|
|
Denjenigen, die schon alternative medizinische Heilungsmethoden oder/und Holistische Therapien angewendet haben (z.B. Bioenergie, Lebensenergie) oder sich dafür interessieren, ist wahrscheinlich der Ablauf der Bioenergie, der sich auf die Anwendung von Bioenergie aufbauenden Therapien bezieht, die dazu beitragen, unsere Gesundheit zu bewaren bzw.zu stärken, bekannt . In die Forschung der Bioenergie weden immer mehrere Fachleute eingeschaltet werden.
|
|
|
The latest scientific research, consistenly prove that our universe is fundamentally made of energy (like bioenergy). People that utilize alternative medical treatments (such as bioenergy, or life energy) and/or are interested in holistic healing therapies methods are probably familiar with the concept of bioenergy and with therapies for health enhancement purposes based on bioenergy. More and more known experts join the research of bioenergy.
|
|
|
D’apres les résultats de recherches les plus récents, nous sommes convaincus que notre univers se constitue fondamentalement d’énergies (semblables á l’énergie bio). Ceux qui ont déjá eu recours aux thérapies de la médecine alternative (énergie bio,énergie de vie) ou s’intéressent aux pratiques holistiques, connaissent probablement la notion de l’énergie bio et l’utilisation des méthodes de thérapies curatives basées sur l’énergie bio dans l’intéret de la préservation et de l’amélioration de la santé. De plus en plus de spécialistes connus s’intéressent aux recherches de l’énergie bio.
|
|
|
Considerando los resultados de las investigaciones más nuevas estamos convencidos de que el universo está consituto básicamente de energías (tal como la bioenergía). Los que han empleado ya alguno de los métodos curativos alternativos (p.ej.: bioenergía, energía vital) y/o a los que les interesan las terapías holísticas, probablemente no les suena desconocido el concepto de la bioenergía y la aplicación de los métodos cura-terapeúticos que se basan en la bioenergía y cuyo motivo es guardar y mejorar la salud. Cada vez más especialista se dedica a investigar dicha bioenergía.
|
|
|
A legújabb kutatási eredmények alapján meggyőződésünk, hogy világegyetemünk alapvetően energiákból (a bioenergiához hasonlóan) épül fel. Azok számára, akik már alkalmaztak alternatív orvosi gyógymódokat (pl bioenergia, életenergia) vagy/és a holisztikus terápiák iránt érdeklődnek , valószínűleg ismerik a bioenergia fogalmát, és a bioenergián alapuló gyógyterápiás módszerek alkalmazását az egészség megőrzése és fokozása érdekébe. A bioenergia kutatásokba egyre több ismert szakember kapcsolódik be.
|
|
|
Cele mai recente cercetări științifice demonstrează în mod conștient că universul nostru este fundamental alcătuit din energie (cum ar fi bioenergia). Persoanele care utilizează tratamente medicale alternative (cum ar fi bioenergia sau energia vieții) și / sau sunt interesate de metode de terapii holistice de vindecare sunt, probabil, familiarizați cu conceptul de bioenergie și cu terapii pentru scopuri de îmbunătățire a sănătății bazate pe bioenergie. Din ce în ce mai mulți experți cunoscuți se alătură cercetării bioenergiei.
|
