tii – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 5 Ergebnisse  www.alexandravillarroel.com
  No longer need for road...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
What? In Rwanda, the German solar company Mobisol is testing the idea of a rent-a-roof business model for establishing networks of drone stations. In exchange for credits on their solar power bills, customers let Mobisol install micro-charging solar powered drone stations on their rooftops.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir horizons.gc.ca comme domaine prioritaire
De quoi s’agit-il? La société allemande de production d’énergie solaire Mobisol teste actuellement au Rwanda son nouveau modèle d’entreprise basé sur la location de toit afin de créer un réseau de stations pour drones. En échange de crédits sur leur facture d’électricité solaire, les clients autorisent la société Mobisol à installer sur leur toit des microstations à énergie solaire de charge de drone.
  Human connections | Pol...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
So what? In a world where digital tools are omnipresent and people are often moving or traveling, where the number of citizens who are single and living alone is rising, work is unbundled and digital-independent workers are on the rise. Real and profound human communication may become an increasingly valued. Emerging and connected new ways of living (shared-housing, intentional families, the sharing economy) could become more commonplace as they allow for enhanced social contacts.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir horizons.gc.ca comme domaine prioritaire
Et alors? Dans un monde où les outils numériques sont omniprésents et où les gens se déplacent ou voyagent souvent; où le nombre de citoyens célibataires ou vivant seuls est en hausse; où les tâches sont dissociées et où le nombre de travailleurs indépendants, grâce au numérique, est en augmentation, avoir des relations humaines réelles et profondes peut s'avérer de plus en plus salutaire. Les nouveaux modes de vie émergents et connectés (habitat partagé, familles intentionnelles et économie de partage) pourraient devenir plus courants, car ils permettent en partie de développer ces contacts sociaux.
  A world without apps | ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
So what? In future, simple purchases will increasingly be made autonomously by digital assistants. Businesses "will begin to partner with those in the supply chain to collaborate and deliver ultra-personalized, real-time offerings from which the digital assistant can then consciously choose." Rather than possessing a single smart agent as a primary advisor, interaction with a variety of AI driven digital assistants will represent the new user experience as apps become increasingly irrelevant.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir horizons.gc.ca comme domaine prioritaire
Et alors? À l’avenir, les dépenses et achats de tous les jours seront de plus en plus effectués de façon autonome par des assistants numériques. Ces entreprises « d’assistants » [traduction] « commenceront à établir des partenariats avec celles de la chaîne d’approvisionnement afin de collaborer et d’offrir des produits ultra personnalisés, en temps réel, à partir desquels l’assistant numérique pourra faire des choix consciencieux ». Au lieu de recourir à un seul agent virtuel, l’interaction avec une diversité d’assistants numériques « intelligents » sera  la nouvelle expérience des utilisateurs, à mesure que les applications perdront de leur pertinence.
  A new home battery: the...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
What? In May 2016, Nissan unveiled its entry in the home battery market, the xStorage. Unlike the Tesla and Mercedes residential batteries, Nissan's re-uses old electric vehicle batteries, making the xStorage more environmentally friendly. At an approximate cost of U.S. $4,500, including installation, the unit holds 4.2 kWh of electricity and is more expensive than the Tesla Powerwall, which holds 7kWh and costs U.S. $3000. The xStorage enables users to draw and store electricity from the grid during off-peak hours, and to connect to residential renewable energy sources. Nissan is also developing a vehicle-to-grid system, that will enable electric vehicle owners to charge their car at home.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir horizons.gc.ca comme domaine prioritaire
De quoi s’agit-il? En mai 2016, Nissan a marqué son entrée sur le marché des batteries domestiques en lançant xStorage. Comme Nissan réutilise de vieilles batteries de véhicules électriques pour la fabriquer, la batterie xStorage est plus écologique que les batteries domestiques de Tesla et de Mercedes. Vendue environ 4 500 $ US, installation comprise, la batterie emmagasine 4,2 kWh d’électricité et coûte plus cher que la batterie Powerwall de Tesla, qui emmagasine 7 kWh et coûte 3 000 $ US. La batterie xStorage permet aux utilisateurs de tirer de l’électricité du réseau et de l’emmagasiner en dehors des heures de pointe, et de se brancher à des sources d’énergie résidentielles renouvelables. Nissan s’affaire également à concevoir un système véhicule-réseau qui permettra aux propriétaires d’un véhicule électrique de le brancher à la maison pour le recharger ou pour en utiliser l’énergie.