whe – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  www.mithuntraining.com
  Person: Djuric Gordan |...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Testifying in defence of Radoslav Knezevic, who is charged with crimes committed at Koricanske stijene, two witnesses says that Damir Ivankovic told them that he “was not sure” whe... Read more
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine detektor.ba as primary domain
Svjedočeći u korist Radoslava Kneževića, optuženog za zločin počinjen na Korićanskim stijenama, dva svjedoka kazala su da im je Damir Ivanković rekao da “nije siguran” da je optuže... Detaljno
  Mladic verdict | Topics...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
During a four-year trial, the Hague Tribunal has heard powerful and strongly-contested arguments about whether Ratko Mladic is guilty of genocide and crimes against humanity or whe... Read more
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine detektor.ba as primary domain
Presuda bivšem komandantu Vojske Republike Srpske (VRS), Ratku Mladiću, jedan je od najisčekivanijih događaja u Hašom tribunalu, a sudeći prema interesovanju jako je bitna i za med... Detaljno
  Person: Bazdarevic Izet...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Fikret Planincic, one of the four indictees, who are charged with war crimes in Kotor-Varos, says that he did not participate in an attack on Serdari village in September 1992, whe... Read more
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine detektor.ba as primary domain
Fikret Planinčić, jedan od četvorice optuženih za ratni zločin počinjen u Kotor-Varoši, izjavio je da nije učestvovao u napadu na selo Serdari u septembru 1992. godine, kada su ubi... Detaljno
  Detektor Magazin | DETE...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
While now, in the times of peace, Sarajevo citizens are concerned that the city will be left with one hospital only, TV Justice brings Dzana Brkanic's footage on three Sarajevo hospitals whe... Read more
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine detektor.ba as primary domain
U 326. izdanju magazina o suđenjima za ratne zločine - BIRN Radio Justice, između ostalog prenosimo:U toku proteklog rata u BiH stradalo je oko 130 vjerskih službenika, a porušeno je na stot... Detaljno
  Witness Claims Depositi...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
However, whe prosecutor, Dragan Corlija, then read from his deposition, given during the investigation, when the witness said the leader of one group had been defendant Menzil, and the deputy leader of the other group, first defendant Planincic.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine detektor.ba as primary domain
Na ročištu se Šipura nije mogao sjetiti ko su bile vođe grupa koje su učestvovale u napadu na selo. Tužilac Dragan Čorlija je iz iskaza ranije datog Tužilaštvu pročitao da je svjedok, između ostalog, naveo da je vođa jedne grupe bio optuženi Menzil, a zamjenik vođe u drugoj grupi prvooptuženi Planinčić.