|
|
"[Chromebooks]...were the perfect way for us to inexpensively deploy fast and easy-to-use laptops on the floor. We bought dozens of Chromebooks for our employees to share...As a production manager, I don't want to spend my time managing IT. Because Google Apps and Chromebooks are so easy to manage, I can spend less time as an IT administrator and more time doing what I love."
|
|
|
"[Les Chromebooks] représentaient la solution idéale pour nous permettre de déployer à moindre coût des ordinateurs portables rapides et conviviaux dans nos ateliers. Nous avons acheté des dizaines de Chromebooks que nos employés se partagent.En tant que directeur de la production, je ne veux pas passer mon temps à gérer l'informatique. Grâce à la facilité d'utilisation de Google Apps et des Chromebooks, la gestion du système est moins chronophage, ce qui me permet de consacrer plus de temps aux tâches qui me tiennent à cœur."
|
|
|
「高速で使いやすいノートパソコンを、費用をかけずにオフィスに導入したいと考えていた私たちにとって、Chromebook は理想的でした。従業員の共用デバイスとして、Chromebook を数十台購入しました。私はプロダクション マネージャーですので、IT の管理ばかりに時間をかけていられません。Google Apps と Chromebook は管理しやすく、IT の管理にかかる時間を自分の好きなことに回せるようになりました。」
|
|
|
”[Chromebook] ... var det perfekta sättet för oss att på ett billigt sätt implementera snabba och användarvänliga bärbara datorer i verksamheten. Vi köpte dussintals Chromebooks som våra anställda kan dela på ... Som produktionschef vill jag inte lägga min tid på IT-hantering. Eftersom Google Apps och Chromebook är så lätta att hantera kan jag lägga mindre tid på att vara IT-administratör och mer tid på att göra det jag gillar.”
|
