wijden – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  www.kbr.be
  Koniklijke Bibliotheek ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
De Koninklijke Bibliotheek bewaart het grootste geheel van het werk van Richard van Orley en was het aan zichzelf verplicht een retrospectieve tentoonstelling te wijden aan deze kunstenaar.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kbr.be comme domaine prioritaire
La Bibliothèque royale de Belgique, qui conserve l'ensemble le plus significatif des œuvres de Richard van Orley se devait de lui consacrer une exposition rétrospective.
  Koninklijke Bibliotheek...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
De Koninklijke Bibliotheek van België heeft een groot deel van het muziekarchief van Collaer verworven en kon niet anders dan hulde brengen aan deze man door een tentoonstelling aan hem te wijden. Hoewel het nog te vroeg is om nu al een wetenschappelijke studie te ondernemen en de geschriften en activiteiten van deze musicus op hun juiste waarde te schatten, leek het ons toch gepast aan het publiek een staalkaart van dit archief voor te stellen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kbr.be comme domaine prioritaire
A l'occasion de l'acquisition d'une part importante des archives musicales du musicien, la Bibliothèque royale de Belgique se devait de rendre hommage à Paul Collaer et de lui consacrer une exposition. Bien qu'il soit prématuré de faire oeuvre scientifique et d'évaluer à leur juste valeur les écrits et les activités du musicien, il nous a semblé opportun de présenter au public un échantillon de ses archives qui puisse témoigner de la diversité de son action.