wie man sie von – -Translation – Keybot Dictionary

  www.lesjoforsab.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Moderne Dachsysteme, wie man sie von den heutigen Cabrios kennt, müssen längst nicht mehr nur die Insassen vor Wind und Wetter schützen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edag.de as primary domain	Modern roof systems like those in today's cabriolets are designed to do a whole lot more than just protect the passengers from the effects of wind and the weather.

  agroconf.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Der simple rechteckige Raum ist vollständig belegt mit einer Installation aus 54.000 Steckbuchstaben wie man sie von guten alten, fast verdrängten Informationstafeln aus Hotellobbys, italienischen Bars, Flughäfen, Bahnhöfen oder Konferenzsälen kennt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-architects.com as primary domain

It is precisely these precious moments in time and elicited feelings that are mirrored on the enclosing walls. The simple rectangular space is completely covered in an installation of 54,000 plastic letters, as you might remember from good old information boards that have all but vanished from hotel lobbies, Italian bars, airports, railway stations and conference facilities. White, plastic letters set in a black, grooved background create fascinating associative figures and scenarios, opening up whole intellectual worlds. Some of the motifs refer to the company’s base in the Black Forest, others relate to the theme of sitting. Once you get closer, the images dissolve into lines of text in German, English and Italian – recalling the writing of poetry itself. On perusing the lines of text, you will come across product descriptions of the two seating objects, as well as sequences of dialogue, song lyrics, quotations and meditations that all have something to do with the theme of sitting. One product name emerges ironically from a scarf worn by a stag, another tumbles from the hand of God. The stream of words spills over onto the floor, where it delineates the objects on display. A brightly illuminated, cloudy sky of contoured textile fins is suspended above the whole scene, conjuring up fantastic worlds of the mind, and transforming the experience of testing a new product at an exhibition into a contemplative moment of relaxation.

  www.sonos.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sonos streamt die Musik über dein WLAN Netzwerk. Nicht über dein Handy. Also gibt es auch keine Aussetzer, Verzögerungen oder sonstige Unterbrechungen, wie man sie von Bluetooth kennt. Deine Musik läuft einfach immer weiter.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sonos.com as primary domain	It matters. Especially when the phone rings or the person with the music has to leave. With Sonos, the songs stream from your WiFi network (not your phone), so there’s never any of the dropouts, delays or interruptions associated with Bluetooth.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sonos.com as primary domain	La differenza si nota. Soprattutto quando il telefono squilla o la persona con la musica deve andare via. Con Sonos, le canzoni vengono riprodotte attraverso la tua rete Wi-Fi (non il telefono), perciò non si verificano mai le perdite di segnale, i ritardi e le interruzioni associati al Bluetooth. La musica continua ad andare in tutta la casa, senza mai fermarsi.

  www.helsana.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Denn die von klassischen LOWA-Bergschuhen inspirierten Sneaker sind vom Design voll und ganz an das Früher angelehnt. Sie bieten von der Ausstattung modernste, hochwertige Outdoor-Qualität, wie man sie von LOWA seit jeher kennt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helsana.ch as primary domain	The sneakers have a design which is inspired by the classic LOWA outdoor boot and which is reminiscent of a bygone era. However, it still offers the most modern, premium outdoor quality features that LOWA has always been known for. You can find out more at the link below.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helsana.ch as primary domain	Le design des baskets inspirées des chaussures de montagne LOWA classiques fait en effet ressurgir le passé. Au niveau de la matière, elles offrent une qualité élevée et des plus modernes pour l’extérieur, typique de la marque LOWA. Vous trouverez des informations complémentaires sous le lien correspondant.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helsana.ch as primary domain	Il design di questa sneaker, ispirata alle classiche scarpe da montagna LOWA, richiama decisamente le linee del passato. Allo stesso tempo, possiede le caratteristiche più moderne e si distingue per la qualità outdoor di cui LOWA è da sempre sinonimo. Per maggiori informazioni cliccate sul link corrispondente.

  www.austria-architects.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Der simple rechteckige Raum ist vollständig belegt mit einer Installation aus 54.000 Steckbuchstaben wie man sie von guten alten, fast verdrängten Informationstafeln aus Hotellobbys, italienischen Bars, Flughäfen, Bahnhöfen oder Konferenzsälen kennt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine austria-architects.com as primary domain

It is precisely these precious moments in time and elicited feelings that are mirrored on the enclosing walls. The simple rectangular space is completely covered in an installation of 54,000 plastic letters, as you might remember from good old information boards that have all but vanished from hotel lobbies, Italian bars, airports, railway stations and conference facilities. White, plastic letters set in a black, grooved background create fascinating associative figures and scenarios, opening up whole intellectual worlds. Some of the motifs refer to the company’s base in the Black Forest, others relate to the theme of sitting. Once you get closer, the images dissolve into lines of text in German, English and Italian – recalling the writing of poetry itself. On perusing the lines of text, you will come across product descriptions of the two seating objects, as well as sequences of dialogue, song lyrics, quotations and meditations that all have something to do with the theme of sitting. One product name emerges ironically from a scarf worn by a stag, another tumbles from the hand of God. The stream of words spills over onto the floor, where it delineates the objects on display. A brightly illuminated, cloudy sky of contoured textile fins is suspended above the whole scene, conjuring up fantastic worlds of the mind, and transforming the experience of testing a new product at an exhibition into a contemplative moment of relaxation.

  www.mikroelektronik.fraunhofer.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Schwarze Kunststoffe, wie man sie von Armaturenbrettern kennt, lassen sich mit optischen Verfahren nur schwer nach Werkstofftyp sortieren. Die Folge: Statt recycelt zu werden, landet ein Großteil davon in der Müllverbrennungsanlage.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mikroelektronik.fraunhofer.de as primary domain

Sorting black plastics, such as those found in car instrument panels, according to material used to be very difficult using visual procedures. As a result, instead of being recycled, most of them ended up being incinerated. Existing sorting systems operate within the near-infrared range, which is generally useful for classifying plastic. In the case of black plastics, however, the signal is absorbed greatly by the dark color, meaning that the system can barely distinguish which material it is dealing with. At the same time, the need to recycle these dark plastics has become more urgent, because any efforts to meet the EU thresholds for car recycling programs will have to include black plastics.

  2 Hits www.db-artmag.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Von Massimo Vitalis großformatigem Strandpanorama zu Ina Webers zarten Aquarellen von Kiosken, wie man sie von der Lombardei bis Sizilien findet - Italien ist das Thema der meisten Werke, die in Mailand zu sehen sind.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.com as primary domain

Italy is the theme of most of the works on show in Milan, as can be seen in Massimo Vitali's large-scale beach panorama or Ina Weber's delicate watercolors of kiosks of the kind that can be found everywhere from Lombardy to Sicily. This is also the case with many of the new acquisitions presented on this day, such as Gabriele Basilico's black and white images of dancers in Italian discos, which the classic of Italian photography took in the 1970s. The main focus of the DB Collection Italy, however, is on young artists, such as the Milan-based Albanian Adrian Paci, whose work investigates the theme of migration, or Alice Cannava, whose installation Phantom Records consists of covers designed for fictional records.

  www.defamilie.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die einzigartigen Hallenpläne in Ungerboeck orientieren sich an der Nutzerfreundlichkeit von Microsoft Office und vereinen diese Features mit branchenrelevanter Präzision, wie man sie von AutoCAD kennt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ungerboeck.com as primary domain	Ungerboeck propose un système de gestion des plans d’implantation évolué tout en étant simple d'utilisation, doté de puissantes fonctionnalités de vente et de gestion des opérations vous permettant de rapidement augmenter vos revenus. Gestion de stands pour expositions et salons
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ungerboeck.com as primary domain	Importe sus propios formatos de archivos dwg desde su decorador y las capas de construcción de XREF sin tener que llamar a Ungerboeck. Luego agregue, mueva, rote, cambie de tamaño, elimine, dibuje, personalice las formas del stand y mucho más.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ungerboeck.com as primary domain	Importe o seu próprio arquivo com formato dwg do seu decorador e os arquivos dos níveis diferentes da planta-baixa com formato XREF sem ter que ligar para a Ungerboeck. E depois adicione, mova, gire, redimensione, delete, desenhe e customize os formatos dos estandes e mais.

  www.schlebruegge.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Marko Lulics Arbeit baut auf einer Erfahrung auf, wie man sie von Pop, von Pop-Musik und Pop-Kultur insgesamt, kennt. Originalität, so weiß diese Erfahrung, ist niemals von Grund auf, gleichsam authentisch zu haben, sie verdankt sich vielmehr der Aneignung von Bestehendem, der Adaption und Neuinterpretation.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schlebruegge.com as primary domain

Marko Lulic's work builds on an experience familiar from pop, from pop music and pop culture as a whole. Originality, this experience tells us, is never to be had from the ground up, that is, authentically; it is instead the result of appropriation of the existing, of adaptation and reinterpretation. The artist of today is not singular but rather exemplary, and he goes to work with the awareness that aesthetic choices include one thing above all: One can choose whom or what one resembles; one cannot choose to resemble no one and nothing.

  www.uniproducts.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Außerdem macht die frühzeitige Verfügbarkeit „lebendiger“ Digital-Prototypen endlich auch im Autobau den Weg frei für agile Entwicklungsstrategien, wie man sie von der modernen Softwareentwicklung her kennt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mackevision.com as primary domain

Impressive as conventional operation of the model via touchscreen or mouse may be, this solution is even more sensational when used as a genuine virtual reality application: In this case, the user becomes an avatar who can take a virtual journey through the digitalized engine model and evaluate it from every conceivable angle while it is stopped or running. The model of the Daimler engine in Stuttgart forcefully demonstrates the potential for radical streamlining of the product development workflow. The joint interaction of engineers and designers with the digital prototype will also shorten the time needed for coordination and agreement of any modifications. In addition, the early availability of “working” digital prototypes finally paves the way for the automotive industry to adopt the same agile development strategies as are already used in contemporary software development.

  2 Hits db-artmag.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Von Massimo Vitalis großformatigem Strandpanorama zu Ina Webers zarten Aquarellen von Kiosken, wie man sie von der Lombardei bis Sizilien findet - Italien ist das Thema der meisten Werke, die in Mailand zu sehen sind.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.de as primary domain

Italy is the theme of most of the works on show in Milan, as can be seen in Massimo Vitali's large-scale beach panorama or Ina Weber's delicate watercolors of kiosks of the kind that can be found everywhere from Lombardy to Sicily. This is also the case with many of the new acquisitions presented on this day, such as Gabriele Basilico's black and white images of dancers in Italian discos, which the classic of Italian photography took in the 1970s. The main focus of the DB Collection Italy, however, is on young artists, such as the Milan-based Albanian Adrian Paci, whose work investigates the theme of migration, or Alice Cannava, whose installation Phantom Records consists of covers designed for fictional records.

  2 Hits www.qcplannedgiving.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Von Massimo Vitalis großformatigem Strandpanorama zu Ina Webers zarten Aquarellen von Kiosken, wie man sie von der Lombardei bis Sizilien findet - Italien ist das Thema der meisten Werke, die in Mailand zu sehen sind.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dbartmag.de as primary domain

Italy is the theme of most of the works on show in Milan, as can be seen in Massimo Vitali's large-scale beach panorama or Ina Weber's delicate watercolors of kiosks of the kind that can be found everywhere from Lombardy to Sicily. This is also the case with many of the new acquisitions presented on this day, such as Gabriele Basilico's black and white images of dancers in Italian discos, which the classic of Italian photography took in the 1970s. The main focus of the DB Collection Italy, however, is on young artists, such as the Milan-based Albanian Adrian Paci, whose work investigates the theme of migration, or Alice Cannava, whose installation Phantom Records consists of covers designed for fictional records.

  2 Hits www.db-artmag.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Von Massimo Vitalis großformatigem Strandpanorama zu Ina Webers zarten Aquarellen von Kiosken, wie man sie von der Lombardei bis Sizilien findet - Italien ist das Thema der meisten Werke, die in Mailand zu sehen sind.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.de as primary domain

Italy is the theme of most of the works on show in Milan, as can be seen in Massimo Vitali's large-scale beach panorama or Ina Weber's delicate watercolors of kiosks of the kind that can be found everywhere from Lombardy to Sicily. This is also the case with many of the new acquisitions presented on this day, such as Gabriele Basilico's black and white images of dancers in Italian discos, which the classic of Italian photography took in the 1970s. The main focus of the DB Collection Italy, however, is on young artists, such as the Milan-based Albanian Adrian Paci, whose work investigates the theme of migration, or Alice Cannava, whose installation Phantom Records consists of covers designed for fictional records.

  4 Hits sensiseeds.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Von ihrem anderen Elternteil, der aus der Northern Lights-Linie stammt, hat die Silver Haze die gute Handhabbarkeit übernommen, die für einen erfolgreichen Indoor-Grow nötig ist. Sie hat daher einen kompakten Wuchs und kommt schnell zur Blüte, sorgt aber zugleich für beeindruckende Erträge, wie man sie von einer echten Haze erwartet.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain

A raíz de la presión pública, cada vez mayor, sobre el Gobierno Federal de Alemania, la Comisaria de Drogas alemana Marlene Mortler ha anunciado lo que hace tan sólo unos meses parecía inconcebible: Alemania, al igual que los Países Bajos y Canadá, va a crear una Agencia del Cannabis con el fin de cuidar y ocuparse de sus propios pacientes en el futuro. Hasta ahora, el Gobierno alemán ha insistido en que no hay necesidad de ningún organismo.

  www.ds.mpg.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Diese sind wesentlich bei der Entstehung von Strukturen beteiligt, sowohl im Universum als auch auf der Erde. Um diese Mechanismen zu verstehen, werden einfache Modellsysteme untersucht, z.B. feuchte Granulate, wie man sie von der Sandburg am Strand kennt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ds.mpg.de as primary domain

If many similar systems are coupled to each other, quite unexpected collective phenomena are sometimes observed. These are important in processes of pattern formation and emergence, as found in the universe as well as ubiquitously on earth. In order to understand these mechanisms, we study simple model systems, such as wet granular matter. A number of interesting similarities is found with well-understood equilibrium systems. This suggests a promising path for in-depth investigation of this lively field of research.

  2 Hits dbartmag.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Von Massimo Vitalis großformatigem Strandpanorama zu Ina Webers zarten Aquarellen von Kiosken, wie man sie von der Lombardei bis Sizilien findet - Italien ist das Thema der meisten Werke, die in Mailand zu sehen sind.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dbartmag.com as primary domain

Italy is the theme of most of the works on show in Milan, as can be seen in Massimo Vitali's large-scale beach panorama or Ina Weber's delicate watercolors of kiosks of the kind that can be found everywhere from Lombardy to Sicily. This is also the case with many of the new acquisitions presented on this day, such as Gabriele Basilico's black and white images of dancers in Italian discos, which the classic of Italian photography took in the 1970s. The main focus of the DB Collection Italy, however, is on young artists, such as the Milan-based Albanian Adrian Paci, whose work investigates the theme of migration, or Alice Cannava, whose installation Phantom Records consists of covers designed for fictional records.

  2 Hits db-artmag.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Von Massimo Vitalis großformatigem Strandpanorama zu Ina Webers zarten Aquarellen von Kiosken, wie man sie von der Lombardei bis Sizilien findet - Italien ist das Thema der meisten Werke, die in Mailand zu sehen sind.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.com as primary domain

Italy is the theme of most of the works on show in Milan, as can be seen in Massimo Vitali's large-scale beach panorama or Ina Weber's delicate watercolors of kiosks of the kind that can be found everywhere from Lombardy to Sicily. This is also the case with many of the new acquisitions presented on this day, such as Gabriele Basilico's black and white images of dancers in Italian discos, which the classic of Italian photography took in the 1970s. The main focus of the DB Collection Italy, however, is on young artists, such as the Milan-based Albanian Adrian Paci, whose work investigates the theme of migration, or Alice Cannava, whose installation Phantom Records consists of covers designed for fictional records.

  www.aixineering.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nur die edelsten und dauerhaftesten Materialien werden verarbeitet und nur die besten Herstellverfahren werden angewendet. Dies alles resultiert in einem Design und in einer Perfektion, wie man sie von einem HotSpring-Whirlpool-Zubehör erwartet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hewoo.ch as primary domain	Ultra-light, seamless carbon fibre woven in a patented process, high-strength aluminium milled from one piece, specially hardened stainless steel, and patented know-how. Only the finest and most durable materials are used and only the best manufacturing methods are employed. All this results in the design and perfection you would expect from a HotSpring hot tub accessory.

  12lessons.mcconnellfoundation.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Diese idyllische Privatinsel kombiniert das Feeling der Overwater-Villas, wie man sie von der Südsee oder von den Malediven her kennt, mit der exotischen und noch unberührten Destination Kambodschas. Die Besitzer Rory und Melita haben den Öko-Tourismus, bei dem Umweltschutz, Nachhaltigkeit und soziale Verantwortung die wichtigsten Ziele sind, in den Mittelpunkt ihres Projekts gestellt - einfach großartig !

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hideaways-hotels.com as primary domain

This amazing private island combines the feeling of living in overwater-bungalows, which one knows from the South Seas or the Maldives with the exotic of the untouched destination of Cambodia. Owner Rory and Melita Hunter have focused their private eco-tourism project, at which environmental protection, sustainibility and social responsibility are the main targets, as the benchmark of thier project - simply fantastic !

  caapestrie.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Im 2015 eingeweihten Schülerforschungszentrum der Stadt stehen ihnen drei große Laborräume, Besprechungs-, Leitungs- und Sammlungsräume zur Verfügung, in denen die Schüler in Gruppen an unterschiedlichen Experimenten arbeiten können. Angeleitet werden sie durch Video-Tutorials auf fest installierten Computern, wie man sie von YouTube her kennt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hager-stiftung.de as primary domain	Officially opened in 2015, the city's Student Research Centre offers three large laboratories as well as rooms for meetings and management where the students can work in groups on various experiments, guided by video tutorials on permanently installed computers, familiar from YouTube.

  www.roemercohorte.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dort können Sie Ihr Auto parkieren. Der Zug von Täsch nach Zermatt fährt alle 20 Minuten, die Fahrt dauert 12 Minuten. Für den Transport des Gepäcks stehen Ihnen Kofferkulis, wie man sie von den Flughäfen kennt, zur Verfügung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelholiday.ch as primary domain	When you arrive in Täsch, leave your car in the "Matterhorn Terminal Täsch" car park, which is on your right as you enter the village and take the next train to Zermatt. Trolleys are available for your luggage. Trains leave Täsch every 20 minutes and the journey to Zermatt takes 12 minutes.

  2 Hits www.christopherreeve.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Affen Maske sieht exakt so aus wie man sie von den Peter Fox Auftritten her kennt. Habe mir die ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mask-shop.com as primary domain	There was a quick delivery and the mask looks great! In addition, the mask fits my face perfectly. F...

  www.cbwchc.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die außenliegende Hauptanzeige (schwarzer Außenring) zeigt die lokale Zeit. Ihr markanter Stundenzeiger verweist auf eine 12-Stunden-Skala, wie man sie von der Einzeigeruhr UNO seit mehr als 30 Jahren kennt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine botta-design.de as primary domain	The outer main display (black external ring) shows the local time. Its striking hour hand points to the same twelve-hour scale that has been used in the UNO one-hand watch for more than 30 years. The scale itself is mounted on a slightly inclined scale ring.

  wemakeit.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mit deiner Vorbestellung ermöglichst du die Produktion der Erstserie und erhältst eine Hirst-Skulptur direkt zu dir nach Hause geliefert in einer wertigen Verpackung wie man sie von Actionfiguren wie Batman und Superman kennt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wemakeit.com as primary domain	Be sure to get a first-edition Hirst at an absolutely amazing special price, delivered in a authentic window-packaging and support my gallery project.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wemakeit.com as primary domain	Mes Hirsts sont entièrement fabriqués en Chine, moins chers et plus durables que n’importe quel autre Hirst disponible sur le marché – je suis prêt à en signer la garantie de mon nom complet: Jeremie Jean-Ferdinand Maret.

  www.belgium-architects.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Der simple rechteckige Raum ist vollständig belegt mit einer Installation aus 54.000 Steckbuchstaben wie man sie von guten alten, fast verdrängten Informationstafeln aus Hotellobbys, italienischen Bars, Flughäfen, Bahnhöfen oder Konferenzsälen kennt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium-architects.com as primary domain

It is precisely these precious moments in time and elicited feelings that are mirrored on the enclosing walls. The simple rectangular space is completely covered in an installation of 54,000 plastic letters, as you might remember from good old information boards that have all but vanished from hotel lobbies, Italian bars, airports, railway stations and conference facilities. White, plastic letters set in a black, grooved background create fascinating associative figures and scenarios, opening up whole intellectual worlds. Some of the motifs refer to the company’s base in the Black Forest, others relate to the theme of sitting. Once you get closer, the images dissolve into lines of text in German, English and Italian – recalling the writing of poetry itself. On perusing the lines of text, you will come across product descriptions of the two seating objects, as well as sequences of dialogue, song lyrics, quotations and meditations that all have something to do with the theme of sitting. One product name emerges ironically from a scarf worn by a stag, another tumbles from the hand of God. The stream of words spills over onto the floor, where it delineates the objects on display. A brightly illuminated, cloudy sky of contoured textile fins is suspended above the whole scene, conjuring up fantastic worlds of the mind, and transforming the experience of testing a new product at an exhibition into a contemplative moment of relaxation.

  www.chinese-architects.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Der simple rechteckige Raum ist vollständig belegt mit einer Installation aus 54.000 Steckbuchstaben wie man sie von guten alten, fast verdrängten Informationstafeln aus Hotellobbys, italienischen Bars, Flughäfen, Bahnhöfen oder Konferenzsälen kennt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinese-architects.com as primary domain

It is precisely these precious moments in time and elicited feelings that are mirrored on the enclosing walls. The simple rectangular space is completely covered in an installation of 54,000 plastic letters, as you might remember from good old information boards that have all but vanished from hotel lobbies, Italian bars, airports, railway stations and conference facilities. White, plastic letters set in a black, grooved background create fascinating associative figures and scenarios, opening up whole intellectual worlds. Some of the motifs refer to the company’s base in the Black Forest, others relate to the theme of sitting. Once you get closer, the images dissolve into lines of text in German, English and Italian – recalling the writing of poetry itself. On perusing the lines of text, you will come across product descriptions of the two seating objects, as well as sequences of dialogue, song lyrics, quotations and meditations that all have something to do with the theme of sitting. One product name emerges ironically from a scarf worn by a stag, another tumbles from the hand of God. The stream of words spills over onto the floor, where it delineates the objects on display. A brightly illuminated, cloudy sky of contoured textile fins is suspended above the whole scene, conjuring up fantastic worlds of the mind, and transforming the experience of testing a new product at an exhibition into a contemplative moment of relaxation.

  www.prince-hotel-chiangmai.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Drei Mini-Plastikfiguren, wie man sie von Modelleisenbahn-Landschaften kennt, werden motorbetrieben durch dieses Wohnzimmer bewegt: Verschwinden die beiden größeren Figuren – zwei Erwachsene – aus dem Raum, so erscheint nun die kleinere – das Kind – darin und umgekehrt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine werkleitz.de as primary domain

Opposite the country parlour there is a newly restored room in which a typical country bedroom is to be reconstructed and opened to visitors as part of the Local History Museum. As part of the Biennale, this as yet empty room contains works by Susanne Bierwirth. On entering the relatively small, low-ceilinged room through its only door we discover two more closed doors. One of them does not appear to belong in this environment, since it is the kind of door we would expect to find in a modern multi-storey residential block, not least because it has a peep hole typical of such tenements. If we look through this hole we see a model interior: a living-room. The three miniature plastic figures, which are familiar to us from model railway scenarios, are moved through this living-room by motors. Whenever the two larger figures – two adults – leave the room, the smaller one – the child – appears, and vice versa. Behind this constantly repeating micro-mechanism we can see another brightly lit room which, being a model, appears to have been decorated with wallpaper bearing a photo mural. Seen through the peep hole, this domestic game of cat and mouse in the living-room seems surprisingly realistic. Exactly as if this scenario were really taking place behind one of the doors of a block of flats. It is secretly homely – little ways out behind closed doors. Another part of this installation dating from 1996 and entitled „Out of Africa” is a photograph of an apartment door – once again a typical tenement door with the peep hole – which Susanne Bierwirth has hung on the wall in an elegant cherry-wood frame.

  www.kolantahotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Surftechnisch bietet dieses Land Weltklasse-Spots und Surfbedingungen, wie man sie von Indonesien her kennt. Die Wellenbedingungen sind konstant und das warme Wasser lässt surfen ohne Wetsuit zu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine surf-holiday.com as primary domain	When it comes to surfing this country offers some world class spots, comparable to Indonesia. The wave conditions are consistent and the warm water allows surfing without a wetsuit.

  gmd.digital  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der Burton bietet eine Fahrleistung wie man sie von einem Sportwagen erwarten darf. Das geringe Gewicht von 500 kg, die aerodynamische Form und die ausgezeichnete Straßenlage machen den Burton zum perfekten Rallyewagen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine burtoncar.com as primary domain	The driving performance of the Burton is what you would expect from a sports car. Its low weight of 500kg, the aerodynamic design and excellent handling make the Burton a perfect rally car. Driving in this nostalgic sports car is, therefore, truly an experience in itself. In Belgium, Burton even has its own racing team which drives the 24h of Franchorchamps.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine burtoncar.com as primary domain	Les performances de conduite de la Burton sont dignes d’une voiture de sport. En raison de son faible poids de 500 kg, de sa forme aérodynamique et de son excellente tenue de route, la Burton est une voiture de rallye parfaite. Rouler au volant de cette voiture de sport nostalgique est donc aussi vraiment une expérience en soi. En Belgique, Burton possède même sa propre équipe de course, qui participe aux 24h de Francorchamps.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine burtoncar.com as primary domain	De rijprestaties van de Burton zijn zoals je van een sportwagen mag verwachten. Zijn lage gewicht van 500 kg, de aerodynamische vormgeving en uitstekende wegligging maken de Burton een perfecte rallyauto. Rijden in deze nostalgische sportwagen is dan ook echt een belevenis op zich. In Belgie heeft Burton zelfs een eigen raceteam, waarmee de 24h van Franchorchamps wordt gereden.

  www.berliner-philharmoniker.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	, eine neue Kinderoper von Andrew Norman – ein fantasievoller junge Komponist, der nach eigenen Worten überraschende Handlungsverläufe liebt, wie man sie von Fernsehserien und Videospielen kennt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine berliner-philharmoniker.de as primary domain	, a new children’s opera by Andrew Norman – a fanciful young composer who in his own words loves surprising action such as we are familiar with from television series and video games.

  piudesign.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Metalldetektorbögen, wie man sie von Flughafen kennt, kommen an allen Eingängen zum Einsatz. Eine Beschränkung auf Handys, Schlüsselbunde und Portemonnaies bzw. kleinere Kosmetiktäschchen erleichtert den Ordnungskräften ihre Arbeit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mercedes-benz-arena-berlin.de as primary domain	Depending on the event, the respective promoter of the show may determine even stricter rules. It’s best to check the event page on our website before your visit for further details.

  www.abbc.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Beschleunigt wurde die Entwicklung aber durch Einblicke, die ich in eine Reihe anderer Vorgänge erhielt. Es war dies die allgemeine Auffassung von Sitte und Moral, wie man sie von einem großen Teil des Judentums ganz offen zur Schau getragen und betätigt sehen konnte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abbc.net as primary domain	Je voyais maintenant sous un autre aspect les opinions libérales de cette presse ; la distinction de son ton quand elle répondait aux attaques de ses adversaires ou son silence

  metering.enervie.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Für den Innenbereich eleganter sind daher solche Dämpfer, wie man sie von Kofferraumklappen, Schränken und Küchenschubladen kennt. Gibt man ihnen einen Schubs, werden sie kurz vor dem Schließen von Einzugsdämpfern abgebremst und sanft in die Endposition gezogen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine geze.com as primary domain	Damper models such as the types we see in boot lids, cupboards and kitchen drawers are therefore a more elegant solution for internal applications. When pushed, they are slowed by the draw-in damper just before closing and softly moved into end position.

  radioislam.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Beschleunigt wurde die Entwicklung aber durch Einblicke, die ich in eine Reihe anderer Vorgänge erhielt. Es war dies die allgemeine Auffassung von Sitte und Moral, wie man sie von einem großen Teil des Judentums ganz offen zur Schau getragen und betätigt sehen konnte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine radioislam.org as primary domain	Je voyais maintenant sous un autre aspect les opinions libérales de cette presse ; la distinction de son ton quand elle répondait aux attaques de ses adversaires ou son silence

  3 Hits www.magazine-randonner.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bei der LCOS-Technologie kommen Flüssigkristalle zum Einsatz, die für außergewöhnlich schnelle und verzerrungsfreie Projektionen sorgen, die keine unerwünschten Regenbogeneffekte oder Gitternetzlinien aufweisen, wie man sie von herkömmlichen LCD- und DLP-Projektoren kennt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cpn.canon-europe.com as primary domain	Le XEED WUX500 intègre la technologie LCOS et le système optique AISYS (Aspectual Illumination System), un système exclusif de Canon offrant à la fois luminosité et contraste. La technologie de panneaux LCOS (cristaux liquides sur silicium) permet une exceptionnelle rapidité d’image, sans distorsion ni distraction comme les effets d’« irisations » ou de « quadrillage » rencontrés avec les projecteurs LCD et DLP traditionnels. Le système AISYS aide par ailleurs à tirer le meilleur rendement possible d’une source de lumière modérément puissante.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cpn.canon-europe.com as primary domain	El XEED WUX500 cuenta con tecnología LCOS y el sistema óptico AISYS (sistema de iluminación aspectual) exclusivo de Canon para ofrecer una combinación potente de luminosidad y contraste. La tecnología de panel LCOS usa cristal líquido para obtener imágenes sin distorsiones y excepcionalmente rápidas, sin los efectos indeseados de “arco iris”, “entramado” o “cuadrícula” propios de los proyectores LCD y DLP convencionales. Además, el sistema AISYS ayuda a lograr el máximo rendimiento incluso con fuentes de luz de poca intensidad.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cpn.canon-europe.com as primary domain	XEED WUX500 è dotato della tecnologia LCOS con l'esclusivo sistema AISYS di Canon (Aspectual Illumination System), per un'ottima prestazione in termini di luminosità e contrasto. La tecnologia dei pannelli LCOS utilizza i cristalli liquidi, per un risultato eccezionale con immagini prive di distorsioni e senza gli sgraditi effetti "arcobaleno", "reticolo" o "griglia" tipici dei proiettori LCD e DLP tradizionali. Inoltre, il sistema AISYS consente di ottenere le massime prestazioni da una sorgente luminosa a basso consumo.

  2 Hits www.marquise.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Allongeperücke wird allmählich durch kleinere Perücken ersetzt, so z.B. durch die soganannte Bürgerperücke, wie sie dieser Herr trägt und wie man sie von Bach-Portraits kennt. Ältere und konservative Herren, aber auch Ärzte und Rechtsgelehrte halten aber weiter an der Allongepeücke fest.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine marquise.de as primary domain	The allonge wig has made room for smaller wigs, still all curly, but short. Other wig types, which were to be the most popular ones during the following ears, started to appear. But the long variety was still seen, especially but not only on older and conservative persons, and for formal wear.

  angola.unfpa.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Estnische Ornithologische Gesellschaft ruft alle Haushalte auf, bei denen Rauchschwalben brüten, die Brutplätze zu untersuchen sodass die Vögel ohne Risiko anfangen können ihr Nest zu bauen. Man kann Tipps zum Bau von Nest-Unterlagen für Rauchschwalben oder wie man sie von anderen Schwalben unterscheidet und vieles mehr auf der Rauchschwalben HP finden:

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine looduskalender.ee as primary domain

The decrease in numbers of the barn swallow is in part due to the great changes in the agriculture of Europe and the development of farmland that has left tens of thousands of barn swallows without nesting locations. At the same time the decrease of cattle husbandry and concentration of cattle into closed cattle buildings have decreased the number of flies, the basic food of barn swallows. But the barn swallows, being long-distance migrants, are also influenced by conditions on their migration paths and wintering areas. In southern Africa birds that winter there must twice a year cross the widening Sahara desert, endure ever more unforeseeable weather conditions and find wintering areas that offer sufficient food for surviving the winter.

  www.royalview.com.hk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sprechblasen bleiben allerdings leer und geben weder Auskunft über Handlung noch über Gesagtes. Teilweise verwandeln sie sich in weiße Streifen, wie man sie von Anziehpuppen aus Papier kennt, und scheinen einzelne Objekte wie Klebestreifen im Bild fi xieren zu wollen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine art-report.com as primary domain

Rotating objects such as fi lm reels (“Vorführer” [Projectionist],1997) and clouds (of smoke) take on the shape of a painter’s palette. An allusion perhaps to the artist’s name (Rauch means smoke)_ Volcanoes spewing out smoke are also a frequent theme. These mountains, which symbolize the uncontrollable, stand in landscapes very similar to the area around Leipzig in which Neo Rauch grew up. He continues to live and work here, and this is where he seeks out his motifs (“Der Sucher” [The Seeker], 1997). Visitors to the exhibition will discover recurring details, or even a picture (“Saum” [Seam], 1993) within a picture (“Rückzug” [Retreat], 2006) in the paintings. Rest assured that not one of them is meaningless, as has not one of them landed there by chance. Yet for the viewer, they can hardly be pieced together to form a coherent story.

  www.radioislam.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Beschleunigt wurde die Entwicklung aber durch Einblicke, die ich in eine Reihe anderer Vorgänge erhielt. Es war dies die allgemeine Auffassung von Sitte und Moral, wie man sie von einem großen Teil des Judentums ganz offen zur Schau getragen und betätigt sehen konnte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine radioislam.net as primary domain	Je voyais maintenant sous un autre aspect les opinions libérales de cette presse ; la distinction de son ton quand elle répondait aux attaques de ses adversaires ou son silence

  www.jovis.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

„Die Halle von Tianjin ist eine Umkehrung des klassischen, die Bahnsteige und Gleise selbst überdachenden Hallentyps (…) Eingefasst wird das Tonnengewölbe von einer rechtwinkligen Konstruktion auf Vierkantpfeilern, wie man sie von zahlreichen Funktions- und Gewerbebauten von gmp kennt“, resümiert der Architekturkritiker Bernhard Schulz in seinem ausführlichen Essay, in dem er sowohl die Besonderheiten dieses Bahnhofs als auch seine klassischen Bezüge aufzeigt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jovis.de as primary domain

Tianjin, as a harbor city where many major railway lines and roads meet, represents a central transport hub to the south of Beijing. The West Station lies on the high-speed stretch of railway between Beijing and Shanghai, where 24 railway lines meet. “The railway hall in Tianjin is a reversal of the typical type of hall that shelters the platforms and tracks (…) The barrel vault is contained by a right-angled structure on four square pillars, as is typical of many functional and commercial buildings by gmp”, summarizes the architecture critic Bernhard Schulz in a detailed essay, in which he illuminates the particularities of the train station, as well as its classical references. This is supplemented by commentaries by the responsible architects about the project.

  2 Hits www.via-alpina.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In Museumsnähe wachsen im Exotischen Garten am Hang von Felswänden verschiedene Vegetationen, wie etwa mehr als hundert Jahre alte Fettpflanzen, die hier ebenso die gewaltige Größe erreichen, wie man sie von ihren Ursprungsländern kennt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine via-alpina.org as primary domain	Au pied des Alpes, la région monégasque était le lieu de passage des routes qui reliaient les grandes cités Provençales, Ligures et Piémontaises : la route du Sel au 16ème S par exemple. Mais l’histoire du Rocher et de ses hommes remonte bien avant l’antique époque où Monaco était le port Hercule, fréquenté par les grecs puis les romains : le Musée d'Anthropologie Préhistorique présente les vestiges d'humanités primitives exhumés du sol de la Principauté et des régions avoisinantes. A proximité le Jardin Exotique rassemble à flanc de parois rocheuses des végétaux, des " plantes grasses " plus que centenaires qui ont atteint ici les tailles gigantesques qu'ils connaissent dans leurs pays d'origine. Sous terre, la Grotte de l’Observatoire ouvre sur un monde de concrétions, de draperies, de stalactites et de stalagmites prolongeant le dépaysement. La vieille ville sur le Rocher et le port Hercule sont les quartiers historiques de Monaco. La dynastie des Grimaldi s’y installa il y a près de 700 ans : François Grimaldi, dit Malizia, s'emparaient de la forteresse en pénétrant par ruse dans la place sous la robe d'un moine Franciscain. Le Palais Princier édifié à la place de l’ancienne forteresse est l’occasion d’un voyage depuis l’époque des Guelfes et des Gibelins jusqu’à celle napoléonienne. Dans la Cathédrale face au Palais de Justice, de style romano-byzantin, se trouvent les sépultures des Princes de Monaco. Le Musée océanographique, l’une des nombreuses réalisations du Prince Albert 1er, abrite un aquarium géant remarquable.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine via-alpina.org as primary domain	Situata ai piedi delle Alpi, la regione monegasca era luogo di transito delle strade che collegavano le grandi città di Provenza, Liguria e Piemonte: la via del Sale, nel 16° secolo, ad esempio. Ma la storia del “Rocher” e dei suoi uomini risale a ben prima dei tempi in cui Monaco era il porto Hercule (Ercole), frequentato dai Greci prima e dai Romani poi: il Musée d'Anthropologie Préhistorique (Museo di Antropologia Preistorica) raccoglie le vestigia di esseri umani primitivi rinvenuti nel suolo del Principato e delle regioni limitrofe. Nelle vicinanze, il Jardin Exotique (Giardino Esotico), raccoglie sulle pareti rocciose dei vegetali, piante grasse più che centenarie che hanno raggiunto qui le dimensioni gigantesche che raggiungono nei loro Paesi d’origine. Sotto terra, la Grotte de l’Observatoire (Grotta dell’Osservatorio), si apre su un mondo di concrezioni, di cortine, di stalattiti e stalagmiti che creano un’impressione di disorientamento. La città vecchia sul Rocher e il Porto Hercule (Ercole) sono i quartieri storici di Monaco. La dinastia dei Grimaldi vi si è insediata quasi 700 anni fa: François Grimaldi, detto Malizia, s'impadronì della fortezza penetrando nella piazza con l’inganno sotto le spoglie di un frate Francescano. Il Palais Princier (Palazzo del Principe), edificato al posto dell’antica fortezza è motivo di un viaggio dall’epoca di Guelfi e Ghibellini fino all’epoca napoleonica. Nella Cattedrale, di fronte al Palazzo di Giustizia, di stile romano-bizantino, si trovano le spoglie dei Principi di Monaco. Il Musée océanographique (Museo oceanografico), una delle numerose realizzazioni del principe Alberto I, ospita un acquario gigante degno di nota.

  www.astra.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Weiterausbildung ist daher weder als Fahrausbildung unter Anleitung eines Fahrlehrers noch als Instruktion mit Übungen zur Fahrtechnik konzipiert. Die Kursteilnehmenden sollen nicht lernen, wie man Grenzsituationen mit bestimmten Fahrtechniken bewältigen kann, sondern wie man sie von vornherein vermeidet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine astra.admin.ch as primary domain	Si les jeunes conducteurs novices sont davantage exposés aux accidents, c’est plus parce qu’ils se surestiment et qu’ils prennent des risques accrus que par manque de technique de conduite. En conséquence, la formation complémentaire ne consiste ni en des leçons données par un moniteur d’auto-école, ni en des exercices techniques. Plutôt que d’apprendre à maîtriser des situations limites grâce à une habileté acquise, il s’agit de savoir les prévenir. Une place plus large sera par ailleurs accordée à la conduite écologique et conviviale. Les cours seront dispensés en groupes, par des animateurs spécialement formés, et ne seront reconnus que s’ils sont mis sur pied par des organisateurs agréés au niveau cantonal. Ils coûteront à peu près l’équivalent de huit leçons d’auto-école.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine astra.admin.ch as primary domain	Il traffico stradale costituisce un pericolo in particolare per i giovani conducenti, ma non tanto a causa della loro inesperienza in fatto di tecnica di guida, quanto piuttosto per la tendenza a sopravvalutare le proprie capacità e per un maggiore gusto del rischio. La formazione complementare non costituisce quindi né un corso di guida da svolgersi sotto la supervisione di un maestro conducente, né un'istruzione con esercizi sulla tecnica di guida. L'obiettivo, infatti, non è d'insegnare ai partecipanti come far fronte a situazioni di pericolo ricorrendo a determinati accorgimenti di guida, ma come evitarle invece fin dal principio. Inoltre, viene approfondita la tematica della guida rispettosa allo stesso tempo dell'ambiente e degli altri conducenti stradali. I corsi della formazione complementare, sotto forma di lezioni di gruppo, sono tenuti da docenti opportunamente istruiti e devono essere seguiti presso organizzatori di corsi riconosciuti dal Cantone. La formazione complementare dura 16 ore, suddivise su due giornate, e il costo corrisponde all’incirca a otto ore di scuola guida effettuate con un maestro conducente.