|
|
Die Europäische Zentralbank kontrolliert, wie viel Geld in Europa im Umlauf ist. Sie tut das, um die Preise stabil zu halten, was für uns alle von Vorteil ist. Mit dem richtigen Zinssatz kannst auch du die Inflation niedrig halten!
|
|
|
The European Central Bank controls how much money circulates in Europe. The Bank aims to achieve stable prices which are good for all of us. Can you set the right interest rate to keep inflation low?
|
|
|
La Banque centrale européenne contrôle la quantité d'argent qui circule en Europe. Elle veille à la stabilité et à la justesse des prix. Parviendras-tu à fixer le bon taux d'intérêt et à éviter que le taux d'inflation s'emballe?
|
|
|
El Banco Central Europeo controla cuánto dinero circula por Europa. Su objetivo es llegar a unos precios estables y que nos vayan bien a todos. ¿Serás capaz de fijar el tipo de interés de manera que la inflación se mantenga baja?
|
|
|
La Banca centrale europea controlla la quantità di denaro che circola in Europa. Il suo obiettivo è garantire prezzi stabili e accessibili per tutti noi. Riesci a fissare il tasso di interesse giusto per mantenere bassa l'inflazione?
|
|
|
O Banco Central Europeu controla a quantidade de dinheiro que circula na Europa. O seu objectivo é garantir preços estáveis e acessíveis a todos. Consegues fixar a taxa de juro certa para manter uma inflação reduzida?
|
|
|
Η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα ελέγχει πόσο χρήμα κυκλοφορεί στην Ευρώπη. Η Τράπεζα επιδιώκει να υπάρχει σταθερότητα τιμών, κάτι που είναι καλό για όλους μας. Μπορείς να βρείς ποιο πρέπει να είναι το επιτόκιο, ώστε ο πληθωρισμός να παραμένει σε χαμηλά επίπεδα;
|
|
|
De Europese Centrale Bank controleert de geldhoeveelheid in Europa. De ECB streeft naar stabiele prijzen, wat goed is voor iedereen. Vind jij de juiste rentestand om de inflatie laag te houden?
|
|
|
Европейската централна банка отговаря за парите в Европа. Тя се стреми да поддържа стабилни и благоприятни за всички нас цени. Опитай да определиш такъв лихвен процент, при който инфлацията да остане ниска!
|
|
|
Europska središnja banka kontrolira koliko je novca u optjecaju Europom. Banka nastoji postići stabilne cijene koje su svima prihvatljive. Možeš li postaviti odgovarajuću kamatu za održavanje niske stope inflacije?
|
|
|
Evropská centrální banka dohlíží na oběh peněz v Evropě. Jejím cílem je udržet stabilitu cen, která prospívá celé společnosti. Dokázal bys nastavit úrokové sazby tak, aby se inflace udržela na nízké úrovni?
|
|
|
Den Europæiske Centralbank styrer, hvor mange penge der cirkulerer i Europa. Banken sigter mod at opnå stabile priser, der er til gavn for os alle. Kan du fastsætte den rette rente og holde inflationen på et lavt niveau?
|
|
|
Euroopa Keskpank kontrollib seda, kui palju sularaha Euroopas ringleb. Panga eesmärk on saavutada stabiilsed hinnad, mis on hea meile kõigile. Kas oskad seada õige intressimäära, et hoida inflatsiooni madalal tasemel?
|
|
|
Euroopan keskuspankki valvoo, miten paljon rahaa liikkuu EU:ssa. Pankin tavoite on pitää hinnat vakaina, mikä hyödyttää meitä kaikkia. Pystytkö määrittelemään oikean koron niin, että inflaatio pysyy matalana?
|
|
|
Az Európai Központi Bank felügyeli, hogy mennyi pénzt hoznak forgalomba Európában. A bank az árstabilitásra törekszik, ami mindannyiunk érdekét szolgálja. Meg tudod szabni a helyes kamatlábat, hogy alacsonyan tartsd az inflációt?
|
|
|
Europejski Bank Centralny czuwa nad tym, ile pieniędzy jest w obiegu w Europie. Próbuje z pożytkiem dla wszystkich pilnować stabilności cen. Czy potrafisz ustalić właściwe stopy procentowe i utrzymać niską inflację?
|
|
|
Banca Centrală Europeană supraveghează cantitatea de bani care circulă în Europa. Scopul său este de a asigura stabilitatea preţurilor, ceea ce este în avantajul tuturor. Poţi stabili dobânda corectă pentru a menţine inflaţia la un nivel scăzut?
|
|
|
Európska centrálna banka kontroluje, koľko peňazí je v obehu v Európe. Jej cieľom je zabezpečiť stabilné ceny pre všetkých. Vieš stanoviť úrokovú sadzbu tak, aby ostala inflácia nízka?
|
|
|
Evropska centralna banka nadzoruje, koliko denarja je v obtoku v Evropi. Prizadeva si za stabilnost cen, kar koristi vsem. Ali znaš izbrati primerno obrestno mero in tako ohraniti nizko stopnjo inflacije?
|
|
|
Europeiska centralbanken kontrollerar hur mycket pengar som finns i omlopp i Europa. Banken ska hålla priserna stabila, vilket är bra för oss alla. Kan du sätta rätt ränta för att hålla nere inflationen?
|
|
|
Eiropas Centrālā banka kontrolē tās naudas daudzumu, kura ir apgrozībā ES. Bankas mērķis ir gādāt, lai cenu līmenis būtu stabils. Tas nāk par labu mums visiem. Vai mācēsi noteikt pareizo procentu likmi, lai inflāciju noturētu grožos?
|
|
|
Il-Bank Ċentrali Ewropew jikkontrolla kemm jiċċirkolaw flus fl-Ewropa. Il-Bank jipprova jilħaq prezzijiet stabbli li jkunu tajbin għalina lkoll. Ara jirnexxilekx tikseb ir-rata ta' interess tajba biex iżżomm l-inflazzjoni baxxa.
|
|
|
Is é an Banc Ceannais Eorpach a chinneann an méid airgid atá i gcúrsaíocht san Eoraip. Tá sé mar aidhm ag an mBanc praghsanna cobhsaí a chinntiú ar mhaithe le gach éinne. An féidir leat an ráta úis ceart a shocrú le go bhfanfaidh an ráta boilscithe íseal?
|
