wends – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  slowind.org
  Unusual activities in B...  
Moon Harbour: the name of this new brand of whisky refers to the moon-like shape of the Garonne River as it wends its way through Bordeaux. The whisky has two unusual characteristics: the distillery is located in an old bunker in the Bassins à Flot, and the resulting nectar is finished in Sauternes oak casks for the 45.8% blended whisky, and in fine Bordeaux red wine casks for the peated malt whisky.
Moon Harbour : le nom n’est pas anodin puisqu’il fait référence au croissant de lune formé par la Garonne qui traverse Bordeaux. Ce whisky fabriqué à Bordeaux a deux particularités : sa distillerie est située dans un ancien bunker aux Bassins à Flot, et le nectar est fini en fûts de chêne de Sauternes pour le blended whisky à 45°8 et en fûts de grands vins rouges de Bordeaux pour le blended malt tourbé.
  Bordeaux, a vibrant city  
Bordeaux also has a lively cultural scene, with a new generation of young artists and musicians who have not hesitated to reinvent and create alternative versions of the “Port of the Moon” as it is fondly known - in reference to the crescent-shape followed by the Garonne river as it wends its way through the city.
Elue ville la plus tendance en 2017 par Lonely Planet, N°2 des villes incontournables selon le New York Times en 2016, « European Best Destination 2015 »… En une dizaine d’années, Bordeaux s’est transformée et révèle toute sa personnalité. Dotée d’un patrimoine exceptionnel, elle abrite les plus grands vignobles du monde, symboles de l’excellence et de l’art de vivre à la française. Bordeaux c’est aussi le terreau d’un bouillonnement culturel, jeune, arty, branché, alternatif, qui vient bousculer et réinventer le Port de la Lune, comme on aime à l’appeler à cause de la forme que prend le fleuve Garonne en traversant la ville.