wants to fly – -Translation – Keybot Dictionary

  www.animafest.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Using high technology (holodeck), an alien named Gig wants to fly to the stars. Trouble starts soon, when his equipment gets broken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine animafest.hr as primary domain	Koristeći naprednu tehnologiju (holodek) izvanzemaljac Gig nastoji biti među zvijezdama. Ubrzo počinju nevolje kada se oprema pokvari.

  www.comdata.rs  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A small bird has a limitless admiration for the airplanes he sees up in the sky. He wants to fly just like them!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine festivalfilmets.cat as primary domain	Director: Aad Verstraelen Un pajarito siente una admiración profunda por los aviones que ve en el cielo. ¡Quiere volar como ellos!

  www.cim.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“I have one client that wants to fly a UAV at least twice a week to measure and compare stockpile volumes. I also have other units going up north to open pit mines to be used either on a quarterly or monthly basis just to make sure their planning is on time and their blasting makes sense,” he says.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cim.org as primary domain

« Quand on prévoit de faire un relevé au moyen d’un drone, on doit se trouver au centre de la zone pour ne pas passer 40 minutes à aller au site de lancement et à en revenir », explique Isaac Fage, ajoutant que des drones peuvent être utilisés pour couvrir de vastes zones. « Notre drone peut produire une imagerie très détaillée couvrant une superficie allant jusqu’à 40 km2 par jour. Nous avons huit batteries, si bien que nous pouvons faire voler le drone pendant 40 minutes, le faire revenir, changer la batterie, puis le faire voler de nouveau. C’est en le lançant plusieurs fois que l’on peut photographier une vaste surface. Nous emportons également un chargeur portable, et quand nous avons utilisé la dernière batterie, la première a déjà été rechargée, donc ce n’est jamais un problème. »

  www.test4u.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Centered around the transformation of Barcelona into an intercontinental airport hub, the actions focused on the proper management of the Barcelona airport (Participation in an event organized in March 2007; joining the campaign Catalonia Wants to Fly Higher in December 2007), and in promoting a study of the expansion of the airport towards the sea (benchmarking trip to Hong Kong and Shanghai in 2009).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine femcat.cat as primary domain

Centradas en la transformación del aeropuerto de Barcelona en un hub intercontinental, las actuaciones se enfocaron en: la correcta gestión del aeropuerto de Barcelona (se participó en el acto organizado en marzo del 2007), la adhesión a la campaña “Cataluña quiere volar más alto” en diciembre del 2007, y la promoción para el estudio de la ampliación del aeropuerto hacia el mar (viaje de Benchmarking a Hong-Kong y Shanghái en 2009).

  3 Hits www.myprovence.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A selection of his films includes: „Nachdreh" (short, 2000), „A propos Dennis" (doc, 2001), „Ganga Guest House2 (short, 2002), 2Die Amerikanische botschaft" (short, 2003), „Wild Man2 (short, 2006), „Senegallemand" (doc, 2007), „David wants to Fly" (doc, 2010).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vukovarfilmfestival.com as primary domain

David Sieveking rođen je 1977. godine u Friedbergu, studirao je režiju na filmskoj i televizijskoj akademiji u Berlinu od 2000. do 2007. godine, a za to vrijeme radio je kao montažer, pomoćnik redatelja i glumac na filmu i televiziji. Godine 2003. sudjelovao je na Berlinale Talent Campusu. Neki od njegovih filmova su „Nachdreh" (kratki, 2000.), „A Propos Dennis" (dokumentarni, 2001.)," Ganga Guest House" (kratki, 2002.), „Die Amerikanische Botschaft" (kratki, 2003.), „Wild Man" (kratki, 2006.), „Senegallemand2 (Doc, 2007.), „David wants to Fly" (dokumentarni, 2010.).

  2 Hits www.cirquedusoleil.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	She has escaped her cage, and desperately wants to fly. But she can't fly away and join the circus, because she is too awkward. She remains trapped in the urban world like a marionette with tangled strings.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cirquedusoleil.com as primary domain	Enfin libéré de sa cage, cet oiseau peut enfin s'envoler. Il ne peut cependant rejoindre le cirque, car il est affligé d'une trop grande maladresse. Il restera donc prisonnier de l'urbanité comme une marionnette à fils tout emmêlés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cirquedusoleil.com as primary domain	A member of the Red Pierrot family, the Acrobatic Pierrot appears up on the mountain, on the wall at the End of the World, on the Rocks, at the heart of the action.

  luxresortvillas.mauritiushotelsweb.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	There are many different landing sites available to us although we enjoy the fact that we don’t know it until the last minute. The pilot has to decide at every moment the height that he wants to fly at to find different air draughts and airflows that will carry the balloon in one direction or another.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine globospi.com as primary domain	Où allons-nous atterrir? Appréciez le plaisir de ne pas savoir. Le ballon n’a pas de direction: le pilote décide à quelle hauteur voler pour chercher des différents courants d’air qui nous déplacent à un lieu ou l’autre. Chaque vol est différent…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine globospi.com as primary domain	¿Dónde vamos a aterrizar? Disfrutamos del placer de no saberlo. El globo no tiene timón: el piloto decide en cada momento qué altura quiere tomar para buscar diferentes corrientes de aire que lo desplacen hacia un lugar o hacia otro. Cada dia es una nueva experiencia y cada vuelo es distinto.

  www.itanets.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Who wants to fly needs the courage to leave the ground!"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kronfly.it as primary domain	"Wer Fliegen will, muss den Mut haben den Boden zu verlassen!"

  2 Hits www.mariinsky.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Natasha Rostova, thrilled by the beauty of the spring night, is unable to sleep. Prince Andrei recognises her voice. “There is something very, very special in this young girl who wants to fly away,” he says, seized by an “unreasoning springtime feeling of joy and renewal.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mariinsky.ru as primary domain	Князю Андрею Болконскому вспоминается старый дуб, который он видел недавно в лесу. С сухими обломанными ветвями, с ободранной корой стоял тот среди яркой молодой зелени и как бы говорил своим видом: «Весна, и любовь, и счастье... и как не надоест вам все один и тот же глупый и бессмысленный обман! Нет ни весны, ни солнца, ни счастья».

  3 Hits blogs.kent.ac.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	She can’t wait anymore: the Pilgrim Mother wants to fly to Syria
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schoenstatt.org as primary domain	Die Artikel sind alle miteinander verbunden … und sprechen vom Wert der Familie!

  www.db.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Since 2006, we have supported the Solar Impulse team which wants to fly an aircraft around the world powered only by solar energy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db.com as primary domain	Das Team von Solar Impulse, das allein mit Hilfe von Sonnenenergie die Erde umfliegen will, unterstützen wir bereits seit 2006 als Hauptpartner.

  planetedocff.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

An international jury comprising of Dorota Kędzierzawska and Joonas Berghäll gave the main award of the 10th PLANETE+ DOC FILM FESTIVAL – the MILLENNIUM AWARD, along with a EUR 8000 prize sponsored by the festival’s Patron Bank Millennium, to the film “Forget Me Not” by David Sieveking (the creator of “David Wants to Fly”, which received a Special Mention in the same competition during the 2010 PLANETE+ DOC festival).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine planetedocff.pl as primary domain

Międzynarodowe Jury w składzie: Eva Küpper, Frank Poulsen Piasecki oraz Łukasz Maciejewski NAGRODĘ MAGICZNEJ GODZINY i 4000 euro, ufundowane przez Polski Instytut Sztuki Filmowej dla najlepszego filmu średniometrażowego, przyznało obrazowi „Prawa Matthew” Marca Schmidta. „Film oczarował nas pełnym szacunku, ciepłym, ludzkim podejściem do tematu i przejmującą historią. Przez cały film patrzymy głównemu bohaterowi prosto w oczy, co daje nam brutalny, lecz zarazem rozbrajający obraz wewnętrznego życia skołatanego umysłu” – uzasadniło Jury. Jury przyznało także wyróżnienia specjalne filmom: „Joanna” Anety Kopacz – za „niesamowitą wrażliwość idealnie połączoną z przepięknymi, poetyckimi zdjęciami” oraz „Kobiety z Hotelu Pasażer” Patricii Correi i Valentiny Mac-Pherson, który zaskoczył Jury „pokazując, że nawet w najbardziej niespodziewanych miejscach można natrafić na czystą, niewinną i czarującą wiarę w miłość”.

  www.deutsche-bank.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Since 2006, we have supported the Solar Impulse team which wants to fly an aircraft around the world powered only by solar energy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deutsche-bank.de as primary domain	Das Team von Solar Impulse, das allein mit Hilfe von Sonnenenergie die Erde umfliegen will, unterstützen wir bereits seit 2006 als Hauptpartner.

  2 Hits www.windoor-realfly.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Everyone who wants to fly from 4 years old upwards.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine windoor-realfly.com as primary domain	Voler s’est s’élever en l’air et se déplacer d’un point à un autre.

  xhamstergo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Andy Salazar's next stop is Lake Tahoe, west of the Carson Range, elevation 3317 m, in the eastern Sierra Nevada. The region offers fantastic views of untouched nature, and Andy wants to fly high. A winding mountain road takes him to Tahoe Summit, where he stops to enjoy the view once more.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brand.bmw-motorrad.com as primary domain	Westlich der 3317 m hohen Carson Range, eines östlichen Teils der Sierra Nevada, liegt das nächste Etappenziel von Andy Salazar: Lake Tahoe. Hier trifft unberührte Landschaft auf fantastische Ausblicke und Andy will hoch hinaus. Eine kurvige Bergstraße führt ihn zum Tahoe Summit, wo es erneut heißt: Absteigen und Aussicht genießen.

  film.iksv.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	BLIND PIG WHO WANTS TO FLY
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine film.iksv.org as primary domain	KÖR DOMUZ UÇMAK İSTİYOR

  www.hotelmonaco.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Anyone who wants to fly a drone commercially needs to have specific permission from the CAA, at which point some of the restrictions in articles 94 and 95 are slightly altered.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gwent.police.uk as primary domain	Rhaid i unrhyw un sydd am hedfan drôn yn fasnachol gael caniatâd penodol gan y CAA, ac yna, caiff rhai o gyfyngiadau erthyglau 94 a 95 eu haddasu ychydig.

  7 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We have veterans, who served their country well, receiving a program, and upon their death they want to know that their wives and their families are going to be taken care of. I mean, it's an emotional argument that nobody wants to fly in the face of or attempt to win or lose.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain

On peut dire que, dès le départ, le programme n'allait pas, si vous voulez. Il n'y a pas que la question des veuves qui importe. C'est une question émotive. Nous avons des anciens combattants, qui ont bien servi leur pays, qui participent à un programme. Ils souhaitent savoir si, à leur mort, nous allons nous occuper de leur femme et de leur famille. Enfin, cela donne un débat émotif où personne ne veut contester ou encore essayer de profiter de la situation. Le fait est que le programme doit être révisé et prendre une nouvelle forme.

  2 Hits www.doettling.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The mother´s insanity is increasing: she is forced to live under one roof with a man who, in her opinion, is interested only in her money. Živný appears her like a wicked raven. She wants to fly away from him, but falls off the balcony and drags Míla with her. Živný is in despair about his wife´s death.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine janacek-brno.cz as primary domain

Živný singt Fragmente aus seiner Oper vor. Die Partien, in welchen er Míla verleumdet hat, muss er nun streichen. Der kleine Doubek fragt seine Mutter, ob sie wisse, was Liebe sei. Míla weiß es nur zu gut: die Liebe und ihr ganzes Leben sei Schicksal – Fatum. Das gemeinsame Leben mit der Mutter wird zur Qual. Die Mutter verfällt immer stärker dem Wahnsinn; sie muss unter einem Dach mit dem Mann wohnen, der ihrer Meinung nach nur hinter ihrem Geld her ist. Živný erscheint der Mutter als böser Rabe. Sie will vor ihm davonfliegen, stürzt dabei vom Balkon und reißt dabei auch Míla mit. Živný ist verzweifelt über den Tod seiner Ehefrau. Er ruft die Blitze herbei, auf dass sie noch mehr in sein unglückliches Schicksal einschlagen mögen.

  schreiber-neffen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Body Feels Light And Wants To Fly — A Conversation with Cyclobe
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zweikommasieben.ch as primary domain	The Body Feels Light And Wants To Fly — Ein Gespräch mit Cyclobe

  2 Hits moodle.hochschule-rhein-waal.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	20:00-21:30 Spanish premiere of ‘David Wants to Fly’.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine szsfest.com as primary domain	20:00-21:30 Estreno en España de ‘David Wants to Fly’.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine szsfest.com as primary domain	20:00-21:30 Estrena a Espanya de ‘David Wants to Fly’.

  nomatools.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Frainc is no ordinary frog. Being a great swimmer isn't enough for him - he wants to fly high in the sky! Mom and Dad tell him that frogs can fly - but that doesn't stop Frank trying! Will he soar above the clouds?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cic.ie as primary domain	Is frog speisialta é Frainc. Níl sé sásta a bheith ag snámh. Ag iarraidh eitilt atá sé! Deir Mamaí agus Daidí leis nach bhfuil frog ar bith in ann eitilt - ach meas tú an gcuirfidh sé sin stop leis?

  animafest.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Using high technology (holodeck), an alien named Gig wants to fly to the stars. Trouble starts soon, when his equipment gets broken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine animafest.hr as primary domain	Koristeći naprednu tehnologiju (holodek) izvanzemaljac Gig nastoji biti među zvijezdama. Ubrzo počinju nevolje kada se oprema pokvari.

  www.falamedemusica.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Low prices and a big network of routes offered by Wingo, are the perfect combination for everyone who wants to fly well at low prices, cheerful, fresh and economically.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gogetit.com.pa as primary domain	“Los precios bajos y la amplia red de rutas que ofrece Wingo, son la combinación perfecta para todos los que quieren volar bien a bajo precio, de manera alegre, fresca y económica.”

  branches.cim.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“I have one client that wants to fly a UAV at least twice a week to measure and compare stockpile volumes. I also have other units going up north to open pit mines to be used either on a quarterly or monthly basis just to make sure their planning is on time and their blasting makes sense,” he says.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine branches.cim.org as primary domain

« Quand on prévoit de faire un relevé au moyen d’un drone, on doit se trouver au centre de la zone pour ne pas passer 40 minutes à aller au site de lancement et à en revenir », explique Isaac Fage, ajoutant que des drones peuvent être utilisés pour couvrir de vastes zones. « Notre drone peut produire une imagerie très détaillée couvrant une superficie allant jusqu’à 40 km2 par jour. Nous avons huit batteries, si bien que nous pouvons faire voler le drone pendant 40 minutes, le faire revenir, changer la batterie, puis le faire voler de nouveau. C’est en le lançant plusieurs fois que l’on peut photographier une vaste surface. Nous emportons également un chargeur portable, et quand nous avons utilisé la dernière batterie, la première a déjà été rechargée, donc ce n’est jamais un problème. »

  zff.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Titli wants to fly far from the influence of his criminal family. The youngest of three brothers wants no part in their shady dealings, but nobody in his family particularly cares what he wants. Titli plans to gain his independence by applying for the concession of a new car park.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zff.com as primary domain	Titli rêve de se libérer du joug familial. Le benjamin de la fratrie ne s'intéresse pas à l’entreprise criminelle de ses frères, pour lesquels son avis ne compte pas. Il prévoit plutôt d’acquérir une concession pour un nouveau parking et de voler ainsi de ses propres ailes. Mais ses frères en décident autrement et le marient contre son gré à la belle Neelu, en qui il finira pourtant par trouver une alliée. Le premier long métrage du réalisateur Kanu Behls, célébré à Cannes, nous propulse dans le quotidien chaotique d’une famille de petits délinquants dans la banlieue de Dehli et présente un milieu où les structures patriarcales restent au goût du jour.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zff.com as primary domain	Titli will sich aus den Zwängen seiner kriminellen Familie befreien. Der Jüngste dreier Brüder zeigt kein Interesse, sich an deren krummen Geschäften zu beteiligen, zumal er in dieser Familie nichts zu sagen hat. Er plant stattdessen, die Konzession für eine Parkgarage zu erwerben und sich auf diese Weise unabhängig zu machen. Als Titli von seinen Brüdern mit der hübschen Neelu verheiratet wird – notabene gegen seinen und ihren Willen – scheint sein Plan gescheitert. Doch während sich Titli und Neelu besser kennenlernen, realisieren die beiden, dass sie sich gegenseitig helfen können, ihre Träume zu verwirklichen.

  asc-csa.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

And then the complexity of a big spaceship like this one, it's really just a super-expanded version of some of the airplanes I flew as a test pilot. So I think for anyone who wants to fly in space, flying is a big part of that.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asc-csa.gc.ca as primary domain

Chris Hadfield : Oui, les astronautes ont des antécédents très différents les uns des autres. J’étais un ingénieur. Bien sûr, je suis devenu ingénieur à l’Université de Waterloo. Je suis devenu pilote d’avion de chasse, puis je suis allé à l’école des pilotes d’essai et j’ai été pilote d’essai pendant plusieurs années. Et dans un véhicule aérospatial, tout comme dans le programme d’aérospatiale de l’Université de Waterloo, on essaie de comprendre, par exemple, ce qui se passe et comment le véhicule va fonctionner si l’on double la puissance du moteur ou la longueur des ailes. Comment peut-on construire un système de contrôle doté de tout le filtrage approprié pour que le véhicule ait la pilotabilité voulue? Tout cela s’applique directement au pilotage de la navette et d’une capsule Soyouz. Ensuite, il y a la complexité d’un grand vaisseau spatial comme celui-ci. Ce n’est vraiment qu’une version poussée à l’extrême de certains des appareils que j’ai pilotés à titre de pilote d’essai. Alors que crois que l’aviation est une partie importante de la formation pour quiconque veut voler dans l’espace. Il y a tout l’aspect technique, mais je crois que c’était une très bonne base pour ce que je fais maintenant.

  capitalculture.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

When Ann meets Nick, she remembers the book about gull, which wants to learn to fly. Unlike other gulls that fly only with the aim to get the food, it just wants to fly above the clouds, in the sky, where it is only wind and rain.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnfc.ge as primary domain

ნიკა და ანი შემთხვევით შეხვდებიან ერთმანეთს. ერთი დღე საკმარისი აღმოჩნდება ორივესთვის, რომ რაღაცაზე დაფიქრდნენ, გრძნობაც გაუჩნდეთ და ისევ დაშორდნენ. ისინი სხვადასხვა ქალაქებში ცხოვრობენ, რომელიც განსაზღვრავს მათი ცხოვრების წესს. და არც ისეთი იდეალისტები არიან, რომ მშობლების წინააღმდეგ წავიდნენ და რამე შეცვალონ თავიანთ ცხოვრებაში. ნიკასთან შეხვედრისას ანის ახსენდება წაკითხული წიგნი თოლიაზე, რომელსაც ფრენის სწავლა უნდა. სხვა თოლიებისაგან განსხვავებით, რომლებიც მხოლოდ საჭმლის საძიებლათ დაფრინავენ, მას უბრალოდ ფრენა უნდა ღრუბლებს ზევით, ცაში, სადაც მარტო ქარი და წვიმაა.