wahid – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 2 Ergebnisse www.cicr.org

Central African Republi...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Thirty-one civilians were released today by the Sudan Liberation Army-Abdul Wahid (SLA-AW) in Darfur, Sudan. The International Committee of the Red Cross (ICRC) facilitated their handover to the Sudanese authorities.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cicr.org als Prioritätsdomäne definieren	http://www.icrc.org/chi/resources/documents/news-release/2013/29-03-sudan-handover-civilians-darfur.htm

Somalia: Radio programm...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Thirty-one civilians were released today by the Sudan Liberation Army-Abdul Wahid (SLA-AW) in Darfur, Sudan. The International Committee of the Red Cross (ICRC) facilitated their handover to the Sudanese authorities.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cicr.org als Prioritätsdomäne definieren	Trente et un civils ont été libérés aujourd’hui par l’Armée de libération du Soudan/faction Abdel Wahid (ALS-AW) au Darfour, Soudan. Le Comité international de la Croix-Rouge (CICR) a facilité leur transfert aux autorités soudanaises.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cicr.org als Prioritätsdomäne definieren	الخرطوم/ جنيف (اللجنة الدولية للصليب الأحمر) – أطلق جيش تحرير السودان الذي يقوده السيد عبد الواحد نور سراح 31 مدنياً في إقليم دارفور بالسودان. ويسّرت اللجنة الدولية للصليب الأحمر عملية تسليم هؤلاء المدنيين للسلطات السودانية.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cicr.org als Prioritätsdomäne definieren	С 7 марта более 24 тыс. человек, проживающих в области Гао и сельской общине Гунзурее (на северо-востоке Мали), начали получать продовольственную помощь от Малийского Красного Креста и Международного Комитета Красного Креста (МККК).