waist – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.swissrent.com
  Quality/Equipment - swi...  
Freestylers on the other hand mostly ski on twin-tip skis: lightweight skis with a narrower waist and turned-up ends at both the front and rear.
Les amoureux du freestyle jetteront leur dévolu sur des skis Twin Tip légers avec un patin plus étroit et deux spatules – une à l’avant, une à l’arrière.
Anders die Freestyler, welche meist mit Twintip-Skis unterwegs sind: leichte Skis mit geringerer Mittelbreite, die auch am Skiende aufgebogen sind.
  Quality/Equipment - swi...  
Power, park and pipe - the possibilities are endless. Freeride enthusiasts take to the slopes on wide powder skis with a waist of up to 120 mm. This type of ski is geometrically designed for flotation in deep snow and effortless control.
Powder, park and pipe – les possibilités sont innombrables. Les amateurs de freeride opteront pour des lattes faites pour la poudreuse avec un patin dont la largeur peut atteindre 120 mm, leur géométrie permettant de surfer sur la neige fraîche et de maîtriser ses trajectoires.
Powder, Park und Pipe – die Möglichkeiten sind grenzenlos. Die Freunde des Freeridens sind auf breiten Powder-Skiern mit bis zu 120 mm Mittelbreite unterwegs. Durch ihre Geometrie schwimmen sie im Tiefschnee auf, lassen sich mühelos steuern.
  Quality/Equipment - swi...  
Rocker shapes revolutionize skiing. The idea behind the rocker philosophy is to offer the perfect ski for every skier and every terrain. Waist, sidecut, flex and choice of equipment are tailored to fit the intended use.
Les Rockers ont révolutionné le ski. Le but de la technologie Rocker est de permettre à tous les skieurs de trouver le ski idéal en fonction du terrain. Largeur du patin, forme, rigidité et matériaux sont parfaitement adaptés à l’utilisation prévue.
Die Rocker Shapes revolutionieren das Skifahren. Hinter der Rocker-Philosophie steht die Absicht, für jeden Fahrer und jedes Terrain den perfekten Ski zu bieten. Mittelbreite, Taillierung, Flex und verwendete Materialien sind perfekt auf den Einsatzzweck abgestimmt.