what you might – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      688 Results   402 Domains
  6 Hits www.objectpark.net  
Here’s what you might see your baby doing between 12 months and 15 months old.
Voici ce que votre bébé pourrait faire entre l’âge de 12 et 15 mois.
  3 Hits www.alliance-press.kg  
If you are pitching a brand, does your concept fit with their values (and yours?) If you're pitching an investor, does your concept fill a void in the market? These questions can help you define your value proposition and anticipate what you might get asked.
Antes de redactar una propuesta, es crucial que conozcas a tu audiencia. Piensa en las preguntas que les puedan surgir y en el resultado que esperas. ¿Qué quieres que piensen, sientan o hagan? Si presentas tu propuesta a una marca, ¿tu concepto encaja con sus valores (y con los tuyos)? Si presentas tu propuesta a un inversor, ¿tu concepto cubre un nicho de mercado que merezca la pena abordar? Estas preguntas pueden ayudarte a definir una propuesta de valor y a adelantarte a las preguntas que puedan hacerte.
Представьте, перед кем вы будете выступать. Подумайте о том, какие вопросы могут возникнуть и как на них лучше ответить. К чему вы хотите побудить аудиторию? Если вы собираетесь выступать перед представителями бренда, оцените, насколько его ценности сопоставимы с вашими. Если вы обращаетесь к инвестору, выясните, есть ли на рынке потребность в том, что вы предлагаете. Ответив на эти вопросы, вы сможете показать себя в выгодном свете, и вас не застанут врасплох.
  atoll.pt  
All apartments boast of sleeping rooms tastefully furnished, bathrooms with shower (the larger apartments have two bathrooms, some with bath), kitchen equipped with what you might need, TV, wireless internet connection, air conditioning / heating.
Nos appartements, de 2 à 10 personnes, ont été créées en tenant compte des besoins et désirs de ceux qui souhaitent profiter de vacances bien méritées de détente et de confort dans un style agréable et unique! Tous les appartements disposent de chambres à coucher décorées avec goût, salle de bains avec douche (les plus grands appartements ont deux salles de bain, certaines avec baignoire), cuisine équipée avec ce que vous pourriez avoir besoin, TV, connexion WIFI, air conditionné / chauffage. En outre, dans la Guadalupe Resort Country ya deux chambres Family Plan.
Unsere Wohnungen, 2 bis 10 Personen, geschaffen wurden unter Berücksichtigung der Bedürfnisse und Wünsche derer, die zu genießen einen wohlverdienten Urlaub Entspannung und Komfort in einer angenehmen und einzigartigen Flair wünschen! Alle Wohnungen verfügen über zu schlafen Zimmer sind geschmackvoll eingerichtet, Badezimmer mit Dusche (die größeren Appartements verfügen über zwei Bäder, teilweise mit Badewanne), Küche mit was Sie benötigen, TV, WIFI-Anschluss, Klimaanlage / Heizung. Darüber hinaus werden innerhalb des Country Resort Guadalupe zwei Zimmer Family Plan.
  peru.gotolatin.com  
This is one of the best places you can visit in the surroundings of Puno. Contrary to what you might think, the Floating Islands of the Uros (indigenous people) are not of the Uros, but they inherited their name from this community that no longer inhabits the islands.
Es uno de los clásicos lugares que se pueden visitar en los alrededores de Puno. Contrario a lo que se piensa las Islas Flotantes de los Uros no lo son tal, pero hereda el nombre de una comunidad que ya no la habita. Los aymaras que hoy la pueblan construyen sus suelos y sus balsas con totora, se dedican a la pesca y particularmente a recibir a los turistas.
  www.voegol.com.br  
Most of us reserve this tool for making strategic decisions at the corporate level, such as discovering new opportunities and managing and eliminating threats. What you might not have realized is how useful it is as a quick preparation tool for negotiations.
SWOT-Analysen werden zumeist im Rahmen der strategischen Entscheidungsfindung auf Unternehmensebene eingesetzt – beispielsweise, wenn es darum geht, neue Chancen zu erkennen oder mit Bedrohungen umzugehen und sie zu beseitigen. Welch nützliches Werkzeug derartige Analysen bei der raschen Vorbereitung auf Verhandlungen sind, ist Ihnen aber vielleicht bis dato gar nicht bewusst. Wir raten unseren KundInnen zwar, ihre Vorbereitung nicht auf ein Instrument zu beschränken, aber im Zusammenhang mit einfachen, risikoarmen Verhandlungen bietet die SWOT-Analyse eine großartige Möglichkeit, einerseits festzustellen, wo man die Hebel ansetzen kann, und andererseits eine Strategie zu entwickeln, die es dem Unternehmen erlaubt, sich von der Konkurrenz abzuheben.
  www.local.ch  
I'd say we're a bit higher than your average fast-food shop. But we're also talking about a different level of quality here. The products that we buy are much more expensive than what you might find at other fast-food chains. We spend a lot for superior goods.
Wir sind leicht höher als die durchschnittlichen Schnellverpflegungsimbisse, sag ich jetzt mal. Aber bei uns steckt natürlich auch eine andere Qualität dahinter. Die Produkte die wir einkaufen sind massiv teurer, als wenn du bei anderen Fast Food Ketten isst. Wir geben sehr viel Geld aus für die guten Waren.
  3 Hits agropolisfondation.optimytool.com  
Of course as with many powerful experiences you can’t predict how it will impact you – and that is part of its magic. To get a taste of what you might expect, you can watch a full-length feature film Walking to the Summit showing the experience of the 2012 Land Journeyers.
Yn ôl ein profiad ni mae’r Daith Tir yn cael effaith ddofn a pharhaol ar gyfranogwy. Mae pobl yn creu cysylltiadau newydd, yn gweld eu gwaith a’u bywyd mewn ffyrdd gwahanol ac yn creu prosiectau a phrosesau newydd. Wrth gwrs, fel gyda nifer o brofiadau pwerus allwch chi ddim rhagweld sut y bydd yn effeithio arnoch chi – a dyna ran o’i hud. I gael blas o’r hyn y gallwch ei ddisgwyl, gallwch wylio ffilm nodwedd ‘Walking to the Summit’ sy’n dangos profiadau Teithwyr Tir 2012. Dyma beth a ddywedodd rhai o’r cerddwyr am Daith Tir Eginiad 2012
  www.meytec.com  
Contrary to what you might think, a small room doesn't necessarily need narrower boards. Instead, using wider boards will give the impression of a larger space simply because fewer joints are visible.
Contrairement à ce que l'on peut penser, une petite pièce ne nécessite pas nécessairement de plus petites lattes. Au contraire, de larges planches donneront un effet de grandeur puisqu'il y aura moins de joints visibles dans la pièce. La pose Herringbone avec des planches plus étroites (2 ou 3po.)  peut aussi donner une illusion de grandeur dans une pièce étroite. Son motif en flèche est un excellent trompe l'oeil pour donner de l'amplitude à un espace.
  3 Hits www.dfait.gc.ca  
While greetings and communications with Pakeha New Zealanders (those with European ancestry) are no different to what you might expect between Canadians, there are many customs to be mindful of when meeting with Maori New Zealanders.
Même si les salutations et les communications avec les Néozélandais Pakeha (ceux ayant des ancêtres européens) ne sont pas différentes de celles entre Canadiens, il y a de nombreuses coutumes que vous devriez garder à l’esprit lorsque vous rencontrez des Néozélandais Maori. La meilleure approche à adopter consiste à observer et à suivre ce que les autres font. Accueillir avec une poignée de main et une bise sur une joue est assez commun, mais dans des situations plus formelles, les Maori se saluent en appuyant ensemble leurs fronts et leurs nez.
  78 Hits parl.gc.ca  
I do wonder, Mr. Chair, since you've had these discussions with the broadcasters, what you might think of a proposal where we let committee chairs know when we have decided what we have decided, and also let them know, if they're concerned any committee meeting of theirs has been taped, that they may ask the Speaker to request a copy of the tape.
Monsieur le président, puisque vous en avez discuté avec les télédiffuseurs, que pensez-vous de la proposition suivante: Nous pourrions informer les présidents des comités de notre décision, et aussi leur faire savoir que s'ils craignent que les délibérations de leurs comités ont été enregistrées, ils peuvent demander au Président de leur obtenir une copie de la bande. Cela pourrait faciliter les choses.
  timewitnesses.org  
It's odd - when I look back I remember what you might call the furniture of the war; the people, my surroundings, the incidents of domestic life and school, the rationing and, early on, the noise of the night raids.
C'est étrange - quand j'y réfléchis je me souviens de ce qu'on pourrait appeler les a-cotés de la guerre; les gens, mon quartier, les incidents de la vie domestique et de l'école, le rationnement et, avant tout, le bruit des raids nocturnes. Je ne me souviens pas d'avoir suivi le progrés des combats dans le monde, ou Dunkirk, ou le débarquement en Normandie ou le Jour V.E. Mon mari dit qu'il avait l'habitude de mettre des drapeaux sur une grande carte murale pour suivre les batailles.
  www.pc.gc.ca  
Large deposits of sand exposed to the full power of the waves form the typical sandy beach that people expect to see when they come to this national park. What you might not guess is that beaches change all the time.
D'importantes buttes de sable exposées à la pleine puissance des vagues se créent pour former la plage sablonneuse type, que les gens s'attendent à voir quand ils viennent dans ce parc national. Ce que les gens ne savent peut-être pas, c'est que les plages se meuvent constamment. Les vagues, les courants et les vents déplacent le sable sans répit, pour donner de nouveaux visages aux plages.
  2 Hits www.cadth.ca  
To request a Rapid Response, see: Services. The Services page also provides information on who is eligible to submit a request and what you might expect in response to your request.
Pour présenter une demande au Service d’examen rapide, rendez-vous à la page des Servcies. Cette page précise les modalités de la demande d’information, notamment qui peut en présenter, et les produits d’information offerts en réponse à la demande selon la nature de celle-ci.
  www.kochiap.co.jp  
Yes, you can poke and prod us about how we came up with the idea of the holes (we’ll never tell). And how the holes got there (a tailor-made punch). And what you might find in the holes (ding!). What is important is, that we have thought of everything, right?
Ja, da kann man uns jetzt noch so löchern, wie wir auf die Idee mit den Löchern gekommen sind (sagen wir nicht). Und wie die Löcher da reingekommen sind (eine maßgefertigte Stanzform). Und was aus den Löchern wieder rauskommen soll (Klingelingeling). Wichtig ist doch nur, dass wir an alles gedacht haben, oder?
  www.kukyflor.com  
If you are on the hunt for a jacket or coat, think about what you might wear underneath. Will it still feel comfortable when you’re wearing a sweater? Take some layers into the fitting room when you’re trying on outerwear or tailored pieces.
Si vous magasinez pour un manteau ou une veste, pensez aux vêtements que vous porterez en dessous. La pièce serait-elle aussi confo par-dessus un gros chandail? Vérifiez le tout en apportant quelques épaisseurs de vêtements avec vous dans la cabine.
  easyvirtualfair.com  
To help you choose, start by trying our Monthly Budget to plan your expenses and see where you spend your money. Here are the most common weekly expenses that could be used as an example of what you might want to include in your recurring order:
Le truc est de choisir le bon montant de cartes dans votre commande récurrente. Pour vous aider à choisir, commencez par essayer notre budget mensuel pour planifier vos dépenses et vérifier où vous dépensez votre argent. Voici les postes de dépenses hebdomadaires les plus courants que vous pouvez prendre comme exemple de ce que vous pourriez inclure dans votre commande récurrente :
  pbc-clcc.gc.ca  
You can write to the Parole Board. The Board member who reviews your case will consider what you write just as carefully as what you might say at a hearing.
Vous pourrez écrire à la Commission des libérations conditionnelles. Le commissaire qui examinera votre cas accordera autant d'importance à ce que vous écrivez qu'à ce que vous auriez dit à l'audience.
  2 Hits www.museumwales.ac.uk  
"There are so many exciting activities happening at the museum this summer. From finding out about desert snakes, to discovering the weird and wonderful world in the sea around Wales, the museum is the place to come this summer! So, come along, have fun and be inspired. You'll be surprised at what you might find!"
"Mae 'na lwyth o ddigwyddiadau cyffrous yn digwydd yn yr Amgueddfa dros yr haf. O ddysgu am nadredd sydd yn byw yn yr anialwch at ddarganfod byd morol bendigedig Cymru. Yr Amgueddfa yw'r lle i fod! "
  www.pbc-clcc.gc.ca  
You can write to the Parole Board. The Board member who reviews your case will consider what you write just as carefully as what you might say at a hearing.
Vous pourrez écrire à la Commission des libérations conditionnelles. Le commissaire qui examinera votre cas accordera autant d'importance à ce que vous écrivez qu'à ce que vous auriez dit à l'audience.
  www.hotelacapulcolloret.com  
The animation activities are very varied and for all tastes. Here are some examples of what you might find
Развлекательные мероприятия разнообразны и на любой вкус. Вот некоторые примеры того, что вы можете найти
  www.energiecardio.com  
Contrary to what you might think, your core muscles are not just for show! Essential to your posture, core training is the basis of any sports and activities or our everyday lives!
Malgré certaines croyances, les muscles abdominaux ne sont pas dédiés à l’apparence! Essentiel à votre posture, l'entrainement des abdominaux est la base de tout sport, activité ou gestes quotidien!
  rt.bongacams5.com  
Browse the library. When you find one book, head to the shelves and actually look at other titles in that section. You never know what you might find.
Allez faire un tour à la bibliothèque. Quand vous trouverez un livre, dirigez-vous vers les rayons et regardez les autres titres de cette section. Vous ne savez jamais ce que vous pouvez y découvrir.
  2 Hits www.spanish-architects.com  
A MOORED HULL – Working without a client, contrary to what you might think, is much more difficult than when you have one, even if ...
UN CASCO VARADO – Trabajar sin cliente, a pesar de lo que pueda parecer, es mucho más difícil que cuando lo tienes, i...
UN CASC ENCALLAT – Treballar sense client, malgrat el que pugui semblar, és molt més difícil que quan el tens,...
  www.torfaen.gov.uk  
Find out what you might be entitled to and how to claim
Canfod beth sydd gennych hawl iddo, a sut i wneud cais
  4 Hits www.eurospapoolnews.com  
It's only the most popular herb to use in the kitchen. But what you might not know about sage is that it produces relaxing and euphoric effects when added to cannabis. And the best part of all, it's not hard to find.
Tout le monde connaît la sauge. C’est juste l’herbe la plus utilisée en cuisine. Mais ce que vous ne savez peut-être pas c’est qu’elle procure des effets relaxants et euphorique quand elle est mélangée avec du cannabis. Et le meilleur, c’est qu’elle n’est pas difficile à trouver. Assurez vous seulement de faire vos recherches avant, afin de trouver la bonne variété pour vous. Certaines peuvent vous rendre assez malade.
Jeder kennt Salbei. Es ist das am häufigsten verwendete Gewürz in der Küche. Was Du aber vielleicht noch nicht wusstest, ist, dass Salbei zusammen mit Cannabis eine entspannende und euphorische Wirkung besitzt. Und das Beste ist, dass es überhaupt nicht schwierig aufzutreiben ist. Bevor Du Salbei als Tabakersatz nutzt, solltest Du Dich allerdings erst gründlich informieren, sodass Du den richtigen Typ Salbei für Dich findest. Manche Arten sind nämlich eher schädlich.
La salvia es una especia muy conocida porque se usa mucho en la cocina. Pero quizás no sabes que también produce efectos relajantes y eufóricos cuando se combina con cannabis. Y lo mejor de todo es que no resulta difícil encontrarla. Tan solo asegúrate de investigar un poco antes para que encuentres el tipo más indicado para ti, pues algunos podrían sentarte mal.
Tutti sappiamo cos'è la salvia. Si tratta di una delle piante più usate in cucina. Ciò che forse non tutti sanno è che può provocare effetti rilassanti ed euforici quando viene assunta insieme alla Cannabis. Inoltre, è estremamente facile da trovare. L'importante è trovare la varietà più adatta per le proprie esigenze, in quanto alcune specie possono creare effetti collaterali poco gradevoli.
  2 Hits www.tasnee.com  
I mean, it’s very clear that what she’s marking off is a kind of, almost a sacred space I would say. There’s a pile of broken shards of bone china in the centre of the floor, and then around it are…it’s roped off very much like what you might see in a theatre.
La pièce de Dana Claxton offer une relation différente au spectateur, alors que celle de Faye Heavyshield vous invite dans son cercle, pour ainsi dire. Celle de Dana possède certains éléments qui vous gardent à l’extérieur…à une certaine distance, mais pas dans le sens d’une sculpture traditionnelle. Il est clair que ce qu’elle délimite est une sorte d’espace sacré. Il y a une pile d’éclats de porcelaine tendre au centre du plancher, et puis autour…l’espace est délimité comme au théâtre. Et en le délimitant, elle établit cet espace privilégié comme étant en dehors de l’espace du spectateur. Mais en faisant remarquer ce point pertinent d’une manière évidente, elle attire l’attention sur le fait que l’histoire à laquelle elle fait référence, qui porte sur l’extermination des troupeaux de bisons et les effets de cette extermination sur les Premières Nations des Plaines, sur le fait que cette histoire est pénible, une histoire de perte, et qu’elle est d’une certaine façon une histoire que nous devons voir, mais à laquelle nous ne pouvons pleinement participer à moins d’avoir ressenti cette perte. Et puis la manière dont elle donne voix à cette perte avec la vidéo, qui est dans le même espace, est intéressante. Ainsi, comme vous regardez la pièce, vous avez ce sentiment poignant d’être témoin de quelque chose, mais d’en être également éloigné. En faisant cela, elle souligne la position, particulièrement celle des colons européens, qui ont créé cette catastrophe, mais qui doivent reconnaître leur rôle dans cette catastrophe et que ce sont eux qui ont créé cette petite enceinte au centre de la pièce.
  museudaamazonia.org.br  
‘’ Never is too late to be what you might have been”
” Mai és massa tard per ser el que podries haver estat.”
  www.miles-and-more-cards.ch  
But take a look for yourself: Browse through the Miles & More website or the SWISS Shop and pick out what you might like.
Jugez-en par vous-même: naviguez à travers le site Web de Miles & More ou le SWISS Shop et découvrez ce qui pourrait vous plaire.
Doch schauen Sie selber: Stöbern Sie durch die Miles & More Website oder den SWISS Shop und entdecken Sie, was Ihnen gefallen könnte.
Dia un’occhiata personalmente: guardi nel sito web Miles & More o nello SWISS Shop e scopra cosa potrebbe piacerle.
  www.recycle-ken.or.jp  
Pack of 4 newborn bags made from knitted cotton, to carry spare baby clothes, nappies or other accessories. The picture does not necessarily match what you might receive, as we select different printed designs from our collection.
Pack de quatre sacs de tricot en coton pour ranger les vêtements de rechange ou organiser les affaires de vos petits anges. Les sacs s’envoient de différentes couleurs aléatoires. La photo ne correspondra pas forcément à ce que vous pourriez recevoir car nous créons des packs nouveaux à chaque occasion. Très pratiques et amusantes!
  www.vinci-concessions.com  
If you are on the hunt for a jacket or coat, think about what you might wear underneath. Will it still feel comfortable when you’re wearing a sweater? Take some layers into the fitting room when you’re trying on outerwear or tailored pieces.
Si vous magasinez pour un manteau ou une veste, pensez aux vêtements que vous porterez en dessous. La pièce serait-elle aussi confo par-dessus un gros chandail? Vérifiez le tout en apportant quelques épaisseurs de vêtements avec vous dans la cabine.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow