറ്റാ പ്ലാനുകൾക്ക് പണം ഈടാക്കുന്നു.
  2 Hits www.google.cn  
Votre téléphone se connecte à une antenne de téléphonie mobile proche, qui vous connecte à Internet. Vu le coût élevé que le transfert des données entre un appareil mobile et Internet peut occasionner, les opérateurs facturent des forfaits de données spécifiques.
Generell verbinden sich Mobiltelefone über das gleiche Funksignal mit dem Internet, das auch für Anrufe verwendet wird. Ihr Telefon stellt eine Verbindung zu einem Sendemast in Ihrer Nähe her, der Sie wiederum mit dem Internet verbindet. Da die Datenübertragung zwischen Mobilgeräten und dem Internet kostenintensiv werden kann, berechnen Internetanbieter Datentarife.
En general, un teléfono móvil se conecta a Internet con la misma señal inalámbrica que se utiliza para realizar una llamada telefónica. Tu teléfono se conecta a una antena de telefonía de la zona que, a su vez, conecta tu teléfono a Internet. Los proveedores de servicios cobran por los planes de datos debido a que la transferencia de datos entre los dispositivos móviles e Internet puede llegar a ser costosa.
In genere un cellulare si connette a Internet con lo stesso segnale wireless utilizzato per le telefonate. Il telefono si collega a un ripetitore per telefonia mobile della zona, che poi stabilisce la connessione a Internet. Poiché il trasferimento di dati tra dispositivi mobili e Internet può diventare costoso, i provider di servizi offrono dei piani dati.
بصفة عامة، يتصل الهاتف الخلوي بالإنترنت بنفس الإشارة اللاسلكية المستخدمة في إجراء اتصال هاتفي. ويتصل هاتفك ببرج الهاتف الخلوي الموجود بالمنطقة، والذي يعمل بدوره على توصيلك بالإنترنت. ونظرًا للتكلفة الباهظة لنقل البيانات بين أجهزة الجوّال وشبكة الإنترنت، يعمل مزوّدو الخدمة على فرض رسوم على أساس خطط البيانات.
Γενικά, ένα κινητό τηλέφωνο συνδέεται στο διαδίκτυο με το ίδιο ασύρματο σήμα που χρησιμοποιείται για την πραγματοποίηση μιας τηλεφωνικής κλήσης. Το τηλέφωνό σας συνδέεται με έναν πύργο κυψέλης στην περιοχή σας, ο οποίος στη συνέχεια σάς συνδέει στο διαδίκτυο. Επειδή τα δεδομένα που μεταφέρονται μεταξύ των κινητών συσκευών και του διαδικτύου ενδέχεται να είναι ακριβά, οι παροχείς υπηρεσιών χρεώνουν για τα προγράμματα δεδομένων.
Over het algemeen maken mobiele telefoons verbinding met internet via het signaal dat ook wordt gebruikt om te bellen. Uw telefoon maak verbinding met een telefoonmast in de omgeving, die u vervolgens verbinding geeft met internet. Omdat het overdragen van data tussen mobiele apparaten en internet duur kan zijn, brengen internetproviders kosten in rekening voor data-abonnementen.
Oor die algemeen koppel 'n selfoon aan die internet met dieselfde draadlose sein wat gebruik word om 'n foonoproep te maak. Jou foon koppel aan 'n seltoring in die omgewing, wat jou dan aan die internet koppel. Aangesien die oordrag van data tussen mobiele toestelle en die internet duur kan wees, vra diensverskaffers ekstra geld vir datadienste.
معمولاً تلفن همراه از طریق همان سیگنال بیسیمی که برای ارتباط تلفنی استفاده می‌کند به اینترنت نیز وصل می‌شود. تلفن شما به یک برج سلولی در منطقه شما وصل می‌شود که آن برج نیز ارتباط با اینترنت را برقرار می‌کند. از آنجا که انتقال داده‌ها بین دستگاه‌های همراه و اینترنت می‌تواند هزینه زیادی داشته باشد، ارائه‌دهندگان خدمات برای ارائه طرح‌های داده هزینه دریافت می‌کنند.
В общия случай мобилните телефони се свързват с интернет посредством същия радиосигнал, с който извършвате обаждания. Телефонът ви се свързва с клетка в района, която на свой ред ви свързва с интернет. Тъй като преносът на данни между мобилните устройства и интернет може да е скъп, доставчиците на услуги таксуват за планове за данни.
En general, un telèfon mòbil es connecta a Internet amb el mateix senyal sense fil que es fa servir per fer una trucada telefònica. El telèfon es connecta a una torre de telefonia mòbil de la zona, que us connecta a Internet. Com que la transferència de dades entre dispositius mòbils i Internet pot ser cara, els proveïdors de serveis cobren tarifes per plans de dades.
Općenito govoreći, mobilni telefon povezuje se s internetom putem istog bežičnog signala kojim se uspostavlja telefonski poziv. Vaš se telefon povezuje s baznom stanicom u blizini koja se zatim povezuje s internetom. Budući da prijenos podataka između mobilnog uređaja i interneta može biti skup, pružatelji usluge naplaćuju podatkovne pretplatničke pakete.
Obecně lze říci, že se mobilní telefony připojují k internetu pomocí stejného bezdrátového signálu, jako se používá k telefonování. Telefon se připojí k blízkému mobilnímu vysílači a přes něj následně k internetu. Jelikož se přenos dat mezi mobilními zařízeními a internetem může prodražit, poskytovatelé služeb si za datové tarify účtují poplatky.
En mobiltelefon opretter normalt forbindelse til internettet med det samme trådløse signal, som bruges til opkald. Din telefon opretter forbindelse til en mobilmast i området, som så forbinder dig med internettet. Tjenesteudbyderne tager penge for deres dataabonnementer, fordi det kan være dyrt at overføre data mellem mobilenheder og internettet.
Üldiselt loob mobiiltelefon Internetiga ühenduse sama traadita signaali abil, mida kasutatakse telefonikõnede tegemiseks. Teie telefon loob ühenduse läheduses oleva mobiilimastiga, mis ühendab teid seejärel Internetiga. Kuna andmeside mobiilseadmete ja Interneti vahel võib olla kallis, võtavad teenusepakkujad tasu andmesidepakettide alusel.
Yleensä matkapuhelimilla käytetään internetyhteyteen samaa verkkoa kuin puheluiden soittamiseen. Puhelin muodostaa yhteyden läheiseen tukiasemaan, joka on yhteydessä internetiin. Internetin käyttö mobiililaitteilla voi olla kallista, joten operaattorit veloittavat datapakettien tiedonsiirrosta.
सामान्य तौर पर सेल फ़ोन उसी वायरलेस सिग्नल से इंटरनेट से कनेक्ट होता है, जिसका फ़ोन कॉल करने के लिए उपयोग किया जाता है. आपका फ़ोन क्षेत्र के किसी सेल टॉवर से कनेक्ट होता है, जो इसके बाद आपको इंटरनेट से कनेक्ट कर देता है. चूंकि मोबाइल उपकरणों और इंटरनेट के बीच डेटा स्थानांतरित करना महंगा हो सकता है, इसलिए सेवा प्रदाता डेटा योजनाओं के लिए शुल्क लगाते हैं.
A mobiltelefonok általában ugyanazzal a vezeték nélküli jellel csatlakoznak az internethez, amit telefonhívások lebonyolításához is használnak. Telefonja egy, a közelében lévő adótoronyhoz csatlakozik, amely összeköti Önt az internettel. Mivel a mobileszközök és az internet közötti adatátvitel drága lehet, a szolgáltatók pénzt kérnek az adatcsomagokért.
Almennt séð tengist farsími netinu í gegnum sömu þráðlausu tengingu og notuð er til að hringja símtöl. Síminn tengist nálægum sendi sem tengir þig síðan áfram við internetið. Þar sem flutningur gagna á milli fartækja getur reynst kostnaðarsamur taka þjónustuveitur gjald fyrir gagnaáskriftir.
Umumnya, ponsel tersambung ke internet dengan sinyal nirkabel yang sama dengan yang digunakan untuk melakukan panggilan telepon. Ponsel Anda tersambung ke menara seluler di wilayah tersebut yang kemudian menyambungkan Anda ke internet. Karena transfer data antara perangkat seluler dengan internet bisa amat mahal, penyedia layanan menagih paket data.
Paprastai mobilieji telefonai prie interneto prisijungia naudodami tą patį belaidį signalą, naudojamą skambučiui atlikti. Telefonas prisijungia prie srities mobiliojo ryšio bokšto, kuris prijungia jus prie interneto. Kadangi duomenų perdavimas mobiliuosiuose įrenginiuose ir internetu gali brangiai kainuoti, paslaugų teikėjai apmokestina pagal duomenų planus.
Som regel kobles en mobiltelefon til nettet via det samme signalet som brukes når du ringer noen. Telefonen kobles til et mobiltårn i nærområdet, som deretter kobler deg til Internett. Overføring av data mellom mobile enheter og Internett kan være kostbart, og derfor tar tjenesteleverandører betalt for nett-abonnementer.
Ogólnie rzecz biorąc, telefon komórkowy łączy się z internetem, używając tego samego sygnału bezprzewodowego, który jest używany do zwykłych połączeń telefonicznych. Kontaktuje się z pobliskim nadajnikiem sieci komórkowej, który z kolei ma połączenie z internetem. Przesyłanie danych między urządzeniami przenośnymi a internetem może być kosztowne, dlatego dostawcy usług pobierają za to opłaty.
În general, un telefon mobil se conectează la internet cu același semnal wireless utilizat pentru efectuarea apelurilor telefonice. Telefonul se conectează la un turn de celule din zonă, care vă conectează apoi la internet. Deoarece transferul de date între gadgeturile mobile și internet poate fi costisitor, furnizorii de servicii percep taxe pentru planurile de date.
Мобильный телефон подключается к Интернету с помощью того же беспроводного канала, по которому осуществляется голосовая связь. Телефон соединяется с базовой станцией сотовой сети в вашем районе, а она в свою очередь обеспечивает связь с Интернетом. Передача данных между мобильными устройствами и Интернетом стоит недешево, поэтому такое подключение оплачивается по особым тарифам.
Vo všeobecnosti sa dá povedať, že sa mobilné telefóny pripájajú k internetu pomocou toho istého bezdrôtového signálu, ako sa používa na telefonovanie. Telefón sa pripojí k blízkemu vysielaču mobilnej siete a prostredníctvom neho sa pripojíte k internetu. Prenos dát medzi mobilnými zariadeniami a internetom môže byť drahý, a tak si poskytovatelia služieb za dátové programy účtujú poplatky.
Mobilni telefon vzpostavi povezavo z internetom z uporabo istega brezžičnega signala, ki ga uporablja tudi za telefoniranje. Telefon vzpostavi povezavo z lokalno bazno postajo, ki uporabnika nato poveže z internetom. Ker lahko zaradi prenašanja podatkov med mobilnimi napravami in internetom nastanejo visoki stroški, ponudniki storitev obračunavajo storitve na podlagi podatkovnih paketov.
En mobil ansluter i regel till internet via samma trådlösa signal som används när du ringer ett samtal. Mobilen ansluter till en mobilmast i området som i sin tur ansluter till internet. Det kan bli dyrt att överföra data mellan mobila enheter och internet och därför debiterar internetleverantörerna för dataabonnemang.
โดยทั่วไป โทรศัพท์มือถือเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตด้วยสัญญาณไร้สายเดียวกันกับที่ใช้ในการโทรศัพท์ โทรศัพท์ของคุณเชื่อมต่อกับเสารับส่งสัญญาณมือถือในพื้นที่ที่จะเชื่อมต่อคุณกับอินเทอร์เน็ต เนื่องจากค่าใช้จ่ายในการถ่ายโอนข้อมูลระหว่างอุปกรณ์เคลื่อนที่และอินเทอร์เน็ตนั้นอาจค่อนข้างสูง ผู้ให้บริการจึงคิดค่าบริการสำหรับแผนบริการข้อมูล
Genel olarak bir cep telefonu İnternet'e, telefon araması yaparken kullanılan kablosuz iletişim sinyaliyle bağlanır. Telefonunuz bulunduğunuz bölgedeki bir baz istasyonuyla bağlantı kurar ve bu baz istasyonu sizi daha sonra İnternet'e bağlar. Mobil cihazlar ve İnternet arasındaki veri aktarımı pahalı olabileceğinden, hizmet sağlayıcıları veri tarifeleri için ücret alır.
Nói chung, điện thoại di động kết nối với Internet bằng cùng một tín hiệu không dây được sử dụng để thực hiện cuộc gọi điện thoại. Điện thoại của bạn kết nối với trạm phát sóng di động trong khu vực, sau đó kết nối bạn với Internet. Do việc truyền dữ liệu giữa các thiết bị di động và Internet có thể tốn kém, nhà cung cấp dịch vụ sẽ tính phí các gói dữ liệu.
באופן כללי, טלפון סלולרי מתחבר לאינטרנט באמצעות אותו אות אלחוטי המשמש לביצוע שיחות טלפון. הטלפון מתחבר למגדל סלולרי באזור, אשר מחבר אותך לאינטרנט. משום שהעברת נתונים בין מכשירים ניידים לאינטרנט עלולה להיות יקרה, ספקי שירות גובים תשלום עבור תוכניות נתונים.
সাধারণত, কোনো সেল ফোন কোনো ফোন কল করার জন্য যে তারবিহীন সিগন্যাল ব্যবহৃত হয় সেই একই প্রকারে ইন্টারনেটের সাথেও সংযুক্ত হয়৷ আপনার ফোন কোনো অঞ্চলের সেল টাওয়ারের সাথে সংযুক্ত হয়, যা পরবর্তীতে আপনাকে ইন্টারনেটের সাথে সংযুক্ত করে৷ যেহেতু মোবাইল ডিভাইস এবং ইন্টারনেটের মধ্যে ডেটা স্থানান্তর খরচসাপেক্ষ হতে পারে, তাই পরিষেবা প্রদানকারীরা ডেটা প্ল্যানগুলির হিসাবে চার্জ করে৷
Savienojums starp mobilo tālruni un internetu tiek izveidots, izmantojot to pašu bezvadu signālu, kas tiek izmantots zvanīšanai pa tālruni. Jūsu tālrunis sazinās ar tuvumā esošo bāzes staciju, no kurienes tiek izveidots savienojums ar internetu. Tā kā var pieaugt izmaksas par datu pārsūtīšanu starp mobilajām ierīcēm un internetu, pakalpojumu sniedzēji iekasē samaksu par datu plāniem.
பொதுவாக, தொலைபேசி அழைப்பை மேற்கொள்ள உதவும் அதே கம்பியில்லா சிக்னலைக் கொண்டு கைபேசியானது இணையத்துடன் இணைக்கப்படுகிறது. நீங்கள் இருக்கும் பகுதியின் செல் டவரில் உங்கள் தொலைபேசி இணைக்கப்பட்டு, பிறகு உங்கள் இணையத்துடன் இணைக்கப்படுகிறது. மொபைல் சாதனங்கள் மற்றும் இணையத்துடன் தகவலைப் பரிமாற்றுவது செலவு பிடிக்கும் என்பதால் உங்களுடைய தரவு திட்டங்களுக்காக சேவை வழங்குநர்கள் கட்டணம் விதிப்பார்கள்.
Зазвичай мобільний телефон під’єднується до Інтернету за допомогою того самого радіосигналу, що й для здійснення телефонних дзвінків. Телефон підключається до найближчої вежі мобільного зв’язку, яка потім з’єднує його з Інтернетом. Оскільки передавання даних між мобільними пристроями й Інтернетом може бути дорогим, постачальники послуг стягують плату відповідно до тарифних планів.
Kwa ujumla, simu ya mkononi huunganishwa kwenye mtandao na mawimbi yasiyotumia waya yaleyale yanayotumika kupiga simu. Simu yako inaunganishwa kwa mnara wa simu za mkononi katika hilo eneo, kisha inakuunganisha kwenye Intaneti. Kwa sababu kuhamisha data kati ya vifaa vya simu za mkononi na Intaneti inaweza ikawa ghali, watoa huduma hutoza kwa mipango ya data.
Oro har, deiak egiteko hari gabeko konexio bera erabiltzen du telefono mugikorrak Internetera konektatzeko. Telefonoa inguruan dagoen telefonia mugikorreko dorre batera konektatzen da, eta bertatik Internetera konektatzen da. Gailu mugikorren eta Interneten artean datuak transferitzea nahiko garestia izan daitekeenez, zerbitzu-hornitzaileek datu-planen truke kobratzen dute.
Secara umum, telefon bimbit berhubung ke Internet dengan isyarat wayarles yang sama digunakan untuk membuat panggilan telefon. Telefon anda bersambung ke menara sel di kawasan itu, yang kemudiannya menyambungkan anda ke Internet. Memindahkan data antara peranti mudah alih dan Internet boleh menjadi mahal, oleh itu, pembekal perkhidmatan mengenakan caj untuk pelan data.
En xeral, os teléfonos móbiles conéctanse á Internet mediante o mesmo sinal sen fíos usado para realizar unha chamada telefónica. O teléfono conéctase a unha antena de telefonía situada na zona que, a continuación, permíteche conectarte á Internet. Debido a que a transferencia de datos entre dispositivos móbiles e a Internet pode ser algo custoso, os fornecedores de servizos cobran unha tarifa polos plans de datos.
સામાન્ય રીતે, સેલ ફોન કોઈ ફોન કોલ કરવા માટે ઉપયોગી સમાન વાયરલેસ સિગ્નલ સાથે ઇન્ટરનેટથી કનેક્ટ થાય છે. તમારો ફોન ક્ષેત્રના સેલ ટાવરથી કનેક્ટ થાય છે, જે પછી તમને ઇન્ટરનેટથી કનેક્ટ કરે છે. ડેટાને મોબાઇલ ઉપકરણો અને ઇન્ટરનેટ વચ્ચે ટ્રાન્સફર કરવાને કારણે ખર્ચાળ થઈ શકે છે, સેવા પ્રદાતાઓ દ્વારા ડેટા પ્લાન્સ માટે શુલ્ક લેવામાં આવી શકે છે.
ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಪೋನ್‌ ಕರೆಯನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಳಸಲಾದ ಅದೇ ರೀತಿಯ ವೈರ್‌ಲೆಸ್ ಸಿಗ್ನಲ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸೆಲ್ ಫೋನ್ ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ನಂತರ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿರುವ ಸೆಲ್ ಟವರ್‌ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಪೋನ್ ಸಂಪರ್ಕಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಅದು ನಂತರ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಮೊಬೈಲ್ ಸಾಧನಗಳು ಮತ್ತು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ನಡುವೆ ಡೇಟಾ ವರ್ಗಾವಣೆಯು ದುಬಾರಿಯಾಗಿರಬಹುದಾದ ಕಾರಣ, ಸೇವೆ ಒದಗಿಸುವವರು ಡೇಟಾ ಯೋಜನೆಗಳಿಗೆ ಶುಲ್ಕ ವಿಧಿಸುತ್ತಾರೆ.
सामान्यतः, एक फोन कॉल करण्यासाठी वापरलेल्या समान वायरलेस सिग्नलसह इंटरनेटवर कनेक्ट होणारा एक सेल फोन. आपला फोन क्षेत्रातील एका सेल टॉवरहला कनेक्ट होतो, जे यानंतर आपल्याला इंटरनेटशी कनेक्ट करते. कारण मोबाईल डिव्हाइसेस आणि इंटरनेट यांच्यात डेटा स्थानांतरीत करणे खर्चिक होऊ शकते, सेवा प्रदाते डेटा योजनांसाठी शुल्क आकारतात.
సాధారణంగా, ఫోన్ కాల్ చేయడానికి ఉపయోగించే అదే వైర్‌లెస్ సిగ్నల్‌తో సెల్ ఫోన్ ఇంటర్నెట్‌కు కనెక్ట్ అవుతుంది. మీ ఫోన్ మీరు ఉన్న ప్రాంతంలోని సెల్ టవర్‌కు కనెక్ట్ అవుతుంది, ఆపై మిమ్మల్ని ఇంటర్నెట్‌కు కనెక్ట్ చేస్తుంది. మొబైల్ పరికరాలు మరియు ఇంటర్నెట్ మధ్య డేటాను బదిలీ చేయడం ఖరీదవుతుంది కనుక, సేవా ప్రదాతలు డేటా ప్లాన్‌లకు ఛార్జీ చేస్తాయి.
عام طور پر، سیل فون انٹرنیٹ سے اسی وائرلیس سگنل کے ساتھ مربوط ہوتا ہے جس کا استعمال فون کال کرنے کیلئے کیا جاتا ہے۔ آپ کا فون اس علاقے میں موجود ایک سیل ٹاور سے مربوط ہوتا ہے، جو پھر آپ کو انٹرنیٹ سے مربوط کرتا ہے۔ چونکہ موبائل آلات اور انٹرنیٹ کے درمیان ڈیٹا کی منتقلی مہنگی ہو سکتی ہے اسی لئے سروس فراہم کنندگان ڈیٹا پلانز کیلئے چارج کرتے ہیں۔
Ngokuvamile, iselula ixhuma ku-intanethi ngesiginali efanayo engenazintambo esetshenziswa ukufona. Ifoni yakho ixhuma ku-cell tower endaweni, lapho ke ikuxhuma ku-intanethi. Ngoba ukuthumela idatha phakathi kwamadivayisi eselula ne-intanethi kungabiza, abahlinzeki nge-intanethi bakhokhisa amacelo edatha.
പൊതുവായി, ഒരു ഫോൺ കോൾ ചെയ്യുന്നതിനുപയോഗിക്കുന്ന അതേ വയർലെസ്സ് സിഗ്‌നൽ തന്നെയാണ് ഒരു സെൽ ഫോൺ ഇന്റർനെറ്റ് കണക്‌റ്റുചെയ്യാനും ഉപയോഗിക്കുന്നത്. നിങ്ങളുടെ ഫോൺ, ഏരിയയിലുള്ള ഒരു സെൽ ടവറുമായി കണക്റ്റുചെയ്യുന്നു, ഇത് നിങ്ങളെ ഇന്റർനെറ്റിലേക്ക് കണക്‌റ്റുചെയ്യുന്നു. മൊബൈൽ ഉപകരണത്തിൽ നിന്നു ഇന്റർനെറ്റിലേക്കും തിരിച്ചും ഡാറ്റ കൈമാറ്റം ചെയ്യുന്നത് ചെലവേറിയതായതിനാൽ, സേവന ദാതാക്കൾ ഡാറ്റാ പ്ലാനുകൾക്ക് പണം ഈടാക്കുന്നു.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow