vue en – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  cnsc.gc.ca
  Systèmes de sûreté des ...  
Vue en coupe d’une centrale nucléaire CANDU à réacteurs multiples. La centrale comprend trois grands bâtiments, c’est-à-dire le bâtiment sous vide, le bâtiment réacteur et le bâtiment de la turbine. Dans l’image, des flèches pointent vers les principaux composants de la centrale et l’endroit où elles se situent.
Cutaway view of a CANDU multi-unit nuclear power plant. There are three main parts to the plant: the vacuum building, the reactor building and the turbine hall. The image identifies key components and where they are located in the plant. In the vacuum building, we find the dousing tank and pressure relief valves. In the reactor building, we can see the steam generators, the reactor and a collection basin, which is located in the basement of the building. The turbine hall is connected to the reactor building. The image shows the turbines, generator as well of the condenser for cooling water from a lake or sea. Some parts outside of the plant are also identified, namely the air filter system, beside the vacuum building, emergency and standby power generators and a transmission tower.
  Systèmes de sûreté des ...  
Vue en coupe d’une centrale nucléaire CANDU à réacteurs multiples
Cutaway view of a CANDU multi-unit nuclear power plant
  Systèmes de sûreté des ...  
Vue en coupe du bâtiment réacteur d’une centrale CANDU à tranche unique.
Cutaway view of CANDU single unit reactor building