waith – -Translation – Keybot Dictionary

  Eduroam - Cyngor Sir P...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mae Cyngor Sir Penfro wrthi'n rhoi'r gwasanaeth Eduroam ar waith.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pembrokeshire.gov.uk as primary domain	Pembrokeshire County Council is in the process of deploying the Eduroam service.

  Cyngor Sir Penfro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ffair Waith lwyddiannus yn Noc Penfro
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pembrokeshire.gov.uk as primary domain	Successful Jobsfair at Pembroke Dock

  Cyngor Sir Penfro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nid oes, neu ni fydd, modd cynnal un agwedd neu ddwy ar waith, addysg neu ddysgu;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pembrokeshire.gov.uk as primary domain	Involvement in one or two aspects of work, education or learning cannot or will not be sustained

  Cyngor Sir Penfro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fe gynhaliwyd Ffair Waith o bwys mawr ddoe (dydd Mercher) yng Nghanolfan Arloesedd y Bont yn Noc Penfro.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pembrokeshire.gov.uk as primary domain	A major Jobsfair was held yesterday (Wednesday) at the Bridge Innovation Centre (BIC) in Pembroke Dock.

  Cyngor Sir Penfro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cafodd y Ffair Waith ei threfnu gan Grwp Cymorth Cyflogwyr Sir Benfro, dan arweiniad Cyngor Sir Penfro, a Gweithffyrdd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pembrokeshire.gov.uk as primary domain	The Jobsfair was organised by the Pembrokeshire Employer Support Group, led by Pembrokeshire County Council, and Workways.

  Cyngor Sir Penfro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Diweithdra - ReAct - cymorth ar gyfer cyflogi rhywun sydd wedi ei wneud yn ddi-waith
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pembrokeshire.gov.uk as primary domain	Redundancy - ReAct - support for employing someone who has been made redundant

  Cyngor Sir Penfro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mae Ystafelloedd Iechyd yw'r lle delfrydol i ymlacio wedi diwrnod o waith caled a helpu i leddfu straen bywyd fel y mae e' heddiw.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pembrokeshire.gov.uk as primary domain	Health Suites are the ideal place to unwind after a hard days work and help ease the stress of a modern lifestyle.

  Cyngor Sir Penfro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rhoddwyd hyfforddiant wrth waith i'r pedwar ar Brosiect Gwella Ffordd Bulford diolch i ymrwymiad Cyngor Sir Penfro i hybu Cymalau Budd Cymunedol ymhob un o'i gyfleoedd caffael.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pembrokeshire.gov.uk as primary domain	The four were given on-the-job training at the Bulford Road Improvement Project thanks to a commitment by Pembrokeshire County Council to promote Community Benefit Clauses in all of its procurement opportunities

  Cyngor Sir Penfro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	31/05/2013 - Er mwyn cael y newyddion diweddaraf un am waith Adnewyddu Pater Hall, sy'n cael ei ran-ariannu gan Gronfa Datblygu Rhanbarthol Ewrop
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pembrokeshire.gov.uk as primary domain	31/05/2013 - Keep up to date with the latest Pater Hall Refurbishment news, which is part funded by the European Regional Development Fund

  Cyngor Sir Penfro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mae Gwaith yn yr Arfaeth wedi bod yn trosglwyddo rhaglenni cyflogaeth a sgiliau yn llwyddiannus ers dros 20 mlynedd er mwyn cefnogi pobl ddi-waith ac anactif yn economaidd yn Sir Benfro i ennill sgiliau ac i gael eu cyflogi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pembrokeshire.gov.uk as primary domain	For over 20 years Futureworks has successfully delivered employment and skills programmes to support unemployed and economically inactive people in Pembrokeshire to gain skills and move into employment.

  Rheoli Adeiladu - Cyn...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Y Senedd sy'n cymeradwyo Rheoliadau Adeiladu ac maent yn delio â safonau gofynnol gwaith dylunio ac adeiladu ar gyfer codi adeiladau domestig, masnachol a diwydiannol. Yn ogystal, maent yn diffinio'r hyn sy'n cael ei ystyried yn 'waith adeiladu' a'r trefnau ar gyfer sicrhau ei fod yn cyrraedd y safonau a bennwyd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pembrokeshire.gov.uk as primary domain	Building Regulations are approved by Parliament and deal with the minimum standards of design and building work for the construction of domestic, commercial and industrial buildings. In addition, they set out the definitions of what is regarded as 'building work' and the procedures for ensuring that it meets the standards laid down.

  Cynllun Ymaddasu Arford...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Yn dilyn achlysuron ym mis Chwefror, bydd darn arall o waith yn cael ei wneud yn gynnar ym mis Mawrth yn canolbwyntio ar strategaeth yr Uwchgynllun Addasu lle bydd rhanddeiliaid yn cael eu gwahodd i fynychu unwaith eto.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pembrokeshire.gov.uk as primary domain	A further piece of work will be carried out in early March focusing on the Adaptation Masterplan strategy where stakeholders will be invited once again to attend.

  Gwaith yn yr Arfaeth - ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Er Mehefin 2011 mae Gwaith yn yr Arfaeth wedi gweithredu'r Rhaglen Waith yn Sir Benfro ar ran Rehab Jobfit, un o ddau brif gontractwr y rhaglen yng Nghymru.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pembrokeshire.gov.uk as primary domain	Since June 2011 Futureworks has delivered the Work Programme in Pembrokeshire on behalf of Rehab Jobfit, one of two prime contractors for the programme in Wales.

  Gwaith yn yr Arfaeth - ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	cael y cyfle i adrodd yn ôl i ni am eich profiadau personol o'r Rhaglen Waith drwy ein harolygon o fodlonrwydd cwsmeriaid a grwpiau ffocws cwsmeriaid
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pembrokeshire.gov.uk as primary domain	have the opportunity to let us know about your personal experiences of the Work Programme through our customer satisfaction surveys and customer focus groups

  Cyngor Sir Penfro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cafodd ei ddylunio gan gwmni Capita Property and Infrastructure Cyfyngedig, a bydd yr holl waith adeiladu'n cael ei wneud gan y contractwr lleol, G D Harries.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pembrokeshire.gov.uk as primary domain	It has been designed by Capita Property and Infrastructure Limited while construction will be carried out by local contractor G D Harries.

  Cyngor Sir Penfro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Os cewch chi drafferth gyda chathod efallai y bydd y Tîm Iechyd Cyhoeddus Domestig yn gallu eich cynghori ynghylch mesurau rheoli y gallech chi eu rhoi ar waith.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pembrokeshire.gov.uk as primary domain	Should you be experiencing problems with Cats the Domestic Public Health Team may be able to advise you on possible control measures you could employ.

  Gwaith yn yr Arfaeth - ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pwyslais ar gyflogaeth gynaliadwy - Bydd Gwaith yn yr Arfaeth yn cael ei dalu yn unol â'n gallu i helpu pobl i mewn i waith ac yna eu cefnogi i barhau mewn gwaith;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pembrokeshire.gov.uk as primary domain	. An emphasis on sustained employment - Futureworks will be paid according to our ability to help people into jobs and then support them to stay in work

  Cyngor Sir Penfro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Mae niferoedd y di-waith yn gostwng a'r economi'n cynyddu o hyd, ac felly mae'n bwysig inni gydweithio er mwyn sicrhau bod pobl a busnesau Sir Benfro yn cael y cyfleoedd gorau i lwyddo a dal ati i dyfu," ychwanegodd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pembrokeshire.gov.uk as primary domain	"With unemployment figures falling and the economy growing, it's important that we work together to ensure that the people and businesses of Pembrokeshire are given the best opportunities to succeed and continue to grow," he added.

  Cyngor Sir Penfro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	31/10/2014 - Ffair Waith lwyddiannus yn Noc Penfro
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pembrokeshire.gov.uk as primary domain	31/10/2014 - Successful Jobsfair at Pembroke Dock

  Cyngor Sir Penfro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Y Ganolfan Waith - cyfleoedd i weithio a chymorth cyflogaeth
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pembrokeshire.gov.uk as primary domain	Job Centre - job opportunities and employment support

  Cyngor Sir Penfro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rhoi AAS a GC ar waith yn Sir Benfro
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pembrokeshire.gov.uk as primary domain	Applying SEA and SA in Pembrokeshire

  Cyngor Sir Penfro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pa waith sy'n cael ei wneud?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pembrokeshire.gov.uk as primary domain	What work is being carried out?

  Cyngor Sir Penfro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mae Gwaith yn yr Arfaeth yn arbenigo mewn gwasanaethau cyflogaeth a sgiliau, gan fynd i'r afael â bod heb waith a hyrwyddo symudedd cymdeithasol.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pembrokeshire.gov.uk as primary domain	Futureworks specialises in employment and skills services, addressing worklessness and promoting social mobility.

  Cyngor Sir Penfro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mwynhewch gefn gwlad a pharchwch ei fywyd a'i waith
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pembrokeshire.gov.uk as primary domain	Enjoy the countryside and respect its life and work

  Cyngor Sir Penfro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ychydig o waith cerdded sydd o faes parcio o dan Bont Victoria, ar bwys archfarchnad Tesco, Aberdaugleddau i dref Aberddaugleddau.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pembrokeshire.gov.uk as primary domain	The car park beneath Victoria Bridge, adjacent to Tescos Store is a short walk from Milford Haven town centre.

  Cyngor Sir Penfro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pobl sy'n ddi-waith
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pembrokeshire.gov.uk as primary domain	People who are unemployed

  Cyngor Sir Penfro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Chwilio am Waith
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pembrokeshire.gov.uk as primary domain	Job Search

  Gwaith yn yr Arfaeth - ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rhaglen Waith
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pembrokeshire.gov.uk as primary domain	Work Programme

  Cyngor Sir Penfro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cafodd rhai o elfennau'r Cynllun eu monitro drwy waith arolwg yn rheolaidd, er enghraifft tai, datblygu cyflogaeth a newidiadau i ardaloedd canol trefi, arddangos yn isod:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pembrokeshire.gov.uk as primary domain	Some elements of the Plan are monitored through regular survey work, examples being housing and employment development and changes to town centre areas, as shown below:

  Cyngor Sir Penfro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gwaith yn yr Arfaeth - Rhaglen Waith
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pembrokeshire.gov.uk as primary domain	Futureworks - Work Programme