whisk – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 13 Ergebnisse  www.cbjjs.com
  Broiled Red Snapper wit...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
(If you don’t have a blender, finely chop the herbs and garlic and whisk the oil and lime juice in to blend)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkidneycommunitykitchen.ca als Prioritätsdomäne definieren
(Si vous n’avez pas de mixeur, hacher les fines herbes et l’ail. Ensuite incorporer l’huile d’olive et le jus de lime avec un fouet)
  Cranberry Lemon Parfait...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Over a pot of boiling water, whisk together eggs, lemon juice, zest, and sugar until mixture thickens.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkidneycommunitykitchen.ca als Prioritätsdomäne definieren
Dans un bain-marie, battre à l’aide d’un fouet les œufs, le jus de citron, le zeste et le sucre jusqu’à ce que le mélange s’épaississe.
  Tarragon Dressing with ...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Whisk in olive oil.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkidneycommunitykitchen.ca als Prioritätsdomäne definieren
Verser en filet sur les légumes.
  Asian Apple Slaw | Kidn...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
In a separate bowl, whisk together oils, lime juice, vinegar and sugar.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkidneycommunitykitchen.ca als Prioritätsdomäne definieren
Dans un autre bol, mélanger avec un fouet l’huile, le jus de line, le vinaigre et le sucre.
  Barbecue Chicken Salad ...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Mince fresh cilantro. In a large bowl, whisk together soy sauce, half of the oil, cilantro, ginger and garlic and pepper flakes. Add chicken breasts and toss to coat well. Cover and refrigerate for at least 30 minutes or up to one day.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkidneycommunitykitchen.ca als Prioritätsdomäne definieren
Émincer la coriandre ou le cilantro frais. Dans un grand bol, mélanger la sauce soya, la moitié de l’huile, le coriandre, le gingembre et l’ail. Ajouter les poitrines de poulet et bien les recouvrir. Couvrir et laisser mariner au réfrigérateur pendant au moins 30 minutes ou jusqu’à une journée.
  Ma Po’s Tofu (Bean Curd...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Add in the pork and stir fry until the meat is cooked thoroughly. Add in the tofu, and stir-fry gently until heated through. Whisk in sauce mixture, stir constantly until sauce thickens. Garnish with green onion.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkidneycommunitykitchen.ca als Prioritätsdomäne definieren
Chauffer l’huile végétale dans un wok ou un poêlon et faire revenir l’ail et le piment rouge. Ajouter le porc et faire sauter jusqu’à ce que la viande soit entièrement cuite. Ajouter le tofu, et faire sauter à feu doux jusqu’à ce que les ingrédients soient bien chaud. À l’aide d’un fouet, mêler la sauce en brassant sans arrêt jusqu’à ce que la sauce épaississe. Garnir des oignons verts et servir.
  Curried Turkey Casserol...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Add onion and garlic; cook until slightly softened but not browned, about 7 minutes. Whisk in flour and continue to whisk 1 minute. Slowly add milk and chicken broth, whisking constantly until mixture is smooth.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkidneycommunitykitchen.ca als Prioritätsdomäne definieren
Préchauffer le four à 400°F. Dans un chaudron de taille moyenne, faire chauffer ¼ de tasse d’huile de canola ou d’huile d’olive sur un feu moyen. Ajouter l’oignon et l’ail. Laisser cuire jusqu’à ce qu’ils deviennent tendres mais avant qu’ils deviennent dorés, soit environ 7 minutes. Au fouet, ajouter la farine et continuer à remuer au fouet pendant une minute. Ajouter lentement le lait et le bouillon de poulet, sans cesser de fouetter, jusqu’à ce que la préparation soit onctueuse. Faire cuire en remuant fréquemment, jusqu’à ce que la sauce se mette à mijoter.  Ajouter la poudre de cari et assaisonner de poivre au goût.  Ajouter les têtes de brocoli et laisser cuire jusqu’à ce que le brocoli commence à peine à devenir tendre, soit environ 5 minutes.  Ajouter la dinde. Verser le mélange dans un plat carré de 8 pouces allant au four.
  Curried Turkey Casserol...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Add onion and garlic; cook until slightly softened but not browned, about 7 minutes. Whisk in flour and continue to whisk 1 minute. Slowly add milk and chicken broth, whisking constantly until mixture is smooth.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkidneycommunitykitchen.ca als Prioritätsdomäne definieren
Préchauffer le four à 400°F. Dans un chaudron de taille moyenne, faire chauffer ¼ de tasse d’huile de canola ou d’huile d’olive sur un feu moyen. Ajouter l’oignon et l’ail. Laisser cuire jusqu’à ce qu’ils deviennent tendres mais avant qu’ils deviennent dorés, soit environ 7 minutes. Au fouet, ajouter la farine et continuer à remuer au fouet pendant une minute. Ajouter lentement le lait et le bouillon de poulet, sans cesser de fouetter, jusqu’à ce que la préparation soit onctueuse. Faire cuire en remuant fréquemment, jusqu’à ce que la sauce se mette à mijoter.  Ajouter la poudre de cari et assaisonner de poivre au goût.  Ajouter les têtes de brocoli et laisser cuire jusqu’à ce que le brocoli commence à peine à devenir tendre, soit environ 5 minutes.  Ajouter la dinde. Verser le mélange dans un plat carré de 8 pouces allant au four.