|
|
Dr. Nancy Wadden, Chair of the CAR MAP Working Group and Medical Director of the Breast Screening Program for Newfoundland and Labrador, states “the revised web-based CAR MAP Program promises to be user-friendly for most MAP client facilities and less onerous for the mammography quality control technologist. In addition, it makes it easier for radiologists to enter their breast imaging qualifications. It will reduce the paperwork required, while eliminating the redundancy in reporting. It will further eliminate the time required to transfer image files for MAP review.”
|
|
|
La Dre Nancy Wadden, présidente du groupe de travail sur le PAM de la CAR et directrice médicale du programme de dépistage du cancer du sein de Terre-Neuve-et-Labrador, affirme que « la version Web révisée du PAM de la CAR promet d’être plus conviviale pour la majorité des établissements clients et moins coûteuse pour le technologue en CQ pour les mammographies. En outre, il sera plus facile pour les radiologistes d’entrer leurs qualifications en imagerie du cancer du sein. Cette méthode réduira la quantité de documents à remplir, éliminera les rapports en double et réduira les délais de transfert des fichiers d’images aux fins d’examen par le PAM. »
|
