whitby – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.pursyntech.pl
  Canada's Top Athletes -...  
Raised in Whitby, Ont., as an only child, Hawley came to racing through an uncle who introduced him to trainer Duke Campbell here. After the usual stint of working about the stable, he began riding in 1968.
Élevé à Whitby, en Ontario, et enfant unique, Hawley a découvert la course grâce à un oncle qui l’a présenté à l’entraîneur Duke Campbell. Après la période habituelle de travail en écurie, il commença à courser en 1968. Il a seulement pris part à 40 courses et remporté quatre victoires.
  Canada's Top Athletes -...  
Others nominated were curler Matt Baldwin, who skipped three Brier winners; Maritime boxer Yvon Durelle; footballers Russ Jackson of Ottawa, Ron Howell of Hamilton and Gerry James of Winnipeg; jockey Johny Longden; Whitby Dunlop world hockey ace Charlie Burns; golfers Al Balding and Stan Leonard.
Les autres en nomination étaient Matt Baldwin, qui a surpassé trois gagnants du Brier, le boxeur des Maritimes Yvon Durelle, les footballeurs Russ Jackson d’Ottawa, Ron Howell de Hamilton et Gerry James de Winnipeg, le jockey Johnny Longden, Charlie Burns, l’as du hockey des Whitby Dunlops et les golfeurs Al Balding et Stan Leonard.
  Canada's Top Athletes -...  
Native of Whitby and resident of Mississauga, Hawley had triumphed 411 times this season, going into today’s card. The only jockey with a chance to catch him, Laffit Pincay, Jr., decided to take a holiday after last Saturday’s racing at Bay Meadows, near San Francisco.
Natif de Whitby et résidant du Mississauga, Hawley a triomphé à 411 reprises jusqu’à maintenant cette saison. Le seul jockey ayant une chance de la rattraper, Laffit Pincay Jr., a décidé de prendre des vacances après la course de samedi dernier à Bay Meadows, près de San Francisco. Il détenait 379 victoires et ne concourra pas avant la course de Santa Anita, en Californie, qui débute le 26 décembre.