wah – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  le-fooding.com
  Restaurant Boutique Yam...  
Feeling too restricted in such a small space to really spread their well-traveled wings, Adeline Grattard and Chi Wah Chan now run an insane bao bar (small and airy steamed brioche buns) and a divine teahouse with beautiful wooden rafters in the former space of their legendary original restaurant Yam’Tcha.
Trop à l’étroit pour y déployer leurs ailes voyageuses, Adeline Grattard et Chi Wah Chan planquent dorénavant un dément comptoir à bao (aériennes petites brioches vapeurs) doublé d’une divine maison de thé joliment poutrée dans leur mythique Yam’Tcha des origines. Nichés au cœur de ses petites boules magiques, les accords gastromaniaques de la grande Adeline (porc basque, aubergines à la sichuanaise ; crabe aux légumes ; tofu fumé, piment ; comté, oignon, curry ; hit signature Stilton et cerise amarena ou chocolat), s’avalent sur le pouce, le petit banc d’en face ou la table en bois de la maison de thé, assis sur un rondin, le bec plongé dans l’eau racée du thé du jour de Chi Wah. A l’ardoise, fins délices additionnels : ce midi-là, grillé au charbon de bois, un maquereau ébouriffant de fraîcheur et sa salade tonique de tomate, herbes et chou rouge ; raviolis vapeur sensas farcis au porc (10 € les cinq) ; nouilles extatiques en bouillon de langoustines ; et nectarine solaire au sirop d’osmanthus en dessert du jour (8 €). A boire, thé ou laï cha 4 €, bière Demory 8 €. Bao 3-4 € (16 € les cinq), plats 10-12 €. // M.J.-D.
  Restaurant Boutique Yam...  
Feeling too restricted in such a small space to really spread their well-traveled wings, Adeline Grattard and Chi Wah Chan now run an insane bao bar (small and airy steamed brioche buns) and a divine teahouse with beautiful wooden rafters in the former space of their legendary original restaurant Yam’Tcha.
Trop à l’étroit pour y déployer leurs ailes voyageuses, Adeline Grattard et Chi Wah Chan planquent dorénavant un dément comptoir à bao (aériennes petites brioches vapeurs) doublé d’une divine maison de thé joliment poutrée dans leur mythique Yam’Tcha des origines. Nichés au cœur de ses petites boules magiques, les accords gastromaniaques de la grande Adeline (porc basque, aubergines à la sichuanaise ; crabe aux légumes ; tofu fumé, piment ; comté, oignon, curry ; hit signature Stilton et cerise amarena ou chocolat), s’avalent sur le pouce, le petit banc d’en face ou la table en bois de la maison de thé, assis sur un rondin, le bec plongé dans l’eau racée du thé du jour de Chi Wah. A l’ardoise, fins délices additionnels : ce midi-là, grillé au charbon de bois, un maquereau ébouriffant de fraîcheur et sa salade tonique de tomate, herbes et chou rouge ; raviolis vapeur sensas farcis au porc (10 € les cinq) ; nouilles extatiques en bouillon de langoustines ; et nectarine solaire au sirop d’osmanthus en dessert du jour (8 €). A boire, thé ou laï cha 4 €, bière Demory 8 €. Bao 3-4 € (16 € les cinq), plats 10-12 €. // M.J.-D.