we have also – -Translation – Keybot Dictionary

  www.scta.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We have also arranged the chance for you to go fishing or hunt hoofed game either in the wild or in our own game preserve, which is about 20 km away from Boskovice. Find out more at www.mplesy.cz
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelpodzamkem.com as primary domain	Wir haben für Sie auch Fischerei- oder Jagdmöglichkeiten auf Schalenwild im Freien oder im eigenen etwa 20 Km von Boskovice entfernten Wildgehege vorbereitet. Mehr unter www.mplesy.cz
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelpodzamkem.com as primary domain	Připravili jsme pro vás také možnost rybolovu nebo odlovu spárkaté zvěře ve volnosti nebo ve vlastní oboře vzdálené asi 20 km od Boskovic. Více na www.mplesy.cz

  privacyroot.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Many users wanted to get support for these (and other programs) so, we're listening and adding them today. We have also corrected spanish translation, just one word, but it was very important word, and we hope translation is now much much better.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine privacyroot.com as primary domain	Le communiqué d'aujourd'hui de notre programme populaire "WIPE" comprend plusieurs corrections de bugs et support étendu pour les programmes de bureau. Il est maintenant en charge Microsoft Office 365 et Open Office 4 et d'autres programmes. Beaucoup d'utilisateurs veulent obtenir de l'aide pour eux (et d'autres programmes), nous sommes à l'écoute et en les ajoutant aujourd'hui. Nous avons également corrigé traduction Espagnol, un seul mot, mais c'était mot très important, et nous espérons que la traduction est maintenant beaucoup mieux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine privacyroot.com as primary domain	Il rilascio odierno del nostro programma popolare "WIPE" include diverse correzioni di bug e supporto esteso per i programmi da ufficio. E 'ora supportano Microsoft Office 365 e Open Office 4 e alcuni altri programmi. Molti utenti volevano ottenere il supporto per questi (ed altri programmi) così, stiamo ascoltando e aggiungendo loro oggi. Abbiamo anche corretto traduzione in spagnolo, una sola parola, ma era molto importante la parola, e speriamo che la traduzione è ora molto molto meglio.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine privacyroot.com as primary domain	O lançamento do nosso programa popular "WIPE" inclui várias correções de bugs e suporte estendido para programas de escritório. Ele agora suporta o Microsoft Office 365 e Open Office 4 e alguns outros programas. Muitos usuários queria obter apoio para estes (e outros programas) de modo, estamos ouvindo e adicioná-los hoje. Temos também corrigidos tradução espanhol, apenas uma palavra, mas era palavra muito importante, e esperamos que a tradução é agora muito, muito melhor.

  5 Hits www.ftaa-alca.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	21. We have also received the report of the Tripartite Committee on transparency-related business facilitation measures, and we ratify the importance of full and ongoing implementation of these measures.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ftaa-alca.org as primary domain	21. Nous avons reçu également le rapport du Comité tripartite sur les mesures pour la facilitation du commerce en matière de transparence et nous ratifions l’importance de leur mise en oeuvre complète et sans interruption. Nous prions les gouvernements de fournir l’information nécessaire pour la mise à jour du site officiel de la ZLEA, afin de permettre aux communautés d’affaires et aux autres secteurs intéressés d’y accéder rapidement et efficacement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ftaa-alca.org as primary domain	21. Recibimos, asimismo, el informe del Comité Tripartito sobre las medidas de facilitación de negocios en materia de transparencia y ratificamos la importancia de una plena y continua implementación de las mismas. Instamos a los Gobiernos a suministrar la información necesaria para mantener actualizada la página oficial del ALCA, permitiendo un acceso rápido y útil a la información por parte de las comunidades empresariales y otros sectores interesadas.

  10 Hits atoll.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We have also the following additional services: TV room with SKY decoder; Internet Wireless Access Point, the Library contains about 200 books, games companies, Distributor hot drinks, refrigerator, bathroom with tub and shower, ample parking, Garden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Disponiamo inoltre dei seguenti servizi aggiuntivi: Salle TV avec décodeur SKY; Internet Access Point Wireless, Biblioteca composta da circa 200 libri; Giochi di società, Distributore boissons chaudes, Frigorifero, Bagno con Vasca e Doccia, ampio Parking, Jardin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Wir haben auch die folgenden zusätzlichen Service: TV-Raum mit SKY-Decoder, Internet Wireless Access Point, der Bibliothek enthält über 200 Bücher, Spiele, Unternehmen, Händler warme Getränke, Kühlschrank, Bad mit Wanne, Dusche, Parkplätze, Garten.

  5 Hits www.alca-ftaa.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	21. We have also received the report of the Tripartite Committee on transparency-related business facilitation measures, and we ratify the importance of full and ongoing implementation of these measures.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alca-ftaa.org as primary domain	21. Nous avons reçu également le rapport du Comité tripartite sur les mesures pour la facilitation du commerce en matière de transparence et nous ratifions l’importance de leur mise en oeuvre complète et sans interruption. Nous prions les gouvernements de fournir l’information nécessaire pour la mise à jour du site officiel de la ZLEA, afin de permettre aux communautés d’affaires et aux autres secteurs intéressés d’y accéder rapidement et efficacement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alca-ftaa.org as primary domain	21. Recibimos, asimismo, el informe del Comité Tripartito sobre las medidas de facilitación de negocios en materia de transparencia y ratificamos la importancia de una plena y continua implementación de las mismas. Instamos a los Gobiernos a suministrar la información necesaria para mantener actualizada la página oficial del ALCA, permitiendo un acceso rápido y útil a la información por parte de las comunidades empresariales y otros sectores interesadas.

  www.akabeaksesuar.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We are proud to say that not only do we have countless references in Italy but we have also had success on markets abroad and can boast important references at the international level, with customers in Germany, Austria, Poland, Romania, India and the United States of America.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine attrezzeriatrentina.com as primary domain	Wir haben bis heute unzählige Referenzen auf italienischem Territorium erhalten, haben uns aber auch auf den ausländischen Markt begeben, wo wir international wichtige Referenze von unseren Kunden in Deutschland, Österreich, Polen, Rumänien, Indien und USA vorweisen können.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine attrezzeriatrentina.com as primary domain	Ad oggi possiamo vantare innumerevoli referenze sul territorio italiano ma siamo anche riusciti ad affrontare il mercato estero ed abbiamo anche importanti referenze in ambito internazionale con clienti in Germania, Austria, Polonia, India e Stati Uniti d’America.

  www.fdstabio.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For years, we have also been committed to developing the next generation of professionals and we support our apprenticeships in successfully completing their training.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hipag.ch as primary domain	Nous nous engageons aussi depuis de nombreuses années pour la formation de la relève et guidons nos apprentis vers des débuts prometteurs dans leur vie professionnelle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hipag.ch as primary domain	Da molti anni ci impegniamo a formare degli apprendisti e dare loro l’occasione di coronare il loro tirocinio con il diploma.

  www.gbl.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Together with our partner brand Elma we have developed the most advance watch winder technology currently available. We have also added unusually high precision to some of our masterpieces through our collaboration with clock manufacturer Erwin Sattler.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buben-zorweg.com as primary domain	Unserem Team von BUBEN&ZÖRWEG liegt es sehr am Herzen, hinter dem zu stehen, was wir tun. So haben wir zusammen mit unserer Partnermarke Elma die modernste Uhrenbeweger-Technologie entwickelt, die zurzeit auf dem Markt erhältlich ist. Zusätzlich verliehen wir dank der Zusammenarbeit mit dem Uhrenhersteller Erwin Sattler einigen unserer Meisterstücke eine ungewöhnlich hohe Präzision.

  farasanatco.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	INTACE’s products meet today’s environmental standards and comply with current legislative requirements such as REACH, BPR or EPA. We have also products that are sanctioned for food contact (FDA, BfR).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intace.com as primary domain	Das Ziel von INTACE ist es, Chemikalien herzustellen, deren Toxizität für Menschen, Tiere und Umwelt so gering wie möglich sind. INTACE Produkte erfüllen alle bestehenden Umweltrichtlinien und stehen mit der aktuellen Gesetzgebung (REACH, BPR, EPA) in Einklang. Zudem sind einige unserer Produkte für den Lebensmittelkontakt zugelassen (FDA, BfR).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intace.com as primary domain	INTACE siempre se ha esforzado por producir, comercializar y distribuir  productos químicos con los niveles más bajos posibles de toxicidad para los seres humanos, los animales y el medio ambiente.  Tenemos productos que permiten el contacto con los alimentos (FDA, BfR) y también cumplen con los requisitos legislativos actuales como REACH, BPR o EPA y las normas ambientales de hoy en día
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intace.com as primary domain	INTACE ha da sempre voluto produrre, commercializzare e distribuire prodotti chimici specialistici con minimi livelli di tossicità per gli esseri umani, animali e per l’ambiente in generale, rispondendo agli standard ambientali attuali. Abbiamo prodotti idonei ad essere contatto con il cibo e che rispettano le attuali norme legislative – REACH, BPR o EPA.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intace.com as primary domain	INTACE sempre se esforçou para produzir, comercializar e distribuir produtos químicos com os mais baixos níveis de toxicidade aos seres humanos, animais e ao meio ambiente atendendo às normas ambientais atuais. Possuímos produtos que seguem as normas do FDA, BfR e também cumprem os requisitos legislativos atuais, como REACH, BPR ou EPA.

  3 Hits bertan.gipuzkoakultura.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We have also provided some information on the potteries of Gipuzkoa themselves, all of which have now disappeared, and particularly the ones in Zegama and Eskoriatza. Only one kiln, in Eskoriatza, has weathered the elements, where it still stands as a monument to our cultural heritage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bertan.gipuzkoakultura.net as primary domain	L'ensemble aide à nous faire une idée de ces poteries qui nous sont chères, dans la mesure où elles étaient présentes, à une époque qui n'est pas si lointaine, dans nos foyers, dans les confréries, les couvents, etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bertan.gipuzkoakultura.net as primary domain	Asímismo aportamos una cuantas notas, de lo que hemos llegado a conocer, de algunos centros alfareros de Gipuzkoa, todos desaparecidos, y muy especialmente de los de Zegama y Eskoriatza. En este pueblo se levanta, desafiando a los tiempos, el único horno existente en Gipuzkoa, un auténtico monumento de nuestro patrimonio cultural.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bertan.gipuzkoakultura.net as primary domain	Ohar batzuk ere egiten ditugu, jakitera iritsi garenari buruz, Gipuzkoan garai batean egon ziren ontzigile guneei buruz, eta batez ere Zegama eta Eskoriatzakoei buruz. Eskoriatzan dago, denboraren joanari erronka eginez, Gipuzkoako labe bakarra, gure kultur ondarearen benetako monumentua.

  towerpark.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We have also not forgotten about transport for your guests, which we secure using our luxurious Mercedes cars.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine towerpark.cz as primary domain	Wir haben auch nicht auf die Beförderung Ihrer Gäste vergessen. Diese stellen wir mit unserem Luxuswagen, einem Mercedes, sicher.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine towerpark.cz as primary domain	Вас и Ваших гостей мы привезем на свадьбу на нашем автомобиле Mercedes класса люкс.

  www.braziliansecretshair.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We have also introduced an Donkey breeding development and organisation programme to milk Donkey's milk in Sardinia. It started in May 2007 on funding by Eurolactis & Partners.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurolactis.com as primary domain	Nous avons aussi initié un programme de développement et d’organisation d'élevage asin pour la traite du lait d’ânesse en Sardaigne. Il a commencé à être entrepris en mai 2007 sur financement de Eurolactis & Partners.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurolactis.com as primary domain	Abbiamo inoltre iniziato un programma di sviluppo e di organizzazione di un allevamento asinino per la produzione di latte d’asina in Sardegna. Dietro finanziamento di Eurolactis & Partners, l’allevamento è stato avviato nel maggio 2007.

  2 Hits cannaflos.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	At the same time we have also introduced the new AWS (automatic washing system) which, after the success obtained with these additional tools, we are pleased to bring you as a gift.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bremaice.it as primary domain	En même temps, nous avons également introduits le nouveau AWS (système de lavage automatique) que, après le succès obtenu avec ces outils supplémentaires, nous sommes heureux de vous apporter en cadeau.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bremaice.it as primary domain	Contemporaneamente abbiamo introdotto anche il nuovo AWS (sistema di lavaggio automatico) che, dopo il successo ottenuto con questi strumenti aggiuntivi, siamo lieti di portarvi in regalo.

  3 Hits www.dmk.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This novelty was already available for iOS users so that, taking advantage we had to make some corrections and improvements on the app, we have also decided to include it in Android.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine additioapp.com as primary domain	Esta novedad ya estaba disponible para los usuarios de iOs de modo que, aprovechando que teníamos que realizar algunas correcciones y mejoras en la aplicación, hemos decidido incluirlo también en Android.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine additioapp.com as primary domain	Aquesta novetat ja estava disponible per als usuaris d’iOS de manera que, aprofitant que havíem de fer algunes correccions i millores en l’aplicació, hem decidit incloure-les també a Android.

  4 Hits eservice.cad-schroer.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We have also fixed various bugs and issues, and have improved the localization of the game.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine albiononline.com as primary domain	Nous avons aussi corrigé plusieurs problèmes et autres bugs, et amélioré la traduction du jeu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine albiononline.com as primary domain	Außerdem haben wir verschiedenste Bugs und Probleme behoben und die Lokalisation im Spiel verbessert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine albiononline.com as primary domain	También hemos solucionado varios errores y problemas, y mejorado la localización del juego.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine albiononline.com as primary domain	Nós também consertamos vários erros e problemas, e melhoramos a localização do jogo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine albiononline.com as primary domain	Naprawiliśmy także wiele błędów i braków, jak i usprawniliśmy lokalizację gry.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine albiononline.com as primary domain	Мы также внесли множество исправлений в игру и локализацию.

  2 Hits media.jaguar.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	– From now on the Scout list will be refreshed more often! For Managers who are eager to see more players, we have also included an option to manually refresh the list.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine topeleven.com as primary domain	– Die Scoutingliste wird ab sofort öfter aktualisiert! Für Manager, die es nicht abwarten können, kann sie jetzt auch manuell aktualisiert werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine topeleven.com as primary domain	– Da ora in avanti, la lista Osservatore si aggiornerà con maggiore frequenza! Per i manager ansiosi di vedere più giocatori, abbiamo anche incluso un’opzione per aggiornare la lista manualmente.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine topeleven.com as primary domain	– Bundan böyle Gözlemci listesi artık daha sık yenilenecek! Daha fazla oyuncu görmek isteyen daha fazla Menajer için listeyi manüel olarak yenileme seçeneğini de dâhil ettik.

  www.italeaf.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We have also developed an economical stacking system to minimize freight costs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine afixgroup.com as primary domain	Nous avons également développé un système de stockage afin de minimiser les coûts de cargaison.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine afixgroup.com as primary domain	Bu arada, Nakliye maliyetini düşürmek için ekonomik stoklama sistemi geliştirdik.

  3 Hits www.ambrosia.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The project that we present here is a meter of volts, amps and watts, to which we have also incorporated a temperature sensor to activate a fan, or other mechanism that we want, through a relay.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kemisa.es as primary domain	El proyecto que aquí os presentamos es un medidor de voltios, amperios y vatios, al que además hemos incorporado un sensor de temperatura para que active un ventilador, u otro mecanismo que queramos, mediante un relé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kemisa.es as primary domain	O projecto que apresentamos aqui é um medidor de volts, amplificadores e watts, que também têm incorporado um sensor de temperatura para activar um ventilador, ou outro mecanismo que pretende, por meio de um relê.

  2 Hits www.emilfreyclassics.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“these companies have not wanted to miss the opportunity to be in a different fair, only a very rigorous selection and product. Quality is what will prevail in Maderalia Selection and therefore we have also chosen the first technology companies to showcase their latest solutions and innovations to the professionals who will be in February as both Maderalia Select at Feria Habitat Valencia and Cevisama, fairs to be held in conjunction with our event”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fimma-maderalia.feriavalencia.com as primary domain	“ces entreprises ne ont pas voulu manquer l'occasion d'être dans un juste différente, et seulement une sélection des produits très rigoureux. La qualité est ce qui va prévaloir dans la sélection Maderalia et donc nous avons également choisi les premières sociétés de technologie de présenter leurs dernières solutions et innovations aux professionnels qui seront en Février Maderalia la fois la sélection et la Feria Habitat Valencia et Cevisama, foires qui se tiendra en conjonction avec notre événement”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fimma-maderalia.feriavalencia.com as primary domain	“diese Unternehmen nicht gesucht, die Gelegenheit, in einer anderen fair verpassen, und nur eine sehr strenge Produktauswahl. Qualität ist, was in Maderalia Auswahl durchsetzen und damit haben wir auch zu den ersten Technologie-Unternehmen ausgewählt, um ihre neuesten Lösungen und Innovationen, um Profis, die im Februar Maderalia sowohl Auswahl und Feria Habitat Valencia und Cevisama sein wird, präsentieren, Messen in Verbindung mit unserer Veranstaltung stattfinden”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fimma-maderalia.feriavalencia.com as primary domain	“queste aziende non hanno voluto perdere l'occasione di essere in una fiera diversa, e solo una selezione molto rigorosa dei prodotti. La qualità è quella che prevarrà in selezione Maderalia e quindi abbiamo scelto anche per le prime aziende di tecnologia per mostrare i loro più recenti soluzioni e innovazioni per i professionisti che saranno a febbraio Maderalia sia la selezione e Feria Habitat Valencia e Cevisama, fiere che si terrà in concomitanza con il nostro evento”.

  www.witec-tools.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We have also sent to your e-mail the instructions to get tickets again later.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine empresafreire.com as primary domain	También le hemos enviado a su dirección de correo electrónico las instrucciones para obtener los billetes de nuevo en otro momento.

  www.sportpark-kitzbuehel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We have also put in place a mechanism allowing people to send us their comments or complaints in order to support our efforts to always do better.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine regulvar.com as primary domain	Nous avons aussi mis en place un mécanisme permettant à ceux qui le souhaitent de nous faire parvenir leurs plaintes ou commentaires afin de soutenir nos efforts d’amélioration continue.

  www.skincamouflagenetwork.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Due to popular demand we have also set up a regular service .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flughafentransfer.at as primary domain	Auf Grund der großen Nachfrage haben wir auch einen Linienverkehr eingerichtet.

  wilbers.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We have also endeavoured to achieve AA accessibility as measured against version 1.0 of the WCAG. We are aware however, that a number of the checkpoints of the WCAG are subjective — and although we are sure that we have met them squarely, there may be instances where interpretation may vary.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine crdeg.cf.ocha.ac.jp as primary domain	私たちは WCAG のバージョン1.0に則して評価されるAAアクセシビリティを達成するようにも努めました。 とはいえ、WCAG のいくつかの評価項目が主観的であることも理解しています。ですから、私たちはきちんと基準を満たしていると確信していますが、解釈が異なることがあるかもしれません。

  2 Hits zhanggjlab.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To enhance dishes: In sauces, and with fish and meat, the capers are pickled in brine or in salt, as they used to be. To achieve a delicate flavour, we have also put the capers in our extra virgin olive oil.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine frantoiosantagata.com as primary domain	Pour apporter du raffinement à vos mets, sauces, poissons ou viandes. Les câpres sont marinés dans une saumure, ou, comme auparavant, dans du sel. Pour obtenir un goût délicieux, nous avons également marinés les câpres dans notre huile d’olive extra vierge. Notre gros sel de mer, légèrement épicé, est parfait pour accompagner les viandes et les poissons. Notre sel fin aux diverses épices est idéal pour les salades, les légumes, le carpaccio de viande et de poisson. A vous de choisir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine frantoiosantagata.com as primary domain	Um Gerichte zu verfeinern: In Soßen, Fisch und Fleisch. Die Kapern sind in einer Lake oder wie früher in Salz eingelegt. Um einen delikaten Geschmack zu erzielen, haben wir die Kapern auch in unser Extra Vergine Olivenöl eingelegt. Unser grobes Meersalz, leicht pikant, ist herrlich zu Fleisch und Fisch. Unser feines Salz mit unzähligen Gewürzen ist herrlich zu Salaten, Gemüse und Carpaccio vom Fleisch und Fisch. Wie Sie es bevorzugen.

  4 Hits www.city.kashihara.nara.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We have also added a note manager to VIPole, so that you don't have to use a separate service for note storage. If you have to make a small note or to save an important fragment of a document, to remember bank account details, partners' addresses, important phone numbers, use VIPole notes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	Der ganz neue Notizen-Manager stellt sicher, dass Sie keinen zusätzlichen Dienst für die Speicherung Ihrer Notizen brauchen. Falls Sie eine Notiz hinzufügen, einen wichtigen Teil eines Dokuments speichern oder sich an Bankdetails, Adressen von Partnern und wichtige Telefonnummern erinnern müssen, dann nutzen Sie VIPoles neue Funktion. Ihre Notizen sind weiterhin leicht zugänglich und gleichzeitig sicher vor unautorisiertem Zugang geschützt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	El administrador de notas le garantiza que no necesite utilizar un servicio aparte para el almacenamiento de notas. Si necesita hacer una nota, guardar una parte importante de un documento, recordar los datos de una cuenta bancaria, las direcciones de sus socios y números de teléfono importantes, utilice el administrador de notas VIPole. Sus notas permanecen fácilmente accesibles mientras siguen estando protegidas contra un acceso no autorizado.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	Abbiamo anche aggiunto a VIPole un manager note, così non dovrai utilizzare un servizio separato per l'archiviazione delle note. Utilizza le note di VIPole per creare una piccola nota o salvare un frammento importante di un documento, oppure per ricordare coordinate bancarie, indirizzi dei partner, numeri di telefono importanti, ecc. Le tue note saranno sempre a portata di mano e saranno protette da persone non autorizzate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	O gerenciador de notas garante que você não tenha que utilizar um serviço separado para armazenar notas. Use o gerenciador de notas do VIPole se você precisar anotar algo, salvar uma parte importante de um documento, lembrar de seus dados bancários, endereço dos parceiros e números telefônicos importantes. Suas anotações permanecerão facilmente acessíveis, porém protegidas contra acessos não autorizados.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	Чтобы вам не приходилось использовать отдельную программу для заметок, мы также добавили в VIPole сервис для хранения заметок. Если вам необходимо быстро сделать небольшую запись или сохранить важный отрывок документа, запомнить банковские реквизиты, адреса партнеров, важные телефоны, - используйте заметки VIPole. Записи всегда будут под рукой и надежно защищены от посторонних.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	Not depolama için farklı bir servis kullanmak zorunda kalmamanız için VIPole’e bir de not yöneticisi de ekledik. Eğer küçük bir not almanız gerekiyorsa ya da bir dökümanın önemli bir parçasını kaydetmeniz, banka hesabı detaylarını ortakların adreslerini, önemli telefon numaralarını hatırlamanız gerekli ise VIPole notlar’ı kullanın. Notlarınız her zaman yanınızda hazır olacak ve yetkisiz kişilere karşı güvenle korunacak.

  4 Hits socialfare.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We have also just received our last bottles of our "Ruffus" allocation. We have a very small stock of "Brut Sauvage" and Rosé left, and cases of the "classic Brut. You know what to do...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migsworldwines.be as primary domain	Nous venons également de recevoir nos dernières bouteilles de notre allocation "Ruffus". Nous avons un très petit stock de "Brut Sauvage" et quelques Rosés, ainsi que des caisses du "Brut classique". Vous savez quoi faire...

  access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We have also restructured our Take Part pages , where we give links to the EU on social media (the list is growing!) and we also redesigned the prizes and competitions page.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Nous avons aussi restructuré nos pages Participez! , sur lesquelles nous fournissons des liens vers l'UE sur les médias sociaux (la liste ne cesse de s'allonger!), et nous avons modifié la page Prix et concours.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Beteiligen Sie sich! Jetzt mehr denn je, denn wir haben unsere Seiten neu strukturiert und sie mit den sozialen Netzwerken verlinkt (Sie finden uns dort immer öfter!). Unsere Seite Preise und Wettbewerbe wurde neu gestaltet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Además, hemos reestructurado nuestras páginas ¡Participe!: hay enlaces a la UE en las redes sociales (la lista va en aumento) y un nuevo diseño de la página de premios y concursos .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Abbiamo inoltre riorganizzato le pagine Partecipa! , aggiungendo anche qui dei link agli account dell'UE sui media sociali (un elenco sempre più lungo) e ridisegnato la pagina Premi e concorsi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Reestruturámos as nossas páginas «Participe!» , acrescentado ligações para os canais da UE nas redes sociais (a lista não para de crescer) e também remodelámos a página «Prémios e concursos».
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Αλλάξαμε τη δομή των σελίδων μας Λάβετε μέρος! , στις οποίες παραθέτουμε τώρα συνδέσμους προς τους λογαριασμούς της ΕΕ στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης (ο κατάλογος συνεχώς μεγαλώνει!) και σχεδιάσαμε εκ νέου τη σελίδα Βραβεία & διαγωνισμοί.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	We hebben ook de rubriek Doe mee! anders ingedeeld. U vindt er links naar de EU op alsmaar meer sociale media en een opgefriste pagina met Prijzen en wedstrijden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Променихме нашата страница „Участвайте! “, където предоставяме връзки към ЕС в социалните медии (списъкът нараства!), както и страницата за награди и конкурси.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Dále jsme přepracovali stránky Zapojte se, na kterých uvádíme odkazy na sociálních média, která EU využívá (je jich čím dál více!) a také jsme upravili stránky o cenách a soutěžích.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Vi har også omstruktureret siderne Vær med! , hvor du kan finde links til EU på de sociale medier (listen vokser!) og siden om priser og konkurrencer har også fået nyt udseende.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Oleme restruktureerinud rubriigi Võtke osa!, kus tööme ära ELi sotsiaalmeedia lingid (nimekiri täieneb!) ning kujundasime ümber ka lehekülje Auhinnad ja võistlused.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Keskustelu ja mielipiteet -sivuja on uudistettu ja linkkejä EU:n sivuille sosiaaliseen mediaan päivitetään jatkuvasti. Myös Palkintoja ja kilpailuja -sivuja on uudistettu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	A fentieken túlmenően a Szóljon hozzá! oldalakat is átalakítottuk, ahol ma már a felhasználót linkek vezetik az EU közösségi oldalaira, amelyeknek folyamatosan bővül a számuk. Megújítottuk Díjak és versenyek elnevezésű rovatunkat is.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Zmieniliśmy strukturę stron Weź udział! , na których podajemy linki do stron UE w serwisach społecznościowych (których jest coraz więcej). Na nowo opracowaliśmy też stronę dotyczącą nagród i konkursów.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Am restructurat secţiunea „Implicaţi-vă” , unde am publicat linkuri către conţinutul referitor la UE de pe reţelele de socializare (lista continuă să crească) şi am refăcut pagina dedicată premiilor şi concursurilor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Zmenili sme aj štruktúru našej stránky Zapojte sa , kam dávame odkazy na sociálne médiá EÚ (zoznam narastá). Takisto sme zmenili vzhľad stránkyCeny a súťaže.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Preoblikovali smo strani Sodelujte tudi vi! in jih opremili s povezavami na strani EU na družabnih omrežjih (seznam se veča!) ter preoblikovali stran z nagradami in tekmovanji.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Vi har gjort om avsnittet Aktiv på nätet där du hittar länkar till EU i sociala medier (listan växer hela tiden!). Sidan med priser och tävlingar har också gjorts om.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Esam pārveidojuši arī sadaļu Piedalies! , kur ievietojām saites uz ES kontiem sociālajos medijos (saraksts kļūst garāks!), un sadaļu Balvas un konkursi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Irristrutturajna wkoll il-paġni Ħu Sehem , fejn nagħtu links għall-UE fuq il-midja soċjali (il-lista qed tikber!) u wkoll għamilna mill-ġdid paġna tal-premjijiet u l-kompetizzjonijiet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Rinneamar athstruchtúrú ar na Leathanaigh Glac Páirt , áit a dtugaimid naisc chuig an AE ar na meáin shóisialta (tá an liosta ag méadú!) agus tá athdhearadh ar siúl againn ar leathanach na nduaiseanna agus na gcomórtas.

  3 Hits www.itop-dental.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We have also amassed a great deal of experience in matters pertaining to the regulatory environment, public contracting and contractor selection procedures (open tenders, closed tenders, price quotes and direct contracting).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tpa.com.ve as primary domain	También poseemos relevante experiencia en todo lo concerniente al ámbito regulatorio, en contrataciones públicas y procedimientos de selección de contratistas (concursos abiertos, concursos cerrados, consulta de precios y contratación directa).

  www.iris.net.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Intraplás is a supplier of products to the food industry, this way in order to assure that in its premises, in its products and in its processes there are appropriate control systems to guarantee food safety we have also obtained BRC certification.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intraplas.pt as primary domain	Etant un fournisseur dédié à l’industrie alimentaire, Intraplas a aussi obtenu la certification BRC. De cette façon, Intraplas garantit qu’il existe des systèmes de contrôle appropriés pour assurer la sécurité alimentaire dans ses installations, ses produits et ses processus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intraplas.pt as primary domain	Intraplás ist ein Lieferant von Produkten für die Lebensmittelindustrie und hat auch die BRC Zertifizierung erhalten, um sicher zu stellen, dass es ist in ihren Räumlichkeiten, in ihren Produkten und in ihren Prozessen entsprechende Kontrollsysteme zur Gewährleistung der Lebensmittelsicherheit gibt.

  www.kidothailand.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We have also prepared a comprehensive DEBVisDic Manual.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deb.fi.muni.cz as primary domain	Připravili jsme také podrobný uživatelský manuál.