vx – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 9 Results  scc.lexum.org
  document  
Show textShow cached sourceOpen source URL
dPP˜˜d x d$¨¨ d ¨ @ Ìûÿ 2 X  ÿÿÒ ' ÿÿ1 " ÿÿ R \ Q ‘ 7 t C 4 , ½ X t ô \ PŽ Z•Q X PÿÿÿþþþþÿþÿÿÿÿÿÿþÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿþÿÿØ ÿÿ“ 5 p C 4 , ½OX p ô * f 9 xŽ #©Q X XþþþþþþþÿÿÿÿÿÿÿÿþÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿþÿÿÿÿÿÿTmsRmn 10pt (Land) (AD) TmsRmn 10pt Italic (AD) TmsRmn 12pt (AD) TmsRmn 12pt (LandÿÿÿÿD) TmsRmn 12pt Italic (AD) TmsRmn 12pt Italic (Land)ENG³Vx HƒHƒÙŸ-UGHÿÿÿÿFR çVx ¿ûÿ 2 L Ô “ X ÔÐ ÷ 3Ø' 3Ø' Standard 3Ø' 3Ø' Standard HPLAS500.PRS ˆ b b ® )’° ° ° ° ÷ ÐÓ UKUK ÓÐ ° ° è Ü ÐÐ Ð X ° ` ¸ h À p È x Ð (#€%Ø'0*ˆ,à.813è5@8˜:ð
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain
dPP˜˜d x d$¨¨ d ¨ @ Ìûÿ 2 X  ÿÿÒ ' ÿÿ1 " ÿÿ R \ Q ‘ 7 t C 4 , ½ X t ô \ PŽ Z•Q X PÿÿÿþþþþÿþÿÿÿÿÿÿþÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿþÿÿØ ÿÿ“ 5 p C 4 , ½OX p ô * f 9 xŽ #©Q X XþþþþþþþÿÿÿÿÿÿÿÿþÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿþÿÿÿÿÿÿTmsRmn 10pt (Land) (AD) TmsRmn 10pt Italic (AD) TmsRmn 12pt (AD) TmsRmn 12pt (LandÿÿÿÿD) TmsRmn 12pt Italic (AD) TmsRmn 12pt Italic (Land)ENÿÿÿÿ HƒHƒÙŸ-UGHÿÿÿÿFR çVx ¿ûÿ 2 L Ô “ X ÔÐ ÷ 3Ø' 3Ø' Standard 3Ø' 3Ø' Standard HPLAS500.PRS ˆ b b ® )’° ° ° ° ÷ ÐÓ UKUK ÓÐ ° ° è Ü ÐÐ Ð X ° ` ¸ h À p È x Ð (#€%Ø'0*ˆ,à.813è5@8˜:ð
  document  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ápar. 10.5pt ex.: [ind][ind][ind]1.[ind] b- âc E¯ Ð ÐÂ X ÂÂ X ` ` ÂÂ X ¸ ¸ ÂÆ(#¸ Æ Ð Ðûÿ 2 VX c £ àU d ˜ ƒV e ˜ W f £ ³W
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain
Ápar. 9.5pt ex.:[indent][Mar Rel] a+ Û wß Ð Ð X  X ` ` ÂÁ€ ÁÆ(#` Æ Ð Ðûÿ 2 ˜[ b ˜ 8Y c  ÐY d ˜ ]Z e £ õZ
  document  
Show textShow cached sourceOpen source URL
. . . ˆ ø ' . . . . . . . . Ü ø ( . . . . . . . . . ÿÿ ÿÿ X’"Ù @ @ @ ì å ë #X _; m^ šI ìf ÒJ J+ p ®t :% ŒQ hS Nt ! 5 > ù [b Ø? Ó -i 9{ vx n+ ‹p ‘ PK ùU o[ ¢O ¤ $ +c$ ¦2( ¡g( ) ”t) ½'* «K, ¼ - y - ûO- Šb. Ï 0 ŽI0 4\0 3b1 öU2 > 3 H05 ½F6 hJ7 c ; Þ ; d ª} !p= µW? [? SA ¯BB mLC o#H á}I ë K £4K á L Û0M š]M mN C O pO v P j P ô:P "\P Ö#Q ãXQ œ R Ê6R NR âDS ú T Ý T 'EV „PV Ü W ô X ¯ Z _ Z 8,[ 8\ ç!] yQ] ®K^ ¬|^ v ' *b ù,d ¸Dh Jli zk õBm ÅLn é r ôOr \s ‹Bv ôGv †1w äZw ¨]x uPy å { g| Ú } _a} ÀE~ î* á € þ6€ 9 ‚ ï Y5ˆ ›dˆ Y ‰ rG‰ ™+Š ¨.Š PŠ “9‹ ™ ’ :(’ ý ” ƒi— ‘!˜ ºj˜ F™ $ ž þAŸ éSŸ "B¡ h[¡ ^ ¢ / £ YC£ ùK¤ 0¥ ¨ p/¨ 1¨ ® « ·~¬ –h­ Ýr­ ^@® ˜z¯ ‚{¯ £ ± ‹!± ÕN± 2² ~² ´ ³ Us³ ص ¶ ‹!¸ sQ¸ a º Mº _K» º ½ Ï ½ Õ ¾ }QÀ ) Á ÈOÁ _Bà áEÄ î@Å ô Æ ì È ·1É Ù Ê ²gË m Í ˜dÎ ½PÏ 5cÏ ð*Ð xDÐ T Ñ H6Ò #+Ô l#Ø ‹sØ y Ù tÙ Ý é-Ý žeÝ ÌlÝ p.á vxâ : ä nlå Mså ¼ æ ø ç ç iè ?Jé DEê Ä ì REí XCî !Yî ùdð )ið òZñ …;ô 8nô ÿ õ Ô ö Bt÷ b;ø Rnø ¸ ú E ú ¥+ú í7û Eiý ÿ@ H† @ @ ÿÿ U n k n o w n ÿÿ ÿÿ ÿÿ ÿÿ ÿÿ ÿÿ G  ‡z € ÿ T i m e s N e w R o m a n 5  € S y m b o l 3& ‡z € ÿ A r i a l " 1 Œ ðÐ ä h ¥‹ÆF;ÒƆ 2r D ó 2r D ó ! ð n n ´ ´  4 d ö… ö… “s“ 2ƒQ ð HX ðÿ ? ä ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿy Ù ÿÿ S u p r e m e C o u r t o f C a n a d a d s a r a v a n a n j a l b e r t c þÿ à…ŸòùOh «‘ +'³Ù0 ˆ  ˜ ¸ Ä Ø ä ð ( D P \ h p x € ä Supreme Court of Canada dsaravanan 1982scr1_215-e jalbertc 5 Microsoft Word 10.0 @ FÃ# @ .å ©ÐÈ @ ‚ÊfŒ×È 2r þÿ ÕÍÕœ. “— +,ù®0 h p | „ Œ ” œ ¤ ¬ ´ ¼ à ä ó D ö… · Supreme Court of Canada Titre ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; = > ? @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T þÿÿÿV W X Y Z [ \ ] ^ _ ' a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x þÿÿÿz { | } ~  € þÿÿÿ‚ ƒ „ … † ‡ ˆ þÿÿÿýÿÿÿýÿÿÿŒ þÿÿÿþÿÿÿþÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿR o o t E n t r y ÿÿÿÿÿÿÿÿ À F Ð'clŒ×È Ž € 1 T a b l e ÿÿÿÿ ÿÿÿÿ U G W o r d D o c u m e n t ÿÿÿÿÿÿÿÿ 4¨ S u m m
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain
. . . . . „㨠% . . . . . . Ð㨠æ . . . . . . . ä¨ ' . . . . . . . . tä¨ ( . . . . . . . . . ÿÿ ÿÿ X’"Ù @ @ ì å ë #X _; šI ìf ÒJ Hz J+ p ®t :% ŒQ hS Nt ! 5 > ù [b Ø? Ó -i 9{ n+ ‹p ‘ PK ùU o[ ² ¢O ¤ $ +c$ ¦2( ¡g( ) ”t) ½`* «K, ¼ - ûO- Šb. Ï 0 ŽI0 4\0 3b1 öU2 > 3 H05 ½F6 hJ7 c ; Þ ; d ª} !p= µW? [? SA ¯BB mLC o#H á}I ë K £4K á L Û0M š]M mN C O pO v P j P ô:P "\P Ö#Q ãXQ œ R Ê6R NR âDS ú T Ý T 'EV „PV Ü W ô X ¯ Z _ Z 8,[ 8\ ç!] yQ] ®K^ ¬|^ v ` *b tc ù,d ¸Dh Jli zk õBm ÅLn é r ôOr \s ‹Bv ôGv †1w äZw ¨]x uPy å { g| Ú } _a} ÀE~ î* á € þ6€ 9 ‚ ï å … Y5ˆ ›dˆ Y ‰ rG‰ ™+Š ¨.Š PŠ “9‹ ™ ’ :(’ ý ” ƒi— ‘!˜ ºj˜ F™ $ ž þAŸ éSŸ "B¡ h[¡ ^ ¢ / £ YC£ ùK¤ 0¥ ¨ p/¨ 1¨ ® « ·~¬ –h­ Ýr­ ^@® ˜z¯ ‚{¯ £ ± ‹!± ÕN± 2² ~² ´ ³ Us³ ¶ ‹!¸ sQ¸ a º Mº _K» º ½ Ï ½ Õ ¾ }QÀ ) Á ÈOÁ _Bà áEÄ î@Å ô Æ ì È ·1É Ù Ê ²gË m Í ˜dÎ ½PÏ 5cÏ ð*Ð xDÐ T Ñ H6Ò #+Ô _sÔ l#Ø ‹sØ y Ù tÙ Ý é-Ý žeÝ ÌlÝ p.á vxâ : ä nlå Mså ¼ æ ø ç ç iè ?Jé DEê Ä ì REí XCî ùdð )ið òZñ …;ô 8nô ÿ õ Ô ö Bt÷ b;ø Rnø ¸ ú E ú ¥+ú í7û Eiý ÿ@ € Z Z äK Z Z êŒ @ @ ÿÿ U n k n o w n ÿÿ ÿÿ ÿÿ ÿÿ ÿÿ ÿÿ G  ï: àAx À ÿ T i m e s N e w R o m a n 5  € S y m b o l 3& ÿ: àCx À ÿ A r i a l " 1 ˆ ðÐ ä h ØÁÆFGJÇf « 1w G þ « 1w G þ ! ð n n ´ ´  4 d •Œ •Œ “s“ 2ƒQ ð HP ðÿ ? ä ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿy Ù 2 ÿÿ C o u r S u p r ê m e d u C a n a d a d s a r a v a n a n C a t h y þÿ à…ŸòùOh «‘ +'³Ù0 ˆ  ˜ ¸ Ä Ø ä ð $ D P \ h p x € ä Cour Suprême du Canada dsaravanan 1982rcs1_215-f Cathy 4 Microsoft Office Word @ @ €ÌìÕÈ @ rC¬ÄáÈ « 1w þÿ ÕÍÕœ. “— +,ù®0 h p | „ Œ ” œ ¤ ¬ ´ ¼ ß ä þ G •Œ ' Cour Suprême du Canada Titre ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; = > ? @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W þÿÿÿY Z [ \ ] ^ _ þÿÿÿa b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~ þÿÿÿ€  ‚ ƒ „ … † þÿÿÿˆ ‰ Š ‹ Œ  Ž þÿÿÿýÿÿÿýÿÿÿ’ þÿÿÿþÿÿÿþÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿR o o t E n t r y ÿÿÿÿÿÿÿÿ À F ðÖ¹ÄáÈ ” € D a t a ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ X 1 T a b l e ÿÿÿÿ ` 9= W o r d D o c u m e n t ÿÿÿÿ 8® S u m m a r y I n f o r m a t i o n ( ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ  D o c u m e n t S u m m a r y I n f o r m a t i o n 8 ÿÿÿÿÿÿÿÿ ‡ C o m p O b j ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ q ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ
  document  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ÐÏ à¡± á > þÿ F H þÿÿÿ C D E ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿì¥Á @ ñ ¿ ½ bjbjqäqä 4ò Ž Ž ‰® ƒ ÿÿ ÿÿ ÿÿ ˆ Ú Ú Ú î È ¤ l l l € H@ H@ H@ 8 €@ D Ä@ Œ € ] ¶ \A \A \A \A \A 7B 7B 7B „\ †\ †\ †\ †\ †\ †\ $ »] R ' | ª\ l ¯G 7B 7B ¯G ¯G ª\ l l \A \A Û ¿\ ™I ™I ™I ¯G ² l \A l \A „\ ™I ¯G „\ ™I ™I R ,R * l l ¶X \A PA €Ä¨ JÕÈ H@ aH v VX „\ Õ\ 0 ] tX B ‰' ×H ‚ ‰' ¶X € € l l l l ‰' l ÄX À 7B r ©C ™I ±D Ô …E * 7B 7B 7B ª\ ª\ € € d7 ä?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain
ÐÏ à¡± á > þÿ T V þÿÿÿ Q R S ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿì¥Á @ ñ ¿ «Ó bjbjqäqä 4 Ž Ž lÅ 1 ÿÿ ÿÿ ÿÿ ˆ Ú Ú Ú î È ¤ n n n „ ÌJ ÌJ ÌJ 8 K T XK Œ „ Ao ¶ ðK ðK ðK ðK ðK ËL ËL ËL Àn Ân Ân Ân Ân Ân Ân $ ÷o R Ir z æn n ËL ËL ËL ËL ËL æn n n ðK ðK Û ûn Ï[ Ï[ Ï[ ËL T n ðK n ðK Àn Ï[ ËL Àn Ï[ Ï[ R bd * n n ìj ðK äK ÈEËàÝÈ ÌJ Z Œj Àn o 0 Ao ªj B Ãr 1[ d Ãr ìj ‚ – î l € î n n Ãr n k ¼ ËL ËL Ï[ ËL ËL ËL ËL ËL æn æn „ „ ä7 hJ d •[ : „ „ hJ Cour suprême du Canada Covert et autres c. Ministre des Finances de la Nouvelle-Écosse, [1980] 2 R.C.S. 774 Date: 1980-07-18 Frank M. Covert, c.r., John S. Jodrey et The Canada Permanent Trust Company, exécuteurs testamentaires de feu Roy A. Jodrey (Demandeurs) Appelants; et Le ministre des Finances de la province de la Nouvelle-Écosse (Défendeur) Intimé; et Le procureur général de la Colombie-Britannique et le procureur général du Québec Intervenants. 1979: 22 novembre; 1980: 18 juillet. Présents: Les juges Martland, Ritchie, Pigeon, Dickson, Beetz, McIntyre et Chouinard. EN APPEL DE LA DIVISION D’APPEL DE LA COUR SUPRÊME DE LA NOUVELLE-ÉCOSSE Droit fiscal—Droit constitutionnel—Droits successoraux—Compagnie non résidante—«Droit à titre bénéficiaire»—Les actionnaires résidants d’une compagnie mère non résidante sont-ils imposables sur la succession qui revient à une filiale non résidante?—Impôt personnel sur l’héritier résidant—Loi intra vires de la législature provinciale—An Act Respecting Succession Duties, 1972 (N.S.), chap. 17, art. 1(ae), 2(5), 8, 9. Feu Roy A. Jodrey habitait et était domicilié en Nouvelle-Écosse au moment de sa mort. Il avait douze petits-enfants qui avaient tous leur résidence en Nouvelle-Écosse. Etant donné An Act Respecting Succession Duties, 1972 (N.S.), chap. 17, qui impose des droits successoraux sur tous les biens d’un défunt situés dans la province au moment de son décès, de même que sur les biens situés hors de la province, transmis à des «héritiers» y résidant, il devint évident que, si rien n’était fait, les petits-enfants de M. Jodrey, héritiers de sa succession en vertu de son testament, seraient assujettis à d
  document  
Show textShow cached sourceOpen source URL
§žf ¼ # ¨žf ŒÑ" ©žf ÌÑ" ªžf Ò" «žf ,é" ¬žf lé" ­žf ¬é" ®žf ìé" ¯žf ,ê" x x ¸ ¸ Ä “ “ Ä Ä H ; O O q] q] °] °] Ä] Ä] •^ ( ( € € À Ê Ê ™ ™ Ê Ê T G O O y] y] ¸] ¸] È] È] •^ 8 *€urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags €date €9 *€urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags €place €B *€urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags €country-region €8 *€urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags €City €= *€urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags €PlaceType €= *€urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags €PlaceName €9 *€urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags €State € €1972 €1974 €3 €4 €7 €Day €Month €Year = E : ? D J º ¿ ~ ƒ ¤ ® å í k t w { Ä È ÿ & . 5 † Œ ¤ ª Ö Ý e k t { © ± ‡  Ž — ( 0 ¸ ¾ ã é | ‚ Ô Ú K Q ‡ Ž » Â Ç Î 2 6 ,# 3# I$ S$ p$ v$ À) Ç) Ò) Ø) ä) é) ê) ò) * * * * G- P- ×0 Ü0 i5 n5 7 7 7 $7 &7 ,7 -7 67 :7 B7 F7 T7 U7 [7 Ë7 Ð7 V8 [8 §9 ®9 Ü9 ß9 q? y? ‹? ’? ª? ·? »? À? çA ìA îA õA cB jB lB qB ÑD ØD ¥I ©I ÌJ ÕJ ØJ ÜJ ôO üO §P ­P Q Q |S „S 7T =T ET LT MT QT ~T „T øT ýT þT U U U KX VX sX yX X ˆX ‰X X @] G] Y] ^] ¡] ¥] ¨] ®] »] †^ †^ ˆ^ ˆ^ ‰^ ‰^ ‹^ Œ^ Ž^ ^ ‘^ ’^ •^ , Z ˜ › œ â Z [ f Û ß Å È ó ø ü r „ ‰ Œ Z ] ¤ K Î ! ? N ¤! ¦! ´. ¶. â0 å0 ½1 Á1 ]5 o5 Ö7 Ù7 à9 ä9 s: z: ó; û; ý= ÿ= ”F •F úF *G I ŒI ÝR àR »] ½] Í] Ð] à] ã] õ] ø] ^ ^ ^ .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain
a º Mº _K» º ½ Ï ½ Õ ¾ }QÀ ) Á ÈOÁ _Bà áEÄ î@Å ô Æ ì È ·1É Ù Ê ²gË m Í ˜dÎ ½PÏ 5cÏ ð*Ð xDÐ T Ñ H6Ò #+Ô l#Ø ‹sØ y Ù tÙ ÞAÚ Ý é-Ý žeÝ ÌlÝ p.á vxâ : ä nlå Mså ¼ æ ø ç ç iè ?Jé DEê Pvë Ä ì REí XCî ùdð )ið òZñ …;ô 8nô ÿ õ Ô ö Bt÷ b;ø Rnø ¸ ú E ú ¥+ú í7û Eiý ÿ@ € F F X¢ F F .a P @ ÿÿ U n k n o w n ÿÿ ÿÿ ÿÿ ÿÿ ÿÿ ÿÿ G  ‡z € ÿ T i m e s N e w R o m a n 5  € S y m b o l 3& ‡z € ÿ A r i a l " 1 Œ ðÐ ä h ËÆfg dž ` õQ 1 ® ` õQ 1 ® ! ð n n ´ ´  4 d $` $` “s“ 2ƒQ ð HP ðÿ ? ä ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿy Ù ÿÿ C o u r S u p r ê m e d u C a n a d a d s a r a v a n a n j a l b e r t c þÿ à…ŸòùOh «‘ +'³Ù0 ˆ  ˜ ¸ Ä Ø ä ð ( D P \ h p x € ä Cour Suprême du Canada dsaravanan 1979rcs1-565-f jalbertc 3 Microsoft Word 10.0 @ @ \F'àÖÈ @ RC­3ÝÈ ` õQ þÿ ÕÍÕœ. “— +,ù®0 h p | „ Œ ” œ ¤ ¬ ´ ¼ ß ä ® 1 $` · Cour Suprême du Canada Titre ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; = > þÿÿÿ@ A B C D E F þÿÿÿH I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ ` a b c þÿÿÿe f g h i j k þÿÿÿm n o p q r s þÿÿÿýÿÿÿv þÿÿÿþÿÿÿþÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿR o o t E n t r y ÿÿÿÿÿÿÿÿ À F  ¨u»3ÝÈ x € D a t a ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ? 1 T a b l e ÿÿÿÿ G ‚8 W o r d D o c u m e n t ÿÿÿÿ 4| S u m m a r y I n f o r m a t i o n ( ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ d D o c u m e n t S u m m a r y I n f o r m a t i o n 8 ÿÿÿÿÿÿÿÿ l C o m p O b j ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ j ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ þÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ þÿ ÿÿÿÿ À F Document Microsoft Word MSWordDoc Word.Document.8 ô9²q
  document  
Show textShow cached sourceOpen source URL
åÁWŽÈÈ» ãõ q mÔ’ðWõ…–û³Œ ýo]¨°ÅR=iG8 Þ”R˜×ö ¢ PG¤¨ê/Êäh^œf+R³À ÁÆÞà»PÌÖÌÀbê¥MƒœÙÛ7t{·µ%k0yz†UôÔž®óY È›’i_‘®è6Þ vS‡oö›Çìt¥Š¹ºæ J|2'ôƒ Œq‡ž²ÖŸ0Ø9186ÉEö°bÿM j-D:˜¢ÎCì ÙX0«…eaFÊ RÆìÇ¡ jG’ǧ ÏǤôVË& Å© ã é(3 S8?Ëü ®'ʏ/|Ï'f)¢ ¨à·²®ö¢M·ØÛ#Lz¡VX| }KÜïÓùD_ x ò øœF­ …&®.Î'ÑãCx C9 ¶ ½Ü³®Æ Ä4+z ›%]a| [QƒÞ×—ŸILA‚"4ZŠ ܵl¨{ ²²œŸ—È ºv»_ –âW£ êQb[c«' ¡´;ô_ Š¬y¸M¥%Ø'~Æ- O_Ùd.'„{¿§SJ¨„ê{8«¼é ïYl 6)üÖçU Ó|õ@”?ÀCÅhå ýÝLGsJ ö:wðÚAY‰ ± b ü}ÌwéÖH¿vôð õ²E Y Ž # É Ä U$ N  % Û 0 : á U$ N o i P Ø ^ ( w 4 4 8 L 0 V [ ± m ³ X Ê 1 u " 7 2 — â É 0 U « 0 ã b ã 0 Å ë 0 ¿ ° 0 ¹ o N ( 0 ³ * 0 V Ý 0 ­ 3 0 § à 0 ¡ ‡ 0 Å ( 0 Ñ í 0 ³ ¾ 0 ­ q 0 § Æ Å Æ ‹ Æ Q Æ !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain
ÐÌò òÓ ÓDirecteur€de€lð ð tablissement€Ferndale,€Ð l  ÐDirecteur€de€lð ð tablissement€de€Mission,Ð 8 \ ÐSous-commissaire,€r gion€du€Pacifique,€ServiceÐ ( Ðcorrectionnel€du€Canada€et€procureur€g n ral€du€Canadaó óà€ „ „ ? Ð àò òIntim só óˆÐ Ð ô ÐÓ ÓÌ„€et€„Ð 4 X ÐÌò òDavid€Edward€Owenó óà€ þ þ > Ð àò òAppelantó óˆÐ d ˆ ÐÌò òcó ó.Ð ” ¸ ÐÌò òÓ ÓDirecteur€de€lð ð tablissement€Ferndale,€Ð Ä è ÐDirecteur€de€lð ð tablissement€de€Matsqui,Ð  ´ ÐSous-commissaire,€r gion€du€Pacifique,€ServiceÐ \ € Ðcorrectionnel€du€Canada€et€procureur€g n ral€du€Canadaó óà€ „ „ ? Ð àò òIntim só óˆÐ ( L ! ÐÓ ÓÌ„€et€„Ð Œ"° $ ÐÌò òÓ ÓMaurice€Yvon€Roy,€Gareth€Wayne€Robinson€et€Ð ¼%à ( ÐSegen€Uther€Speer-Senneró óà€ ° ° = Ð àò òAppelantsó óˆÐ ˆ&¬ ) ÐÓ ÓÌò òcó ó.Ð ì( #, ÐÌò òÓ ÓDirecteur€de€lð ð tablissement€Ferndale,€Ð ,@&0 ÐDirecteur€de€lð ð tablissement€de€Mission,Ð è, '1 ÐSous-commissaire,€r gion€du€Pacifique,€ServiceÐ ´-Ø'2 Ðcorrectionnel€du€Canada€et€procureur€g n ral€du€Canadaó óà€ „ „ ? Ð àò òIntim só óˆÐ €.¤(3 ÐÓ ÓÐ L/p)4 Є€et€„Ð  ÐÌò òÓ ÓAssociation€canadienne€des€soci t s€Elizabeth€Fry,€Ð À 0 ÐSoci t €John€Howard€du€Canada€et€Ð Œ ü ÐBritish€Columbia€Civil€Liberties€Associationó óà€ ê ê : Ð àò òIntervenantsó óˆÐ X È ÐÓ ÓÌò òR pertori €:Mayó ó€ò òò òcó ó.ó ó€ò ò tablissement€Ferndaleó óÐ ¼ , ÐÌò òR f rence€neutre€:2005€CSC€82.ó óÐ ì \ ÐÌNò òoó ó€du€greffe€:30083.Ð Œ ÐÌ2005:17mai;€2005:22d cembre.Ð L ¼ ÐÌÓ ÓPr sents:La€juge€en€chef€McLachlin€et€les€juges€Major,€Bastarache,€Binnie,€LeBel,Ð | ì ÐDeschamps,€Fish,€Abella€et€Charron.Ó ÓÐ H ¸ ÐÌen€appel€de€la€cour€dð ðappel€de€la€colombie-britanniqueÐ x è ÐÌà œ àò òTribunaux€ð" ð€Comp tence€ð" ð€Habeas€corpus€ð" ð€Transf rement€de€d tenusÐ ¨" " Ðf d raux€dð ðun€ tablissement€ €s curit €minimale€ €un€ tablissement€ €s curit €moyenneÐ @$° $ Ðð" ð€La€cour€sup rieure€provinciale€avait-elle€comp tence€pour€examiner€le€transf rementÐ Ø%H & Ðde€d tenus€f d raux€€dans€le€cadre€dð ðune€demande€dð ðhabeas€corpusÔf ÔÔg Ô€Ôf ÔÔg ÔÔf ÔÔg Ôavec€certiorariÐ p'à ( Ðauxiliaire?€ð" ð€Le€cas€ ch ant,€aurait-elle€dðE ð€refuser€dð ðexercer€sa€comp tence€en€mati reÐ )x!* Ðdð ðhabeas€corpus€et€reconnað3 ðtre€celle€de€la€Cour€f d rale€dans€le€cadre€du€contrð= ðleÐ  * #, Ðjudiciaire?€Ð 8,¨$. Ðâ âÐ Ð-@&0 Ðà œ àPrisons€ð" ð€Transf rement€de€d tenus€ð" ð€Privation€de€la€libert €r siduelle€ð" ðÐ  Ðâ âHabeas€corpus€ð" ð€Transf rement€de€d tenus€f d raux€dð ðun€ tablissement€ €s curit Ð ( ˜ Ðminimale€ €un€ tablissement€ €s curit €moyenne€ð" ð€Les€d