weitete – Traduction – Dictionnaire Keybot

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch English

Help

Langues sources	Langues cibles

Keybot 3 Résultats www.motogp.com

motogp.com · Rossi rück...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Valentino Rossi weitete heute seine Führung in der der MotoGP Weltmeisterschaft mit einem klaren, führenden Sieg vor 55.100 Fans beim Grande Premio Marlboro de Portugal weiter aus.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir motogp.com comme domaine prioritaire	Débarrassé de Biaggi, contraint à l'abandon pour la première fois de saison, et de Capirossi, relégué à l'avant-dernière place, Rossi imposa rapidement son rythme et mena la course de bout en bout, gérant parfaitement ses efforts pour contrôler Makoto Tamada, isolé en deuxième position.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir motogp.com comme domaine prioritaire	"Queria dar o máximo logo desde início porque sabia que se chegasse ao final da corrida com um piloto colado a mim seria bastante difícil vencer", explicou Rossi, que alargou a sua série de vitórias neste circuito para quatro consecutivas.

motogp.com · Rossi kann...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Seine Führung an der Spitze der Punkte vor Sete Gibernau weitete sich auf 30 Punkte aus nach seinem siebten Sieg der Saison in Malaysia am Sonntag, Rossi kann beim vorletzten Rennen der Saison die Krone bekommen, wenn er unter den ersten beiden Plätzen liegt, auf einer Strecke auf der er die letzten drei Jahre in der Premierklasse gewonnen hat.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir motogp.com comme domaine prioritaire	Com a vantagem sobre Sete Gibernau no topo da classificação dilatada para 30 pontos fruto da sétima vitória da temporada na Malásia, Rossi pode completar com sucesso a defesa da sua coroa na penúltima ronda da temporada, bastando para tal terminar nas duas primeiras posições num circuito onde já ganhou por cinco vezes, incluindo as últimas três épocas na categoria rainha.

motogp.com · Lorenzo er...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Der zweitplatzierte Dovizioso weitete seinen Sieg auf 61 Punkte aus vor seinem nahesten Rivalen Hector Barbera, der heute nur 21. wurde. Der Rennsieger Lorenzo stieg auf auf Platz 3 in gesamt, da Roberto Locatelli 20. wurde.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir motogp.com comme domaine prioritaire	Avec sa deuxième place, Dovizioso voit son avance en tête du Championnat passer à 61 points, tandis que son plus proche rival, Hector Barbera, a terminé en douzième position. L'italien pourrait être sacré dès la prochaine course, en Malaisie. Lorenzo passe lui en troisième position devant Roberto Locatelli, qui s'est classé 20è.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir motogp.com comme domaine prioritaire	Mentre Mika Kallio, ai comandi dell'altra KTM, stava guidando una gara in solitario nella quarta posizione, a contendersi il quinto posto c'erano cinque piloti: Fabrizio Lai, Steve Jenkner, Simone Corsi, Julian Simon e Pablo Nieto.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir motogp.com comme domaine prioritaire	Bautista completou o pódio, na frente de Kallio. Lai foi quinto, seguido de Pablo Nieto, Julian Simon e Gino Borsoi. Mais atrás, Mattia Pasini e Mirko Giansanti completaram o "top 10".