|
|
We’re happy to have you back! To reactivate your profile, find the confirmation email that we sent you when you deleted your profile and click the link it contains. This link is valid for 30 days from the day you delete your profile.
|
|
|
Que bom que você decidiu voltar! Para recuperar o seu perfil você precisa clicar no link de confirmação do email que nós enviamos quando você apagou o seu perfil. Este link é válido apenas por 30 dias. Depois desse período, você precisará criar um novo perfil clicando neste link.
|
|
|
يفرحنا قرارك بالعودة! لإستعادة صفحتك، جد رسالة التأكيد التي أرسلناها لك عندما قمت بحذف حسابك و إضغط الرابط الذي يوجد فيها. صلاحية الرابط تمتد إلى 30 يوما منذ حذفك لحسابك. إن تجاوزت المدة 30 يوما، فقط أنشأ حسابا جديدا مستعملا نفس الإيميل على صفحة التسجيل.
|
|
|
Χαιρόμαστε που αποφάσισες να γυρίσεις! Για να επαναφέρεις το προφίλ σου θα πρέπει να κάνεις κλικ στο σύνδεσμο που περιέχεται στο email που έλαβες από εμάς κατά τη διαγραφή του προφίλ σου. Αυτός ο σύνδεσμος θα είναι έγκυρος για 30 μέρες από τη μέρα που διαγράψατε το προφίλ σας. Αν έχουν περάσει περισσότερες από 30 μέρες από τότε που λάβατε το επιβεβαιωτικό email, απλώς δημιουργήστε νέο προφίλ στη σελίδα Γίνε μέλος.
|
|
|
Fijn om te horen dat je je profiel terug wilt! Je kunt je profiel herstellen door op de link te klikken van de bevestigingsmail die we je hebben gestuurd toen je je profiel verwijderde. Deze link blijft voor 30 dagen na de verwijderingsdatum geldig. Zodra je hierop hebt geklikt kunt je weer inloggen met je oude aanmeldingsgegevens via de Homepage.
|
|
|
Радваме се, че реши да се върнеш! За да възстановиш профила си, ще трябва да кликнеш на линка в имейла, с който е било потвърдено изтриването на профила ти. Този линк е валиден в продължение на 30 дни след датата на изтриването. Ако са минали повече от 30 дни след получаването на съобщението, просто създай нов профил от страницата ни за регистриране.
|
|
|
Estem feliços de tenir-te de tornada! Per recuperar el teu perfil, has de fer clic a l’enllaç de confirmació del correu que et vàrem enviar quan vas eliminar el perfil. Aquest enllaç és vàlid només durant 30 dies des del moment en què elimines el teu compte. Si ja han passat més de 30 dies, simplement hauràs de crear un nou perfil a la pàgina d’Accés.
|
|
|
Drago nam je što si se ipak odlučio vratiti! Ako želiš vratiti svoj profil, samo moraš kliknuti na link u e-mailu koji smo ti poslali kada si izbrisao profil. Ovaj link će vrijediti samo 30 dana. Ako je prošlo više od 30 dana od primitka obavijesti o brisanju profila, jednostavno napravi novi profil na našoj stranici za Prijavu.
|
|
|
Jsme rádi, že se k nám vracíte! Chcete-li si obnovit profil, najděte e-mail s potvrzením o odstranění, který Vám byl odeslán a klikněte na odkaz v něm. Tento odkaz bude platný po dobu 30 dní od smazání profilu. Pokud již 30 dní uběhlo, jednoduše si založte nový profil na stránce Registrace.
|
|
|
Vi er glade for, at du kom tilbage! For at gendanne din profil skal du blot klikke på linket i den e-mail, vi sendte dig, da du slettede profilen. Linket er kun gyldigt i 30 dage, fra den dag du slettede profilen. Hvis det er længere tid siden, du modtog e-mailen med bekræftelsen, skal du blot oprette en ny profil på vores side: Opret dig som bruger.
|
|
|
Loistava päätös! Kun poistit profiilisi, lähetimme sinulle vahvistuksen poistosta. Palauttaaksesi profiilisi takaisin käyttöön, napauta vahvistusviestissä olevaa linkkiä. Linkki on voimassa 30 päivää postopäivästä. Jos 30 päivää on jo kulunut umpeen, voit helposti luoda uuden profiilin rekisteröitymällä.
|
|
|
आपको वापस पाने में हमें बड़ी खुशी होगी ! अपनी रूपरेखा को पुनः सक्रिय करने के लिए आपको उस लिंक पर क्लिक करना होगा जिसे हम ने पुष्टि ईमेल में भेजा, जब आपने अपनी रूपरेखा को मिटाने का फैसला लिया था । यह लिंक सिर्फ ३० दिनों के लिए मान्य हैं । पर अगर ३० दिन की अवधि समाप्त हो गई हैं तो, आपको नई रूपरेखा तैयार करनी होगी, यहाँ से
|
|
|
Örülünk, hogy visszatérsz közénk! Keresd meg az e-mailt, melyet profilod törléséről küldtünk neked, és kattints a benne lévő linkre. A link a törlést követően 30 napig használható. A 30 nap elteltével régi fiókodat már nem állíthatod vissza, de bármikor regisztrálhatsz egy újat.
|
|
|
Senang kamu mau kembali! Untuk memperoleh kembali profilmu, kamu harus klik di link konfirmasi yang kami kirimkan waktu profil dihapus. Link ini hanya berlaku selama 30 hari dari saat kamu menghapus profil. Kalau waktu itu sudah lewat, silakan biuat profil baru di halaman Daftar.
|
|
|
Džiaugiamės, kad nusprendei sugrįžti! Norint atkurti savo profilį, reikia paspausti ant patvirtinimo nuorodos el. laiške, kurį tau siuntėme ištrynus profilį. Ši nuoroda galioja 30 dienų, nuo profilio panaikinimo datos. Jeigu praėjo daugiau nei 30 dienų, tiesiog susikurk naują profilį registracijos puslapyje.
|
|
|
Cieszymy się, że do nas wracasz! W celu odzyskania zawartości profilu, kliknij link w wiadomości, którą dostałeś/aś od nas po skasowaniu profilu. Ten link jest aktywny przez 30 dni od momentu usunięcia profilu. Jeśli minęło więcej niż 30 dni od otrzymania tej wiadomości, po prostu utwórz nowy profil na stronie Zarejestruj się.
|
|
|
Ne bucurăm că te-ai decis să revii! Pentru a-ți recupera profilul trebuie să dai clic pe linkul din e-mailul de confirmare pe care ți l-am trimis când te-ai decis să îți ștergi profilul. Acest link este valabil 30 de zile de la data ștergerii profilului. Dacă au trecut mai mult de 30 de zile de atunci te rugăm să îți faci un profil nou pe pagina de Conectare
|
|
|
Vad roligt att du vill komma tillbaka! Återställ din profil genom att klicka på länken i bekräftelsemailet som vi skickade till dig när du raderade profilen. Notera att länken endast gäller i 30 dagar. Om det var över 30 dagar sedan du raderade profilen kan du enkelt skapa en ny profil här.
|
|
|
เรายินดีที่คุณจะกลับมา! เมื่อต้องการเปิดใช้โปรไฟล์คุณ หาอีเมลยืนยันที่เราส่งถึงคุณเมื่อคุณลบโปรไฟล์คุณ และคลิกลิงค์ที่มีอยู่ในอีเมล ลิงค์นี้จะมีอายุ 30 วันนับจากวันที่คุณจะลบโปรไฟล์คุณ หากผ่านไปแล้วกว่า 30 วันนับตั้งแต่ที่คุณได้รับอีเมลยืนยันเพียงแค่สร้างโปรไฟล์ใหม่ขึ้นมาบนหน้าลงทะเบียนของเรา
|
|
|
Geri dönmeye karar vermene sevindik! Profilini yenilemek için, profilini sildiğin zaman sana göndermiş olduğumuz oany e-postasındaki linke tıklaman gerekiyor. Bu link sadece 30 gün için geçerli olacak. Eğer 30 gün geçtiyse, lütfen yeni bir hesap açmak için Kaydol'a tıklayınız.
|
|
|
Rất vui vì bạn đã quyết định trở lại! Để phục hồi hồ sơ bạn phải chọn liên kết trong thư xác nhận mà chúng tôi đã gửi khi bạn xóa hồ sơ. Liên kết này sẽ có giá trị chỉ trong vòng 30 ngày từ ngày bạn xóa hồ sơ. Nếu hơn 30 ngày kể từ khi bạn nhận email xác nhận, chỉ cần tạo một hồ sơ mới trên trang Đăng nhập.
|
|
|
Cik labi, ka tu atgriezies! Lai atgūtu profilu, sameklē apstiprinājuma e-pastu, kuru nosūtījām tev uz e-pastu profila dzēšanas brīdī, un nospied saiti tajā! Šī saite ir derīga 30 dienas. Ja ir pagājušas vairāk nekā 30 dienas kopš apstiprinājuma e-pasta saņemšanas, vienkārši izveido jaunu profilu Reģistrācijas lapā!
|
|
|
Kami gembira anda membuat keputusan untuk pulang kembali! Untuk mengaktifkan semula profil anda, cari emel pengesahan yang kami hantarkan apabila anda membuang profil anda dan klik pautan yang terkandung. Pautan ini hanya aktif untuk 30 hari dari tarikh pembuangan profil anda. JIka ia sudah menjangkau lebih daripada 30 hari daripada tarikh anda menerima emel pengesahan, cipta saja profil baru di halaman Mendaftar.
|
|
|
Alédanos que queiras volver! Para recupera-lo teu perfil, debes facer clic na ligazón de confirmación do correo electrónico que che enviamos cando borráche-lo perfil. Esta ligazón é valida soamente durante 30 días dende o momento en que elimína-la túa conta. Se pasaron máis de 30 días, simplemente crea un novo perfil na páxina de rexistro
|
|
|
Masaya kami na kayo ay nagpasyang bumalik! Para maibalik muli ang inyong anyo, hanapin ang kompirmasyon na email na aming pinadala sa inyo noong inyong binura ang inyong anyo at iklik ang kawing na napapaloob nito. Kapag naging mahigit na sa 30 araw buhat inyong natanggap ang kompirmasyon na email, smpleng gumawa ng bagong anyo sa aming Magpirma na pahina.
|
