|
|
In the middle of the 19th century there was already a group, which later was divided into Old group and New group, every one had their own ‘grallers’. They were dressed with a white shirt, Catalan farmer’s pants, a coloured band round their waist and a handkerchief on their head.
|
|
|
On sait que à la moitié du XIXème siècle il existait un group de «castellers». Ils s’habillaient avec une chemise blanche, des caleçons de paysan, une ceinture et un mouchoir sur la tête. À cause de la crise économique due à la phylloxera le groupe disparut jusqu’à l’année 1994 moment où des jeunes ont décider de créer un groupe de «torraires». La démonstration la plus importante fut en 1998 pendant la fête Principale de la ville.
|
|
|
Ya a mitad del siglo XIX se documentó la existencia de un grupo “casteller”, que años más tarde se dividió entre la Vella y la Nova, con sus respectivos gralleros. Vestían una camisa de color blanco, calzones de payés, una faja violeta y un pañuelo en la cabeza. Con la crisis económica derivada de la filoxera el grupo desapareció y no fue hasta 1994 que se reinició un grupo de torraires. Una de las actuaciones más espectaculares fue el 6 de septiembre de 1998 durante la Fiesta Mayor. Cabe destacara que la plaza Mayor de Montblanc es “plaza de nueve”, es decir se han descargador castillos de nueve pisos.
|
