wieland – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.komora.cz
  5D: Movies under Water ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“We needed a solution that functions precisely with a fixed installation and that scores with a long service life,” explains Max Wieland, engineer and head of system planning & engineering at Attraktion!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aventics.com as primary domain
In Europa sind 5D-Kinos schon seit längerer Zeit etabliert. Nun wird das Erlebniskino auf ein neues Niveau gehoben: In Abu Dhabi eröffnet im Frühjahr 2018 das weltweit erste Wasserparkkino. Dieses 5D-Kino kann nicht nur geflutet werden, sondern erlaubt zudem eine Bewegungssimulation im Wasser. Seit rund fünf Jahren beschäftigt sich das österreichische Unternehmen Attraktion! mit der Systemintegration für multimediale Erlebniswelten, die auch wassertauglich sind. „Wir brauchten eine Lösung, die im Rahmen einer Fixinstallation präzise funktioniert und mit einer langen Lebensdauer punkten kann“, erklärt Max Wieland, Ingenieur und Leiter Systemplanung & Engineering bei Attraktion!. „Wir wussten, dass sich das nur mit einer pneumatischen Lösung erreichen lässt. Die sehr guten Referenzen und die konstruktive Beratung haben uns überzeugt, AVENTICS als Partner an unsere Seite zu holen“, erläutert Wieland weiter.
  5D: Movies under Water ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“AVENTICS quickly identified the need for optimizations and assisted us with expert advice. The result: A simple technical solution that is more energy-efficient and cost-efficient. Thanks to the competent consultation from our partner, we will benefit for the long term – even in new projects,” explains Max Wieland.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aventics.com as primary domain
Durch die Zusammenarbeit mit AVENTICS, konnte Attraktion! eine kosteneffektive Lösung entwickeln, die nachhaltig umsetzbar ist. Denn waren in einer ersten vorangegangenen technischen Umsetzung noch drei Proportionalventile und drei Druckregelventile pro Sitzreihe erforderlich, sind in der aktuellen, überarbeiteten Variante die Materialkosten deutlich gesenkt worden, da hier nun drei Proportionalventile neun Druckregelventile versorgen. „AVENTICS hat schnell den Optimierungsbedarf erkannt und uns mit Rat und Tat zur Seite gestanden. Das Resultat: Eine einfache technische Lösung, die sowohl energieeffizienter als auch kosteneffektiver ist. Dank der kompetenten Beratung unseres Partners werden wir langfristig davon profitieren – auch bei neuen Projekten“, bestätigt Max Wieland. „Und die Kinofans können sich auf wirklich einzigartige Kinoerlebnisse freuen.“
  5D: Movies under Water ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“We needed a solution that functions precisely with a fixed installation and that scores with a long service life,” explains Max Wieland, engineer and head of system planning & engineering at Attraktion!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aventics.com as primary domain
In Europa sind 5D-Kinos schon seit längerer Zeit etabliert. Nun wird das Erlebniskino auf ein neues Niveau gehoben: In Abu Dhabi eröffnet im Frühjahr 2018 das weltweit erste Wasserparkkino. Dieses 5D-Kino kann nicht nur geflutet werden, sondern erlaubt zudem eine Bewegungssimulation im Wasser. Seit rund fünf Jahren beschäftigt sich das österreichische Unternehmen Attraktion! mit der Systemintegration für multimediale Erlebniswelten, die auch wassertauglich sind. „Wir brauchten eine Lösung, die im Rahmen einer Fixinstallation präzise funktioniert und mit einer langen Lebensdauer punkten kann“, erklärt Max Wieland, Ingenieur und Leiter Systemplanung & Engineering bei Attraktion!. „Wir wussten, dass sich das nur mit einer pneumatischen Lösung erreichen lässt. Die sehr guten Referenzen und die konstruktive Beratung haben uns überzeugt, AVENTICS als Partner an unsere Seite zu holen“, erläutert Wieland weiter.