waith – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 22 Results  nitter.domain.glass
  Non-Dependant Deduction...  
Lwfans Hyfforddiant Seiliedig ar Waith
Work Based Training Allowance
  Local Businesses To Ent...  
Cadarnhaodd Shane Perkins, Prif Weithredydd Cymdeithas Tai Canolbarth Cymru, y gwnaed cytundeb bras ond bod angen cryn dipyn yn fwy o waith o hyd. Dywedodd: "Rydym yn ymroddedig i gefnogi cyflogaeth leol a'r economi lleol, ac rydym yn hynod falch y bydd y bartneriaeth hon yn ein galluogi i fuddsoddi mewn tyfu EOM i fod yn gwmni mwy, yn cyflogi hyd yn oed fwy o grefftwyr medrus. Yn ei dro, bydd hyn yn gwella'r gwasanaeth y gallwn ei ddarparu i'n tenantiaid, tra'n parhau i gynnig y gwasanaeth gwych y daeth holl gwsmeriaid EOM i'w ddisgwyl."
Shane Perkins, Chief Executive of Mid-Wales Housing Association, confirmed a broad agreement had been reached, but that considerably more work is still required. He said: "We are committed to supporting local employment and the local economy, and are delighted that this partnership will enable us to invest in growing EOM into a bigger company, employing yet more skilled trades people. This, in turn, will improve the service we can provide to our tenants, whilst continuing to provide all of EOM's customers with the great service that they have come to expect".
  Datblygu | Mid Wales Ho...  
Rydym yn awyddus i glywed am safleoedd lle mae cyfleoedd datblygu a allai helpu i ddiwallu angen tai a ddynodwyd yn lleol. Gall hyn gynnwys safle y dymunwch ei werthu, safle y dymunwch ei ddatblygu lle gallem brynu rhan o'r safle neu'r safle cyfan neu eiddo lle mae Cytundeb Adran 106 ar waith i ddatblygu tai fforddiadwy.
We are keen to hear about sites where there are development opportunities that could help meet locally identified housing need. This may include a site you wish to sell, a site you wish to develop where we could purchase some or all of the site or, properties where a Section 106 Agreement is in place to develop affordable housing. We will also consider sites which are partly developed or complete.
  Meet The Team - Communi...  
Prif nod y tîm Tai Cymunedol yw "bod y gorau y gallwn fod a gwneud gwahaniaeth". Mae'r tîm yn ymroddedig iawn, gyda lles preswylwyr yn ganolog i'w holl waith. Gwnânt eu gorau glas i gael pethau'n iawn y tro cyntaf a gweithredu gydag integriti.
The main aim of the Community Housing team is “to be the best we can be and to make a difference”. The team are fully committed, with the well-being of residents at the very heart of everything they do; trying hard to get things right first time and acting with integrity. The aim is to be very honest with customers in terms of what the team can, can’t, and won’t do.
  EOM (Electrical Contrac...  
Bydd hefyd yn cefnogi EOM fel y gall ehangu ei fusnes ymhellach, gwneud mwy o waith o bob math a galluogi cyflogi mwy o brentisiaid a chrefftwyr lleol, sydd i gyd yn cyfrannu at economi lleol cryfach".
By working with EOM in this way, Mid-Wales Housing are able to continue to provide the high quality repairs and maintenance service to tenants. It will also support EOM so that it can further expand its business, undertake more work of all types and enable further employment of locally-based apprentices and trades people, all of which contributes to a stronger local economy".
  EOM (Electrical Contrac...  
Er bod EOM yn gwneud llawer o waith ar gyfer Tai Canolbarth Cymru, bydd y Gymdeithas yn parhau i weithio gyda chontractwyr a chyflenwyr lleol eraill, fydd yn parhau i ddarparu gwasanaethau i tenantiaid.
While EOM undertakes a lot of work for Mid-Wales Housing, the Association will continue to work with other local contractors and suppliers, who will continue to deliver services to tenants. Similarly, the partnership will not affect any of EOM's existing customers or suppliers/contractors and there will be no disruption to the services EOM provides.
  Customer Feedback | Mid...  
Mae gennym amserau targed ar gyfer ymateb i gais am waith trwsio. Bydd aelodau staff sy'n derbyn galwadau am waith trwsio yn esbonio'r amserau blaenoriaeth yma'n fwy manwl wrth ateb y galwadau.
We have target times in place for the amount of time taken to respond to a request for a repair. Employees taking calls for repairs will explain these priority times in more detail when taking the calls.
  An Important Step For C...  
Dywedodd y Cynghorydd Catherine Hughes, Aelod Cabinet Cyngor Sir Ceredigion a Chadeirydd Bwrdd Rhanddeiliaid Cylch Caron, "Ar ôl llawer o waith caled ac ymroddiad gan yr holl bartneriaid, mae'n bleser gweld y Cytundeb Datblygu yn cael ei arwyddo a'i selio. Mae hyn wedi cymryd amser i sicrhau ei fod yn cynnwys yr holl wybodaeth berthnasol sydd wedi cael eu cytuno gan y partneriaid."
Councillor Catherine Hughes, Ceredigion County Council Cabinet Member and Chair of the Cylch Caron Stakeholder Board said, "After a lot of hard work and dedication by all partners, it is pleasing to see the Development Agreement being signed and sealed. This has taken time to ensure that it includes all the relevant information agreed by the partners."
  Customer Feedback | Mid...  
Mae gennym amserau targed ar gyfer ymateb i gais am waith trwsio. Bydd aelodau staff sy'n derbyn galwadau am waith trwsio yn esbonio'r amserau blaenoriaeth yma'n fwy manwl wrth ateb y galwadau.
We have target times in place for the amount of time taken to respond to a request for a repair. Employees taking calls for repairs will explain these priority times in more detail when taking the calls.
  Mid-Wales Housing Scoop...  
Meddai Paul Smith, rheolydd materion cyhoeddus RSPCA Cymru: "Roeddem yn falch iawn y gallodd cynifer o enillwyr ddod i'r digwyddiad, i'w llongyfarch am eu holl waith caled ac ymroddiad wrth wella lles anifeiliaid ledled Cymru, a chael eu cydnabyddiaeth haeddiannol.
RSPCA Cymru's public affairs manager, Paul Smith, said: "We were delighted that so many winners were able to attend the event, to congratulate them for all their hard work and dedication in improving animal welfare in their roles across Wales, and get the recognition that they deserve.
  Making A Payment | Mid ...  
Mae'n rhwydd, cyfleus, nid yw'n costio dim i chi a gwnawn ni yr holl waith! Byddwn bob amser yn gadael i chi wybod mewn da bryd am unrhyw newidiadau megis cynnydd rhent a gallwch wneud taliadau'n wythnosol, misol neu bob bythefnos i weddu i'ch cyllideb.
It’s easy, convenient, doesn’t cost you anything and we do all the work!  We’ll always let you know well in advance about any changes such as rent increases and you can make payments weekly, monthly or fortnightly to suit your budgeting.
  Dates Announced For The...  
Dengys yr adroddiad blynyddol yma, drwy waith caled y staff a'r Bwrdd, fod Cymdeithas Tai Canolbarth Cymru yn gwella bywydau ei thenantiaid yn ogystal â'r gymuned yn ehangach.
The annual report shows, through the hard work of the staff and Board, Mid-Wales Housing Association is improving the lives not just of its tenants, but also for the wider community.
  Customer Feedback | Mid...  
Does dim yn cael ei wneud pan ydym yn galw, neb yn gwrando am waith trwsio a chynnal a chadw.
When we call in nothing is done about it, not listened to regarding repairs and maintenance.
  Customer Feedback | Mid...  
Aros yn hir i waith trwsio gael ei orffen
Waiting for a long time for repairs to be completed
  Adaptations To Your Hom...  
Gallwch gysylltu'n uniongyrchol â Tai Canolbarth Cymru os ydych angen offer neu waith addasu llai megis canllawiau a thapiau codi fyddai yn eich galluogi i fyw'n fwy cysurus ac annibynnol.
Alternatively, you can contact Mid-Wales Housing directly should you require smaller aids or adaptations such as handrails and lever action taps which allow you to live more comfortably and independently.
  Meet The Team | Mid Wal...  
Prif nod y tîm Tai Cymunedol yw "bod y gorau y gallwn fod a gwneud gwahaniaeth". Mae'r tîm yn ymroddedig iawn, gyda lles preswylwyr yn ganolog i'w holl waith.
The main aim of the Community Housing team is “to be the best we can be and to make a difference”. The team are fully committed, with the well-being of residents at the very heart of everything they do.
  Meet The Team - New Bus...  
Yn ogystal â gwasanaethu systemau nwy a gwresogi'n flynyddol, mae trefniadau ar waith ar gyfer gwasanaethu/cynnal a chadw offer arall yn cynnwys:
In addition to annual gas & heating system servicing, arrangements are in place for servicing/maintaining other equipment, including:
  Meet The Team - New Bus...  
Goruchwylio'r holl waith Iechyd a Diogelwch yn gysylltiedig â risg ac atal tannau, diogelwch trydanol a rheoli asbestos
Overseeing all Health & Safety works in relation to fire risk & prevention, electrical safety and the management of asbestos
  Universal Credit | Mid ...  
Bydd angen i chi wneud cais ar-lein a threfnu cyfweliad yn y Ganolfan Waith
You will need to apply on line and book an interview at the Job Centre
  Meet The Team - New Bus...  
Goruchwylio ceisiadau am waith addasu mawr a mân a phrosesu ceisiadau cysylltiedig am grantiau
Overseeing minor and major adaptation requests and processing associated grant applications
  Privacy Policy | Mid Wa...  
Er enghraifft, os gofynnwn i chi roi enghraifft o waith ysgrifenedig blaenorol neu dystysgrif yn dilysu cymhwyster ac na wnewch hynny, bydd yn rhaid i ni benderfynu p'un ai i'ch recriwtio heb yr wybodaeth honno ai peidio.
We only ask you to provide personal data that we need to enable us to make a decision about whether or not to offer you a role. If you do not provide particular information to us, then we will have to make a decision on whether or not to offer you a role without that information, which in some cases could result in us deciding not to recruit you. For example, if we ask you to provide an example of previous written work or a certificate verifying a qualification and you do not, we will have to decide whether to recruit you without that information. If you do not provide us with names of referees or a reference when asked, we will not usually be able to offer you the role. In addition, some of the personal data you provide to us is required by law. For example, if you do not provide us with the documentation we need to check your right to work in the UK, then we cannot by law employ you.
  Privacy Policy | Mid Wa...  
Gallwn rannu gwybodaeth berthnasol i unrhyw gais gennych chi am addasiadau i'r broses recriwtio fel canlyniad i gyflwr meddygol sylfaenol neu anabledd gan swyddogion meddygol/iechyd galwedigaethol i'n galluogi i ddynodi pa addasiadau, os oes rhai, sydd eu hangen yn y broses recriwtio ac, os ydych yn llwyddiannus, unwaith y byddwch yn cychwyn gwaith.
Medical/occupational health professionals. We may share information relevant to any request by you for adjustments to the recruitment process as a result of an underlying medical condition or disability with medical/occupational health professionals to enable us to identify what, if any, adjustments are needed in the recruitment process and, if you are successful, once you start work. We may also share details of disclosed medical conditions and/or answers to pre-employment health questionnaires with medical/occupational health professionals to seek a medical report about you to enable us to assess your fitness for the job and whether any adjustments are needed once you start work. This information may also be used by the medical/occupational health professionals to carry out assessments required by health and safety legislation. Our legal grounds for sharing this personal data are that: it is necessary for entry into a contract; it is in our legitimate interests to consider adjustments to enable Job Applicants to participate fully in the recruitment process and to assess the fitness for work of Job Applicants to whom we have offered jobs; and it is necessary to comply with our legal obligations/exercise legal rights in the field of employment (obligations not to discriminate, to make reasonable adjustments, to comply with health and safety requirements).