vuxen – Traduction – Dictionnaire Keybot

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch English

Help

Langues sources	Langues cibles

Keybot 7 Résultats www.lionsclubs.org Page 2

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Utskick för partner/vuxen i sällskap
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lionsclubs.org als Prioritätsdomäne definieren	Italy Payment Instructions
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lionsclubs.org als Prioritätsdomäne definieren	Envoi des exercices préparatoires pour le séminaire
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lionsclubs.org als Prioritätsdomäne definieren	Lions Clubs International-Foren
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lionsclubs.org als Prioritätsdomäne definieren	Foros de Lions Clubs International
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lionsclubs.org als Prioritätsdomäne definieren	Mailing coniuge/accompagnatore
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lionsclubs.org als Prioritätsdomäne definieren	Seminário de Governadores de Distrito Eleitos
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lionsclubs.org als Prioritätsdomäne definieren	Puolison/kumppanin postitus

Nya färdigheter, nytt liv

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Vuxen elev
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lionsclubs.org comme domaine prioritaire	Adult Student
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lionsclubs.org comme domaine prioritaire	Étudiante adulte
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lionsclubs.org comme domaine prioritaire	Estudante adulta
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lionsclubs.org comme domaine prioritaire	成人の生徒
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lionsclubs.org comme domaine prioritaire	Aikuisopiskelija
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lionsclubs.org comme domaine prioritaire	성인반 학생
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lionsclubs.org comme domaine prioritaire	成年學生

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Utskick för partner/vuxen i sällskap
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lionsclubs.org comme domaine prioritaire	Luxembourg Payment Instructions
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lionsclubs.org comme domaine prioritaire	Envoi des exercices préparatoires pour le séminaire
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lionsclubs.org comme domaine prioritaire	Lions Clubs International-Foren
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lionsclubs.org comme domaine prioritaire	Mailing coniuge/accompagnatore
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lionsclubs.org comme domaine prioritaire	Fóruns do Lions Clubs International
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lionsclubs.org comme domaine prioritaire	Puolison/kumppanin postitus

Donera glasögon - Lions...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Donera glasögon och förändra en persons liv. Tänk om du kunde hjälpa ett barn att läsa. En vuxen att lyckas på arbetet. En äldre att klara sig själv. Och ge ett samhälle fler möjligheter att växa och blomstra.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lionsclubs.org als Prioritätsdomäne definieren	Faites don de vos lunettes et changez la vie de quelqu'un. Et si vous pouviez aider un enfant à lire, un adulte à réussir dans son travail et une personne âgée à rester indépendante ? Si vous pouviez offrir à une communauté plus de chances de s'épanouir et de progresser ?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lionsclubs.org als Prioritätsdomäne definieren	Mit der Spende einer Brille können Sie das Leben eines anderen Menschen verändern. Stellen Sie sich vor, Sie könnten einem Kind helfen zu lesen. Einem Erwachsenen, seine Arbeit zu erledigen. Einer älteren Frau, ihre Unabhängigkeit zu bewahren. Und einer Gemeinde, zu wachsen und sich zu entwickeln.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lionsclubs.org als Prioritätsdomäne definieren	Donate gli occhiali e cambiate la vita di una persona. Immaginate di poter aiutare un bambino a leggere, un adulto a raggiungere buoni risultati sul lavoro, un anziano a mantenere l'indipendenza e di fornire alla comunità nuove opportunità per crescere e prosperare.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lionsclubs.org als Prioritätsdomäne definieren	Doe óculos e mude a vida de alguém. Imagine se você pudesse ajudar uma criança a ler. Um adulto a ser bem-sucedido no trabalho. Um idoso a manter sua independência. E proporcionar à comunidade mais oportunidades para crescer e prosperar.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lionsclubs.org als Prioritätsdomäne definieren	眼鏡を寄付してください。そして誰かの人生を変えてください。想像してみてください。子供たちが本を読めるようになるのを手伝えたらどうでしょうか。大人がきちんと仕事ができるように手助けできることがあったら、お年寄りが自立した生活ができるよう手助けできるとしたらどうでしょう。そして地域社会が成長し繁栄するための大きな機会を提供できたらどうでしょう。
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lionsclubs.org als Prioritätsdomäne definieren	Lahjoita silmälasit ja muuta jonkun elämä. Kuvittele, jos voisit opettaa lapsen lukemaan. Auttaa aikuista onnistumaan työssään. Auttaa vanhusta säilyttämään itsenäisyytensä. Ja tarjota paikkakunnalla uusia tilaisuuksia kasvaa ja kukoistaa.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lionsclubs.org als Prioritätsdomäne definieren	안경을 기증하셔서 누군가의 삶을 바꾸십시오. 아이가 책을 읽고, 성인이 직장에서 성공하고, 노인이 혼자서 생활할 수 있도록 도와줄 수 있다고 상상해 보십시오. 지역 사회가 좀 더 성장하고 번영할 수 있는 기회를 제공해 보십시오.

Donera glasögon - Lions...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Donera glasögon och förändra en persons liv. Tänk om du kunde hjälpa ett barn att läsa. En vuxen att lyckas på arbetet. En äldre att klara sig själv. Och ge ett samhälle fler möjligheter att växa och blomstra.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lionsclubs.org als Prioritätsdomäne definieren	Donate glasses and change someone's life. Imagine if you could help a child read. An adult succeed in his job. A senior maintain her independence. And provide a community with more opportunities to grow and thrive.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lionsclubs.org als Prioritätsdomäne definieren	Faites don de vos lunettes et changez la vie de quelqu'un. Et si vous pouviez aider un enfant à lire, un adulte à réussir dans son travail et une personne âgée à rester indépendante ? Si vous pouviez offrir à une communauté plus de chances de s'épanouir et de progresser ?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lionsclubs.org als Prioritätsdomäne definieren	Mit der Spende einer Brille können Sie das Leben eines anderen Menschen verändern. Stellen Sie sich vor, Sie könnten einem Kind helfen zu lesen. Einem Erwachsenen, seine Arbeit zu erledigen. Einer älteren Frau, ihre Unabhängigkeit zu bewahren. Und einer Gemeinde, zu wachsen und sich zu entwickeln.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lionsclubs.org als Prioritätsdomäne definieren	Donate gli occhiali e cambiate la vita di una persona. Immaginate di poter aiutare un bambino a leggere, un adulto a raggiungere buoni risultati sul lavoro, un anziano a mantenere l'indipendenza e di fornire alla comunità nuove opportunità per crescere e prosperare.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lionsclubs.org als Prioritätsdomäne definieren	Doe óculos e mude a vida de alguém. Imagine se você pudesse ajudar uma criança a ler. Um adulto a ser bem-sucedido no trabalho. Um idoso a manter sua independência. E proporcionar à comunidade mais oportunidades para crescer e prosperar.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lionsclubs.org als Prioritätsdomäne definieren	眼鏡を寄付してください。そして誰かの人生を変えてください。想像してみてください。子供たちが本を読めるようになるのを手伝えたらどうでしょうか。大人がきちんと仕事ができるように手助けできることがあったら、お年寄りが自立した生活ができるよう手助けできるとしたらどうでしょう。そして地域社会が成長し繁栄するための大きな機会を提供できたらどうでしょう。
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lionsclubs.org als Prioritätsdomäne definieren	Lahjoita silmälasit ja muuta jonkun elämä. Kuvittele, jos voisit opettaa lapsen lukemaan. Auttaa aikuista onnistumaan työssään. Auttaa vanhusta säilyttämään itsenäisyytensä. Ja tarjota paikkakunnalla uusia tilaisuuksia kasvaa ja kukoistaa.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lionsclubs.org als Prioritätsdomäne definieren	안경을 기증하셔서 누군가의 삶을 바꾸십시오. 아이가 책을 읽고, 성인이 직장에서 성공하고, 노인이 혼자서 생활할 수 있도록 도와줄 수 있다고 상상해 보십시오. 지역 사회가 좀 더 성장하고 번영할 수 있는 기회를 제공해 보십시오.

Melvin Jones biografi

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Familjen flyttade österut när hans far blev förflyttad. När han blev vuxen flyttade Melvin Jones till Chicago, Illinois, USA, där han arbetade för ett försäkringsbolag och år 1913 startade han ett eget bolag.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lionsclubs.org als Prioritätsdomäne definieren	Melvin Jones was born on January 13, 1879 in Fort Thomas, Arizona, the son of a United States Army captain who commanded a troop of scouts. Later, his father was transferred and the family moved east. As a young man, Melvin Jones made his home in Chicago, Illinois, became associated with an insurance firm and in 1913 formed his own agency.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lionsclubs.org als Prioritätsdomäne definieren	Melvin Jones voit le jour le 13 janvier 1879 à Fort Thomas, dans l'Arizona. Son père est capitaine dans l'Armée américaine, commandant d'une troupe d'éclaireurs. Plus tard, son père est transféré et la famille déménage dans l'est du pays. Adulte, Melvin Jones s'établit à Chicago, dans l'Illinois, pour s'associer à une société d'assurances, avant de créer sa propre agence en 1913.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lionsclubs.org als Prioritätsdomäne definieren	Melvin Jones wurde am 13. Januar 1879 in Fort Thomas, Arizona, als Sohn eines Captain der United States Army geboren, der eine Pfadfindergruppe leitete. Später wurde sein Vater versetzt, und die Familie zog in Richtung Osten. Als junger Mann wohnte Melvin Jones in Chicago, Illinois, arbeitete für ein Versicherungsunternehmen und gründete 1913 seine eigene Agentur.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lionsclubs.org als Prioritätsdomäne definieren	Melvin Jones nacque il 13 gennaio 1879 a Fort Thomas in Arizona (USA), figlio di un capitano dell'Esercito degli Stati Uniti al comando di una truppa di scout. In seguito al trasferimento del padre, la famiglia si spostò nella parte orientale degli Stati Uniti. Da giovane, Melvin Jones si stabilì a Chicago in Illinois, dove lavorò presso una compagnia di assicurazioni e nel 1913 ne costituì una propria.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lionsclubs.org als Prioritätsdomäne definieren	Melvin Jones nasceu em 13 de janeiro de 1879 em Fort Thomas, Arizona (EUA), filho de um capitão do Exército dos Estados Unidos que comandava uma tropa de soldados. Mais tarde, seu pai foi transferido e sua família mudou-se para o leste. Quando rapaz, Melvin Jones viveu em Chicago, Illinois, EUA, tornou-se sócio de uma companhia de seguros e, em 1913, formou sua própria agência.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lionsclubs.org als Prioritätsdomäne definieren	Melvin Jones syntyi 13.1.1879 Fort Thomasissa Arizonassa. Hän oli tiedustelijaryhmää komentavan Yhdysvaltain armeijan kapteenin poika. Myöhemmin hänen isänsä sai siirron ja perhe muutti Yhdysvaltain itäosaan. Nuorena miehenä Melvin Jones muutti Chicagoon (Illinois), meni töihin vakuutusyhtiöön ja vuonna 1913 perusti oman toimiston.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lionsclubs.org als Prioritätsdomäne definieren	멜빈 존스는 1879년 1월 13일, 애리조나주 포트 토마스(Fort Thomas)에서 정찰병 부대를 지휘하던 미 육군 대위의 아들로 태어났습니다. 그 후, 아버지는 전역하셨고 멜빈 존스 가족은 동부로 이사를 갔습니다. 멜빈 존스는 젊었을 때 일리노이주 시카고에 자기 집을 마련하였으며 보험회사에서 일을 시작하였습니다. 그리고 1913년에는 자신의 보험회사를 차렸습니다.

Helen Keller | Lions Cl...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Några år senare lärde hon sig tala. Som vuxen blev hon en outtröttlig förespråkare för handikappade. Och år 1925 deltog Keller i Lions Clubs Internationals kongress och utmanade lionmedlemmarna att bli "de blindas riddare i korståget mot mörkret".
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lionsclubs.org comme domaine prioritaire	With the help of an exceptional teacher, Anne Mansfield Sullivan of the Perkins School for the Blind, Helen Keller learned sign language and braille. A few years later, she learned to speak. As an adult she became a tireless advocate for people with disabilities. And in 1925, she attended the Lions Clubs International Convention and challenged Lions to become "knights of the blind in the crusade against darkness."
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lionsclubs.org comme domaine prioritaire	Avec l'aide d'une institutrice exceptionnelle, Anne Mansfield Sullivan de l'école pour aveugles Perkins, Helen apprend le langage des signes et le braille. Quelques années plus tard, elle apprend à parler. Adulte, elle œuvrera sans relâche pour la défense des personnes souffrant d'un handicap. En 1925, Helen Keller assiste à la convention du Lions Clubs International et met les Lions au défi de devenir les « chevaliers des aveugles dans la croisade contre les ténèbres ».
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lionsclubs.org als Prioritätsdomäne definieren	Mit der Hilfe einer außergewöhnlichen Lehrerin, Anne Mansfield Sullivan von der Perkins-Blindenschule, erlernte Helen Keller ein Fingeralphabet und die Brailleschrift. Einige Jahre später lernte sie sogar die Lautsprache. Als Erwachsene wurde sie zu einer unermüdlichen Kämpferin für die Belange von Menschen mit Behinderungen. Im Jahr 1925 nahm Keller am internationalen Lions-Kongress teil und appellierte an die Lions, sich als „Ritter der Blinden im Kreuzzug gegen die Dunkelheit“ einzusetzen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define lionsclubs.org as primary domain	Con l'aiuto di un'insegnante eccezionale, Anne Mansfield Sullivan della Perkins School for the Blind, la Keller imparò il linguaggio dei segni e il sistema Braille. Pochi anni dopo imparò a parlare. Da adulta, divenne un'infaticabile sostenitrice delle persone disabili. Nel 1925 partecipò alla Convention di Lions Clubs International e spronò i soci Lions di diventare "cavalieri dei non vedenti nella crociata contro le tenebre".
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lionsclubs.org als Prioritätsdomäne definieren	Com a ajuda de uma professora extraordinária, Anne Mansfield Sullivan, da Escola para Cegos Perkins, Hellen Keller aprendeu a linguagem de sinais e braile. Alguns anos depois, aprendeu a falar. Na idade adulta, ela tornou-se defensora incansável das pessoas com deficiências. Em 1925, ela participou da Convenção Internacional do Lions Clubs e desafiou os Leões a se tornarem "paladinos dos cegos na cruzada contra a escuridão"
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lionsclubs.org als Prioritätsdomäne definieren	Poikkeuksellinen opettaja, Perkinsin sokeainkoulun Anne Mansfield Sullivan, auttoi Keller oppimaan viittomakieltä ja pistekirjoitusta. Muutamaa vuotta myöhemmin hän oppi puhumaan. Aikuisena hänestä tuli väsymätön vammaisten puolestapuhuja. Vuonna 1925 hän osallistui Lions Clubs Internationalin vuosikongressiin ja haastoi lionit ryhtymään "sokeuden ritareiksi ristiretkelle pimeyttä vastaan".
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lionsclubs.org als Prioritätsdomäne definieren	맹인들을 위한 퍼킨스 학교의 뛰어난 선생님인 앤 맨스필드 설리반 선생님의 도움으로 헬렌 켈러는 수화와 점자를 배울 수 있었습니다. 몇 년 뒤, 헬렌 켈러는 말하는 법을 배웠습니다. 성인이 된 헬렌 켈러는 장애인을 위해 쉴새 없이 일했습니다. 1925년, 헬렌 켈러는 국제라이온스협회 국제 대회에 참석하여 라이온스에게 "어둠에 대항하는 맹인의 기사"가 되어달라고 간곡히 요청했습니다.