wes – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 9 Results  parl.gc.ca
  House of Commons Commit...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Peter Smith, Jacques Prévost, Bruce Atyeo, Mike Darch, Wes Biggs and Gilles Ouimet made statements and answered questions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Peter Smith, Jacques Prévost, Bruce Atyeo, Mike Darch, Wes Biggs et Gilles Ouimet font des déclarations et répondent aux questions.
  House of Commons Commit...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wes, why don't you answer the question about the farm?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Wes, pourquoi ne répondriez-vous pas à la question au sujet de la ferme?
  House of Commons Commit...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mr. Wes Johnston (Director, Policy and Research, Canadian Solar Industries Association):
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
M. Wes Johnston (directeur, Politiques et recherches, Association des industries solaires du Canada):
  House of Commons Commit...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mr. Mike Darch: I'll respond to the policy in a minute, but I'll let Wes reply on the ability to attract foreign capital.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
M. Mike Darch: Je vais répondre à la question sur les initiatives en matière de politique publique dans un instant, car je vais laisser Wes répondre à la question sur les capitaux étrangers.
  House of Commons Commit...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The number that's referred to there are for those people who have had their academic credentials assessed. WES is an organization that assesses just the educational credentials of applicants; it doesn't speak to their ability to be licensed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Le chiffre dont vous parlez renvoie aux personnes dont les diplômes ont été évalués. World Education Services est un organisme qui n'évalue que les diplômes des demandeurs; il n'évalue pas la capacité d'obtenir un permis. Il s'agit d'une première étape très importante dans le processus qui mène à la délivrance du permis. L'une des premières choses que les organismes de réglementation veulent savoir est comment la formation donnée à l'étranger se compare à celle qui est donnée au Canada.
  House of Commons Commit...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mr. Mike Darch (Special Adviser to the President, Ottawa Economic Development, Division of OCRI, Ottawa Centre for Research and Innovation): Good morning, ladies and gentlemen. My name is Michael Darch. I'm a special adviser to Ottawa Economic Development, a division of OCRI. With me is Wes Biggs, CEO and president of Edgeflow.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
M. Mike Darch (conseiller spécial auprès du président, Développement économique d'Ottawa, Division de OCRI, Centre de recherche et d'innovation): Bonjour, mesdames et messieurs. Je m'appelle Michael Darch et je suis conseiller spécial au sein du Développement économique d'Ottawa, une division d'OCRI. Je suis accompagné de Wes Biggs, président et chef de direction d'Edgeflow.
  House of Commons Commit...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Already you've seen a significant slowdown in air travel. That's being picked up by a significant increase in videoconferencing. Most of the videoconference activity raises the requirement for the type of equipment that Wes' company is supplying.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
M. Mike Darch: Si je puis répondre du point de vue de l'industrie de l'optoélectronique tout d'abord, les tragédies créent souvent de nouvelles possibilités. Le matériel d'imagerie qui va servir à mettre à niveau la sécurité dans les aérogares mise sur l'optoélectronique et l'optique. Nous avons déjà constaté un ralentissement considérable du voyage par avion. Il est compensé par un net accroissement des vidéoconférences. La plus grande partie de l'activité de vidéoconférences fait appel au genre de matériel que fournit l'entreprise de Wes.
  House of Commons Commit...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mr. Wes Biggs: I echo your sentiments exactly, Mike, with not too much to add. Again, we do not see a slowdown generally in the sector we're addressing. The photonics industry is very healthy, and communications continues to be healthy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
M. Wes Biggs: Je pense exactement comme vous, Mike, et je n'ai donc pas grand-chose à ajouter. À nouveau, notre secteur ne connaît pas en règle générale de ralentissement. L'industrie de l'optoélectronique est en très bonne santé, tout comme les communications. Les gens auront toujours besoin de communiquer. La fibre optique est le produit de l'avenir, et les dépenses ne peuvent qu'accélérer le déploiement de réseaux plus perfectionnés.
  House of Commons Commit...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mr. Wes Biggs: Actually, over the last while Canada has attracted a significant amount of foreign capital. Investors—and I can speak specifically to our company—were quite impressed with our ability to pull together a very experienced team in a very short period of time.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
M. Wes Biggs: En fait, ces derniers temps, le Canada a attiré passablement de capitaux étrangers. Les investisseurs—et je peux parler précisément du cas de notre entreprise—ont été très impressionnés par notre capacité à mettre sur pied une équipe très compétente dans un laps de temps très court. Deux de nos principaux investisseurs sont établis en Californie, où prime le capital de risque et où il a pris naissance. Ils accordent une bonne note à Ottawa en raison des compétences qu'on y trouve et de sa rapidité à bâtir une équipe.